Лучший человек на свете

R
Завершён
131
3
автор
Размер:
69 страниц, 25 561 слово, 12 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
131 Нравится 430 Отзывы 24 В сборник

9. Лелио ждет Флориндо

Настройки
Заслуженный мастер спорта по логистике может распланировать свой день идеально. Семь утра: легкий завтрак, водные процедуры, подбор идеального галстука к рубашке. Восемь утра: тренажерный зал. Девять тридцать: надавать Алексу Линденбауму мудрых наставлений. Двенадцать: обеденный перерыв, во время которого можно посетить компанию "Неведома Хуйня Inc." и разобраться там в отчетности. Далее: вернуться в "Киннетик", закончить текущие дела, заскочить в Вавилон, выставить счета для "Не-Умеем-Работать Лимитед", оформить договоры для "Дебил и партнеры", проверить, что понаделал за день Алекс, быстро поспать на совещании в "Киннетик", заглянуть в агентство "Хуле Мы в Бизнесе Забыли" и навести там порядок, составить налоговые декларации для нескольких друзей – и ура! Уже утро, можно опять в "Киннетик"! Не то вчера, не то позавчера звонил Эм и звал на ланч. Мой милый, дорогой друг! Я решил ужать свой финансовый подвиг во что-то вроде сверхплотной ядерной материи и выходные целиком посвятить возлюбленному. А чтобы ему больше понравилось, купил нам пару билетов в Венецию. Заглотив белковый батончик (кажется, вместе с упаковкой), я галопом мчался в страховую. Этой ночью нужно было проспать хотя бы шесть часов подряд, чтобы не поник трудовой порыв. По дороге я получил ммс от Эмметта: моя кровать с отвернутым уголком покрывала и вопрос: "Чокак?" "Аврал!" – набрал я. "Бедный котик! Холодильник пустой. Будешь паэлью?" Ответить я забыл. Но когда мне наконец-то удалось добраться до дома, еще на первом этаже я почувствовал то, что можно назвать неуловимым запахом счастья. Надышаться не мог, пока поднимался в лифте. В один скачок добрался до своей двери, стоял на пороге и просто слушал. Донна Саммер завывает: "I need hot stuff!" Эмметт чуть гнусаво вторит ей: "А! А! А! Stu-u-u-uff!" и гремит посудой. А потом я постучал – и мне открыли. Эм поцеловал меня в губы – тепло, нежно, мимоходом – и усадил за стол. Поставил передо мной тарелку. Сел напротив, погладил по голове и сказал: "Ты мой сладкий мальчик! Моя конфетка!" "Это ты моя конфетка! – ответил я. – Соскучился до ужаса!" Правда, до ужаса. До всех кошмаров человеческих сердец, замерзших, заскорузлых, сжавшихся в молекулу. И как же мне хотелось всегда приходить домой к своему прекрасному, милому Эмметту. Целовать его на пороге, слушать забавное сюсюканье, ужинать вместе, делиться впечатлениями от прошедшего дня, а потом ложиться в постель. Каждый день, годы и годы вперед. Видеть, как меняется с возрастом это чудесное лицо, и знать, что завтра я снова приду с работы и меня назовет конфеткой мой бойфренд. Да нет, неправильное слово. Не бойфренд, не партнер и даже не муж. Именно Эм. Лучший человек на свете. Будто пьеса моей жизни шла как попало, плям-плям, черт знает что творилось – и тут приходит Эмметт Ханникатт, чтобы одним прекрасным аккордом привести мелодию к гармонии и равновесию. Только вот... Если что, у Дрюшечки на первом этаже дома – бассейн. И этот бассейн как-то перетекает в гостиную, там еще барные стойки по берегам понатыканы, как рифы. Плывешь, значит, по своей гостиной, попиваешь "Космо". Можно еще телик смотреть, во всю стену. Надоел батерфляй по особняку, слетал на Мальдивы. У Шикеля бассейн тоже был на первом этаже. Не прямо в гостиной. Отдельная постройка, с мрамором, колоннами, жирными крылатыми младенцами и брульянтовой люстрой. Еще в поместье – конюшни, гараж для лимузинов, розарий, погреба с черной икрой и прочее в том же духе. Если где какой бэтмен в подвале затесался вместе со всеми прибамбасами, никто его, дурака, и не заметит. В доме, который купил я, не поместилась даже полноценная ванна, только душевая кабинка. Бассейн – ну, может, надувной, во дворе. А единственный конь – я сам. Нет, без бассейна Эм прожить способен, дело не в этом. Просто кто я сейчас? Когда мы с Эмметтом сошлись пять лет назад, я был хоть и средней руки, но порнокорольком. А теперь в моем доме некуда приткнуть долбаную ванну. Наверное, нужно передвинуть стену на втором этаже. Она же не несущая? Позвоню завтра рабочим, спрошу, сколько это будет стоить. Я открыл ноутбук и зашел в бухгалтерскую программу. – Брайан совсем берегов не знает, что ли?! – возмутился Эм. – Да нет, это не Брайан. Там, наоборот, сейчас делать нечего, я взял немножко халтуры. – Немножко халтуры? – мой друг удивленно поднял брови. Типа, я трачу время на фриланс, а тут столько секса пропадает. – Ну да. Хотел устроить тебе сюрприз. Эмметт оживился: – О, сюрприз! А что за сюрприз? – Давай сейчас я кое-что доделаю и тебе его вручу? – Доешь сначала ужин, хорошо? – Угу. Судьбу остатков ужина я не отследил. Со свистом пронеслись несколько часов. Стемнело настолько основательно, что начало светать. – Тедди, может, в постельку? – донеслось откуда-то сзади. – Угу. – Тедди! – Да, мое золотце? – Три часа ночи. Мы собираемся сегодня спать? – Угу. – Что "угу"?! Я закрыл ноутбук, сбегал в душ (не забыть узнать насчет ванной!) и лег в постель. – И где же мой сюрприз? – напомнил Эм. И я вручил ему билеты в Венецию. Реакция была что надо: соседи, годы назад утратившие всякие надежды на покой, снова постучали в стену. А Эмметт стиснул меня в объятиях и расцеловывал. – Надеюсь, ты не организуешь на эти выходные никакой прием? – спросил я. – Ради такого случая устрою бенефис Даррену. – Справится? – У него нет выбора. Я же буду в Венеции! В Венеции! С тобой!!! Тедди, сейчас я соберусь с духом, и тебя ждет благодарственная речь. Хотя нет, не ждет, я же не чревовещатель... Эм лизнул меня в шею, потом двинулся ниже и обхватил губами мой сосок. Я закрыл глаза от удовольствия – и проснулся в семь утра от звонка будильника. Так, страховая, "Киннетик", позвонить прорабу, Алекс, налоговая, "Дебил и партнеры", "Вавилон"... В общем, стараясь не разбудить Эмметта, я выбрался из постели и уехал по делам. *** Следующий день был похож на предыдущий, третий на второй, и когда они наконец слиплись в один серый ком, наступил долгожданный вечер пятницы. Двенадцать. Часов. Сна. Я еле успел пристегнуть ремень в самолете, как выключился. Обычно меня раздражает весь этот бубнеж "вы летите на высоте сто тыщ километров, если начнете падать, наденьте маску и начинайте быстро-быстро молиться, приятного полета". Но в этот раз я даже не проснулся. Пересадку в Вашингтоне, включая досмотр и пару походов в туалет, претерпел, не приходя в сознание. Утром мы наконец-то прибыли в Венецию. Место оказалось даже более странным, чем я ожидал. Плавучий автобус-вапоретто от аэропорта вез нас мимо мостов, мостиков и маленьких мостюшек к огромному мостищу, рядом с которым находился наш отель. Остановились мы в Сан-Марко, вышли из вапоретто и побрели искать нужную улицу. И довольно быстро поняли, что навигатор тут совершенно бесполезен, карта тем более (когда нам помогала карта?!), и имеет смысл просто выбрать направление и идти куда-то, пока не окажешься где-то. Я бы чувствовал себя Алисой в Зазеркалье, если бы не пейзаж. Холмы, равнины? Ха! У меня было ощущение, что я пробираюсь между театральных декораций. Улицы шириной в полметра. Каждый проем в доме оказывается улицей. Площади на два квадратных метра со статуей посередине. И все это, как древесными грибами, утыкано сувенирными лавочками: муранское стекло и разноцветные маски. И вода. Каналы и мосты каждые три шага. Подъезды, выходящие прямо на каналы, катера, лодки и гондолы повсюду. И сладкий, пряный запах гниющих водорослей, только добавлящий всему ощущение фантасмагории. Потихоньку начало темнеть, витрины зажглись, засияли фонари, и мне стало казаться, что все это – сюрреалистический сон. Мы съели пиццу в ресторанчике какого-то русскоговорящего индуса, нашли-таки наш отель, побросали вещи и начали переодеваться, чтобы пойти в оперу. И хотя билеты я купил заранее и очень хотел послушать "Шелковую лестницу", меня опять сморило. У нас оставалось часа полтора, так что я разделся и стал приставать к Эмметту: "Сорви покровы, Лелио, ибо Флориндо жаждет твоей любви!". Но пока Лелио срывал покровы, Флориндо срубился прямо с брюками в руках – и продрых всю ночь. Зато утром я наконец почувствовал себя свежим и полным сил. Эмметта в номере не было, так что я решил пока по-быстрому туда-сюда, заняться работой. Открыл ноутбук и с головой ушел в дела риелторской конторы "Крыша съехала". Мой возлюбленный вернулся с кофе и круассанами. Распаковал пакет, сел рядом и поцеловал меня в висок. – Тонешь в бюрократическом море, сладкий? – спросил он. – Ничего, я хорошо плаваю, – ответил я. – Сейчас вынырну, и пойдем гулять. На самом деле, тонула сама контора. И я уже придумал, где взять для нее спасательный жилет. Решение было простым и изящным: пара-тройка писем, наладить кое-какие контакты... – Тедди, может быть, позавтракаешь? – Да-да, милый, чуть позже. Не хотелось бы сейчас отвлекаться. – Слушай! Если ты не заметил, мы в Венеции! Ты намерен весь день пялиться в монитор? – голос Эмметта стал раздраженным, и меня это взбесило. – Я заметил, что мы в Венеции. Это очень наглядно демонстрируют счета. – Давай я заплачу за отель! Я поперхнулся, выпучил глаза и захрюкал, как старый пекинес. Эм, видимо, решил, что этот разговор может закончиться апоплексическим ударом, а потому сменил гнев на милость, вручил мне стаканчик кофе и погладил по спине. – Сколько ты еще с этим провозишься? – спросил он мягко. – Максимум час. Или два. Может, ты не будешь зря терять время и погуляешь без меня? Смотри, я отметил в путеводителе улицу 22 Марта, там куча модных бутиков. Прокатишься на водном такси, купишь себе каких-нибудь нарядов. И муранское стекло! Ты же точно не уедешь из Венеции без анальной пробки из муранского стекла! Часа через три я закончу, позвоню тебе и встретимся. У меня тут небольшие проблемы. – Ладно, Тедди. Решай свои небольшие проблемы. – Спасибо, малыш. И возьми мою кредитку. – На кой мне твоя кредитка? – Эмметт поднял брови и вылупился на меня. – Хочу сделать тебе кучу подарков. – В счет будущего дня рождения? – Ага, именно. – Может, ты поедешь со мной и сам купишь мне все эти подарки? – Нет, милый, – я снова уткнулся в ноутбук. – Бутики – это твоя вотчина. Я буду топтаться у порога, пока меня не затопчут стада диких китайцев. А еще я хочу дефиле-сюрприз. – Ладно, Тед. Я оставляю тут эти круассаны и надеюсь, что ты их съешь. К вечеру я очнулся и понял, что так и не позвонил Эмметту. Сидел в номере все воскресенье и сосал местный вайфай. Да и просто сосал – вовсе не в моем любимом смысле. Эм прислал мне смс: "Теодор Шмидт. Скоро закат. А на закате я планирую стоять на мосту Риальто, смотреть на Гранд-канал и целоваться с привлекательным мужчиной. В твоих интересах, чтобы это был именно ты". Я оделся за две секунды, как половина пожарного, и пулей вылетел из отеля. *** К полудню мы вернулись в Питтсбург, а из аэропорта я поехал сразу в контору "Крыша съехала". Продемонстрировал там чудеса умственной эквилибристики, получил свой гонорар. Потом "Киннетик". Алекс прогрессировал на глазах, скоро из него можно будет вынуть анальный расширитель. После обеда явился Брайан и немедленно увел меня на ланч. Я поинтересовался, планируется ли у нас романтическое свидание и нужно ли мне сначала забежать в уборную, но Кинни не удостоил вниманием мой дилетантский флирт. – Теодор, – начал он, когда мы уселись в кафе "Либерти" и продиктовали Дебби наш заказ, – я не уверен, что готов присутствовать на твоей лесбийской свадьбе. – Какой еще свадьбе? – пискнул я и зашелся в приступе дурацкого нервного смеха. Брайан привычно дождался прекращения припадка и продолжил: – Но подарок у меня для тебя есть. – Совет не жениться? – Когда вы, голубушки, меня слушались! – он положил передо мной папку бумаг. Я бегло глянул пару листов и чуть не свалился с дивана. – Мальчики, вы можете хоть на минутку отвлечься от работы и поесть спокойно? – начала ворчать Дебби. – Ну ма-а-ам! – прервал ее мой друг. – Мы с Тедди играем. Я хочу отдать ему свой старый конструктор! – Брайан... – я постарался взять себя в руки и удержаться от девичьей истерики. – Ты ведь понимаешь, насколько щедрое это предложение? – Пора тебе, Теодор, перестать дрочить и начать всерьез трахаться. – Ха-ха. Со счетами? – С этими счетами ты трахаешься уже несколько лет. Пора вам вступить в... как их... любящие зрелые отношения. – Да что там?! – спросила Деб. – "Вавилон", – промямлил я. – В рассрочку. На очень выгодных условиях. – И как? – ахнула воспитательница нашего детсада. – Ты не хочешь сначала посоветоваться с Эмметтом? Брайан откинулся на спинку дивана и сверлил меня взглядом. – Нет, Деб, – ответил я. – Не о чем тут советоваться. Брайан потянулся через столик и одарил меня высшим знаком одобрения: похлопал по плечу. Мы допили кофе и стали собираться. Я немного отошел от шока и наконец спросил: – А что "Киннетик"? – Теодор, не наглей. Трусы мои не хочешь заграбастать? "Киннетик" "Шмидтнетиком" не станет: пиздец, а не бренд. Продай. За каждым сотрудником – контракт на два года. Финансовым директором оставь Алекса, вон он какой воспитанный стал. – А ты? – А я наконец сваливаю нахуй из вашего сраного Питтсбурга. Мне эта ледяная дырка опизденела, еще когда ты дрочил на Вортшафтера. – Когда ты сделаешь объявление? – В начале месяца. Подготовь все. – Ты же понимаешь, что продавать бизнес в июне... – Теодор, я в тебя верю. Ты любишь сложные задачи. Развлекайся. И хватит уже хрячиться на кого попало, процент дам хороший. *** Я не знал, как сообщить Эмметту эти новости. Просто прекратить хрячиться на кого попало у меня бы не получилось, оставались незаконченные дела. Значит, нужно было доделать их, оформить на себя игротеку Брайана, зававилонить те части клуба, которые оставались киннетическими (страховки, лицензия на алкоголь и прочее), закрыть текущие дела агентства и продать его. И все это сделать одновременно, как можно быстрее. Ах да, закончить ремонт в доме, переехать и избавиться наконец от этой чертовой квартиры. В Венеции, на том самом мосту, я хотел сделать Эмметту предложение. Но просто не смог. Если бы Эм... Если бы Эм поднял брови со своим убийственным сочувствием, взял меня за руку и начал мучительно подбирать слова... Если бы мне пришлось проблеять: "Тебе не нужно ничего говорить, я все понимаю"... Если бы самый близкий мой человек дал мне понять, что я не заслужил его любви, не расплатился за всю ту боль, что причинил ему пять лет назад... В общем, тогда мне оставалось бы просто перелезть через перила моста и утопиться в Гранд-канале. Как только я пытался прислушаться к себе, выключить на минутку радио "Бизнес. Инвестиции. Проекты", меня закручивала такая буря эмоций, с цунами страха, смерчами вины, ураганами любовной нужды и любовного голода, что из сорокалетнего финансового директора я превращался в гонимый ветром воздушный змей. Теплый фронт счастья столкнулся с холодным фронтом отчаяния, вот меня уже несет на электропровода, и хрен я что могу с этим поделать. Мне необходимо было успокоиться. Заработать денег. Достроить дом. Купить "Вавилон" и продать "Киннетик". Чтобы с чистым сердцем и безмятежным умом прийти к Эмметту. Без желания привязать его к батарее, лишь бы он никогда меня не бросил. Эта мысль была совершенно невыносима, так что я сунул кольцо в рабочий стол и на три метра закопался в бумаги. Эм периодически забегал в офис и заставлял меня поесть – не помню, насколько успешно. А через пару дней вытащил меня из "Киннетик" и поволок выбирать спальню в мой новый дом. Мы барахтались на ортопедических матрасах в магазине и пытались выбрать лучший. – Вот этот тебе как? – я свалился на кровать и утащил Эмметта за собой. – Мягковат. Но если тебе нравится... – По справедливости, твоя спина чуть чаще соприкасается с... – начал было я, но тут же заткнулся. Эмметт вздохнул и закатил глаза. На днях он оставался ночевать, и мы пытались заняться сексом. Но я до такой степени вымотался, что у меня ничего не вышло. Думал развлечь бойфренда апатичным минетом, но тот, видимо, понял, что я так и усну с его членом во рту, как с соской, и велел прекратить. – А ты в Париже обещал мне подарок! – прохрипел я, стараясь звучать необузданно. – Что-то мне подсказывает, Тедди, ты сейчас заснешь даже во время фистинга. Или еще хуже: откроешь ноутбук и начнешь сводить баланс. Мой бойфренд перелег на другой матрас. Я присоединился. – Тедди, как тебе? – Очень жесткий. Но если ты хочешь, давай возьмем его. То есть я не хочу сказать, что ты... то есть я... Эмметт не стал слушать этот мучительный бубнеж и продолжил тестирование. – Попробуй вот этот! Мне кажется, отлично. Я лег рядом и торжественно провозгласил: – Эм, ты гений. Отыскал недостижимый идеал матрасотворения. – Хорошо. Я его покупаю. – Что? Ты? Нет, милый, не нужно. Давай теперь выберем саму кровать. С кованой спинкой, чтобы было за что держаться! – Сказочная идея, Тедди, – нервно пробурчал Эмметт. – Очень практично. Пожалуй, стоит привязывать к ней на ночь твои руки – чтобы они не тянулись к компьютеру в четыре часа утра. Да-да, в ту ночь заснуть я тоже не смог и ушел в гостиную написать несколько писем по работе. Превозмогая бульканье дерьмодемона вины, я попытался пошутить: – О, чтобы не тянулись руки! Сразу столько ностальгии по отрочеству! – Я слышал, – ответил Эм, – для отроков теперь делают специальный крест в полный рост, с липучками. – Для взрослых тоже есть такой крест! Но, мне кажется, назначение у него противоположное, – я задрал бровь в гримасе "коварный обольститель №4". – Господи, Тед, я правда слышу сейчас в твоем голосе что-то вроде энтузиазма? Может, заглянем в "Мясной крюк"? Я скромно потупился, а Эм подсунул руку под мою задницу и ущипнул. – Знаешь, – сказал я с придыханием, – мне с некоторых пор кажется, что стильный брючный костюм выглядит гораздо сексуальнее всех этих тривиальных фуражек и штанов с дырами на жопе. Это же как в шпионском боевике. – Ты любишь шпионские боевики?! – Только в определенном смысле, если ты понимаешь, о чем я. Все это, конечно, была полная чушь, я просто вспомнил о завтрашнем совещании. Но Эм перестал хмуриться, так что я решил продолжить: – Правда, чтобы шпионить на Либерти авеню, костюм нужен розовый. – Какая интересная идея, Тедди! Думаю, можно осуществить ее сегодня в "Вавилоне"! – Извини, любимый, сегодня мы с костюмом как раз будем заниматься делами "Вавилона" в "Киннетик". Эмметт в бешенстве вскочил с матраса и заорал: – А потом у тебя фриланс. А потом тебе надо помочь с подачей декларации Синтии, Миндии и Хундии. А потом ты будешь пытаться спать, у тебя не получится, и ты возьмешь еще пять подработок. – Эй, не заводись. Скоро я освобожусь. Мне нужно заработать на новую кухню. – Зачем тебе кухня?! Ты же не жрешь ни хера!!! Эм выскочил вон, не дожидаясь, пока сработает фотоэлемент дверей, и раздвинув их руками. А я заказал доставку матраса и поехал на работу. В этом чертовом магазине я и так потерял почти час.
Примечания:
131 Нравится 430 Отзывы 24 В сборник
Отзывы (35)