***
Черная «Импала» мчалась по полутемным улицам Форкса. Дин как всегда врубил любимый рок, к легкому неудовольствию брата. Пассажирам музыка, как ни странно, понравилась, Эмметт даже начал подпевать басом, за что получил тычка от Элис. У Сэма в кармане зазвонил сотовый, огласив салон песней «Кровавый Мессия» (1). Звонил Кас. — Чего?! — так и охнул младший Винчестер, забыв о гостях в машине. — Как так — чуть без дома не остались? Кто, говоришь, спас? Ты шутишь? Ну очешуеть! — Что там такое? — заинтересовался Дин. — Дай-ка мне трубку! Выслушав друга, он некоторое время сидел в совершенном шоке, машинально поворачивая руль. — Да чего там произошло у вас? — не выдержал любопытный Эмметт. — Эх, жаль, что я не умею мысли читать, как Эдвард! А ну колитесь, парни! — Это слишком долгая история, — уклончиво ответил Сэм. — И слишком запутанная. — Если вы хотите, чтобы мы вам доверяли, то и вы должны нам доверять, — заметил Карлайл. Но братья не успели рассказать новым друзьям о своих сверхъестественных проблемах, потому что они уже подъехали к месту назначения. — Я видела Маркуса вон там, — показала Элис. — Он уже здесь и подстерегает жертв. — Вот только как бы он вас раньше времени не унюхал, — покачал головой Эмметт. — Мы-то уже научились сдерживать жажду, поэтому не так опасны для людей, но он-то «дикий»… — И что? — сощурился Дин. — Мы таких «диких» уже столько замочили — пальцев не хватит пересчитать. Не страшно. — Да я не о том, — отмахнулся вампир. — Своим запахом вы можете выдать нашу засаду. — А кто сказал, что мы будем прятаться вместе? — нахмурился Сэм. — Разделимся, как и договаривались. — Все по местам! — скомандовал Карлайл, и пятерка рассредоточилась.***
Маркус Стайн, коварно ухмыляясь, наблюдал за парочкой влюбленных школьников, целующихся в тени одного из гаражей. Еще немного, и он вонзит клыки в их детские нежные шейки, напьется их сладкой кровушки. Как обычно, убьет при этом двух зайцев: и жажду утолит, и подставит Калленов. Свою последнюю жертву он убил как раз на границе владений мерзких волков-квилетов, чудом избежав встречи с ними. От своих работодателей он слышал, что Карлайл умудрился подружиться с извечными врагами. Эта дружба была сильно не по нутру Вольтури, и они попросили его, Маркуса, ее расстроить, пользуясь своими сверхспособностями, что он до сих пор и делал. Правда, без особых результатов — ни люди, ни волки пока не ополчились на Калленов. К гаражам подъехала какая-то незнакомая машина, но это не насторожило вампира. — Ненужные свидетели станут отличным дополнением к ужину, — мысленно усмехнулся он, покосившись в сторону вылезших из машины парней. Меж тем влюбленные, не подозревая о нависшей над ними смертельной опасности, продолжали самозабвенно ворковать и целоваться. Наконец, девочка, глянув на экран сотового, пискнула что-то вроде «мне пора». Кавалер, естественно, вызвался проводить ее до дома. Вместе они направились к выходу из гаражного комплекса. — Мне тоже пора, — Маркус оскалил острые клыки. — Пора ужинать!***
Лана Канди вместе с другом Джеком Стоуном возвращались домой после очередного гаражного свидания. Ничто не предвещало беды, как вдруг дорогу к выходу им преградил незнакомый, словно из воздуха возникший мужчина в черном. — Далеко собрались, цыплятки? — спросил он бархатным голосом, оскалившись в странной зловещей улыбке. Его губы приподнялись, обнажив самые настоящие вампирские клыки! Лана ойкнула. — Бежим! — взвизгнула она, увлекая друга прочь от странного незнакомца. Но куда бы несчастные ни свернули, они всюду натыкались на словно вездесущего «вампира». Наконец, он загнал их в тупик. — Ну все, поздравляю, теперь вам одна дорога — на тот свет, — ухмыльнулся злодей. Прыгнул было на Джека, мужественно закрывшего своим телом Лану, но тут наперерез ему рванулась размытая тень. Вампир, отброшенный мощным ударом, отлетел в сторону. — Бегите ко мне, ребята! — прозвенел девичий голос. Лана и Джек увидели прехорошенькую девушку, которую пару раз встречали в школе. Вроде, она была из известной всему Форксу семьи доктора Каллена, а звали ее как-то вроде «Элис». — Ну же, сюда, скорее! — снова позвала она их — Негоже вам видеть то, что произойдет! Несостоявшиеся жертвы вампира, даже не задавшись вопросом, что эта хрупкая девушка забыла в таком мрачном месте на ночь глядя, подбежали к ней, а потом не успели оглянуться, как очутились на главной улице городка, недалеко от своих домов.***
Маркус был вне себя от досады и злости. И конечно, неутоленной жажды. — Ты еще откуда взялся, медвежатник? — рявкнул он на испортившего ему трапезу Эмметта. — Я ж вам охотиться на зверей не мешаю, так на кой черт вы помешали мне? — Потому что эта наша территория, дружочек, — ответил тот. — Тебя сюда никто не звал. — Здравствуй, Маркус, — выступил из темноты Карлайл. Его бледное прекрасное лицо было удивительно спокойным, голос ровным. — Давно не виделись. — Привет, — скривился гость. Потом настороженно оглянулся. — Ты что, притащил сюда всю свою чокнутую семейку? — Не всю, — ответила только что появившаяся Элис. — Здесь только трое. — С каких это пор ты, мистер Независимость, работаешь на Вольтури? — спросил Карлайл. — Всегда ведь твердил, что ты сам себе хозяин. Чем они тебя прельстили, хотел бы я знать? — Выручили меня в свое время, — неохотно ответил тот. — А как вы узнали, что я теперь с ними? И как вообще узнали, что я здесь? — У нас свои способы, — Эмметт хлопнул по плечу Элис. — Вот что, травоядная семейка, — Маркус окинул их насмешливым взглядом. — Было приятно с вами повидаться, но все-таки пора и закончить прерванную трапезу. Позвольте откланяться, — и прежде чем его сумели остановить, метнулся в ту сторону, где затаился Сэм Винчестер.***
Сэм, конечно, знал, что Маркус рано или поздно унюхает их с братом, но все равно внезапное появление злодея прямо перед ним на миг выбило его из колеи. — Так-так, кто это тут у нас? — промурлыкал злой вампир, разглядывая охотника. — Какой шикарный ужин сам пожаловал! Сейчас узнаем, каков ты на вкус! — Сначала узнаем, крепко ли твоя башка держится на шее! — Сэм взмахнул ждущим своего часа мачете. — Ты не знаешь, с кем связался, кровосос! — О, так ты меня не боишься? — удивился Маркус. — И напрасно. Кстати, тут где-то еще второй человек был. Где он? Если скажешь, то не убью тебя сразу! — Не дождешься! — Сэм снова замахнулся оружием, намереваясь обезглавить противника, но тот успел отскочить в сторону. А потом вовсе исчез из виду.***
Маркус с усмешкой наблюдал, как странный парень вертится на месте, недоумевая, куда пропал враг. Все-таки хорошо, что он обладает невидимостью. Однако хватит играть в прятки! Один прыжок, один укус — и все будет кончено. Пользуясь даром, он толкнул не ожидавшего нападения парня так, что он, ударившись головой, потерял сознание и выронил оружие. Сейчас можно и попировать! Но тут прямо ему на голову откуда ни возьмись спрыгнула чернявая калленовская девчонка. Маркус попытался сбросить ее, но та вцепилась как клещ. — Уйди, травоядная дрянь! — зашипел он. Повисшая на враге Элис, конечно, спасла Сэма, и за это Дин, стоявший за углом с мачете наперевес, был ей очень благодарен. Но в данный момент она мешала охотнику покончить с Маркусом. Как можно срубить ему башку, если эту башку обхватила и пытается скрутить маленькая вампирша? Или уже не пытается… Собравшему все силы Маркусу все-таки удалось отцепить от себя противницу и отшвырнуть ее так, что она ударилась головой в стену гаража, оставив на ней порядочную вмятину. Кипя от злости, он навис над временно дезориентированной девушкой. — Тебе конец, дрянь! — прошипел он, потянувшись крепкими руками к ее тонкой шейке. Тут в проход с шумом вбежали Карлайл и Эмметт. — Нет, Элис! — закричали они. Вампиры почему-то не видели злого соплеменника, склонившегося над бедняжкой, лишь ее, беспомощно смотрящую вверх, и лежащего в стороне бесчувственного Сэма. — Не смей ее трогать! — крикнул Дин, резко выскочив из укрытия. Остро отточенное лезвие сверкнуло в воздухе, и голова клыкастого злодея покатилась по земле, откуда ее тут же подхватил Карлайл. Не раздумывая ни секунды, он чиркнул зажигалкой, и голова вспыхнула. Следом в огонь полетело и тело Маркуса. Эмметт тем временем осматривал сестренку, желая убедиться, что с ней все в порядке, а Дин приводил в чувство Сэма. Едва пострадавшие пришли в себя, появилась новая напасть: привлеченный непонятным пожаром, к гаражному комплексу подъехал полицейский патруль. — Хватайтесь за меня, парни! — велел Эмметт Винчестерам. — Если будет страшно или затошнит — закройте глаза! Погнали! — И вместе с друзьями припустил как ветер к выходу. Элис и Карлайл не отставали. Дин и Сэм не успели оглянуться, как оказались возле своей Детки. Не дав им опомниться, Элис ловко скользнула за руль, вызвав негодование Дина, и «Импала» вихрем помчалась к дому Калленов.