ID работы: 5025878

Только её счастье и ничье более...

Гет
R
Заморожен
4
Mika Dark соавтор
Stars Alexa бета
Размер:
8 страниц, 3 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
4 Нравится 2 Отзывы 0 В сборник Скачать

1 часть или Неожиданные слушатели.

Настройки текста

      — А спой нам, пожалуйста… — попросила Эльза.       — Ну, хорошо…

      (Включите песню Ghost of You-Selena Gomez)       — Я спою, но только мне нужно, чтобы вы встали за инструменты, — попросила Люси.       Да, конечно, — ответили девушки и встали: Леви за клавишные, Люси взяла гитару и встала за микрофон, Эльза села за ударные, а Лисанна и Джувия встали за современную аппаратуру, чтобы добавлять инструменты, которых в школе нет.       Turn my back to the door       Повернулась спиной к двери       Feel so much better now       И чувствую себя теперь намного лучше.       Donʼt even try anymore       Даже не пытаюсь больше,       Nothin' left to lose       Уже нечего терять.       As the voice thatʼs in the air       Будто голос из ниоткуда       Sayin' donʼt look back no where       Говорит мне ни за что не оглядываться назад,       Thereʼs a force thatʼs always there       Эта сила всегда где-то рядом.       And Iʼll never be quite the same as I was before these,       И я уже никогда не буду той, что была прежде,       Part of you still remains       Часть тебя все ещё со мной,       Though itʼs out of focus       Хоть и едва различима.       Youʼre just somewhere that Iʼve been       Ты просто где-то, где я была,       And I wonʼt go back again       И уже не вернусь туда снова.       Youʼre just somewhere that Iʼve been       Ты просто где-то, где я была…       Все это Люси пела с опущенной головой, но на припеве она ее резко подняла и продолжила петь с закрытыми глазами.       В школе начали приостанавливать уроки и слушать ее пение, хоть никто не понимал, кто это поет.       [Припев:]       Iʼm breathin' in, breathin' out       Я вдыхаю, выдыхаю…       Ainʼt that what itʼs all about?       Не в этом ли весь смысл?       Livin' life crazy loud       Проживать жизнь на всю катушку,       Like I have the right to       Словно имеешь на это право.       No more words in my mouth       У меня не осталось слов,       Nothin' left to figure out       Уже нечего выяснять.       But I donʼt think Iʼll ever break through       Но я не думаю, что когда-нибудь избавлюсь       The ghost of you       От твоего призрака.       [2 куплет:]       And Iʼll never be like I was the day I met you       И я уже не буду такой, какой была в тот день, когда встретила тебя.       Too naive? Yes I was       Слишком наивна? Да, я была такой,       Boy, thatʼs why I let you in       Парень, именно поэтому я впустила тебя.       Wear your memory like a stain       Память о тебе для меня как клеймо,       Canʼt erase or numb the pain       Не могу ни стереть, ни унять эту боль,       Here to stay with me forever       Она останется со мной навсегда.       Тут все учителя повставали со своих мест и пошли в актовый зал поздороваться с ней, ведь они поняли кто это.       [Припев:]       Iʼm breathin' in, breathin' out       Я вдыхаю, выдыхаю…       Ainʼt that what itʼs all about?       Не в этом ли весь смысл?       Livin' life crazy loud       Проживать жизнь на всю катушку,       Like I have the right to       Словно имеешь на это право.       No more words in my mouth       У меня не осталось слов,       Nothin' left to figure out       Уже нечего выяснять.       But I donʼt think Iʼll ever break through       Но я не думаю, что когда-нибудь избавлюсь       The ghost of you       От твоего призрака.       [Переход:]       One of these days Iʼll wake up from this,       Однажды я очнусь от этого       Bad dream Iʼm dreaming.       Дурного сна, в котором очутилась.       One of these days I pray that Iʼll be       Я молюсь о том, чтобы однажды я смогла       Over, over, over you.       Забыть, забыть, забыть тебя.       One of these days Iʼll realize that,       Однажды я пойму, что       Iʼm so tired of feeling confused.       Так устала чувствовать себя растерянной.       But for now, thereʼs a reason that youʼre still here in my heart.       Но пока есть причина на то, что ты все еще в моем сердце.       Тут пение узнали и все ученики, кто ее знал, и побежали в актовый зал, они остановились у дверей и не могли поверить.       [Припев:]       Iʼm breathin' in, breathin' out       Я вдыхаю, выдыхаю…       Ainʼt that what itʼs all about?       Не в этом ли весь смысл?       Livin' life crazy loud       Проживать жизнь на всю катушку,       Like I have the right to       Словно имеешь на это право.       No more words in my mouth       У меня не осталось слов,       Nothin' left for me to doubt       Не осталось больше сомнений,       But I donʼt think Iʼll ever break through       Но я не думаю, что когда-нибудь избавлюсь       The ghost of you       От твоего призрака.       Breathin' in, breathin' out       Вдыхаю, выдыхаю…       Breathin' in, breathin' out       Вдыхаю, выдыхаю…       Like I have the right to       Словно имею на это право.       No more words in my mouth       У меня не осталось слов,       Nothin' left to figure out       Уже нечего выяснять.       But I donʼt think Iʼll ever break through       Но я не думаю, что когда-нибудь избавлюсь       The ghost of you       От твоего призрака.       По всей школе раздавались апплодисменты и крики одобрения, но Люси этого не замечала. Казалось, что она смотрела лишь на одного человека, и это был парень с волосами цвета сакуры и именем Нацу Драгнил.       — Ну вот, мы снова встретились Нацу Драгнил…

Продолжение следует…

Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.