И лютый зверь жалости не чужд

NC-17
Завершён
410
6
автор
Ялж бета
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
184 страницы, 61 134 слова, 42 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
410 Нравится 407 Отзывы 117 В сборник

Глава 6

Настройки

***

      Повозку сильно тряхнуло, когда в ней на полном ходу материализовался вампир. Пошатнувшись, он с трудом удержал равновесие. Стараясь не наступить на товар, пошел к пологу, что открывался в сторону движения.       — Что за?! — воскликнул краснолюд, стараясь успокоить дернувшуюся лошадь. Сашка тут же сунула голову внутрь фургона.       — Детлафф! — воскликнула она. — Ты живой!       Девочка подскочила с сиденья и чуть не навернулась с повозки. Караванщик ухватил её за шиворот и усадил обратно.       — Ты, это, поаккуратнее. Расшибешься к херам, — и сам заглянул в фургон. — Ты там осторожно топчись. Чай дорогой товар везём. Там в углу, кстати, ваши мешки. Я приказал ребятам закинуть.       Места для третьего на козлах не было, но эльфка и не собиралась там оставаться.       На этот раз она осторожно переползла внутрь повозки и обняла Эретайна.       — Я так испугалась. Не делай так больше.       — Постараюсь, — отозвался вампир.       — Эй вы, оба, хорош там сопли разводить, — прикрикнул на них краснолюд. — Садитесь или выметайтесь и идите пешком. Вся повозка ходуном ходит.       Детлафф и Сашка быстро сели на край фургона и отодвинули полог, чтобы обозревать уходящую вдаль дорогу. Та змеилась в сторону юга, где всё ещё была видна Майена. Девочка прижалась к мужчине, тот приобнял ее за плечи.       Сашка через некоторое время тихо запела на Старшей речи. Детлафф слова понимал и просто слушал. Пела она хорошо, как и полагается эльфке, только немного грустно, но ему стало спокойно. Как-то все отошло на второй план. Туссент, Сианна, Регис, собратья. Рядом с ним сидело создание, которое на данный момент было и его стаей, и его домом.       Песня закончилась.       — Эй, малая, спой еще чего, — окликнул ее краснолюд. — Хорошо поёшь, душевно.       Та согласилась.

***

      Пошел снег. Большими мягкими хлопьями он ложился на все вокруг, превращая мир в подобие волшебной сказки.       Снегопад усиливался и уже нельзя было рассмотреть что-то далеко впереди или позади.       Вампир и эльфка укрылись в повозке, закрыв полог.       Практически в этот самый момент на тракт, далеко, так далеко, что караван уже практически не был виден человеческому глазу, вышел высокий мужчина, в длинном кожаном плаще до пят, застегнутом на все пряжки. Прикрыв глаза от снега, он вгляделся во след ушедшему каравану. Его длинные, светло-пшеничные, с пробившейся сединой волосы развевались на ветру, обрамляя красивое, но неимоверно изможденное лицо. Взор его глаз с медной радужкой внимательно смотрел вдаль.       Незнакомец повел носом и прислушался к ощущениям.       «Я нашел его».       «Хорошо. Возвращайся».

***

      Оставив краснолюдов в Мариборе, по-хорошему расставшись, вампир и эльфка стали искать транспорт до Новиграда. На самом деле такая спешка была вызвана желанием Эретайна податься прочь с подконтрольных Империи земель. Он знал, что его здесь не ищут, но это не значило, что не начнут. В конце концов, Анна-Генриетта была кузиной самого Эмгыра вар Эмрейса. Сианна, соответственно, тоже. Логичное желание покарать убийцу было вполне в духе Императора Нильфгаарда. Так что Детлафф опасность не преувеличивал и торопился на основании имеющихся у него знаний.       Наличие общеходящей валюты открывало множество дверей и возможностей. К тому же Сашка сменяла по курсу свои орены и флорены, так же переведя их в новиградские кроны.       Теперь они уже не привлекали такого внимания. Лошади и собаки перестали реагировать на вампира, когда он стал пользоваться маслом розмарина, а одежда как раз соответствовала их статусу обычных путников.       На несколько дней им пришлось задержаться в Вызиме. Детлафф нашел самый удалённый от центра города постоялый двор и, сняв там комнату на двоих, не казал на улицу носа. Сашка же, оставив вещи и все деньги вампиру, гуляла по городу, разглядывая столицу Темерии. Делала она это с определенной осторожностью, надолго не задерживаясь и по ночам или в сумерках никуда не выходя.       На третий день вампир взвыл. Лежать бревном ему было настолько непривычно, что захотелось уже чуть ли не на охоту сходить. Но, немного подумав, нашел, чем себя занять хотя бы на полдня. Он запросил у хозяина баню.       Ему безоговорочно, за некоторую плату, отдали всё помещение в единоличное пользование.       Раздевшись, он залез в каменную ванну и почти по-человечески потянулся. Тела вампиров хоть и не требовали такого ухода как людские, всё-таки знали, что такое вода и мыло.       Детлафф любил воду. Она давала ему некий покой, ощущение тумана в материальной форме.       В дверь постучали, и Эретайн сел и с некоторым недоумением спросил: «Чего надо?»       — Это я, Сашэ. Пусти. Или стесняешься? — он прямо увидел, как хитро улыбнулась эльфка.       — Заходи.       Девочка вошла в горячее помещение в верхней одежде.       — Это ты зря, — с философским выражением лица изрёк Детлафф. — Сейчас спаришься. Раздевайся.       Эльфка уже и сама поняла, что погорячилась. Скинув полушубок, меховые сапоги и шерстяные штаны, она осталась в льняной короткой рубашке и таких же льняных подштанниках.       Смотрелась забавно, и вампир искренне рассмеялся.       — Чего смешного? — насупилась девочка.       — Всё.       — Да ну тебя. Чего это ты мокнуть решил?       — Не мокнуть, а мыться. Это разные вещи. Мокнут в речке или под дождем.       — Дык кто же это зимой моется? — искренне удивилась Сашка. — Наоборот, зимой нельзя кожу мочить, а то замерзнешь, заболеешь и помрешь. Вот.       Детлафф засмеялся снова.       Отсмеявшись, он подгреб к краю ванной и, проникновенно смотря девочке в глаза, спросил.       — Сашенька, а какого цвета у тебя волосы?       — Ну, это… — ребенок замешкался.       — Грязного?       — Не.       — Да неужели? — вампир улыбнулся во всю челюсть.       Он опёрся на края купальни с явным намерением встать. Сашка резко повернулась и попыталась сбежать. Вампир, превратившись в туман, подхватил эльфку, вернулся к ванне и, материализовавшись вместе с девочкой, рухнул в нее. Вода выплеснулась на пол.       Сашка ещё отплёвывалась и отфыркивалась, а Эретайн уже стоял около ванной, повязывая на талии полотенце.       — Ну и зачем? — скривила она мордашку. — У меня теперь всё бельё мокрое.       — Ничего, заодно и постираешь.       Та фыркнула, но ничего не сказала.       Девочка всё-таки вылезла из намокшей одежды и выкинула её на пол.       — Мойся, — вампир присел на край ванной и дал ей мыло.       — Я стесняюсь!       — Меня?!       Сашка насупилась. А Детлафф искренне не понимал, почему это юное создание его смущается.       Эретайн отошел от ванны.       — Я могу отвернуться.       — Да, пожалуйста.       — Женщины, — покачал головой вампир.

***

      Ближе к ночи, разомлевшая от горячей воды, Сашка, унесённая из бани Детлаффом на руках, искренне удивлялась, почему ей запрещали мыться зимой в родной деревне.       Спала она потом до полудня.       — Вставай, сребровласая, — тронул её за плечо вампир. — Пора в путь.       Девочка села на кровати и потёрла глаза.       — Уже? Так рано?       — Полдень. Одевайся.

***

      В Новиград они зашли почти через месяц.       После гибели Радовида и становлении на престоле Сигизмунда Дийкстры в Редании, а соответственно и в Новиграде, порядки стали помягче.       Вампир и юная эльфка вообще не привлекали внимания.       Сняв квартиру не в самом дорогом районе, но всё-таки и не в трущобах Детлафф и Сашэ задумались об источниках дохода.       Первой, как всегда, взяла слово эльфка.       — Я умею хорошо шить. Мамка научила. Пойду в ученицы на мануфактуру. А ты?       — Я умею работать по дереву, — ответил вампир. — Чему надо — научусь.       Через пару месяцев, уже работая в мастерской, Сашка заявила Детлаффу, что пойдет подрабатывать на полставки в бордель.       Эретайн потерял дар речи, а когда отошёл, с большим трудом уговорил эльфку этого не делать.       Она удивилась его отказу, ибо искренне считала, что терять ей уже нечего.       Но вампир сказал «нет», и она послушалась.       Сам же он, в условиях дикой конкуренции, увы, ничего предложить не мог и пошел туда, куда просто требовался работник. Занесло его в доки, где и пригодилось его умение в обработке дерева.       Хозяин был человеком жёстким, но справедливым, это и удержало Детлаффа у него.       Каждое утро вампир провожал эльфку до работы и каждый вечер встречал её.       Это был неизменный ритуал для них обоих.
410 Нравится 407 Отзывы 117 В сборник