B.R.O.N.X./Б.Р.О.Н.К.С.

Перевод
R
Завершён
319
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
719 страниц, 263 860 слов, 64 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
319 Нравится 365 Отзывы 99 В сборник

Я никогда раньше не видела его таким.

Настройки

Джастин

— Я серьезно сделаю пожертвование, чтобы вам установили лифт. — Я открыл дверь для Бруклин, которая стояла, облокотившись на стену, пытаясь отдышаться. Я не смог удержаться от смешка, увидев ее такой, как будто она пробежала марафон. — Привет, детка. — Я отступил, чтобы впустить ее. — Что ты придумала, чтобы родители отпустили тебя? Брук подняла руку, в которой была сумка, намекая, что это ее алиби. — Что это? — С любопытством спросил я. — Твои вещи. — Она протянула мне сумку, прежде чем разуться. — Я сказала маме, что должна отвезти вещи брату Келси. — Пойдем. — Я взял Бруклин за руку и потащил к себе в комнату, где мы могли бы остаться наедине. — Привет, Бруклин. — Поздоровался Джексон, когда мы проходили мимо гостиной, где он смотрел Спанч-Боба или что-то типа того. — Привет, малыш. — Улыбнулась ему в ответ девушка. Когда мы оказались в комнате, я лег на кровать, думая, что Бруклин сделает тоже самое. Однако, она осталась стоять, копаясь в своей сумочке. — О, вот она. — Пробормотала она, доставая маленький пакетик. — Я принесла лакрицу. Ее улыбка пропала, когда я рассмеялся. — Лакрица? Ты что? Вернулась в детство или типо того? Бруклин злобно посмотрела на меня. — Окей, думаю, Джексону они понравятся больше, чем тебе. — Девушка развернулась, намереваясь выйти из комнаты. — Подожди, Брук. Извини. — Я протянул руки, чтобы остановить ее, все еще продолжая хихикать. Я успел схватить ее за талию, заставив упасть ко мне на колени. — Ты такой противный, Джастин. — Ворчала Бруклин, пытаясь выбраться из моих объятий, тем самым крутясь на моей промежности. — На твоем месте я бы перестал так делать. — Предупредил я, чувствуя, как что-то напряглось в моих штанах. А что? У людей есть определенные потребности, к тому же у меня не было секса уже очень долго. Мини Джастин реагирует на каждую мелочь. — Делать что? Я опустил взгляд вниз, на что Бруклин ахнула. — О Боже мой. — Ее щеки покраснели, а сама она быстро вскочила с меня. Я усмехнулся. — Все в порядке, детка. Просто ты так на меня влияешь. — Заткнись. — Застенчиво пробормотала она. Я снова рассмеялся, двигаясь к стене, пока не уперся в изголовье кровати. — Мы будем есть сегодня лакрицу или как? Бруклин игриво закатила глаза, прежде чем аккуратно сесть на кровать, держась на расстоянии от меня. — Брук, я не кусаюсь. — Я похлопал рядом с собой. — Если ты конечно сама не хочешь этого. — Подмигнул ей я, снова заставив покраснеть. Наконец Бруклин откинулась на спинку рядом со мной, взяв из пакетика две лакрицы и передав одну мне. — Теперь ты будешь молчать? Она покачала головой, смотря на свои пальцы. — Нет. — Ты все еще смущена? Да ладно тебе, проблема была бы, если бы ты не заставляла мой… Глаза Бруклин расширились, прежде чем она заговорила. — Знаешь, как можно проверить, хорошо ли ты целуешься? Завязать узел из лакрицы своим языком. Решив, что больше не хочу смущать девушку, я сменил тему. — Думал они вишневые. — Нахмурился я, откусывая от своей красной сладкой палочки. Должен признаться, я действительно люблю конфеты. — Не знаю как ты, но я предпочитаю есть конфеты, чем траву. — Бруклин пожала плечами и достала еще одну палочку. Вместо того, чтобы откусить, она аккуратно отделила одну полосочку и положила себе в рот. Я с любопытством посмотрел на нее, обняв за плечи, чтобы притянуть к себе. Через несколько секунд Бруклин открыла рот и показала идеальный узел из лакрицы. — Видишь? — Хорошая работа, детка. — Я погладил ее по голове, прежде чем чем забрать конфету с ее языка. — Джастин, это мерзко. — Воскликнула Бруклин. — Почему? Тоже самое, что и целовать тебя. К тому же это вкуснее с твоего рта. — Заметил я, на что девушка снова покраснела. — О Боже. — Бруклин уткнулась лицом в свои руки. Не знаю, почему она такая застенчивая сегодня. — Перестань быть такой застенчивой, принцесса. — Я убрал руки от ее лица, чтобы поцеловать, смеясь над тем, какой милой она была. — Ладно, хватит. Твоя очередь. — Она оттолкнула меня, едва коснувшись моих губ. Я недовольно застонал от такого поцелуя. — Хорошо. — Закатив глаза, я взял кусочек лакрицы, что мне протянула Бруклин, и засунул себе в рот. — И что теперь делать? — Завяжи узел, дурак. — Она хихикнула, смотря на меня. Клянусь, я старался. Я делал все, что в моих силах, крутил этот чертов кусочек лакрицы как мог, но ничего не выходило. — Ладно, я сдаюсь. — Я скрестил руки, признаваясь в поражении, проглотил конфету и уставился вперед. Бруклин хихикнула рядом со мной. — Оу, бедный Джастин. Думаю, ты не умеешь хорошо целоваться. — Издевалась надо мной девушка. — Все хорошо, малыш. Ты не можешь быть хорош во всем. — Она успокаивающе похлопала меня по плечу. — Я хорошо целуюсь. Мне пофиг на твою тупую лакрицу. — Ответил я. Бруклин знала, какой я горделивый и соперничающий, так что просто испытывала мое терпение. — Но ты не смог доказать этого. — Готов поспорить, она гордилась тем, что смогла обойти меня в чем-то. — Посмотрим, что ты скажешь на это. — Я не дал ей времени ответить, схватив за шею и притянув к себе, чтобы поцеловать. Бруклин казалась ошеломленной моей настойчивостью, на что я не терял времени и проскользнул языком в ее рот, отметив сладкий аромат, который остался после конфет. Бруклин положила голову на подушку, давая мне шанс углубить поцелуй. Она простонала, когда я начал посасывать ее нижнюю губу. Моя рука, которая не держала лицо Бруклин, аккуратно поглаживала ее талию, а затем остановилась на краю ее платья. Когда нам двоим перестало хватать воздуха, мы, тяжело дыша, отстранились друг от друга. Бруклин нервно вздохнула мне в плечо, когда я хрипло прошептал ей на ухо. — Этого достаточно, принцесса? — Я заметил, как девушка начала дрожать подо мной. — Более чем. Я поднялся с нее, зная, что ничем хорошим не кончится, если мы и дальше будем так близки, и лег рядом на спину. — У тебя новая татуировка? — Бруклин облокотилась на свой локоть, указывая на мою правую ключицу. — У тебя не было ее вчера. — Я сделал ее этим утром. Мне было скучно. — Значит, каждый раз, когда тебе нечего делать, ты такой 'пойду и сделаю новую татуировку, почему нет'? Как будто это большое дело. — Усмехнулась девушка, аккуратно поглаживая черную татуировку, как будто мне это причинит какую-то боль. — Все было не так. Я давно хотел сделать ее. — Я улыбнулся. — И ты можешь нормально ее потрогать, она не оставит краску на пальцах или какую-нибудь болезнь. Бруклин закатила глаза на мой сарказм. — Я знаю, идиот. Разве тебе не больно? — Она слегка нахмурила брови. — Она немного выпуклая. Я рассмеялся над ее выбором слов — да, кожа была немного припухшая — и пожал плечами. — Немного. — Кожа все еще была красной, но татуировка не такая уж и большая, чтобы долго болеть. — Конечно, крутой парень. — Насмехалась надо мной девушка. — Что она означает? — Это год рождения моей мамы римскими цифрами. — Объяснил я, смотря на них. — Ооооооу. — Не буду лгать, что я ожидал такой реакции от Бруклин, но она все равно заставила меня закатить глаза и немного покраснеть. — Это так мило. — Произнесла девушка, прежде чем сесть мне на живот. — Что я говорил по поводу того, что называть меня милым? — Я осторожно схватил ее за запястья, чтобы она не смогла ущипнуть меня за щеки, что она обычно делает, когда думает, что я был милым. — Прекрати. — Жаловалась Бруклин, после чего она все-таки сжала мои щеки. Я поморщился, решив скрестить руки на ее заднице. Тот факт, что она была в платье и сидела на мне, включая то, что я был сексуально не удовлетворен, немного отвлекал меня. — Теперь мои щеки болят. — Заскулил я, желая сосредоточиться на этом. — Замечательно. — Проворковала Бруклин, потирая мои щеки, чтобы успокоить боль. Я проигнорировал это и начал гладить ее бедра. — Сколько у тебя татуировок? — Всего несколько, а у тебя? — Серьезно спросил я, получив на это 'ты нормальный, Джастин? ' взгляд. На самом деле, Бруклин часто так на меня смотрит. — Не придуривайся, я серьезно. — А я Джастин. — Нет, ты ребенок. — А ты не смешная. — Возразил я в ответ, высунув язык, чем, наверное, подтвердил ее слова. Когда Бруклин снова посмотрела на меня этим взглядом, — но уже улыбаясь — я решил ответить. — Я не знаю сколько их у меня, потерял счет после пятой. — Что? — В недоверии воскликнула девушка, на что я рассмеялся. — Но татуировки это больно, иголки под кожу, кровь, на всю жизнь… — Бруклин что-то еще пробормотала себе под нос. Любой мог бы подумать, что она говорит о пересадке сердца, а не об обычной татуировке. — Бруклин, успокойся. — Я не смог не усмехнуться, переплетая наши пальцы. — Да, прости. Просто это так… беспокойно. — Я нахмурился над выбором ее слов. Она была странной. — Кажется, я чего-то нанюхалась в классе химии сегодня. — Да, это многое объясняет. — Ладно? — Я приподнял одну бровь, из-за чего это больше прозвучало как вопрос. — Я хочу сосчитать их. — Бруклин потянулась к краю моей майки, перегнувшись через меня. — Не думаю, что это хорошая идея. — Я осторожно вытащил ее руки, прежде чем она успела коснуться моей кожи, пытаясь игнорировать любые ощущение, которые вызывала у меня ее позиция. — С чего вдруг ты так одержима? Думаю, ты уж видела их большую часть. — Мне просто любопытно. — Бруклин пожала плечами с едва заметной улыбкой. — Конечно. — Нерешительно сказал я, впервые увидев на ней мой армейский жетон. — Кажется, ты теряешь чувство стиля. Уверен, мама бы убила тебя. — В шутку сказал я. — Что ты имеешь в виду? Я хорошо одета сегодня. — Бруклин сделала вид, будто оскорблена моим замечанием. — Армейский жетон. — Я поймал его между пальцев. — Не то, что носит каждая девочка на Манхэттене. — Кого это волнует? Думаю, он придает мне дерзкий вид. — Усмехнулась Бруклин. — Знаешь, делает меня опасной, как ты. Я коротко рассмеялся, прежде чем наклониться, чтобы поцеловать ее, нежно взяв лицо девушки в свои руки, пока она придерживалась за мои плечи, все еще сидя на моих коленях. Наши губы двигались синхронно, и Бруклин тихо застонала, когда я прикусил ее губу, позволяя мне впустить язык. Поцелуй был нежным, но я чувствовал нашу страсть, если вы понимаете о чем я. Я медленно опустил руки на ее спину, стараясь не напугать девушку резкими движениями. Затем я опустил их на бедра, вырисовывая невидимые узоры на них. Руки Бруклин были уже в моих волосах, что заставило меня забыться, и я, застонав, невольно двинул бедрами в ее сторону. Девушку закусила губу, чтобы предотвратить свой стон, но это не помогло. — Джастин… — Шшш. — Я воссоединил наши губы. Уверен, что Бруклин чувствовала выпуклость у меня в штанах, и, с небольшим вздохом, поцеловала с той же страстью, как и раньше. Мои руки наконец оказались на ее заднице, медленно поглаживая. Я аккуратно приподнял платье, но на девушке были толстые колготки. Когда ее дыхание участилось, я понял, что она занервничала, так что начал целовать ее в шею. Я посасывал ее слабое место, которое уже хорошо знал, понимая, что это расслабит девушку. Бруклин тихо застонала мне в плечо, на что я снова двинулся бедрами ей на встречу, после чего девушка поспешно отстранилась. — Джастин, твой брат в другой комнате. — Прошептала она, хватая меня за плечи, чтобы оттолкнуть. — И что? Он ничего не поймет, ему всего семь. — Я пожал плечами, возвращая губы на ее шею. — Нет, вдруг он зайдет. Это будет неловко. — Зашипела она, снова пытаясь остановить меня. Я закатил глаза. Тут же мы услышали шаги и голос Джексона. — Джастин, я голоден! Я снова закатил глаза, тысячный раз за последний час, что Бруклин показалось очень смешным. — А я тебе говорила. — Ты сглазила.

Бруклин

Джастин выглядел таким раздраженным, что это было даже смешно. Я поднялась с кровати, когда он упал на подушки и тяжело вздохнул. Он думает, я не знаю, что он сексуально не удовлетворен? Он думает, я не восприимчива к его ласкам и поцелуям? Думает, что я не завелась от его поцелуев в шею или поглаживания по моей попе. Черт, да еще как. Просто я должна была контролировать ситуацию, так как он, кажется, совсем не собирался делать этого. Я прекрасно понимаю, что у него не было секса уже около двух месяцев, но я не собираюсь делать это, когда его брат в соседней комнате и может войти в любой момент. Когда Джастин встал с кровати, Джексон был уже в дверях, повторяя свои слова, если вдруг мы не услышали его в первый раз. — Джастин, я голо… — Да, я знаю. Ты голоден. — Грубо перебил его Джастин. Я с упреком посмотрела на него. Но Джексон только тихо захихикал. — Я не вовремя? С точностью могу сказать, что мое лицо покраснело. Боже, ему же всего семь. — Нет! — Одновременно с Джастином ответила я. — Хорошо, тогда приготовьте мне покушать. — Джексон пожал плечами, снова удаляясь в гостиную. Я обернулась к Джастину с недоумением на моем лице. — Твой брат очень умный. — И раздражительный. — Пробормотал парень, проходя мимо меня и выходя из комнаты. Я последовала за ним на кухню, вздыхая над тем, как он нервничал из-за глупостей. Может, это глупо только для меня? — Чего ты хочешь, Джексон? — Спросил он мальчика, который смотрел телевизор в гостиной. — Попкорн. — Прокричал тот. Джастин раскрыл рот. — Он позвал меня только для того, чтобы сделать попкорн? — Парень озадаченно посмотрел на меня, доставая пачку. — Он может сделать его сам. — Джастин, ему семь, он даже не достанет до микроволновки. — Ага, без разницы. — Джастин прислонился к окну, смотря на улицу и не обращая на меня внимания. Спустя некоторое время, я, тяжело вздохнув, подошла к нему и прислонилась рядом. — Джастин, все не так уж и плохо. — Начала я, пытаясь посмотреть в его карие глаза, но они уставились на что-то на улице. — У нас будет еще много времени, чтобы побыть наедине. Джастин опустил на меня взгляд полный чувством неуверенности. Его глаза самые красивые, которые я когда-либо видела, и, вероятно, он об этом знал, учитывая его уверенность в себе. — Не знаю как, если ты наказана. — Но я же здесь сейчас? К тому же скоро Рождество, и, думаю, родители забудут о наказании уже через неделю. Ты не знаешь, как мама обожает его. — Это правда, она покупает всем подарки и устраивает праздничные ужины. И это не считая все социальные мероприятия, на которые она нас заставляет ходить. — Наверное. — Джастин облизнул губы, все еще будучи неуверенным. — И не стоит забывать о показе моей мамы в эту субботу. Мы встретимся там. — Я широко улыбнулась, надеясь хоть как-то приободрить его. Мы отвернулись от окна лишь после того, как зазвонила микроволновка, сигнализируя о готовности попкорна. Кухня наполнилась характерным запахом кино, когда Джастин достал пакетик. — Напомни мне, почему я согласился на это. — Простонал парень, высыпая попкорн в большую миску. — Потому что ты любишь меня. — Я обняла его сзади, прижимаясь щекой к мускулистой спине. — О да, точно. — Беззаботно ответил Джастин, после чего легонько стукнул меня по кончику носа и вышел из кухни, чтобы отнести попкорн Джексону. — Не посмотрите какой-нибудь фильм со мной? — Услышала я возбужденный детский голос. — Конечно, выбери что-нибудь, пока я кое-что решу с Бруклин. — Согласился Джастин, ставя миску на кофейный столик, после чего Джексон стал рыться в бесконечных DVD-дисках. Я смотрела на эту сцену из дверного проема и улыбалась. Джастин будет отличным отцом. — Что ты хочешь решить? — Джастин достал из заднего кармана джинс белый конверт и вложил мне в руку. — Что это? Джастин подбородком указал мне открыть его, что я и сделала. — Ладно, что это? — Снова повторила я, увидев содержимое конверта. — Серьезно, Джастин, что это за деньги? — Это твои. — Просто ответил он, пытаясь вернуться в комнату, но я схватила его за руку. — Как это мои? — Ты заплатила за залог, помнишь? Я вернул все. — Объяснил он, смотря куда-то в сторону. Я кивнула в знак понимания, но попыталась вернуть ему конверт. — Ты не должен возвращать их, Джастин. Это было одолжение и… — Я не смогла закончить, потому он прервал меня. — Ты не должна платить за меня, Бруклин. Я не бедный. — Со всей серьезностью заявил Джастин, вырывая свою руку, и ушел в гостиную. Все, что я хотела сказать ему, осталось невысказанным, так что я откинулась на стену позади себя и сделала глубокий вдох, чтобы успокоиться. Я не хотела, чтобы он так поступал.

***

Положив деньги в сумку, я вернулась в гостиную, где Джастин и Джексон ждали меня, чтобы начать смотреть фильм. Я была не уверена, где я должна была сесть, — вдруг Джастин все еще был расстроен, а Джексон сидел на полу. Однако Джастин похлопал по пространству на диване рядом с ним, наверное, он смягчился, увидев мое испуганное выражение лица. После того, как я села, парень притянул меня к себе за талию, спрятал лицо в моей шее и прошептал. — Извини меня. — Я просто покачала головой в знак согласия, чмокнула Джастина в щеку и сосредоточилась на фильме. Уже 30 минут мы сидели на диване, смотря «Король лев» — любимый фильм Джексона, который Джастин 'смотрел уже одну тысячу раз'. Что насчет меня, так я обожаю Дисней, так что была полностью погружена в историю, пока не почувствовала, что Джастин упал на мое плечо. — Ты устал? — Прошептала я. — Угу. — Пробормотал он, не открывая глаза. Бип Звук моего телефона заставил его проснуться и сонно оглянуться вокруг. Я хихикнула с того, как мило он выглядел, и потянулась за телефоном на кофейном столике. Сообщение от Сэм высветилось на экране, и я нахмурилась, потому что она никогда мне раньше не писала. Эй, подружка. Ты случайно не поблизости? Мне надо с кем-то поговорить: * Джастин тоже прочитал сообщение и застонал, заставив Джексона повернуться и поднести палец к губам. — Шшш. — Это займет всего секунду. — Прошептала я. — Но ты приехала сюда ко мне, а не к ней. — Заскулил Джастин, ткнув пальцем в свою грудь. Я приглушенно захихикала. — Я скоро вернусь. — Я старалась выйти как можно тише. Я быстро напечатала ответ Сэм, пускаясь по бесконечной лестнице, чтобы выйти на улицу. Как только я вышла, заметила Сэм, сидящую на лавочке на другой стороне улицы. Она покусывала губы и потирала руки. — Эй. — Поздоровалась я, подойдя к ней. — Привет, спасибо, что пришла. — Улыбнулась она, указывая мне сесть рядом. Я выжидающе посмотрела на девушку. — Так, как ты? — И почему все сегодня такие странные? — У меня были приступы тошноты, но, думаю, я в порядке. — Засмеялась она, играясь с концами своих волос. Я кивнула, улыбнувшись ей. — Прости, что позвала тебя, Джастин сказал, что ты наказана, но Келси не ответила, а больше мне не с кем поговорить. Нет никого на кого я могу положиться. — Все в порядке. Келси, наверное, учится. У нее завтра тест по английскому. — А, точно. Ты сказала мне, и я вспомнила. У меня столько всего на уме в последнее время. — Сэм покачала головой. — Так бывает. — Я взяла девушку за руку. — Так, почему ты наказана? — Вопросительно взглянула на меня Сэм. — Ты же только что вышла от Джастина. — Солгала ради этого. — Пропела я, рассказывая все подруге. — Быстро учишься, девочка. — Одобрительно кивнула девушка, улыбаясь мне. — Не хочу грубить, но почему ты не позвонила Александре? Вы же лучшие друзья, да? — Спросила я после нескольких секунд молчания. Сэм громко рассмеялась. — Никогда больше не вспоминай ее. Как только она связалась с Тайлером, я больше не видела ее. — Девушка закатила глаза. Это явно раздражало ее. — Так, они встречаются? — Забавная пара. Сэм фыркнула. — В ее мечтах. Тайлер просто использует ее ради секса, думаю, еще чтобы заставить Джастина ревновать или еще что-нибудь. Он не понимает, что Джастин занят. — Она повернулась ко мне лицом. — Тобой. — Что насчет Александры? — Я старалась не покраснеть от ее слов, продолжая начатую тему. — Если честно, я больше не знаю, что происходит с этой девушкой. Думаю, она тоже пытается заставить Джастина ревновать, используя Тайлера, так как они враги и все такое. — Сэм пожала плечами. — Но думаю это не то, о чем ты хотела поговорить, когда писала мне. — Я сменила тему, вспомнив, что должна вернуться как можно скорее, чтобы не злить Джастина. — Я сказала Майку. — Это отлично! И что он сказал? — С интересом спросила я. Взгляд, которым она посмотрела на меня, заставил подумать, что все прошло плохо, но ее следующие слова успокоили меня. — Во первых, он разозлился. Чертовски. Но после, когда мы поговорили, он принял это. Не то чтобы у него был выбор, он же отец, нравится ему это или нет, но он сказал, что останется со мной. — Усмехнулась Сэм, поглаживая живот. — Я же говорила, что он поддержит тебя. Рада слышать это. — Я легко обняла ее. — Я так боялась, что он оставит меня одну с ребенком. — Она ненадолго замолчала. — Но он сказал, что любит меня, и что мы вырастим его вместе. — Поздравляю. — Я широко улыбнулась, заметив знакомую фигуру, приближающуюся к нам со стороны парка. — Спасибо. У меня будет первый прием у врача в четверг, я расскажу тебе, как все прошло. — Она нервно вздохнула. — Твоя мама знает? — Моей маме нет дела до меня. — Сэм иронично засмеялась и встала. — Слушай, мне надо идти, но спасибо, что пришла, Бруклин. — Она крепко обняла меня, прежде чем уйти. — Всегда пожалуйста. — Это прозвучало немного монотонно, но я была удивлена тем, что она сказала мне про свою маму. Неожиданно передо мной появилась сестра Джастина. — Бруклин не ожидала тебя здесь увидеть. — Привет. — Я махнула ей рукой. — Ты пришла к моему брату или? — Мы вместе направились в сторону дома. — Да, я была у него пару минут назад. Надо сказать Джастину, что мне уже пора. — Было уже поздно, и хотя я сказала маме, что останусь на ужин у Келси, я не собиралась оставаться у Джастина. — Оу, так рано? — Заскулила Джазмин, напомнив мне ее старшего брата. Я рассмеялась. — Я была здесь весь день. — Ладно. Расскажи мне все детали. Джастин ничего не говорит. — Нахмурилась Джаззи. — Детали чего? — Притворилась я глупой, прекрасно понимая, что она говорит о прошлой ночи. — Ты знаешь. Я хочу услышать все, что он сказал тебе. — Ты же знаешь, что Джастин убьет меня, если узнает, что я рассказала тебе? Джазмин снова застонала, когда мы уже начали подниматься по лестнице. — Просто скажи, что это было романтично. Как в фильмах. Я имею в виду, что это его первый раз, и он должен был быть оригинальным. — Это было романтично. Ну знаешь, романтика в стиле Джастина. — Я улыбнулась, вспоминая моменты на крыше. — Значит, ты тоже мне ничего не расскажешь. Вы вдвоем такие скучные. — Жаловалась Джазмин, заставляя меня рассмеяться. Мы уже подошли к двери, которую девочка открыла своим ключом. — Я привела друга. — Воскликнула она. Пэтти вместе с Джастином вышли в коридор, чтобы поприветствовать нас. — Ты не видела Бруклин? — Спросил он, прежде чем увидеть меня тут. — Воу, ты не можешь и минуты без своей девушки, да? — Дразнила его Джазмин, на что он закатил глаза. — Правильно, моей девушки, не твоей подруги. — Она и моя подруга тоже, правда Бруклин? — Выжидающе посмотрела на меня Джазмин. — Конечно, Джаз. — Улыбнулась я. — Ха. — Ребят, перестаньте сражаться за нашу гостью. — Вставила свое слово Пэтти, взяв меня за руку и оттянув на безопасное расстояние, пока эти двое продолжали спорить. — Не знала, что ты придешь, дорогая, еще и с Джазмин. — Она тепло мне улыбнулась. — Джастин становится таким ревнивым, когда дело касается тебя, я никогда раньше не видела его таким. Мои щеки немного покраснели. — На самом деле, я уже была здесь, мы смотрели фильм с Джастином и Джексоном. — Да, я упустила то, что мы целовались у Джастина в комнате, родители не должны знать об этом. — Я разговорила с подругой на улице, когда увидела Джазмин, и пришла, чтобы попрощаться. — О, дорогая, не хочешь остаться на ужин? Я как раз собиралась готовить. Ты же вегетарианка, так? Джастин сказал мне. — Быстро проговорила Пэтти, не давая мне и шанса, чтобы вежливо отказаться от ее предложения. — Да. — Кивнула я. — Ты остаешься на ужин? Ура! — Взвизгнула Джазмин, убегая в свою комнату. — Ты не обязана оставаться, если не хочешь. — Заглянул в мои глаза Джастин, беря за руки. — Джастин, предложи что-нибудь выпить своей девушке. — Проговорила с кухни Пэтти. — Хотя с другой стороны, у тебя нет выбора. — Усмехнулся он, чтобы поцеловать меня, прежде чем скрыться на кухне. Я последовала за ним, набирая сообщение матери о том, что мама Келси действительно настояла на ужине. Джастин дал мне диетическую колу — удивлена, что он запомнил, что это мой любимый напиток — и взял пиво себе. — Ты когда-нибудь перестанешь пить пиво? — В воздух произнесла Пэтти, зная, что не получит ответа от сына. — Я буду колу, спасибо. — Произнесла Джазмин, заходя на кухню. — Так возьми. — Нахмурился Джастин, доставая себе вторую банку пива. — Откуда у тебя такой грубый сын, мам? — Это твой брат, дорогая. — Засмеялась Пэтти, давая Джазмин колу, и вернулась обратно к плите, на которой готовила макароны. — Чего хотела Сэм? — Проигнорировал их Джастин. — Девчачьи разговоры. — Просто ответила я. — Опять? — Такое случается, когда ты девочка. — Пошутила я, стараясь разрядить обстановку. Я не знаю, должна ли я была рассказать ему про ребенка. Думаю, Майк сам скажет ему, если захочет. Момент был прерван, когда в дверь кто-то позвонил, удивляя всех. — Вы ждете кого-то? — Пэтти бросила все, что у нее было в руках на столешницу, и посмотрела на нас. Все покачала головами, и Джастин собрался открыть дверь, когда мы услышали, как она заскрипела. Джексон опередил его. — Сколько раз я говорил тебе не открывать дверь… — Джастин замолчал, после чего мы втроем заглянули за угол. Джастин прижимал Джексона за плечи к своим ногам, смотря на того, кто был в дверях. Кажется, Пэтти и Джазмин узнали его, потому что тоже затаили дыхание. Но вскоре Джастин нарушил всеобщее молчание. — Отец?
319 Нравится 365 Отзывы 99 В сборник
Отзывы (8)