The Stripper

POV Камила Через полтора часа я прибыла на место. В этот самый момент я стояла перед дверью дома Сину. Атмосфера, в которой прожила так долго, казалась теперь странной. Дом был не большой и не маленький, красивый, среднего класса, выкрашенный в цвет слоновой кости. Он уже слегка потрепан временем, но не настолько, чтобы не мог помочь ремонт. Мысль о том, что дом могут отнять в любой момент, разгневала меня. Закрыв глаза, я глубоко вздохнула. Моя самая большая проблема на данный момент все же не потеря дома, а встреча с Сину. Я медленно поднималась на крыльцо, заглядывая в окна в поисках Софи, но ее не было видно. Малышка, наверное, спала, было все еще очень рано. Мне было страшно заходить в дом, что уже давно не был моим, хоть я и обеспечивала его существование. С нашей последней встречи прошло два года. После бесчисленных ссор с матерью я решила держаться на расстоянии, и это было правильным. Я не была уверена, что смогла бы терпеть ее осуждение еще хоть сколько-то. И вот теперь я здесь. Мои ладони потеют, а внутри разливаются нервозность и беспокойство. Я уже не та Камила, что раньше, но все еще боюсь снова услышать ее слова, те самые, что никак не могла выбросить из головы. Я бы ненавидела ее, если бы не знала, через что ей пришлось пройти ради нас. «Ты все еще можешь уехать, Камила», - кричало мое подсознание, но я его заглушила. Рано или поздно я буду вынуждена решить этот вопрос. Я выполняла свой долг, как дочь, а она должна выполнить свой – материнский. Остановившись у двери, я легонько постучала 3 раза, и была услышана тут же, дверь отворилась через пару секунд. К моему облегчению, это была Софи. Девочка уставилась на меня, не шевелясь, будто увидела привидение, но вскоре широко заулыбалась. - МИЛА! Софи практически впрыгнула в мои объятия, крепко стискивая. Клянусь, мне хотелось заплакать, пролить все те слезы, что я копила. Она изменилась, волосы стали длиннее, должно быть они скоро будут совсем, как мои, она стала выше, уже доросла мне до пояса. И естественно, она уже умела говорить правильно. - Не могу поверить, что ты вернулась! Я так по тебе скучала! Ее голос был довольным и взбудораженным. И я заплакала, заплакала от того, как сильно скучала сама, от того, что она уже такая большая и совсем другая. - И я скучала, Софи, очень сильно. Она разжала объятия, не сводя с меня глаз, улыбаясь. - Где Сину? – спросила я тут же. - Ее нет дома, уехала недавно. Проходи, Мила! В ее отсутствие мне было намного проще. Я вошла внутрь того места, что когда-то было моим домом, замечая, что тут ничего не изменилось, все было точно в том же порядке, как когда я уехала. - Я думала, уже никогда не увижу тебя, Мила. - Я же обещала тебе вернуться, помнишь? Вот я и вернулась. Я улыбнулась сестре и села на диван вслед за ней. - Ты переедешь обратно к нам? Мама уже использует твою комнату, но ты можешь жить в моей. - Нет, Софи, я только приехала в гости. У меня уже есть свой дом. - Я думала, ты вернешься, Мила. - Я не могу. Но послушай, я обещаю навещать тебя чаще, хорошо? И я когда-нибудь возьму тебя к себе в гости. - Правда? Обещаешь? - Обещаю! Тебе понравятся Элли и Дайна, они мне тоже, как сестры. - Я слышала, как мама говорила, что Дайна – плохой человек, Мила. - Гарантирую тебе, Софи, это абсолютно не так. Дайна – великолепная девушка. - Раз ты так говоришь, то я верю тебе! Так когда мы поедем к тебе в гости? – с предвкушением спросила девочка, рассмешив меня. - Скоро, я обещаю! Она улыбнулась и крепко меня обняла. Софи рассказала, что происходило за последние дни. Ей было всего 8 лет, но она была умна не по годам. Она поделилась, что последнее время Сину стала странной, а Алехандро снова стал чаще появляться в доме. Не постоянно, но часто она замечала, что они разговаривают. Я не могла поверить, что после произошедшего этот мужчина, которого я даже не стану называть отцом, вернулся. И что хуже всего, моя мать вполне могла снова сойтись с ним после всех своих страданий. - Ты уверена в том, что говоришь, Софи? - Да. Папа приходит и просит у нее деньги. Иногда он играет со мной, а иногда мы с ним даже ходим за мороженым. - Тебе не стоит проводить с ним время. - Он неплохой. Больше не плохой, Мила. - Ты не понимаешь, Софи. Он нехороший человек. - Могу я узнать, что ты тут делаешь? Голос Сину раздался в комнате, вызвав трепет во всем моем теле. В последний раз, когда я слышала этот голос, все закончилось плохо. Я поднялась, взглянув на женщину перед собой. Она изменилась, волосы стали короче и светлее. - Мне было необходимо поговорить с тобой. - Нам не о чем говорить, Карла. - Есть, о чем. Мне нужны ответы, - добавила я серьезно. Я больше не ее маленькая дочурка. После ссоры я сильно повзрослела, став женщиной со своим собственным мнением. - Иди в свою комнату, София. А мы с Камилой поговорим. Софи поворчала недолго, но в итоге ушла к себе в спальню. Сину, бросив холодный взгляд на меня, села в кресло. - Смотрю, твоя жизнь удалась. Вещи выглядят очень дорогими. Работа приносит хороший доход, м? Или это подарки от благодарных клиентов? Я тяжело сглотнула, снова ощущая ужасную боль от ее слов. Для этой женщины я была лишь девушкой по вызову. - Я все покупаю себе сама на свои же деньги, но это тебя не касается. Она саркастично ухмыльнулась. - Что тебе нужно? - Хочу знать, что происходит с деньгами, которые я высылаю. Этого она не ожидала. - Деньги идут на оплату дома, конечно же! Женщина быстро поднялась. - Да ладно тебе, прекрати лгать! Мне пришло уведомление о выселении, вам необходимо освободить дом! Куда уходят все деньги? Потому что явно не на этот дом! - Тебя это не касается! – прокричала она в ответ. - Еще как касается! Это мои деньги! Ее глаза горели ненавистью. Я чувствовала, как дрожу, но не могла позволить этому поглотить меня. - Что ж, тогда забери обратно свои чертовы грязные деньги, мне они не нужны! - И что, будешь жить на улице? Потому что ты явно не можешь обеспечивать этот дом на ту маленькую зарплату, что получаешь в своем магазинчике. - Да я лучше буду на улице жить, чем возьму деньги у шлюхи. Я замерла в молчании. - Да, конечно, молчи. - Мне все равно на тебя. Я переживаю за Софи. Я не хочу, чтобы она страдала из-за твоей тупой гордости. - Не вмешивайся не в свое дело. Тебе и приезжать не стоило. Не хочу, чтобы ты развращала ее своей грязным образом жизни. - Моим грязным образом жизни? Я все эти годы прилагала усилия, чтобы дать вам самое лучшее. Мы обе практически орали друг на друга. Софи наверняка все слышала. - Прилагала усилия? Занимаясь сексом с незнакомцами? - Я не проститутка! У меня есть работа. - Неправда. Я все видела своими глазами. - Ничего ты не видела. А даже если и видела, то такова моя жизнь. Я знаю, кто я есть на самом деле, Сину. - И ты все еще гордишься этим? – она презрительно ухмыльнулась. - Да, горжусь всем, что у меня есть на сегодняшний день. - У тебя нет ничего! - У меня есть больше, чем у тебя! Я слышала, что ты снова общаешься с Алехандро. Ты снова позволяешь ему обманывать себя? - Что если и так? - Ты с ума сошла, мама? Ты успела забыть, что именно он виноват в бедственном положении этой семьи? - Виновата ты! Нет, это было уже слишком. Она защищала того, кто годами обращался с ней жестоко, кто оставил ее в нищете с двумя детьми на руках. Хотелось рыдать, внутри все сжалось, но мне нужно было быть сильной. - Моя? Ты уже забыла, как сильно он избивал тебя? Что он оставил нас ни с чем? Она уставилась в пол, глубоко вздыхая. - Это ему ты отдаешь деньги, не так ли? Он тебя принуждает? Я постаралась приблизиться и коснуться руки женщины, которая, похоже, плакала. Да, она плакала, и даже после всех оскорблений, мне было ее жаль. Я не хотела видеть, как она страдает, ведь я любила ее. - Не трогай меня, девчонка. Он ни к чему меня не принуждает. Алехандро помогает мне. - Ты серьезно? Ты действительно веришь в это, мама? Он сумасшедший игроман! И ты знаешь это! – выкрикнула я злостно. - А ты шлюха! Я закрыла глаза, пытаясь найти в себе силы. Сину забрала их все. Можете представить, каково это, слышать такие слова от собственной матери? Очень больно. Эти слова будут есть вас изнутри день ото дня, пока вы не сможете больше терпеть. - Хватит! Хватит! – я кричала ей в лицо. – Я не позволю тебе так говорить с собой! Я не позволю тебе отдавать мои деньги этому мужчине! Если ты хочешь жить на улице, скатертью дорога! Но отправляйся туда одна. София Кабелло останется со мной, даже если мне придется забрать ее через суд. И можешь быть абсолютно уверена, что выиграю этот суд, потому что ни один судья не оставит ее в столь неблагополучной семье, как эта! Я по горло сыта твоими оскорблениями, настолько, что мне уже все равно. Хочешь считать меня шлюхой, пожалуйста. Я прекрасно знаю, кто я есть, Сину! А теперь слушай внимательно, - я приблизилась, уставившись в ее глаза со всей своей злостью и болью, - я могу без проблем оплатить все задержанные платежи по дому. Но я отказываюсь поддерживать идею, что он тебе помогает. Кто здесь помогает, так это я. Она не сказала ни слова, лишь смотрела на меня, молча, будто испугавшись моей реакции. - Я буду приезжать сюда каждый месяц, чтобы увидеться с сестрой и заплатить аренду. И ты не сможешь и не будешь меня останавливать. Меня достало твое дурное отношение, когда я лишь хочу помочь. Я больше не маленькая глупая девочка, которой ты можешь говорить, что вздумается. - Кем ты себя возомнила, девчонка? - Тем, кто намного лучше тебя нынешней. Это была кульминация всех прошедших лет. Я бы никогда в своей жизни не стала разговаривать с ней так, я не была такой. Но меня вынудили обстоятельства. - Сину? Ты где? Это могли быть только козни судьбы. Мужчина, которого я не желала видеть, только что вошел в комнату. Увидев меня, он тут же замер. Атмосфера накалилась, в моей голове пронеслись вспышки воспоминаний – каждый момент агонии, он в пьяном виде, его ругань, его насилие присутствовали в этих воспоминаниях, которые, казалось, я смогла позабыть. - Вот круг и замкнулся, не так ли? Какая прекрасная семья… Я гневно ухмыльнулась. - И не стыдно тебе появляться здесь? - А чего мне стыдится? Стыдится нужно тебе. Я слышал, именно ты у нас здесь проститутка. Я взглянула на Сину, продолжавшую молчать. - Ты ни черта не знаешь. Ты лишь мерзкий червяк, населяющий эту планету. Чертов игроман, мне противно, что я твоя дочь. И твоя тоже, - закричала я на обоих. - Выметайся отсюда! – подняла голос Сину. - Когда он снова обдерет тебя до нитки, не приходи ко мне с извинениями. Я предупреждаю тебя, избавься от него, пока не поздно, мама! - Ты ничего не понимаешь! - Да это ты ослепла! Ты снова хочешь оказаться избитой? Снова хочешь голодать? Ты можешь загнать себя в это по-новой, но мою сестру с собой ты не утянешь. Я не позволю ей стать такой ожесточенной, какой ты сделала меня. Схватив сумку, я в последний раз окинула их обоих взглядом. Они являли собой все то, чего я отчаянно стремилась избежать. На верхних ступенях лестницы я заметила плачущую девочку, наблюдающую за нами. - Я вернусь, Софи, я обещаю. Она кивнула. И с этим я покинула дом. Мне казалось, что на моих плечах ноша в сотню тонн, я чувствовала себя слабой и подавленной. Встречи с этими двумя было достаточно, чтобы полностью разрушить мой день. Как Сину может оставаться на его стороне после всего, что он натворил? Все это лишь усилило мои переживания насчет Софи. Она была еще совсем малышкой и не видела насилия в семья, но я видела. Оно врезалось в мою память. Я прошла несколько кварталов, пока не достигла метро. Хотелось вернуться домой и провести все выходные, заперевшись в квартире. Не было ни сил, ни настроения ни на что другое. За последние несколько часов исчерпался весь мой лимит доброты. По прошествии времени я добралась до центрального парка, немного прогулялась, проветривая голову, и увидела «Le Cafe» - место, куда приводила меня Лорен несколько дней назад. Я вспомнила ее слова: «Мне нравится приходить сюда, чтобы подумать. Поэтому, мне всегда хотелось проводить здесь больше времени». Перейдя дорогу, я зашла в кафе, вновь очутившись в знакомой уютной атмосфере. Место было полупустым. Несколько человек увлеченно беседовали за столиками. Я подошла к бару. Мужчина со слегка выдающимся вперед животом стирал пыль с рамок с черно-белыми фотографиями Парижа. Он был так увлечен, что даже не заметил моего появления. - Доброе утро. Мужчина тут же обернулся. - Доброе утро, Мисс. Чем могу Вам помочь? - Горячий шоколад, пожалуйста. Он улыбнулся и кивнул. - Рита, милая, кружку горячего шоколада для молодой леди, - крикнул он. - Вы выглядите знакомой, - произнес он, наблюдая за мной. - Ах! Так ведь я знаю Вас! Вы были здесь с Лор. Я улыбнулась мужчине, довольному увидеть меня снова. - Да. Мне очень понравился Ваш горячий шоколад, потому я и вернулась. - Отлично! Хотите круассан? Их только что испекли, еще горячие. Они сумеют помочь Вам с этим грустным выражением лица. Он правда заметил, что я была подавлена, даже без моего комментария об этом? - Мне думается, они сумеют, да. - Конечно, сумеют. Я принесу Вам один. И прекратите выглядеть так расстроено. Вы поругались с Лорен? Потому что если так, не переживайте, у каждой пары могут быть недопонимания. Мужчина удалился. У пары? Он что, подумал, что мы с Лорен пара? - Пожалуйста, мисс! – сказала женщина со светлыми волосами, подавая мне круассан и горячий шоколад. – Надеюсь, Вам понравится! Кухня в этом кафе была на самом деле восхитительная, я была на седьмом небе от удовольствия. Джеральд проговорил со мной какое-то время, показывая мне фото маленькой Лорен подле ее отца. Эта девушка была потрясающей с самого детства. - Она мне как дочь. - Могу представить, Джеральд. - Мисс Кабелло? – прозвучал над нами более, чем знакомый голос. Это совпадение или судьба? Я обернулась, лицом к лицу столкнувшись с зеленоглазой девушкой, похоже, удивленной меня здесь увидеть. Она была прекрасна, как и всегда, в своей деловой одежде – юбке и блузке, что ей так шла. - Мисс Хурэги. - Что ж, оставлю вас наедине. Лор, исправь это, что бы ни произошло. Камила не в порядке! Я покраснела. Джеральд говорил так, будто мы с Лорен в ссоре. Та лишь засмеялась и села на его место. Взглянув в мои глаза, она, однако, стала серьезнее, озабоченнее. - Что-то случилось? - Нет, мэм. Вам не стоит беспокоиться. - Камила, давайте договоримся кое о чем? - Давайте. - Когда мы находимся вне стен компании, а точнее, видимся во внерабочее время, я хочу, чтобы Вы называли меня Лорен. Иногда и мне полезно сменить свое жесткое амплуа, понимаете, о чем я? Я расслабленно улыбнулась, кивая. - Я постараюсь. - Расскажите мне, что случилось. Разве Вы не собирались навещать свою семью на этих выходных? - Я уже ездила туда, мэм. В смысле, Лорен. - И поэтому Вы такая грустная? Возникли какие-то проблемы? Она действительно переживала за меня? - Да… Скажем так, я не очень лажу со своими родителями. Вообще-то, мы практически не разговариваем. Но я увиделась со своей маленькой сестрой, и я этому очень рада. - Семейные проблемы, мне это знакомо. Сегодня мне необходимо ехать к своим родителям в Лос-Анджелес. Меня фактически принуждают к этому. - У Вас с ними недопонимания? - Не совсем с ними…, - Лорен вздохнула. – Это сложно. - Могу представить. Семейные дела никогда не бывают простыми. - Не бывают. И я не хочу ехать. Не хочу быть там с ними одна. Было странно видеть ее такой чувствительной, как сейчас. Она не была похожа на себя обычную, но как и заметила раньше, иногда и ей было необходимо выбираться из этой жесткой скорлупы. - Если я могу Вам чем-нибудь помочь, то я готова. Лорен молчала, разглядывая меня добрых несколько минут. А затем ее лицо озарилось какой-то идеей. - Да, Вы можете мне помочь, мисс Кабелло! - Могу? - Конечно! Вы можете поехать в ЛА со мной. - Что? – спросила я пораженно. - Я знаю, звучит безумно, но подумайте, будет проще, если Вы поедете. Я скажу, что у меня встреча с поставщиком в воскресенье. И поэтому Вы меня сопровождаете, мы сможем остановиться в отеле. Это поможет мне не оставаться на ночь дома и проводить с ними меньше времени. Неужели дом Лорен столь ужасен? Ужасен до такой степени, что она хочет, чтобы я поехала с ней, став способом избежать необходимости оставаться там? - Не знаю, мэм…Это же Ваша семья… - Пожалуйста, Камила. Я знаю, что чересчур использую Вашу благосклонность, но Вы действительно можете спасти мои выходные. А я спасу Ваши. Мне кажется, остаться дома и поедать пончики – не лучшее решение. Я задорно усмехнулась. - Откуда Вы знаете, что я бы это делала? - Вы выглядите как кто-то, кто так и делает, - сказала она с широкой улыбкой. – Я угадала? - Может да, а может и нет. Лорен засмеялась, и я не сдержалась, засмеявшись вместе с ней. - Так Вы поедете со мной? Я могу попросить Дайну, если нужно. Я улыбнулась, Лорен порой может быть такой забавной. - Да, я поеду с Вами. Но сначала заедем ко мне домой. Мне нужно взять с собой несколько вещей. - Отлично. Тогда я отвезу Вас туда. Возьмете, что нужно, и мы двинемся в путь. - Хорошо. Я заплачу, и можем ехать. - Договорились. Поднявшись, я направилась к бару. А к Лорен подошел улыбающийся Джеральд. - Хорошая работа. Она выглядит счастливее, - я услышала его слова Лорен. Я ощутила, как она смотрит на меня, но притворилась, что не замечаю этого. Принять ее приглашение на выходные было сумасшествием, но это было необходимо. Мне нужно было забыть о своих проблемах, и Лорен Хурэги была идеальным для этого способом. Выйдя из кафе, я увидела ее, облокотившуюся на свой автомобиль. Как она может быть такой потрясающей? Я медленно подходила, осматривая каждую часть ее тела, что мне было хорошо известно. - Готовы к нашим выходным, мисс Кабелло? - Готова!