Невесты для вампиров

- Чо-то смущают меня эти двое, - сказала Нао. - Эти двое... Канато и Мелисса. Даже более, чем смущают. Озадачивают. Всё больше и больше с каждым днём. - В каком смысле? - спросил Тэдэо. - Они меня тоже смущают, но по тебе видно, что у тебя на уме что-то, чего не знаю я. - Как сказать... - Нао задумалась. - Ты тоже довольно долго их изучаешь. Так что не думаю, что я могу тебя чем-то удивить. - Удивить - нет. Но добавить что-то новенькое к моему о них представлению ты явно можешь. Ты ведь прекрасно осведомлена о наших общих целях. - Общая цель? - рассмеялась Нао. - Вот уж никогда бы не подумала, что она у нас может быть общей. - Ну... Тебе нравится Канато, мне - Мелисса... Думаю, наш план в общем-то схож. Ты тоже считаешь, что они совсем не пара друг другу, и что давно уже пора... Нао, ты меня прекрасно понимаешь, равно как и я тебя. Понимаешь, что тут не всё так просто, и что нам надо славно потрудиться, чтобы... Нет, конечно, я совсем не считаю, что в нашем замысле есть что-то дурное. Совсем нет. Просто мы так расставим акценты, что они оба потом будут нам благодарны за это. - Будут ли... - задумалась Нао. - Мы поступаем не совсем этично, если так рассудить... Здраво рассудить, как говорится. Но сердцу не прикажешь. - Какие же мы мерзкие, - рассмеялся Тэдэо. - Вот уж никогда бы не подумал, что моя нога преткнётся на этом... Вполне может статься, что, если всё всплывёт, моя карьера священника может на этом вполне закономерно закончиться. - Ну да... Но ты сам сказал, что чувству не прикажешь. Так что выбор всегда есть, и он за тобой. Ты со мной или против меня? - А почему я должен быть против тебя? - улыбнулся вампир. - Ну, ты знаешь о моей тайне. Кто знает, как ты распорядишься этим знанием? Ты - ненужный свидетель, так что вполне возможно, что логично будет поступить с тобой так, как поступают обычно с подобными свидетелями. - Мне стоит бояться тебя, Нао, - хихикнул Тэдэо. - Но ты прекрасно знаешь и то, что на чудом несчастье счастья не построишь. - Ха! Кто бы говорил! В любом случае, нам надо держаться друг за друга. Иначе сам знаешь, чем может всё обернуться. Полным провалом. Тогда нам обоим не поздоровиться. - Да уж... Сейчас я напоминаю себе счастливого преступника из известного рассказа... Ну, помнишь, может: любовники отравили супруга, а потом жили счастливо целых семь лет. Мораль: зло не всегда наказуемо. - Зло наказуемо всегда... Но зло ли то, что мы собираемся сделать? - Вполне может статься, что и нет... Вполне может быть, что они будут с нами гораздо счастливее, чем с этими выскочками Сакамаки. - Я наблюдаю за ними уже довольно давно, как, впрочем, и ты. Целый месяц. Думаю, это достаточный срок для того, чтобы сделать соответствующие выводы. - Не знаю, что тебе и ответить... Иногда на то, чтобы узнать преисподнюю человеческой души, нужны годы упорного труда. - Ты хотел сказать - вынюхивания? - усмехнулась Нао. - Ну и это в том числе. Хорошо, что я не влюбились в вампиршу. Тогда нам пришлось бы приложить куда больше усилий. - Ты прав. Но они - люди. А это существа гораздо в каком-то отношении более сложные, нежели наш брат бессмертный. - Что будем делать дальше? - Ну, для начала просто выслушай меня... Я обещала рассказать тебе нечто очень интересное. - У меня, кстати, тоже есть кое-что, что может тебя заинтересовать. - Вот чёрт... Теперь я буду как на иголках, пока ты мне не расскажешь... - Ну уж нет. Давай ты первая. Просто скажу, что заметил в Мелиссе кое-что очень необычное. Ты слышала о даре чаровницы? - Да-а-а! - громко протянула Нао, и Тэдэо понял, что девушка пришла к похожим выводам, что и он. - Слышала и ещё как. И если ты о том, обладает ли она этим даром или нет, могу тебя заверить: обладает и ещё как. Совсем недавно я была в библиотеке Сакамаки и кое-что нашла там. - Что именно? - Тэдэо, казалось, был весьма заинтересован. - Ну, те отчёты, которые составили ищейки Карлхайнца, когда исследовали этих девушек на вшивость... То есть, я хотела сказать, на то, пригодны ли они для братьев или нет. - Вот как? - удивился Тэдэо. - А это уже интересно. С этого момента, пожалуйста, поподробнее!.. - Ну... Во-первых, я изучила всю их подноготную. Как они учились в школе, чем интересовались, чему хотели себя посвятить, их семейную обстановку... А ещё я узнала, что они проявили свои таланты на артистическом поприще и весьма их развили. - Очень интересно... Надеюсь, ты сняла копии с этих отчётов? Мне очень хотелось бы ознакомиться с данными о Мелиссе Дин. - Конечно... Ксерокс был под рукой, так что, думается мне, ты не останешься недовольным. К тому же я насобирала ещё кое-какой информации. Дневники Мелиссы там хранились тоже. И её размышления по поводу отношений с Канато я тоже имею в качестве... так сказать... первоисточников. Зная чувства человека, очень легко можно проникнуть в душу, ты это прекрасно понимаешь. А это нам тоже позарез нужно. - Да, мне всегда хотелось узнать, что она такого нашла в этом... Канато. Он чень странный тип. Вас, девушек, всегда вытягивает на одержимцев. - Ну, как сказать... Смотря какую девушку. Меня Канато притянул совсем другими качествами... Отчасти я даже сама не понимаю, чем именно он меня зацепил, но явно не своими странностями. А вот эта Мелисса приняла его со всеми его тараканами. Может быть, поэтому он так её и любит. Вот ведь чёрт! Она ведь тоже влюблена в него до безумия... Это весьма осложняет нам задачу. Ну так вот. Этот дар, который она приобрела или каким-то образом получила (последнее - скорее всего) по наследству, она использовала на всю катушку ещё в школе, причём неосознанно для себя, во время соревнований и всяких меропрятй, которые там проводились. Ей феерически везло во всех начинаниях, и многие, надо сказать, ей очень завидовали. Ты же знаешь, что зависть соперников всегда сопровождает успех... Только, к её чести будет сказано, она вряд ли применила бы этот дар сознательно, для этого она слишком чиста душой. Я не такая. Я всегда использую свои внутренние резервы на пользу дела, несмотря на то, что это может быть чревато для других. Иду к цели любыми путями. Конечно, это тоже не особо высоконравственно... Однако я никогда не считала морализм своим ограничителем. - Может быть, потому ты такая обаяшка, Нао, - улыбнулся Тэдэо. - Тёмная сторона всегда бывает притягательна. И многим надоедает добродетель. - Многим, но только не этой Мелиссе, - скрипнула зубами девушка. - Очень надеюсь, что наш план... Впрочем, слушай дальше, я не рассказала всё, что хотела... Когда Мелисса устроилась работать в "Персеполис" - греческий отель, в котором она она танцевала со своими подругами - она и там ухитрялась сорвать большой куш... Ну, когда дело доходило, опять-таки, до соревнований между отелями. И получалась очень неплохая конфетка: наша невестушка всегда выигрывала, потому как умела известным чудесным образом склонять симпатии публики на свою сторону. О, я не знаю, чего бы я добилась, имея такой дар!.. Наверняка заставила бы подчиниться своему стилю миллионы поклонников. Но это я, а она... - Я тоже кое-что нашёл про Мелиссу... - Тэдэо заговорщически понизил голос. - Она вела электронный дневник. И, хотя публичность, разумеется, выхолащивает искренность, моя проницательность, думаю, не подвела меня. Я узнал достаточно, чтобы сделать выводы касательно её увлечений и образа мысли. Она - сущий ангел, если можно так выразиться, всегда стремится нести в мир красоту, часто в ущерб себе. Это, конечно, замечательно её украшает. Мне иногда кажется, что я не способен на подобное. И, думается мне, что в будущем это сыграет мне на руку. - Каким это образом? - поинтересовалась Нао. - Ну, я буду её продюсером. А если ей не удастся продвинуться (в чём я очень сомневаюсь, учитывая мою настойчивость и связи), то, думается мне, её дар всё же не останется в забвении, и он послужит мне, и украсит мою жизнь, это тоже прекрасно... Если дар есть, он должен быть употреблён с пользой для дела. Но это всё про дар. Всё же сама Мелисса мне дороже любого её таланта. Так что буду продолжать копать. Ищущий да обрящет, а настойчивый ищущий обрящет даже больше, чем он может предположить. Этим принципом я руководствуюсь всю свою жизнь. И, надо сказать, не остаюсь у разбитого корыта...