ID работы: 5042525

My Fault/Моя вина

Джен
Перевод
NC-17
Завершён
1141
переводчик
Grillma бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
809 страниц, 52 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1141 Нравится 1032 Отзывы 370 В сборник Скачать

Глава 13. Эллен

Настройки текста
— Что такое больница? — спросил Папирус, держась за руку Гриллби и раскачивая ее туда-сюда. — Это такой дом, куда ходят монстры, если вдруг заболеют, — ответила Бонни. — Они идут туда, чтобы вылечиться и почувствовать себя лучше. — Они помогут Гриллби? — поинтересовался Папирус. — Обязательно, Пап! Они и твоему брату помогут! Папирус оживился от этих слов и сильнее сжал руку Гриллби, огненный элементаль прикусил губу, чтобы сдержать страдальческий стон. Бонни, будучи весьма любопытной зайкой, заметила отметины от воды на теле Гриллби и запаниковала. Гриллби даже не понял, как она их увидела, он вышел ночью проверить почту, не одернув рукава, ведь думал, что уже достаточно темно. Бонни подбежала к нему, требуя объяснений и довольно резко дергая его за руки. Одну историю спустя, Бонни сидела у него дома, бинтовала руки и заставляла его отправляться в постель. Она заявила, что придет в 7 утра, чтобы отвести их всех в больницу. И вот теперь они туда шли. — Ты в порядке, Санс? — спросил Гриллби, глядя на перепуганного скелета. Санс кое-как согласился пойти с ним в больницу. Он ни разу не возразил, не жаловался и не противился, пока Бонни одевала его и выводила на улицу, но было очевидно, как сильно он напуган. Его ноги так тряслись, что он еле стоял, взгляд беспокойно метался, и он дергался от каждого резкого движения или звука. В конечном счете, это оказалось слишком для него, и сейчас он зарылся в шею Бонни лицом, обвив ее руками и крепко прижимаясь к ней. Санс кивнул, не доверяя собственному голосу. Сегодня скелет проснулся в гораздо лучшем самочувствии. В голове больше не было того тумана, но тело все еще болело и тошнота никуда не делась. Он не знал, почему не отказался от похода в больницу. Каждый шаг приносил все больше тревог и страха, и ребенок был близок к обмороку. — Может, мне стоит понести его? — предложил Гриллби, но Бонни только смерила его взглядом, покрепче обнимая Санса. В глубине души бармен был благодарен ей, сам он не справился бы из-за боли в руках, но больше его беспокоило состояние ребенка. — Ты ничего не можешь делать, пока твои руки не зажили, — отрезала девушка, подтягивая скелета повыше. — К тому же не уверена, что смогу оторвать его, — шутливо добавила она. Скелет довольно крепко в нее вцепился. — Санс, на самом деле тебе не обязательно идти. Бонни может присмотреть за тобой дома. А я вернусь через несколько часов. Санс покачал головой, ероша кремовую шерстку Бонни. — В-все н-норм-мально, — пробормотал он, глубоко дыша, чтобы успокоиться. — Он в порядке, пойдем уже, — потребовала Бонни, и Гриллби, вздохнув, отправился дальше. — Просто дыши вместе со мной, Санси. Хорошо? — прошептала девушка скелету, обдавая его щеку своим дыханием. Санс старался изо всех сил и смог успокоить себя достаточно, чтобы не стучать зубами. — Мы пришли? — спросил Папирус, отпуская руку Гриллби и выбегая вперед. Санс, затаив дыхание, отстранился от Бонни, чтобы одним глазком взглянуть на больницу. Хотя скелет не мог вспомнить, как выглядела лаборатория со стороны, он был уверен, что точно не так. Перед ними было трехэтажное здание со множеством окон. В их комнате не было окон. Ни в одной комнате лаборатории их не было. — Это она! — объявила Бонни, заходя внутрь. Кролик прошла к регистратуре, сверкая улыбкой. Санс снова уткнулся ей в шею. — Привет, Таг! — поздоровалась Бонни, улыбаясь зеленому монстру-ящерице. — Бонни, дорогая! — пропела монстр, и Санс содрогнулся от ее высокого голоса. — Сколько лет, сколько зим, сладкая! Чем могу помочь тебе сегодня, милая моя? — Гриллби тут немного вымок. Я вчера звонила Ямми и просила ее передать Мегги. Таг пролистала бумаги на столе и кивнула. — Да, дорогая, я все проверила. Еще тут указано, что есть назначение для Папируса и Санса? — Таг окинула взглядом скелета в руках девушки. — Ох, какая прелесть, — она прикрыла рот, ее глаза блестели. — Бедный дружочек, ему нехорошо? Ох, я теряю время. Бедняжка, он должно быть ужасно себя чувствует. Гриллби, ты можешь проходить в это крыло, ты же помнишь, куда идти, да? — Да, спасибо, Таг, — ответил Гриллби. — Все для тебя, дорогой мой, все для тебя! Четверка отправилась к кабинету врача. Из кабинета вышла медсестра и заметила их приближение. — Он освободится через минуту, вы можете пока подождать в коридоре. Гриллби кивнул, и они все уселись в зоне ожидания. Папирус не отрывал глазниц от секции для маленьких детей, и уже через несколько секунд был там, а Санс приподнял голову от шеи Бонни, решив обследовать окружение. Шумно и людно. Монстры сновали взад и вперед, изредка махая Бонни, которая, похоже, знала всех в Подземелье. Некоторые врачи были одеты не так, как одевался Гастер, а другие носили такие же белые халаты, и это заставляло Санса напрягаться. — Санс, ты точно в порядке? Санс кивнул, слегка ослабляя хватку на Бонни. Все не так уж и плохо. Он все еще в ужасе. Но это не лаборатория. Невысокий толстый монстр-рыба вышел в коридор, и руки Санса опять впились в мех и ткань при появлении белого халата. — Снова забыл надеть перчатки, когда мыл посуду? — поддразнил монстр, а Гриллби закатил глаза. — Ха, да я просто шучу. Входи, Гриллби. Четверо монстров поднялись с места, и доктор замолчал, весьма удивлённый. — Боже, полный дом гостей. В таком случае может быть немного тесновато, — сообщил монстр-рыба и провел их в комнату. Гриллби занял место на плоском больничном столе, Бонни уселась в свободное кресло, Папирус забрался к ней на одно колено, в то время как Санс сидел на другом. Санс отцепился от Бонни и прижался к Папирусу, в надежде, что его магия успокоит его. — Как поживаете, доктор Кимбер? — спросила Бонни, нарушая молчание. — Не могу жаловаться, в этом месяце не так много работы, но, наверное, это и к лучшему, — ответил Кимбер, пожимая плечами. — Ладно, давай посмотрим, что там. Кимбер сел на табуретку, ожидая, пока Гриллби аккуратно расстегнет и снимет рубашку. Папирус и Санс пристально наблюдали за тем, как доктор, встав, осматривал его руки и грудь. — Вы поможете ему? — спросил младший скелет, крепко сжимая ладони Санса. Кимбер повернулся и улыбнулся Папирусу. — Конечно! — провозгласил врач, и Папирус рассмеялся, обнимая брата. — Ваш старый Гриллби быстро станет как новенький! Кимбер натянул перчатки, убедился, что они плотно сидят, развернулся к маленькому столику, у которого сидел раньше, аккуратно открыл большую банку и отложил крышку в сторону. Доктор взял белую тряпицу и окунул ее в чистую прозрачную субстанцию внутри. — Что это? — потребовал ответа Санс, разглядывая неизвестное вещество. — Это Пиритон. Он помогает огненным монстрам, вроде Гриллби, вернуть их пламя,— врач обернулся к Сансу, который наблюдал за ним, обнимая Папируса. Доктор наклонился и протянул вещество. — Видишь, здесь красный и оранжевый цвета? — Санс внимательно посмотрел на Кимбера, а затем вытянул шею и присмотрелся к субстанции. Она слегка поблескивала на свету, мигая красным и оранжевым, а иногда синим или желтым. — Оно наполнено огненной магией. Можно сказать, это вроде бензина. Нужно покрыть им поверхность ран… — Кимбер вернулся к Гриллби и, взяв его за руку, тщательно втер лекарство вокруг отметин от воды и проплешин. — И с небольшой помощью углей и лавы… — Кимбер надел тяжелые огнеупорные перчатки и поднял крышку металлической коробки. Щипцами он вытащил оттуда флакон, а затем взял его рукой в перчатке. Жидкий огонь из флакона аккуратно выливался на руку Гриллби до тех пор, пока она снова не зажглась. Все слегка поморщились и отстранились от внезапного жара. — Вуаля! Как новенький! Папирус захлопал в ладоши, а Санс зачарованно смотрел, как врач повторяет процедуру с другой рукой и остальными отметинами на теле Гриллби. После того, как элементаль был в полном порядке, он натянул свою рубашку и потер руки, убеждаясь, что вся боль исчезла. — Все хорошо, Гриллби? — Да, спасибо, Кимбер. Кимбер только отмахнулся, прибираясь на столике. — Теперь, если я правильно помню, у вас запланирована еще одна встреча? Гриллби взглянул на Санса, который напрягся при упоминании о нем. — Да, для них двоих. Кимбер бросил на двух скелетов короткий взгляд через плечо: — Я так и думал, у старшего как минимум сломано колено, это меня беспокоит. Санс, покрывшись румянцем, потянул вниз штанину шорт. — Мегги! — позвал Кимбер. Желтый пернатый монстр просунула голову в кабинет. — Да? — Проводи Гриллби и всю его ораву в детский кабинет. Малышей нужно проверить. Вам сегодня поможет доктор Эллен. Она больше подходит для этого, чем я, — сказал Кимбер, улыбаясь, и Мегги кивнула. — Пойдем сюда, ребята! — показала она, Гриллби подхватил Санса, а Бонни взяла Папируса. — Уверен, что выдержишь? — спросил Гриллби, чувствуя, как маленькие ладони Санса цепляются за него, словно за спасательный круг. — …Нет, — признался Санс, его уверенность исчезла. Кимбер выглядел нормальным, но теперь у них новый врач. Этот кабинет сильно отличался от тех, где ему приходилось бывать. Стол был мягким, никаких ремней и креплений, плакаты на стенах и шкафы, заполненные медикаментами, о существовании которых Санс даже не подозревал. Это пугало его до потери сознания, но и завораживало. Следующий кабинет будет таким же? Мегги будет хорошей? А эта Эллен? Санс чувствовал себя безопаснее рядом с женщинами. Все доктора в Лаборатории были мужчинами, но Санс заметил, что женщины-монстры лучше. Они хорошо пахнут и очень теплые. Бонни пахла ванилью и сахарной пудрой и источала тепло, как Гриллби. Сансу больше нравились мягкие и женственные девушки, чем мужчины. Они казались не такими опасными. — Мы не обязаны этого делать, — сказал Гриллби, но Санс покачал головой. Нет, он сможет это сделать. Сможет ведь? Боже, ему действительно этого не хотелось. — Вот и пришли! — Мегги открыла дверь, и Бонни завела Папируса внутрь. Гриллби медленно прошел следом, позволяя Сансу оглядеть кабинет. Цветной. Этот кабинет был таким цветным. Стены сплошь голубые, с отделкой по верху и низу из красивых белых цветов. Большой мягкий стол, накрытый белой простыней, и два кресла в углу комнаты. Стены усеяны плакатами о строении тела и правильном питании. Это было так… по-детски. Нет стерильных белых стен. Нет холодного металлического стола с ремнями, ожидающего, когда к нему привяжут Санса. Нет тележки с разложенными на ней шприцами. Нет Решимости. Нет Гастера. Нет Гастера. — Вы можете посадить детей на стол, — сообщила Мегги, отходя к раковине, чтобы вымыть руки. Бонни помогла Папирусу забраться на стол, пока Гриллби ждал, когда Санс ослабит свою мертвую хватку. После того, как дети сели, Санс схватил руку брата, не сводя глаз с Мегги. Гриллби остался рядом с ними, а Бонни устроилась в свободное кресло. — Ладно, значит, они здесь в первый раз? — Гриллби кивнул, и Мегги выдала ему два планшета и ручку. — Мне нужно, чтобы Вы заполнили эти бумаги, пока я осмотрю их. Тут только основная информация, имя, возраст, аллергии, все как всегда. — Гриллби еще раз кивнул. — Хорошо, ребята! Кто хочет быть первым? Папирус поднял руку, но Санс взял его за запястье и опустил обратно. Папирус открыл рот, чтобы возразить в ответ, но второй рукой Санс закрыл ему рот. — Они немного застенчивые, — рассмеялась Бонни. — У них осталось не лучшее впечатление от их последнего визита… за медицинской помощью, — сказал Гриллби, пернатый монстр задумчиво хмыкнула. — Ну, вам не стоит об этом волноваться. Я — медсестра Мегги! Вы можете звать меня просто Мегги, — она улыбнулась детям, протягивая руку. Папирус вывернулся и схватил ее. — Меня зовут Папирус! А это мой брат — Санс! — Очень приятно познакомиться с вами. Я хочу измерить ваш рост и вес, ладненько? Санс сжал зубы, но кивнул. Рост и вес. Это можно вынести. — Отлично, могу я попросить вас встать туда, на белые весы? — она указала на автомат в углу, и старший скелет, аккуратно спустившись со стола, повел Папируса к весам. Санс поднял одну ногу и слегка надавил на платформу, чтобы проверить. Не обнаружив угроз, он опустил ногу полностью, наблюдая, как колеблется стрелка. Подняв другую ногу, он, наконец, встал на весы, нервно поглядывая то на Мегги, то на шкалу весов. Просто весы. Всего лишь весы. — Молодец, Санс! — похвалила его медсестра, и Санс ощутил, что его щеки начали гореть. Похвала. Он все еще так и не привык к этому. — Можешь сделать мне большое одолжение? Мне нужно, чтобы ты встал супер-прямо. Ладно? Санс кивнул и выпрямился. Его кости хрустнули, слегка заныв от такой позы. Плечи назад. Взгляд вперед. Спина прямая. Ноги вместе. Руки по швам. — Отлично! — подбодрила медсестра, и Санс судорожно вдохнул. Медсестра повозилась со шкалой, записала вес, а затем подняла часть машины и опустила уровень на макушку Санса.* Она записала последние показатели, убрала линейку и улыбнулась. — Отличная работа, Санс! Ты все сделал! Санс спустился с аппарата и расслабил свое тело. Папирус прыгнул на весы, встав так же, как брат до него, сияя широченной улыбкой. — Санс. Подойди, пожалуйста, на секундочку, — позвал Гриллби, старший скелет немного недовольно отошел от Папируса и направился к элементалю. — Мне нужна твоя помощь с этим, — признался Гриллби, указывая на анкеты, выданные медсестрой. — Можешь заполнить то, что я пропустил? Санс кивнул и вернулся к брату. Скелет вертелся рядом, пока Мегги измеряла рост и вес Папируса. Она закончила, и дети вернулись к столу. Санс заглянул в бумаги, пока Мегги что-то записывала по своей работе. Гриллби смог заполнить большую часть анкет, кроме дат рождения и прошлой медицинской истории. Скелет оставил эту часть пустой, но попытался вспомнить дату. — Апрель… — пробормотал он, соображая, как это будет на обычном языке. — Пап, — Санс подтолкнул брата. — Апрель. — Апрель, — поправил его Папирус, и Санс кивнул, записывая свою дату рождения. — Март? — Март. Скелет заполнил вторую анкету и вернул их Гриллби, который заглянул в них, прежде чем передать Мегги. — Почему вы не сказали, что ваши дни рождения прошли? — спросил Гриллби, щурясь от новой информации. — Разве это важно? — спросил Папирус, и Гриллби вздохнул. — Поговорим об этом позже, — сказал он, не желая затевать этот разговор. — У них обоих, кажется, небольшой недовес, — проинформировала Мегги. — Но в этом нет ничего страшного, — она опустилась на уровень с детьми, чтобы не пугать их. — Ничего, что не может исправить вкусная еда. — Пламя Гриллби нервно мигнуло. — Ладно, следующими я хочу проверить ваши глаза, нос и рот, хорошо? — Хорошо! — согласился Папирус, наблюдая, как медсестра потянулась за инструментами. — Это офтальмоскоп*. Он поможет мне проверить ваши глаза и понять, все ли с ними в порядке, — она продемонстрировала инструмент скелетам, которые осмотрели его. — Готов, Санс? Санс промолчал, но позволил доктору приступить к изучению его правого глаза. Она осмотрела глазницу, а затем перешла к левой. Мегги осторожно положила руку на череп скелета и провела большим пальцем по краю глазницы. Санс подался назад, медсестра, поняв намек, убрала руку и выключила свет в инструменте. Она подошла к Папирусу, который позволил ей прикоснуться и осмотреть его лицо гораздо лучше, чем Санс. Весь процесс занял несколько минут. Она брала новые инструменты, показывала их скелетам, рассказывала, для чего они и давала разглядеть, а затем осматривала детей. Санс позволял минимум, всегда быстро отклоняясь, а иногда даже ворча, а Папирус откинулся и не возражал против всего происходящего. — Что Вы ищете своими инструментами? — спросил Папирус, когда она закончила. — Мы ищем любые нарушения. Хотя у вас обоих все в порядке! — улыбнулась медсестра, кидая взгляд на Гриллби. Раздался мягкий стук в дверь, и она открылась. В кабинет вошла высокая женщина-скелет. — Санс и Папирус? Санс разинул рот, а Папирус вытаращил глаза. — СКЕЛЕТ!!! — завопил младший ребенок. — Скелет! — с таким же энтузиазмом ответила Эллен. — Полагаю, вы мои сегодняшние пациенты, да? — Да! Да! Да! — повторял Папирус, тряся Санса от возбуждения. Санс продолжал смотреть, не закрывая рта. Еще один скелет? Существуют другие скелеты? Их тоже создали в Лаборатории? Она из Лаборатории? Она знала Гастера? Гастер создал ее? — Ну, как дела? — врач просмотрела записи, которые сделала Мегги, и хмыкнула, ее взгляд метнулся к Сансу, а затем назад к бумагам. — Какая-то особая причина, почему вы здесь? Или просто проверка? — Сансу не слишком хорошо, — объяснил Гриллби. — Я думаю, он мог простыть. — Необычное время для простуды, — задумалась Эллен и шагнула к Сансу. — Меня зовут доктор Эллен. Эллен. Эллен скелет. Санс чувствовал, что его глаза блестят от этого имени. — Я хочу убедиться, что у вас с братом самые здоровые косточки во всем Подземелье. Звучит здорово? Санс захлопнул рот, и оба скелета кивнули. — Отлично, вижу, что сестра Мегги уже по большей части проверила вас. Почему бы не посмотреть, как течет ваша магия, а? — доктор вытащила инструмент из кармана, сделав это слишком быстро для Санса, из-за чего он вздрогнул. Эллен заметила его реакцию и замедлила свои движения. — Я проверю уровень вашей магии, ладно? Санс почувствовал, как Папирус сжимает его руку, и кивнул. Один конец стетоскопа* оказался размещен над душой Санса, что заставило его напрячься. Эллен переместила конец инструмента по грудине скелета, от чего он судорожно вздохнул. Она хмыкнула и отстранилась, отнимая инструмент от груди Санса и переходя к Папирусу. — У вас обоих отличные магические потоки. Но это вроде как фишка скелетов, верно? — подмигнула она, Папирус выглядел сбитым с толку. — Правда? — Да, это так, монстры-скелеты очень редки в Подземелье. Большинство наших генов рецессивные. — Рецессивные? — не понял младший скелет. — Маловероятно, что они встретятся, — вклинился Санс, помогая своему запутавшемуся брату. — В точку, — улыбнулась Эллен, и Санс слегка улыбнулся в ответ. Похвала. — Скелеты очень особенные. Хотя бы потому, что они весьма могущественны, когда дело касается магии. Они развивают ее в более раннем возрасте, чем другие монстры. — Санс может использовать все виды магии! — похвастался Папирус, а Санс хмыкнул. — Я уверена, что может! У Санса прекрасный магический поток, прямо как его душа! Санс быстро прикрыл свою душу и съежился. Сказать, что Гриллби был удивлен — это не то слово. Она могла видеть их души? — Вы тоже видите? — воскликнул Папирус. — Еще одна фишка скелетов. У тебя очень здоровая душа, Папирус. Папирус покрылся румянцем и заулыбался. — У моего брата лучше! Сейчас ее не видно, потому что он нервничает, но это самая красивая вещь в мире! — Я даже не буду спорить! — объявила Эллен, и Санс залился темно-синим, пряча свое лицо за братом. — Бро, да ладно. Заканчивай, — застонал он, недовольный внезапным вниманием к его уродливой душе. — Не надо стесняться, Санс. Можешь посмотреть на мою душу, если хочешь. Он поднял голову из-за брата и посмотрел на врача. Белые зрачки остановились на ее груди, где находилась душа. Перевернутое сердце покоилось там, излучая счастливую и здоровую ауру. Она выглядела, как у Папируса — яркой и радостной. Санс опустил глаза на собственную душу, которая даже близко не была такой впечатляющей. Мерзость. — Ладно, с осмотром мы закончили. Давай теперь разберемся с твоей болезнью? — всплеснула руками Эллен. — Расскажи мне, что именно тебя сегодня беспокоит, Санс? — Т-тошнит. Спокойствие. — Что-нибудь еще? Какие-нибудь боли в костях? — П-п-побаливают кос-сти. Дышать. — Можешь точно сказать мне, какие именно? Дыхание Санса перехватило, он судорожно сглотнул. Точно. Какие. Она хочет знать детали. Эллен это не Гриллби, она доктор. Доктора хотят подробности. Какая кость, как сильно болит, как долго, когда, где, почему, что... — Малыш, просто расскажи в общем, — сказал Гриллби, вставая, чтобы подойти к ним. В общем. — Ч-череп, — прошептал Санс, сильнее сжимая руку Папируса. — Спереди, сзади или болит целиком? Санс начал тяжело дышать. В общем не получится. Доктора всегда такие высокие? Гастер был высоким. Гастер возвышался над ним и накрывал Санса своей темной тенью каждый раз, как смотрел на него. Эллен знала Гастера? Была ли Эллен такой, как Гастер? — Братец? — Папирус положил свою ручку на щеку Санса, и старший дернулся, его зрачки стали размером с булавочную головку. — Хронические боли во всех отделах черепа. Тупые фантомные вспышки в правой лучевой кости. Слабая подвижность правого колена и проксимальных, средних и дистальных фаланг на трех крайних пальцах правой ноги. Болезненная зона вокруг левой глаз... Гриллби положил руку на плечо Санса, скелет склонил голову и съежился, держа Папируса за руку. Эллен и Мегги молчали, глядя на Гриллби широко открытыми глазами. Папирус ощутил, как атмосфера внезапно накалилась. — Мой брат умный! — заявил он в надежде разрядить обстановку. — Он читает всякие книги, которые я даже не знаю, как читать! О-он знает все о костях! Спорю, даже больше, чем Вы! — пошутил младший. В комнате еще пару мгновений царила тишина, а затем Мегги заговорила. — Да? Ты изучаешь анатомию? — О, этот парень что только не изучает! — вмешалась Бонни, нервно посмеиваясь. — Наверное, он выучил уже все, что можно об этой медицинской абракадабре в свободное время! А ему все мало! — пошутила Бонни, стреляя глазами в Гриллби. — Ух, ну да. Бонни, хлопнув лапкой по лбу, громко вздохнула. — Безнадежен, — прошептала она себе под нос, и Мегги скрыла смешок. — Все нормально, Санс. Впечатляет, что ты так много знаешь. Это здорово мне помогло. Спасибо, что рассказал. Можно посмотреть твою правую ногу? — спросила Эллен у скелета. Санс ничего не ответил, но медленно приподнял свою ногу, протягивая ее врачу. Она хочет помочь. Лекарь, а не доктор. Помочь, а не сделать больно. Санс вздрогнул, когда врач провела руками над коленом, изучая его. Доктор замерла, подождала, пока Санс расслабится, и продолжила осмотр костей. — Это легко исправить, парнишка, — вынесла вердикт Эллен. Она закатала штанину, показывая Сансу свою длинную костяную ногу. — Видишь мое колено? Этот малыш, вот здесь, не там, где должен быть, — Санс изучил коленную чашечку и заметил, что его была слегка изогнута. — Все, что нужно сделать — это подтолкнуть его на место, ты доверяешь мне? Санс кивнул. Нет. — Ты почувствуешь небольшое давление, ладно? — Эллен опустила свою штанину и обхватила руками коленную чашечку. — Хочешь, чтобы я посчитала? Скелет покачал головой, все, что он хотел, чтобы это закончилось поскорее. Санс зажмурился, сжал руку Папируса и прижался к нему, ощутив, что его кость толкают влево. Громко хрустнуло, Санс пискнул, а лекарь отпустила его ногу. Не больно. Не больно? Не больно! Санс разжал глазницы, отодвинулся от Папируса и потрогал колено. Не болит. Он осторожно подвигал ногой, изучая кости и понимая, что колено двигается теперь гораздо легче. Вылечили. Его вылечили. Эллен помогла. Доктор Эллен помогла ему. Глаза Санса сверкали, когда он обернулся к Гриллби, желая поделиться с ним, но голос совсем отказал. Скелет снова развернулся к врачу, которая с интересом наблюдала за ним, увлеченная такой бурной реакцией. — Хочешь, чтобы я и пальцы тоже исправила? Глаза Санса стали еще шире. Она может вылечить его опять?! Эта монстр действительно может исправить его? Скелет стянул ботинок и, сдернув носок, протянул ногу. Санс снова ухватился за брата, но в этот раз не прятался за ним. Как и с коленной чашечкой, Эллен предупреждала каждый раз, когда вправляла кости на место. Санс вздрагивал от каждого хруста и ждал боли, которой не было. Он пошевелил пальцами, его челюсть отвисла при виде того, что кости двигаются и даже не хрустят, так странно. — И меня! И меня! — скандировал Папирус, желая тоже получить волшебное лечение. — По-моему, у тебя нет негнущихся костей, Папирус, — рассмеялась Эллен, и Папирус надулся. — Но я могу проверить, если хочешь. Папирус ахнул с сияющими глазами. — Да! — крикнул он, возбужденно дрыгая ногами. Папирус практически кинул своей курткой и обувью в Гриллби, оголяя все конечности так, чтобы доктор могла посмотреть на них. Санс отодвинулся подальше и с опаской наблюдал, как Эллен осматривает его брата. С Папирусом доктор Эллен была куда менее осторожной. Она провела костяными пальцами по его рукам, останавливаясь на мелких отметинах и сколах. Санс задерживал дыхание во время каждой такой остановки и расслабился, только когда она наконец закончила. Папирус попросил ее проверить каждую часть его тела и постарался, чтобы она ничего не пропустила. — Не-а, извини. Похоже, ты совершенно здоров. Папирус заскулил и плюхнулся обратно на стол, но затем младший подорвался, радость снова озарила его лицо. — У меня иногда болит глазница! — объявил он, указывая на правый глаз. — Правда? — спросила Эллен, оборачиваясь на Мегги, которая ей коротко кивнула. — Не возражаешь, если я посмотрю? Папирус покачал головой, но Санс схватил его и оттащил назад, глядя на доктора. — Санс, так нечестно! Я тоже хочу лечиться! — жаловался Папирус. Взгляд старшего скелета сообщил Гриллби, что он должен вмешаться. — Ты в порядке, бро, — заявил Санс голосом куда более дружелюбным, чем выражение его лица. — Говорил же, это была магическая штука. — Отойдите, — шепнул Гриллби Эллен, замахав руками, доктор последовала его совету. Санс расслабился, и Папирус смог отодвинуться от него. — Я хочу, чтобы лекарь посмотрела! — заявил Папирус. — Это просто магия? Эллен перевела внимание на Мегги, которая нашла записи, которые делала ранее. — Боюсь, что да, — вздохнула Эллен, заметив, как расслабились монстры вокруг. — К несчастью для тебя, я не могу найти в тебе ничего неправильного. Папирус застонал и положил голову на плечо брата. — Однако Сансу все еще не очень хорошо. Нужно кое-что сделать, чтобы ему помочь. — А я — все? — засомневался младший. — Да, все, — ответила Мегги, Папирус спрыгнул со стола, забрал свои вещи и вернулся к Гриллби, который проводил его к небольшой коллекции игрушек в углу. Санс вдруг почувствовал себя очень одиноким и поежился. — Ты говорил, что у тебя болит рука? Можно посмотреть? Санс сжал зубы и вцепился в длинный рукав. Помощь. Сансу постоянно приходилось напоминать себе, что доктор Эллен хочет ему помочь. Она уже помогла ему. И может помочь еще. Это лекарь Эллен, а не Гастер. — Ладно… — пробормотал Санс. Осторожно оттянув рукав, он закатал его к плечу. Скелет замер, врач взяла его за руку и осмотрела. Она тут же заметила большие зазубрины и сколы на костях и немного нахмурилась. — Выглядит довольно болезненно, — призналась Эллен, постепенно теряя спокойное лицо, по мере того, как замечала все новые повреждения. — Извини, но я должна спросить. Как это произошло? Напряжение повисло в воздухе, единственным звуком было только шебуршание игрушек Папируса. Санс закрыл рот, плотно сжав зубы. — Санс, мы можем помочь тебе, — Мегги надеялась, что ее мягкий тон расположит к ним скелета. — …Нет, — ответил Санс, опустив голову. — Нет? — врач посмотрела на Гриллби, который отрицательно покачал головой. — Он… не любит говорить об этом, — произнес бармен, и врач отпустила руку Санса, позволяя ему одернуть рукав. — Мы почти закончили, — сообщила Эллен ребёнку, который все еще смотрел в пол. — Не возражаешь, если я осмотрю твои ребрышки? Санс крепко сжал свою кофту и помотал головой. — Ладно, это нормально. Не мог бы ты поднять глаза? Скелет поднял голову, и Эллен улыбнулась ему: — Я хочу задать тебе несколько вопросов о твоем черепе, ладно? Твоя голова, ты знаешь, почему она так болит? Санс пожал плечами. — Ты ударился обо что-то? — Нет. — Кто-то стукнул тебя? — Нет. — Как давно она болит? — Со вчерашнего дня. — Ты вчера использовал много магии? Санс медлил с ответом: — Д-да. — Ну, она может болеть из-за этого. Ты мог использовать слишком много магии и опустошить себя. Санс снова пожал плечами. — Были ли еще какие-то причины? Санс не ответил. — Твоя голова болела раньше? — …Да. — Когда это происходило, ты использовал много магии? Санс попытался вспомнить тот день, когда они ушли, и кивнул. — Что ж, думаю, я могу помочь тебе почувствовать себя лучше. Здорово звучит? Санс уставился на доктора почти пустыми глазницами: — Да. — Может, есть еще что-то, что поможет мне убедиться, что я поняла все правильно? Еще какие-то травмы или больные кости? Санс покачал головой. — Нет ничего, что ты хотел бы рассказать мне? Помни, я здесь, чтобы убедиться, что сегодня ты уйдешь отсюда полностью здоровым. Я никому не расскажу то, что ты скажешь мне. — Санс, может, ты хочешь, чтобы мы вышли из кабинета, и вы могли поговорить? — предложила Бонни, но Санс отчаянно затряс головой. Помощь. Помощь. Помощь. Это лечение. Лечение. Она лекарь. Она поможет. Но чтобы помочь, ей надо знать. Санс не мог рассказать. Он не доверял себе, не думал, что сможет говорить без паники. Нервничая, скелет посмотрел на Гриллби. — Говори, что ты хочешь, Санс. Не говори ничего, что не можешь рассказать. Никто тебя не заставляет, — Гриллби хотел, чтобы Сансу оказали помощь. Бармену не нравилось, когда скелет заставлял себя рассказывать в надежде заслужить его симпатию, но Санс понятия не имел, как еще этого достичь. Если он с трудом заставит себя говорить, то Гриллби это расстроит. Однако поход к врачу и правильный диагноз должны осчастливить его. Санс сделал небольшое движение рукой, чтобы бармен подошел. Элементаль приблизился, и Санс потянул его за рубашку до тех пор, пока они не оказались на одной высоте. — …Расскажи ей ты, — прошептал Санс и отстранился. — Уверен? — Хнг… не… немного. Но не все. Но достаточно. Для этого, — Санс потер руку и кивнул в сторону бармена. — Гриллби вам расскажет. Врач с недоумением взглянула на огненного монстра. — Ладно, так, я думаю, мы закончили здесь. — Бонни, не желаешь подождать снаружи, пока эти двое разговаривают? — предложила Мегги, придерживая открытую дверь. Бонни встала и взяла Папируса за руку. — Санс, хочешь остаться? — спросил Гриллби, но скелет покачал головой и быстро вышел вслед за Бонни. Мегги закрыла за ними дверь, и Эллен громко вздохнула. — Какого черта с ним случилось? — потребовала ответа врач. — Много всего, — ответил Гриллби, проводя рукой по лицу. — Я даже не знаю, с чего начать. Я никогда не видела, чтобы кости выглядели так, — Эллен заглянула в карточку, которую Мегги заполнила для нее. — Вы можете ему с этим помочь? — Физически, да, — ответила врач, потирая затылок. — Я могу излечить его от большинства отметин. Но одна рана на его руке немного беспокоит меня. Как будто кто-то пытался избавиться от куска его кости с помощью зазубренного камня. Я удивлена, что он не кричит от боли каждую секунду. Эти дети все в увечьях. И у них обоих есть следы от уколов на руках, а Вы говорили, что они никогда не были в больнице. — Они и не были, — выдавил Гриллби, пламя на его голове замерцало. — Они подвергались насилию. Я не знаю всю историю, но там был какой-то доктор, и они… — Гриллби вздохнул. Ему было тошно говорить об этом, думать об этом. — Он рассказывал об уколах, экспериментах, тестах. С ними обоими жестоко обращался какой-то доктор с ученой степенью. — Это многое объясняет, — признала Эллен. — Хоть эти следы частично затянулись, видно, что они сделаны точно. Если не считать той большой раны на руке, она самая худшая. Честно говоря, я даже не подозревала, что с костью можно сотворить такое. Как бы мне хотелось осмотреть его целиком. Вы сами его видели? — На самом деле нет. Он такой скрытный. Он постоянно носит куртку и очень нервничает, если долго на него смотреть. — Могу понять почему, — пробормотала врач, листая страницы карточки. — Все действительно так плохо? — С Папирусом нет. У него только небольшие следы от уколов на руках и вокруг правой глазницы. И у него легкая степень недоедания. Это просто исправить с помощью витаминов. Однако у Санса недоедание достаточно сильное. — Я регулярно кормлю их обоих в течение нескольких месяцев. Как у них до сих пор может быть недоедание? — Вы не восполняете то, что они потеряли. Я уверена, что у вас сбалансированный рацион питания, но Вам необходимо давать им дополнительные витамины, которые им нужны. Введите в их рацион дополнительные дозы витамина С и D, и неплохо бы еще витамин А, они оба сейчас растут, и, видимо, иммунная система Санса совсем расшаталась, раз он заболел. Кое-какие антиоксиданты и кальций тоже очень нужны. Все в разумных пределах. Купите в магазине эти витамины, и пусть они принимают их ежедневно. Можно приобрести комплексные витаминные мармеладки и давать их детям курсом в две недели. Если это не улучшит состояние Санса, тогда купите ему взрослых лекарств и разрезайте таблетку пополам, чтобы избежать передозировки. — А что насчет тела Санса? — Тут все похоже на Папируса, только повреждений гораздо больше. Следы от уколов на обеих руках и вокруг левого глаза. Странные сколы и углубления на руках и ногах. Как будто его кости были сделаны из глины, и кто-то пинал их всю дорогу в город. Есть слабые следы от ожогов на шее, я склоняюсь к тому, что они оставлены скорее электрическим током, чем огнём. — Гриллби от ярости сжал кулаки. — Довольно много хаотичных небольших выемок, причиной которых может быть что угодно, скальпель, дрель или даже какой-либо лазер. И это все касается только его рук, ног и шеи. Даже боюсь представить, на что похожи его ребра, лопатки или позвоночник. Хотя по его осанке и походке могу предположить, что там тоже ничего хорошего. Там могут быть вывихи или переломы, которые никогда не получится вправить так же, как колено. Гриллби вспомнил острые зарубки на ребрах, за которые зацепилась кофта, и нахмурился. — Да, я думаю, такое возможно. — Процесс восстановления Папируса займет от силы месяц. Сансу может потребоваться лечение и диета в течение трех-четырех месяцев. Я хотела бы увидеть его снова, пока идет заживление. — Я прослежу за этим, — ответил Гриллби, и врач кивнула. — Так, что с его болезнью? Это простуда? — Нет, не простуда. Это результат колебания его уровня магии, скачка, который истощил его тело. А сейчас уровень его магии слишком высок, он сам должен прийти к балансу через день или около того. Старайтесь свести использование магии к минимуму. Держите его дома, пока он не поправится. Хотя большинство детей не могут пользоваться магией в его возрасте, но те, кто могут, обычно несколько нестабильны и с трудом удерживают нужный баланс. Я выпишу ему освобождение от школы. — Спасибо. — Кроме того, его душа, Вы ее видели? — Эллен отложила бумаги и нахмурилась. — Нет, не видел. — Это довольно странная рекомендация, но я советую Вам взглянуть на нее или попросить Папируса держать Вас в курсе о ее состоянии. — С ней что-то не так? — У Санса очень тусклая душа, Гриллби. Обычно я могу увидеть душу просто так. Но я не смогла правильно рассмотреть его душу без призыва, и это уже дает мне достаточное представление о том, что Вам нужно пристально следить за его состоянием. Постарайтесь, чтобы он оставался в позитиве. Папирус делает его очень счастливым, как и похвала. Не надо его баловать, но старайтесь поднять ему настроение каждый раз, когда можете. Я боюсь, что если этого не делать, душа станет нестабильной. — Нестабильной? Что Вы имеете в виду? С ним все будет хорошо? — Он не обратится в пыль, если Вы про это. Души монстров-скелетов тесно связаны с их магией. Они часто идут рука об руку и работают вместе, сохраняя тело здоровым. Нам нужно иметь здоровую душу и стабильный магический уровень, чтобы оставаться стойкими и спокойными. Что иногда бывает сложно, потому что эти два аспекта по большей части независимы. У обычных монстров души контролируют магию. Если вы не хотите сражаться, то слабеете, магические атаки уменьшаются. Наша же магия отделена от наших душ. Вместо того, чтобы контролировать магию, наша душа хранит магическую стабильность и баланс. Когда наши души подвергаются высокому стрессу или, как в случае с Сансом, неустойчивы и подавлены, наша магия становится намного менее управляемой. Санс в конечном итоге может случайно навредить другим или себе, потому что его душа слишком слаба, чтобы правильно удерживать магию. Сила нашей магии контролируется нами самими, а не нашими душами. Если бы, например, у Санса было какое-то психическое расстройство, то это могло бы привести к чудовищным приступам насилия, над которыми он не имел бы власти. Пламя на теле Гриллби понизилось и мигало зеленым, синие искры проскальзывали в его глубине. — Я… как я могу это предотвратить? — взволнованно спросил Гриллби. — Если он будет счастлив и стабилен, такого не произойдет. Папирус может видеть и заметит, когда душа Санса нормальная, а когда нет, обязательно сверяйтесь с ним. — Я буду, — заверил Гриллби, выглядя немного более желтым, чем обычно. — Дайте знать, если с ним что-нибудь произойдет. Возможно, я смогу посоветовать, как стоит действовать на Вашем месте. Может быть, в следующий раз он будет достаточно расслаблен, чтобы я смогла провести полную диагностику. — Может быть. — У Вас есть еще какие-нибудь вопросы о них? Я пока начну писать рецепты. — Смогу ли я принимать их? Лекарства из рецептов, — спросил Гриллби, и Эллен посмотрела на него со странным выражением лица. — Эм… думаю, да. Я бы не рекомендовала этого, но Вам они не повредят. На самом деле, это никак на Вас не повлияет. Вообще я не уверена, сколько Вам можно принять. Я планирую прописать им кремы и мази, которые не сработают на Вашем пламени. И также хочу выписать медикаменты, которые необходимо растворять в ванне, вот этого Вам точно пробовать не стоит. — Хорошо, это нормально. Санс просто… ух… любит быть уверенным в безопасности. — Я… понимаю, — ответила врач, мягко улыбаясь Гриллби. — Вы можете пойти к ним, если больше вопросов у Вас нет. — Спасибо, доктор, — сказал Гриллби, Эллен еще раз улыбнулась ему. Бармен вышел, и Санс поднял голову из игровой зоны, где он сидел, наблюдая за братом. Скелет встал и подбежал к Гриллби с большими любопытными глазами. — Что она сказала? — спросил Санс, и Гриллби потребовалась секунда, чтобы собраться с мыслями. — Ну, эээ… — Гриллби вздохнул. Слова не хотели складываться в нужном порядке, и он не знал, что стоит сказать. — У тебя нет простуды, — решил начать с этого бармен. — Я знал. — Да, ну, здорово, что это подтвердилось, ага? — Гриллби потер рукой шею. Пламя на голове вспыхивало немного из-за его волнения. — Что еще она сказала? Чем я болен? Она может мне помочь? Что она собирается делать? Так что она сказала? — Один вопрос за раз, малыш. Она сказала, что ты заболел, потому что твой магический уровень колебался слишком сильно. Тебе станет лучше через несколько дней, но до этого ты побудешь со мной на работе, и никакой магии. Санс кивнул, желая услышать, что еще могла рассказать врач. — Она поможет вам с вашими… отметинами. Хотя, чтобы они залечились, понадобится некоторое время, это не так просто исправить, как мои травмы. Санс нахмурился, но кивнул. — Нужно… вам нужно будет принимать специальные лекарства. Скелет обхватил ногу Гриллби. — Это поможет, — закончил Гриллби, выдыхая. — Я не… — Санс издал тихий звук, качая головой. — Малыш, я знаю, что ты не хочешь. И я не могу заставить тебя. Но если ты хочешь, чтобы стало легче, это единственный способ. Я покажу, что это безопасно, и постараюсь помочь всем, чем смогу, но это твой выбор. Тебе придется довериться врачу. И ты не увидишь результат в первый же день, это займет время, для тебя, по крайней мере. Она сказала, что Папирусу будет лучше через месяц, а может даже быстрее. Мрачное лицо Санса просветлело от последних слов. Папирусу будет лучше через месяц? Или быстрее? Следы повреждений, которые являются постоянным напоминанием о том, каким провалом был Санс в качестве старшего брата, исчезнут? Хотя метки — это не воспоминания. — Будет больно? — спросил Санс и нервно прижался к Гриллби, когда какая-то медсестра прошла слишком близко. — Не должно быть, но если ты не хочешь принимать это, то не обязан. — Это таблетки? — Много разных лекарств, но никаких инъекций или чего-то такого. Санс клацнул зубами и немного заскрипел ими, все взвешивая. Он не успел ответить, когда открылась дверь, и Эллен чуть не столкнулась с Гриллби, который все еще стоял рядом с дверным проемом. Врач кинула взгляд на Санса и улыбнулась ему, но скелет пригнулся, прячась за элементалем. — Я забыла наградить вас обоих за то, что вы были такими отличными пациентами. Санс молчал, крепко сжав челюсти, но Папирус оживился от звуков ее голоса. Эллен вытащила леденцы и наклейки, и Папирус подбежал, чтобы принять их. Папирус прилепил наклейку на футболку, радостно улыбаясь. Санс посмотрел на нее. Это была звезда в геройской накидке с надписью «ты суперзвезда» на ней. Санс заметил каламбур и перевел взгляд на Эллен, которая протягивала ему такой же набор. Санс забрал его, сунул конфету в карман и осмотрел наклейку. Улыбчивая желтая звезда и надпись «ты звездочка». Санс усмехнулся и потянул Гриллби за штанину. — Какая звезда носит солнечные очки? — выдал Санс, и Гриллби застонал. — Санс, нет. — Кинозвезда, — он захихикал, поднося наклейку к лицу. — Ну, спасибо за это. Он теперь часами будет шутить, — сказал Гриллби Эллен, и та слегка рассмеялась. — Неужели Вы не оценили ярКОСТЬ этой шутки? — со смешком сказала Эллен, а глаза Санса и Папируса засияли. — Не думаю, что это задело его шуточную косточку, — пошутил Санс, и Папирус рассмеялся, увидев, что душа его брата начинает светлеть. — ЧЕЛЮСТНО говоря, немногие монстры способны оценить хороший каламбур, — сказала Эллен, наблюдая ту же реакцию, что и Папирус. — Это еще одна фишка скелетов, да? — фыркнул Гриллби, и скелеты рассмеялись. — Ну не ГОРЯЧИТЕСЬ Вы так, Гриллби, — Эллен, хихикая, протянула ему небольшую стопку бумаг. — Здесь рецепты. Я расписала план диет, а также другие полезные вещи, — доктор наклонилась к детям и улыбнулась им. — Надеюсь, мы когда-нибудь снова увидимся. Буду чувствовать одиноКОСТЬ без вас. — НЁБОсь Вы нам врете? — фыркнул Санс, больше не прячась за Гриллби. — Я не способна на такую паКОСТЬ. Санс засмеялся, чувствуя облегчение и воодушевление. Он все еще болеет, но больше никакой паники и расстройства. Ощущая себя счастливым, он быстро протянул руки и обнял Эллен на мгновение, не позволив ей успеть обнять его в ответ. Он застенчиво улыбнулся, снова прячась за ноги Гриллби. Папирус подскочил к Эллен и тоже обнял ее, разрешив потискать себя, прежде чем взяться за руку Бонни и помахать. — Пока! — Папирус махал рукой всем вокруг. — Увидимся, — сказал Санс, и Эллен помахала ему. — Я с вас двоих глазниц не спущу, — напоследок пошутила она, Санс, посмеиваясь, взял Гриллби за руку и вышел из больницы.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.