Ри, к вашим услугам!

Гет
PG-13
Завершён
2883
автор
Размер:
255 страниц, 37 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Награды от читателей:
2883 Нравится 940 Отзывы 931 В сборник Скачать

Глава 20, или приключения на ровном месте

Настройки текста
      Процесс поглощения пищи в тот самый первый день в городе неоправданно затянулся. Я, конечно, не имею ничего против застольных бесед, но Нея хотела знать буквально все обо всем: начиная от сведений о моих ближайших родственниках, информации о количестве убитых врагов, всех-всех подробностях похода и заканчивая узорами, вышитыми на одежде владык Элронда и Трандуила. Хорошо хоть, о гномах добрая женщина не спрашивала, надеясь узнать информацию из первых рук. Серьезно, мне было заранее жаль того несчастного, кто первым попадется ей на глаза…       Рассказ о Гэндальфе и его роли в приключении ее изрядно повеселил, поскольку Митрандир был в этих краях частым гостем (по крайней мере, раньше), и с его хитрож… мудростью местные были знакомы не понаслышке. Услышав парочку историй о его похождениях, которые обычно начинались с того, что наш благообразный старичок приезжал в Эсгарот и устраивал фейерверк, а заканчивалось все очередной неприятностью, я хохотала до слез. Неприятности по Истари, к слову, были нескольких видов: связанные с лихолесскими эльфами, орками или с самими жителями Озерного города.       Нет, когда Гэндальф сумел свести два любящих сердца (устроив, правда, погром на ярмарке) — ему ничего не сказали. Когда он задумал отвадить орков от границ города и для этой цели конфисковал всю пиротехнику, а потом смастерил из нее одного огненного дракона — похвалили, но вслед смотрели не очень дружелюбно. А кому же понравится, когда вместо доброй драки происходит какая-то ерунда: увидели орков, достали оружие и только-только хотели устроить мордобой, как появился Гэндальф, а вслед за ним — огромный огненный дракон, напугавший не только извечных противников всех людей, но и самих жителей города? *. Но вот когда милый и благообразный седой старец устроил пир на весь мир, в конце которого молодых парней под предводительством мага понесло в Лихолесье, где они умудрились устроить полноценный пожар — волшебника нижайше попросили в окрестностях города не появляться хотя бы пару лет.       В общем-то, мораль была проста, не замысловата и давно известна: «Не лезьте в дела мудрых! Понять не сможешь всё равно, лишь наживёшь хлопот…»**, поскольку все мероприятия с его участием были, конечно, направлены на благо, но весьма опасными. И наше приключение — лучшее тому подтверждение. Жаль только, что когда Торин встретился с Гэндальфом впервые, он об этом не знал… Впрочем, даже если бы и знал — не думаю, что поход не состоялся — Торин с Гэндальфом по части упрямства стоят друг друга. В чем именно заключается королевское упрямство, я пока не решила, но, по любимой женской привычке, решила подумать об этом позже.       Потом, видно, заметив, что еда в меня больше не помещается, Нея сжалилась и выпустила меня из-за стола, показав место, где я смогу совершить водные процедуры. Мне бы воспротивиться, вспомнив домашнее предупреждение о том, что после приема пищи в воду лезть не стоит, но желание снять, наконец, грязные тряпки и искупаться в человеческих условиях победило с разгромным счетом.       Больше всего эта комната-пристройка напоминала баню, хотя и незаконченную. Ступенек-полочек, на которых так здорово париться всласть, не было как класса, зато прямо по центру располагалась большая лохань, заполненная горячей водой хорошо если наполовину, даже символического окошка не было, только небольшое отверстие, сейчас прикрытое заслонкой. В углу отыскалась печка и две большие емкости, наполненные водой холодной — очевидно, если мне не хватит воды из кадушки, я смогу согреть еще.       Из ванной комнаты вышла настолько чистой, что, казалось, дотронься до меня кто — и раздастся скрип, потому что в лохани я сидела до тех пор, пока вода полностью не остыла и лишь затем начала, собственно, мыться. Никогда еще кусок жесткой ткани и самодельное мыло, пахнущее травами, не казались мне настолько прекрасными!.. Рядом с дверью меня дожидалась чистая одежда, и, знаете, только ради нее следовало проделать весь этот путь!       Правда, вместо моих любимых, привычных и знакомых до последней дырочки вещей меня поджидали: нижняя рубашка, нижняя же юбка, шерстяное платье темно-зеленого цвета, неприметный серый плащ для походов на улицу и та-дам! — кошмар любого обувщика, который здесь гордо именовали ботинками. Все это богатство, как позже поведала Нея, раньше принадлежало ее дочери, но с тех пор как та вышла замуж и переехала в далекие дали (название то ли городка, то ли деревни мне ни о чем не говорило), мертвым грузом лежало в шкафу. И вот же удивительное дело — пригодились! Так что мой гардероб совершенно без моего участия пополнился несколькими платьями на все случаи жизни, какой-то домашней одеждой, подозрительно похожей на халат, еще одними ботинками, отличавшимися от тех, что на мне, только отсутствием каблука, а так же мужскими штанами, неизвестно как туда попавшими. В платье я чувствовала себя не очень уютно, но, как говорится, дареному коню в зубы не смотрят.       Кстати о подарках… — Нея, извините, если мой вопрос покажется бестактным, но сколько я вам должна? — теребя кончик косы, в которую заплела влажные волосы, чтобы не мешали, уточнила я. А в голове, тем временем, крутились шестеренки, пытаясь выдать хоть один план по добыче миленьких и блестящих золотых или серебряных, а в крайнем случае — и медных монеток. — О чем ты, деточка! — замахала руками хозяйка. — Я же не держа зла на сердце помочь хочу! А кто за помощь деньги брать станет? — Но вы снабдили меня одеждой, будете кормить-поить в ближайший месяц и терпеть в своем доме присутствие посторонней… — Ни слова больше! — грозно прикрикнула Нея, но через секунду вернулась к своему обычному доброжелательному тону: — Будешь мне с травами помогать, если безделье тебя не радует…       Я, разумеется, согласилась и потому честно крошила, растирала и толкла всевозможные листья, ягоды и корешки. Вы, к примеру, знали, что корневище аира повышает аппетит и улучшает пищеварение? Что цветочные корзинки бессмертника прекращают тошноту? Что корни девясила — неплохое отхаркивающее средство? Что живучка хороша для заживления ран? Что салат из корня ревеня рекомендуется тем, кто страдает ревматизмом? Что рутовое масло нужно использовать при вывихах? Что настой тмина применяют при головных болях? Что хвойник избавляет от насморка? Что от грудной жабы помогает настой из сушеницы? Что… Да много чего еще!       И мне нравилась эта работа, потому что она чем-то напоминала зельеварение по Снейпу: смешал пару травок или правильно заварил одну — и получил чудо-эликсир, помогающий при определенной болезни. У нее даже была настоящая лаборатория средневекового алхимика, с многочисленными колбочками, трубочками и флакончиками из мутного стекла. Правда, Нея варила не только что-то лекарственное — женщины всех возрастов приходили к ней за душистым мылом, ароматной водой и приворотно-отворотными зельями, а мужчины — за различными спиртосодержащими настойками и зельями, повышающими сами-знаете-что.       Как-то незаметно для меня к нашим посиделкам присоединился Дори, и он был первым гномом из нашего отряда, которого я увидела за все время пребывание в Эсгароте. Они с Неей на удивление быстро нашли общий язык (сказалась общность интересов), но это не мешало им спорить до хрипоты о применении того или иного растения. Эти двое, как мне кажется, получали истинное удовольствие, обозвав оппонента «выжившим из ума ослом» и «чурбаком бородатым» или «дикой женщиной, ничего не понимающей в травах» и «лекаркой-шарлатанкой».       Так или иначе, но на шестой день запасы травницы подошли к концу, и мне снова стало нечем заняться. Дом содержался прямо-таки в образцовой чистоте, поэтому с уборкой я пролетела; в небольшом огороде, из-за осени, уже не росло ничего съедобного, да и припозднившиеся цветы выглядели так, будто вот-вот отойдут в иной, лучший мир; а попытка приготовить обед в печкообразной конструкции закончилась тотальным задымлением кухни. Не выдержав подобного издевательства над своим уютным жилищем, Нея убедительно попросила меня больше ей по дому не помогать, а заняться лучше чем-нибудь другим, не таким опасным для жизни и здоровья (как моего, так и окружающих).       Горестно повздыхав, я решила последовать этому, несомненно, мудрому совету и отправилась гулять по городу. Общее впечатление — чисто, многолюдно и все еще немного празднично. Правда, та часть города, что располагалась на реке, оставила какое-то двойственно впечатление — вроде бы и здорово: многочисленные мостики, лодочки и белые водоплавающие птицы, но с другой стороны — слишком много поворотов и закоулков, заканчивающихся тупиками, — настоящий лабиринт над водой. На одной из улиц как-то буднично и чересчур быстро состоялось моя встреча с Бардом-лучником. Ничего, что называется, не предвещало, просто в какой-то момент неизвестно откуда передо мной появился Кили с каким-то мужчиной и, не дав мне и слова сказать, протараторил: — Рил, знакомься, это — Бард, отец Баина. Бард, а это — Рил, помнишь, дядя про нее рассказывал? Ну все, мы побежали, увидимся!       Произошло все настолько внезапно, что мне захотелось остановить этих торопыг, уточнить, действительно ли это тот самый Бард, что убьет Смауга, но этих двоих уже и след простыл. Спроси меня кто в тот момент, как выглядит будущий герой Эсгарота, и я не смогла бы ответить. Ну высокий, ну темноволосый, ну в меховом плаще — вот, пожалуй, и все, что удалось заметить за краткий миг знакомства — так под это описание еще полгорода попадает!       По инерции пройдя еще несколько шагов, я вновь остановилась посреди дороги, потому что мое внимание привлекло что-то знакомое, что-то, чего точно не должно быть здесь… На одном из зданий, что отличалось от своих товарищей каменной кладкой стен и отсутствием резьбы на простеньких деревянных ставнях, висела такая же простая вывеска. И все бы ничего, но на ней гордо значилось «Черная жемчужина» — как мимо такого пройти?       Под столь чудным названием скрывался обычный трактир: в меру задымленный, в меру благоухающий ароматами готовящейся еды и в меру шумный. Трактирщик — высокий как и все Эсгаротцы, мигом узнав во мне не местную, усадил меня за стол в дальнем углу, принес кружку яблочного сока и только потом спросил, чего, мне, собственно, нужно. Узнав, что зашла я сюда вообще-то случайно, привлеченная необычным названием, воспрянул духом и принялся излагать историю его возникновения. В стародавние, мол, времена, прадед хозяина помог одному эльфу, а тот, в благодарность за еду и ночлег, подарил ему черную жемчужину. Предок углядел в этом знак, а потому построил трактир и назвал его в честь эльфийского подарка — отсюда и название. Впрочем, это в моем пересказе история получилась такая короткая, а вот Талл, сын Трема рассказывал ее довольно долго и с многочисленными подробностями, а под конец и вовсе задал неожиданный вопрос: — А не умеете ли вы, госпожа, на лютне играть да песни петь? — пришлось признаваться, что немного умею. Повеселев, добродушный трактирщик уточнил, не хочу ли я немного подзаработать, выступив в его «Жемчужине». Мысленно взвесив все «за» и «против», я ответила согласием, потому что причин против как будто бы и не было вовсе, а вот денег, даже если немного, получить хотелось. После непродолжительных споров мы сошлись на том, что половина гипотетической выручки отойдет Таллу (за предоставленное для концерта место, аренду инструмента и ужин за счет заведения), а вторая половина — мне (за, собственно, выступление).       Было решено, что вечер песни начнется часов в пять, а до тех пор можно делать что угодно — погулять, предупредить Нею или посидеть здесь, просто болтая с трактирщиком. Идти куда-либо не было никакого желания, а потому я осталась в «Жемчужине»: Талл пересказывал мне многочисленные городские новости, а ваша покорная слуга пыталась сыграть на лютне хотя бы что-нибудь. Все струнные инструменты, конечно, чем-то похожи, но… В общем, я не настолько самонадеянна, чтобы считать, что могу играть на ней так же, как на почившей гитаре. К оговоренному времени у меня худо-бедно стало получаться извлекать более-менее мелодичные звуки и не путаться в десяти струнах. Мастером-лютнистом за несколько часов я, конечно, не стала, но моя игра больше не вызывала гримасы ужаса у Талла и немногочисленных посетителей.       А потом как-то неожиданно наступил вечер, и в трактире прибавилось народу. Некоторые из них поглядывали на меня с любопытством, другие игнорировали, но вопросов пока не задавали — то ли ждали, пока приготовится ужин, то ли полагали, что хозяин данной точки общепита представит меня в нужный момент. Я же в это время судорожно пыталась сообразить, какие именно песни стоит спеть… Нет, вру — я пыталась успокоиться и перестать бояться, потому что развлекать гномов, мага и хоббита, заочно знакомых по книге и фильму, — это одно, а кучу посторонних людей — совершенно другое. — Не понравится — и черт с ними! — прошептала я и, чтобы не передумать, ударила по струнам, привлекая внимание: Посетители трактира не хотят угомониться: Все вверх дном, дрожит трактирщик, суета и кутерьма. Человек из следопытов эльфа перепить грозится, Сразу видно — камикадзе, или выжил из ума. ***       Слушали меня с доброжелательным интересом: шумели не сильно, на особенно понравившихся моментах свистели, в ладоши хлопали, деньги в старую шляпу, принадлежавшую, кажется, основателю «Жемчужины», сыпали — чего же еще мне желать? Чтобы не сильно надоедать посетителям, после каждой третьей песенки я устраивала небольшой перерыв и просто наигрывала полузабытые мелодии — фальшивила жутко, но всем было плевать. Помимо этого мне зачем-то приспичило вмешаться в разговор двух то ли охотников, то ли рыбаков, причем не с каким-нибудь умным уточнением или вопросом, а с несколькими бородатыми анекдотами по Средиземью, над которыми смеялись чуть ли не до слез все присутствующие в зале.       В общем, вечер, на мой взгляд, удался, и меня даже не закидали тухлыми овощами, хотя предусмотрительный Талл и поставил где-то в углу корзину с подпорченными томатами — на всякий случай. Дружелюбно попрощавшись с посетителями и пообещав прийти еще, я, вслед за трактирщиком, юркнула в какую-то комнатку, не забыв прихватить шляпу. В каморке обнаружились несколько веников, ведро с тряпкой и запыленный ящик, на который и было высыпано все, что мне удалось получить за выступление. Горка мелочи получилась вполне внушительная, да и Талл, споро разделивший ее на две равные кучки, явно остался доволен. — Чуть больше пяти серебряных! — гордо, будто он лично пел перед посетителями, заметил мужчина. — Ты просто обязана прийти еще, потому что и выручка сегодня чудо как хороша! — Ладно. Но тогда четверть вечерней выручки достанется мне, согласен? — Разорить меня хочешь? — возмутился трактирщик страшным шепотом. — Хватит с тебя и десятой части!..       За этим возгласом последовал малоинформативный торг, который закончился компромиссом: мы с Таллом договорились, что, в зависимости от заполненности зала и успешности выступления, мне достанется или пятая часть, или только чаевые за концерт. Условия, возможно, и не самые выгодные, но и «Жемчужина», и ее владелец мне понравились, так что искать место, где мне, быть может, заплатят чуть больше, совершенно не хотелось.       Одним словом, трактир, куда меня привело не иначе как Провидение, я покидала в самых радостных чувствах, а в небольшом мешочке на поясе весело позвякивали первые деньги, заработанные мною в этом мире. Вечер выдался теплым и звездным, а потому к дому Неи мне захотелось пойти самой дальней дорогой, просто потому что глупо в подобную ночь сидеть под крышей, если есть возможность насладиться ее великолепием на улице.       Неладное я заподозрила только тогда, когда дорогу, пролегавшую через узкий проулок, загородил какой-то бугай. — Ты… это, монетки-то отдай, — выдал он спустя пару мгновений взаимного молчаливого разглядывания. Среднестатистический такой средневековый бандит, как их любят описывать различные авторы: высок, наверняка довольно силен, но зато интеллектом не блещет, а одет и вовсе в какую-то рвань невнятно-серого цвета. Не Робин Гуд, определенно, да и наезд получился каким-то… никаким, так что у меня даже мысли позвать на помощь не возникло. — Лучше бы тебе послушаться моего друга, красавица, — раздалось сзади. — Ты же не хочешь, чтобы случилось что-нибудь плохое?       Знаете, если меня чему и научило это приключение — то это быстрому мышлению и такой же незамедлительной реакции. Не успело отзвучать последнее слово из речи второго бандита, как я наугад пнула темноту за спиной (вроде бы даже попала), после чего припустила во весь дух мимо застывшего в нерешительности бугая. Вообще, бегать в длинном платье и каких-никаких, но каблуках — то еще удовольствие. Принимая во внимание тот факт, что в Эсгароте, к тому же, слыхом не слыхивали об асфальте и тротуарной плитке, из-за чего город пестрел ямами, лужами, кочками и другими столь же «милыми» вещами, можно было представить, что мое бегство больше всего походило на полосу препятствий. К тому же города, в отличие от своих преследователей, я практически не знаю, а это значит, что…       Что именно это значит додумать не удалось, потому что под ноги мне не вовремя подвернулся какой-то булыжник. Следует отметить, что летела я весьма живописно, хотя и не долго. Правда, ожидаемого столкновения с землей так и не произошло — я умудрилась налететь на припозднившегося прохожего, хотя до этой минуты все улицы, по которым я бежала, были пустынны.       Услышав сдавленные ругательства на кхуздуле, в очередной раз порадовалась собственной удаче, которая столкнула меня с кем-то знакомым. Поспешив перевести взгляд на своего спасителя, я наткнулась на голубые глаза короля, которые сейчас буквально метали молнии. Но долго наслаждаться нежданной близостью нам не дали — чьи-то руки буквально сдернули меня с Торина. — Извиняемся за нашу подругу, — выдохнул рядом с моим ухом тот бандит, которого я про себя называла вторым. — Мы немного повздорили, и потому… — Не интересует! — рыкнул подгорный король, принимая вертикальное положение. — Тогда мы пойдем? Ну, вы же понимаете, что мириться лучше всего вдали от посторонних глаз?.. — На этих словах гном скривился, а на меня посмотрел так, что я почувствовала себя грязной.       Я удивлялась сама себе: почему молчу, позволяя этим разбойникам лгать? Почему не прошу о помощи? Почему даже не пытаюсь вырваться? Ответов на эти вопросы у меня не было, но где-то в глубине души все еще тлела надежда, что Подгорный король не бросит меня наедине с этими… — Идите! — все тем же недовольным тоном рявкнул он и повернулся, явно не намереваясь оставаться в нашем обществе ни одной лишней секунды.  — Спасибо, добрый господин! — неизвестно за что поблагодарил его мой почти что состоявшийся грабитель. Злость, поднимавшаяся внутри темной волной, помогла сбросить оцепенение, и потому я смогла крикнуть в спину уходящему гному: — Торин, ты идиот! — после чего мне на голову опустилось что-то весьма тяжелое, и я потеряла сознание. ________________ *Раньше здесь была история о Гэндальфе и чудо-траве, но автору намекнули, что это слегка перебор… **Тэм Грилхилл — «Размышления над высокой историей» *** Она же, «Про дважды гада следопыта»
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.