ID работы: 5044205

From Fake Dreams

Джен
Перевод
R
Заморожен
542
переводчик
Yor Lan сопереводчик
Александр Гайфулин сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
122 страницы, 9 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
542 Нравится 252 Отзывы 149 В сборник Скачать

Глава 2: Основы

Настройки текста
      Этой ночью ему снова снился тот человек. Человек, которого он в преддверии смерти обременил своими детскими мечтами. Он вновь наблюдал за развернувшейся перед ним историей. Человек рос непоколебимым и мужественным, преданно следуя мечтам, унаследованным, без сомнения, от отца.              Он наблюдал, как человек, будучи еще подростком, сражался и учился, прокладывал дорогу в будущее, помогая другим и не прося ничего взамен. Друзья и близкие, которые не видели вещи так, как видел их он, покинули его. Время шло, но продвигаясь по пути, чтобы стать героем, он не колебался. Он помогал и спасал, не жалея сил.              — К этому ли я стремился? — Часто размышлял мужчина, когда люди отдалялись от него. — Нет… Нет ничего плохого в желании помогать другим...              И всё же вскоре он остался один. Его бескорыстные деяния казались миру слишком подозрительными: человек, из раза в раз бросавшийся в самое пекло, наверняка имел личный интерес. Никто в здравом уме не поверил бы в такое бескорыстие…              Но наблюдатель и снившийся ему герой знали, что он… что душа героя была пуста. Что он не ведал личного счастья. Что только помощь другим приносила ему радость.              Столь велика была любовь человека к тому, что у него было!.. И потому, когда он узрел чудовищную картину полного разрушения, вызванную, возможно, каким–то жутким бедствием, то заключил сделку с Алайей, коллективным бессознательным человечества. Взамен на посмертное становление Стражем Противодействия и защиту планеты, жизни сотни невинных жертв были спасены и возвращены...              Если бы он тогда только знал, на что себя обрёк… Стражи Противодействия были обычными духами–чистильщиками, призываемыми, когда земля оказывалась на грани уничтожения или нуждалась в серьезной подавляющей силе для противодействия угрозе. Они были лекарством…              А люди часто оказывались болезнью. Снова и снова, с тех самых пор, как его предал и убил спасенный им человек, дух «героя» призывали, чтобы тот обрушивал смертельную кару на человечество. На виновных и невинных, на мужчин, женщин и детей… Покуда они являлись угрозой, все, кто сталкивались с ним, рано или поздно расставились с жизнями, и всё ради защиты мира в целом. Он не мог контролировать свои действия, ибо его Душа теперь принадлежала Алайе… Всё, что ему оставалось, так это лицезреть, как его идеалы источились под пятнами чужой крови, а сожаление сменилось холодом и жестокостью. Он отчаялся сбежать из ада, на который бессознательно себя обрёк...              Несмотря на факт, что шансы на успех стояли на грани неосуществимого… Он нашел один единственный путь спасти себя…              Кирицугу проснулся от непрерывных пинков ногой от Широ.              — Давай, старик, просыпайся уже. Кому-то же нужно утихомирить Фуджи-нээ, пока я готовлю, — мальчик вздохнул.              — Встаю я, встаю, — проворчал Кирицугу, медленно поднимаясь. — Тайга уже пришла?              Мальчик скривил губы.              — Уже? Она давным-давно здесь, если что. Ты снова проспал.              «У меня были на то веские причины…» — Мысленно прокомментировал мужчина, потерев глаза. — Понял. Буду через минуту, как только… иди пока без меня.              Мальчик тяжело вздохнул, прежде чем развернуться и пойти обратно на кухню.              — Будь добр, пап, поторопись… Ты знаешь, как невыносима голодная и скучающая Фуджи-нээ.              — Вот не надо, Широ. Так я вообще туда не выйду, — беспечно рассмеялся отец и дождался, пока шаги уходящего Широ стихнут, чтобы заняться делом.              Когда горизонт оказался чист, Кирицугу достал из-под татами блокнот, в который «превратился» тот единственный листок бумаги. Уже три недели он видит сны, и, даже несмотря на то, что приходят они каждые две-четыре ночи, мужчине удалось вывести из них крайне весомый объем информации.              Он навскидку определил, что видит четыре возможных ветки событий пятой Войны. Первые три следовали за историей Широ… хотя, иногда Кирицугу во всех трёх ветках видел возможные решения или действия, которые для его сына оборачивались довольно таки неприятной кончиной.              Мужчину изрядно повеселило… и обеспокоило, когда он понял, что в каждом из трех путей мальчик… сближался с разными женщинами. Особенно, когда в одной из них Кирицугу признал свою бывшую Слугу Сэйбер, а в двух других — дочерей Тосака… Позже он определенно разберет личную жизнь своего сына поподробнее.              Четвёртая ветка, однако, заинтриговала и бесконечно ужаснула мужчину. Она не затрагивала саму Войну, но освещала события, произошедшие по её окончанию. После сна, увиденного им этой ночью, Кирицугу не сомневался, что таинственный Арчер новой Войны был вероятным будущим мальчика, о которым Убийца Магов заботился. Страж Противодействия с потенциалом достаточным для становления Героической Душой в эпоху, когда эти самые Героические Души уже не существовали… Мужчина не знал, радоваться ему за сына, достигнувшего таких высот, или плакать. Такой потенциал…              Он покачал головой, продолжив делать заметки. После первых снов он начал тренировать себя запоминать любую беспорядочную информацию, которую получал за ночь, и старания не прошли бесследно.              Теперь Кирицугу знал, как тренировать Широ, когда речь зайдет об атакующей магии. Также он усвоил пару-тройку других немаловажных фактов о мальчишке. Его будущий способ проекции и структурного анализа объектов… Копирование… с его же слов был нелеп и гениален. Во снах Кирицугу мальчик совершенствовал понимание структуры и укрепление настолько долго и тщательно, что сумел развить свою собственную продвинутую форму проекции, которую непременно бы признали новым направлением в магии, если бы только Маги обратили на неё внимание. Умение создавать превосходные копии, просто взглянув на оригинал…              Кроме непосредственно боевого потенциала Широ, Кирицугу проанализировал и другие детали. Например, истоком и элементом Широ был «меч»… что, по–видимому, объясняет то, почему он сражается ими и создает их. И, конечно, нельзя не упомянуть про неестественно профессиональную стрельбу из лука. Кирицугу сделал пометку в уме, что мальчика надо научить обращению как с мечами, так и с луком, как только появится возможность… и, раз уж речь зашла о мечах, на роль тренера желательно посадить Тайгу.              Девушка в этом плане была совершенно беспощадна…              У Широ также была удивительно сильная чувствительность к магии. Большинство Магов называет такое шестым чувством, в каком–то смысле заменяющим одно из основных пяти, чаще осязание или зрение. Широ, с другой стороны, чувствовал «запах» источников Праны столь чётко, что Кирицугу без зазрения совести сравнивал его с собакой. Убийца уже намечал тренировочную программу, следуя которой мальчишка разовьет свой «нюх» достаточно, чтобы эффективно и быстро использовать его при возникновении угрозы.              В то же время Кирицугу решил, что для Широ будет лучше сосредоточиться на его самой сильной основе, которая, изначально будучи бесполезной, позволила мальчику в будущем использовать всю свою мощь… Копирование. Снова и снова он заставлял Широ сканировать структуру и состав объектов, чтобы тот увидел, как они работали. Стиральные машины, стулья, балки, компьютеры, еду. Каждый раз он просил мальчика выявлять их предназначение и метод создания. Он требовал объяснять назначение всех составляющих у объектов с механическими и электрическими деталями и выявлять те из них, которые работали неправильно, даже если ребенок понятия не имел, как они функционировали и для чего нужны. Именно на таких приборах мальчик лучше всего оттачивал навыки, потому что у них были самые сложные внутренние свойства, детали, а также цели в сравнении с другими.              Мальчик делал успехи с каждым днем... Он не был гением, вовсе нет, однако Широ попросту пытался понять, как делать что-либо, а Кирицугу лишь поворачивал его в нужном направлении. Все-таки, у ребенка нормально получалось лишь одно заклинание, и Кирицугу успел показать ему другие заклинания ещё до того, как узнал о его некорректно работающих магических цепях.              Убийца Магов не был ученым с какой стороны не посмотри, однако он всё же вывел теорию о том, как Широ умудрился приобрести способность копировать любое оружие ближнего боя, какое хотел, просто взглянув на него. Отчасти… это была заслуга того Широ, который не знал, как использовать свои магические цепи. Ограниченный «Копированием», мальчик каждодневно изучал структуру и свойства вещей на протяжении десяти лет, а оттого развил свою способность анализировать физические объекты до нечеловеческого уровня. Это позволило ему выйти за чисто физические рамки и легко начать выявлять историю существования предмета, а также заложенное в него при создании обычное и магическое предназначение. Конечно, одно лишь это Магов из Часовой Башни бы не впечатлило, однако, анализ в синергии с элементом и истоком «меч» в какой-то момент дал неожиданный результат. Феномен заключался в том, что мальчику неведомым образом удавалось подсознательно копировать и хранить информацию обо всём, что даже смутно попадало под категорию «меч», без всяких затрат Праны. Туда входили и топоры, и копья, и еще тонны оружия ближнего боя. Сны Кирицугу также доказали, что барьеры и щиты воссоздавались с тем же успехом… но за большую цену. Еще Широ при особом желании мог скопировать фонарики и телевизионные пульты, но материализовывались они не столь же естественно, как, например, кухонный нож.              И, отточив мастерство до высшего уровня… Широ, в конце концов, смог бы воплотить нечто, чего люди достигли всего шесть раз за всю магическую историю… Он создал бы Замкнутый Барьер, отражающий его внутренний мир, временно переписав естественный мир вокруг себя и обратив окружающую реальность в могущественный инструмент… в Зеркало Души.              В Бесконечный Край Клинков.              Это бескрайнее пустое поле, лишенное жизни. Живы были лишь те, кто оказался в него затянут. Небо там усеяно несоизмеримо огромными двигающимися по спирали шестернями, а поле, словно надгробиями, устлано мечами, которые Широ видел за всю свою жизнь и сохранял. Единственным запоминающимся ориентиром был небольшой холм, испещренный лезвиями.              Даже не тренируй Кирицугу память, чтобы запоминать свои сны… такую картину он бы никогда не забыл.              Имитатор. Так Гильгамеш, золотой Слуга, причинивший Кирицугу столько проблем в прошлой Войне, называл Широ и Арчера, и мужчина намеревался обучить своего сына стать именно таковым… идеальным оружием против Короля Героев…              Убрав ручку и бумагу, Кирицугу снова отложил свои размышления на потом, чтобы позавтракать вместе с самодельной семьей, которую он невольно собрал за прошедшие годы.              Он зашел в гостиную и увидел, как юная Тайга со страстью объедается лакомствами, которые приготовил его сын. При встрече с девушкой никто бы не подумал, что она на самом деле дочь местного босса якудза… и его соседка.              — Полегче, Тайга-чан. Еда от тебя не убежит, а в школу ты уже опоздала.              Почему же тогда никуда не торопился Широ? Он просто учился в начальной школе, а у них уроки начинались чуть попозже, чем в средней: так школы могли пользоваться одними и теми же автобусами.              — Урмф! — Проворчала девушка с полным ртом. — Пхуф фуха!              — Словами и предложениями, Тайга-чан, — покачал мужчина головой, опускаясь на колени перед старомодным столом и накладывая себе еды. Возможно, готовка тоже была как-то связана со способностями Широ к копированию. В конце концов, тут тоже требовалось взять основные компоненты и превратить их в нечто совершенно иное. Ну, по крайней мере мужчина знал, что с начала тренировок навыки Широ в кулинарии резко улучшились. Завтрак это подтверждал.              Девушка попыталась пару раз сглотнуть встрявший поперек горла ком, и чуть им не удавилась, прежде чем еда спокойно ушла в желудок, и её рот не опустел.              — Я голооооодная, Цугу-кун… — Взвыла она с заплаканными глазами, обращаясь к Кирицугу по ласковому прозвищу, которое дала ему. — Я вчера пропустила ужин, потому что всю ночь готовилась к турниру по Кендо, который пройдёт в выходные.              — Ты наверняка даже на мат не выйдешь, — добавил Широ так, словно это был неоспоримый факт. — Ты вечно забываешь снять брелок с рукояти меча, и из-за него тебя постоянно дисквалифицируют.              Упомянутый мальчиком брелок был маленькой висюлькой, закрепленной у рукояти меча для кендо девушки. Их нельзя было носить на турнирах, это считалось неуважением к противнику. Тем не менее, это никак не влияло на физическую форму и технику девушки, когда она выбивала весь дух из оппонентов в матчах, до которых её допускали. Широ как-то вскользь упомянул, что в глубине её меча была сокрыта, как ему казалось, какая–то неестественная жажда крови…              Возможно, как только мальчик перестанет бояться эту жуткую бамбуковую палку, то Кирицугу удастся убедить его скопировать меч так, чтобы проявилась и упомянутая жажда крови.              — Что сказал, сопляк? — Взревела Тайга в слепом подростковом гневе, быстро рванувшись к мальчишке и сцапав того в захват.              — Ну-ну, Тайга-чан, — рассмеялся Кирицугу. В глубине его души разрасталась боль, и он сожалел, что его настоящая дочь сейчас не с ним, не здесь, и не может разделить эти чувства. — Поиграешь с Широ после школы. Ты и так прилично опаздываешь.              — А! — Вскрикнула девушка, посмотрев на часы, чтобы проверить время. — Мне влетит, если я снова дико опоздаю! — Она тут же отпустила мальчишку и рванула прочь из дома, не забыв в порыве захватить свой портфель. — Увидимся за ужином, ребятки! — Прокричала она от дверного проема, прежде чем убежать на учёбу.              Двое оставшихся мужчин вздохнули и возблагодарили воцарившиеся тишину и покой.              — ...Ты ведь в курсе, что она от беготни на полный желудок свалиться где-нибудь у ворот школы? — Спросил Широ спустя несколько минут неторопливого поедания пищи.              — Я ничего ей не скажу, если ты тоже промолчишь, — подметил Кирицугу, прежде чем покончить со своим завтраком.       

***

Ночью Кирицугу и Широ вновь были в их сарае, который Широ избрал своей мастерской, сердцем его исследований как Мага…              Кирицугу был уверен, что, если бы какой-нибудь высокоранговый Маг увидел захламленную разнообразным механическим мусором лачугу без всякого намека на магические приборы, по недоразумению нареченную мальчишкой центром операций, то расхохотался бы во всё горло и списал услышанное на дурацкую шутку… или, что вероятнее, убил бы ребенка на месте, попутно спалив весь дом, якобы в расплату за оскорбление, непреднамеренно нанесенное всему магическому миру.              Тем не менее, сарай прекрасно служил своей цели. Широ проводил в нем ночи и дотошно, деталь за деталью, анализировал дюжины предметов, а после говорил отцу, что он о них узнавал или, если прибор не работал, в чем заключалась неисправность. Так как Широ всё-таки знал, что, черт возьми, он теперь делал, то мог, как ни странно, копировать до трех предметов и не падать при этом ничком, благодаря чему они делали огромные успехи.              — Отлично, Широ, — кивнул Кирицугу, довольный самоотдачей мальчика на занятиях. — Теперь, раз уж мы закончили с твоей базовой тренировкой, я чутка поучу тебя Замкнутым Барьерам.              — Ты это сейчас о магической системе обеспечения безопасности, которую установил вокруг дома? — Мальчик с любопытством наклонил голову. Он еще переводил дух после тренировки, однако внушительное число ныне активированных магических цепей быстро восполняло его силы.              Кирицугу кивнул.              — Да, о ней. Замкнутый Барьер — это топографическая разновидность Магии, или, в доступных терминах, долгосрочное заклинание покрывающее заданную область. Чтобы создать его, ты должен, образно говоря, связать сеть Праны и распространить её по области — на участке земли или на здании — чтобы создать мистическую границу, отделяющую внутреннюю часть от внешней. Неважно, под землей или в воздухе, безупречные барьеры укроют всё, но мне они не по силам, и им я тебя не научу, — он смущенно почесал затылок. — Ну, как ты знаешь, я больше не могу колдовать сколько вздумается, однако я был весьма хорош в подготовке и особенно хорош в развертывании Барьеров. Барьер вокруг дома, к примеру, почти невозможно засечь даже сильным магам. Пускай он не атакует и не защищает, но зато сообщает нам, когда кто-то с дурными намерениями пересекает черту. Реагирует как на людей, так и на нелюдей, что для Замкнутых Барьеров явление нечастое…              Однако Широ, судя по пылающему взгляду, ни капельки не разочаровался в отце.              — Круто! Я знал, что ты прекрасно в этом разбираешься!              — И правда… — Кирицугу нервно рассмеялся, осознавая, что весь материал он преподавал мальчику по памяти, ибо едва ли у него на руках нашлись учебники по магии. — Как бы то ни было, Замкнутые Барьеры Маги в основном используют для защиты своей мастерской. Есть два способа защитить свою мастерскую. При первом, Барьеры с особыми эффектами намеренно устанавливают едва различимыми, чтобы вторгнувшиеся Маги проморгали их и не заподозрили неладное, пока не активируется ловушка. При втором, Барьеры напротив напитывают энергией под завязку, чтобы подавить любую атаку, до которой додумается враг, — он медленно растянул губы в ухмылке. — В сравнении с другими Магами, у меня был свой подход к изучению и использованию магии, из-за чего я частенько находил бреши в сильных Барьерах. Однажды я где-то часа за три прорвался сквозь череду очень мощных Барьеров вокруг домишки одного аристократа. И на подобный прорыв, согласно моим подсчетам, даже у признанного Мага ушел бы как минимум год.              Кирицугу в какой-то мере был смущен, но в то же время пристыжен наполненным священным трепетом взглядом ребенка, ибо хвастал о не самых хороших делах, о том, как хорош был в магическом взломе и проникновении. В мыслях он молился, чтобы его слова не подкинули Широ парочку вредных идей в будущем.              — Итак, — мужчина кашлянул и вернулся к уроку. — Однажды созданная, граница обозначит предел силы Замкнутого Барьера, но его по-прежнему можно усилить, расширить или модернизировать путем установки магических рун внутри. Маг, разумеется, может стереть эти символы, если знает, как. Говоря о непосредственном уничтожении самих границ, об их разрыве или удалении Праны… конечно, всё это возможно, если тебе известен тип установленного Барьера, его принцип работы, ну и еще тебе нужна своя Прана. Некоторые особо мощные Барьеры почти невозможно уничтожить в одиночку, так как у них либо есть «батарея» для поддержки, либо необходима определенная последовательность действий.              Кирицугу ненадолго прервался, поскольку увидел, что Широ в замешательстве хлопает глазами. Это заставило мужчину вспомнить, что говорил он всего лишь с десятилетним ребенком. Мда, этим техническим разговором он наверняка перегрузил мальчишке мозг…              — Так… Если коротко, — медленно произнес мальчик, — магией надо нарисовать фигуру, и сколько в эту фигуру Праны вложишь, столько эффектов и свойств получишь…              Широ переформулировал лекцию своими словами.              — Еще Барьер можно улучшить рунами… Но руны может стереть любой, кто знает, для чего они нужны… И от рун, скорее всего, избавятся в первую очередь, потому что без них проще.              Кирицугу кивнул.              — В точку. Ребятки из Часовой Башни использовали бы слова посложнее, но суть ты уловил. — Он между делом сел. — А пока давай вернемся к твоему обучению. Сначала ты должен изучить, как создавать границы, чтобы сформировывать свои замкнутые барьеры. Теперь закрой свой разум и активируй свои цепи. Большинство Барьеров весьма объемны, но пока сосредоточимся на создании маленького круга вокруг нас двоих…       

***

Минуло два месяца, и Кирицугу был четко уверен: у него более чем достаточно информации на руках, чтобы приступить к детальной подготовке. Ему была известна личность каждого Мастера и каждого Слуги из грядущей Войны. Их силы, возможности, слабости, Небесные Фантазмы, натуры, желания… Всё было записано в блокноте настолько детально, насколько возможно. Кирицугу не сомневался, некоторые события изменятся из-за его вмешательства. К примеру, Война начнется раньше или позже… Или участниками станут другие Слуги и Мастера…              Хотя был у него отдельный списочек того, что произойдет как бы всё не повернулось…              Широ точно призовёт Артурию. В конце концов, у мальчика в теле хранился Авалон, ножны Экскалибура. Грааль еще не был живым существом и не обладал никаким сознанием… Но потенциальный Мастер и сильный катализатор — его билет в мир…              Мастером от семьи Тосака, очевидно, будет дочь истинного мастера Арчера, поскольку она единственный член семьи, сохранивший способности и имя. Зато личность Слуги, которого она призовет, ставится под большой вопрос, ибо Кирицугу не намерен более осложнять жизнь сына геройскими притязаниями. И всё же… если героический дух Эмия будет призван вновь… необходимо, из чистой предосторожности, подготовиться к этому…              Личность мастера от семьи Мато также не изменится, это будет сестра Рин, приемная девочка Сакура, чье тело кишит червями, а разум и плоть осквернены и искажены остатками предыдущего Святого Грааля. Девчонка была аки кот в мешке: то ли союзник, то ли угроза… еще и с черт-те как выжившим Зокеном за плечами. Кирицугу намеревался подтолкнуть Широ к вступлению в клуб стрельбы из лука в средней школе, ибо во снах мальчик посещал его вместе с Сакурой, и аккуратно поспособствовать их сближению, если проклятие не убьет его раньше. Всё же… эта девчонка была абсолютно непредсказуемой игровой фигурой, сплошная морока её контролировать и направлять.              Мастером третьей великой семьи, из создавших ритуал, будет… его дочь, Илиясфиль фон Айнцберн. Мысли тут же наполнялись ужасом и одновременно с этим — радостью. Все-таки девочка попадет в ситуацию, в которой вероятнее всего погибнет, и это было бы идеальным вариантом — так получится отделить её от гнета вражеской семьи. Он также не сомневался в том, что её партнером станет Геракл. Семьи Айнцберн всегда умудрялись заполучать сильных Слуг, находя мощные катализаторы для призыва. Он лично в этом убедился, потому как использовал давно потерянные ножны Экскалибура, чтобы призвать Артурию в класс Сэйбер. Досадно было видеть судьбу этого монстра Берсеркера в каждой из веток. Все-таки в этой Войне он был самым могущественным, даже не имея чистого разума.              А вот следом шёл Котомине. Кирицугу не сомневался, что презренный священник так или иначе вступит в Войну и завладеет одним из Слуг, чтобы тайно манипулировать событиями из-за кулис. Золотой Король был ничем не лучше, он явит свою силу и могущество, как только посчитает нужным. Кирицугу дураком не был, и прекрасно понимал, что малейшее поползновение в сторону любого из этих двух подобно самоубийству. Даже с винтовкой на руках и четким представлением о структуре церкви, ясно как дважды два, что священник либо защищен Замкнутым Барьером, либо самим Слугой.              К слову о неопределенности, кое-что жутко нервировало Убийцу Магов. Прежде всего, это была личность Арчера грядущей Войны. Присутствие будущей версии сына благоприятно бы отразилось на его стараниях, но даже тогда красный Слуга наверняка попытается убить Широ в стремлении создать временной парадокс и избавиться от клейма Стража Противодействия. Если же появится другой Арчер… ну, Широ просто придется решать проблемы по мере их поступления.              Еще одним котом в мешке была семья Мато. Идея сохранить жизнь Сакуре, девчонке с потенциалом обращения в Тёмный Грааль, была крайне рискованна… и ему совершенно не нравилась. Зокен ничем не лучше — морщинистый старый демон в человеческой шкуре… Однако, эти жалобы вовсе не значили, что Кирицугу не учёл их в планах.              Личности Лансера, Ассассина и Райдера он тоже ставил под вопрос. Он не знал в деталях, как или кто призовет их, да и в деле могли сыграть другие катализаторы. Сейчас ему оставалось только исходить из предположения, что действующие лица останутся прежними.              Кирей и Гильгамеш… Ну, о них он знал даже больше, чем следовало бы… К счастью, в намерения Кирея не входило выходить из-за кулис в самом начале Войны…              Кирицугу уже составил пару планов на грядущие сражения, в каждом отталкиваясь от тех или иных факторов и вероятных результатов, к которым может привести неосторожный шаг. Приоритет одних был выше, чем других, но, тем не менее, конечный результат и главные цели оставались неизменны:              Война Грааля завершится.              Илия будет спасена.              Широ не умрет.              Жертвы среди мирного населения сведутся к минимуму.              Насчет участи остальных участников Войны — тут уж как звезды сложатся. У каждого из них в планах Кирицугу был шанс выжить, но, как говорится: «спасение утопающих дело рук самих утопающих».              Широ уже давно привык к тренировкам. К занятиям по структурному анализу он добавил нешуточную практику проекции. Тайга же, когда ошивалась неподалеку, доставала мелкого тренировочными боями в додзё… к превеликой радости Кирицугу и к огромному нежеланию мальчишки. А в остальное время Широ всё так же «геройствовал» и помогал одноклассникам в школе, не прося ничего взамен, хотя учился лишь в пятом классе.              Теперь у мальчика была основа. Покуда Широ будет придерживаться новоприобретенных привычек — встретит войну во всеоружии. Кирицугу не сомневался, если Арчер в грядущей войне действительно был его сыном, то физическое и духовное обретение и адаптация навыков не займет у Широ много времени.              И всё же… для обеспечения беспрекословной победы, этого по-прежнему недостаточно. Несколько лет узконаправленного обучения мальчика, особенно в период переходного возраста, не особо защитят его от опытного Мага, не говоря уже о Героической Душе. Способности Широ не предоставят значительной угрозы, покуда мальчик не увидит Небесный Фантазм или, по крайне мере, не научится проецировать Авалон, а это займет годы. Годы, которых у Убийцы Магов не было.              Мальчику нужны были козыри в рукавах ещё до начала битвы… и спустя долгие недели раздумий и планирования… и экспериментов со способностями Широ в проекции… Кирицугу принял решение.              — Снова уезжаешь? — Ныл Широ, пока его отец застегивал сумку с одеждой, заметками и маленькой деревянной коробкой.              — Да, — отец кротко улыбнулся, понимая, почему мальчик понурил голову. Кирицугу, пытаясь встретиться с дочерью, обычно проводил в разъездах месяцы. К сожалению, его усилия постоянно останавливали либо чуткая охрана Айнцбернов, либо их непроницаемые Барьеры, окружающие изолированный замок. Казалось, на путешествие туда-обратно уходила вечность… они никогда не утруждали себя попытками прислушаться к его предупреждениям об оскверненном духом Ангра-Майнью Граале… источника зла всего мира…              На лице мужчины появилась небольшая ухмылка. Интересно, стоял ли до сих пор в середине собора тот самый, поставленный им компьютер? Отчетливо помнилось раздувшееся от гнева лицо старейшины семьи, вынужденного выслушивать лекции Убийцы о том, как возросли бы шансы на победу в четвертой Войне, успей он его установить до начала… Старики наверняка в ярости уничтожили его, едва прослышали о предательстве. Ох, ну и чёрт с ним… новые модели всё равно лучше того барахла.              — Туда же, куда и обычно? — Спросил мальчик со вздохом, уже настроившись, что отец, вероятно, снова надолго пропадет... Впрочем, Кирицугу никогда не говорил, куда конкретно он уезжает.              — Нет, — отец покачал головой. — В этот раз дела, которые я должен разрешить, в другом месте. Мне надо уехать… Но я вернусь быстрее обычного. Веди себя хорошо и не давай Тайге-чан вляпаться в неприятности.              Он ласково потрепал сына по волосам, прекрасно осознавая, что сейчас говорил.              — Не забывай об учебе и занятиях. Оставь сложную магию до моего возвращения, тренируй проекцию, небольшие Замкнутые Барьеры и укрепление предметов. Если по моему возвращению удивишь меня успехами, то займемся укреплением тела…              Глаза Широ расширились от восхищения и нетерпения. Укрепление живого организма — весьма трудная и опасная наука для большинства Магов… хотя, при должной сноровке, укрепление преподносило удивительные результаты, не ограниченные только повышенной силой, скоростью и улучшенным зрением. Это была одна из первых наук, которую мальчик жаждал освоить, когда только услышал о Замкнутых Барьерах, и, разумеется, с ней же ему практиковаться без дозволения тут же запретили.              — Правда?! — Взволнованно спросил он, наверняка воображая, как, освоив эту великую силу, будет тайно помогать людям.              Мужчина добродушно кивнул.              — Конечно, но, когда я вернусь домой, ты должен будешь показать мне, каких успехов достиг... живым и здоровым.              Ах, жизнь Мага. Шанс умереть от своего же исследования настолько велик, что порою и не поймешь, шутка это или народная мудрость…              Мальчишка с энтузиазмом закивал головой.              — Да! Вот увидишь, я спроецирую потрясную штукенцию, когда ты вернешься! И у меня точно всё получится! — В его взгляде горело пламя непоколебимого упрямства.              — Ну, тогда в поездке мне стоит придумать еще что-нибудь новенькое, чему ты бы смог обучиться, иначе будет просто нечему, — рассмеялся Кирицугу, выходя за порог. — Береги себя, Широ.              — Обязательно! — Ответил мальчишка у дверей. — А куда ты всё-таки едешь?              Убийца Магов уже практически решил оставить пункт назначения в тайне, но, поразмыслив, решил не утаивать его от мальчика. В отличие от замка Айнцбернов, Широ вполне вероятно посетит там одно место, когда война останется в прошлом.              — В Англию… — только и выдохнул мужчина и закрыл за собой дверь.       

***

Third Fang:       Что же, тем из вас, кто хочет узнать о козырях Широ… я ничего не скажу. Люди, которые читали YAWALEH, уже знают, что, когда я придумываю оружие… я придумываю его чертовски эпичным, и оно умудряется вписываться в сюжетную линию и характер персонажа, и это, дамы и господа, будет еще один хренов монстр, и у меня аж голова при мысли о нем трещит. Знаете, когда я дооформил идею, то зашелся в истерическом хохоте от того, что сотворил.              Возвращаясь к повествованию, да, в следующей главе Кирицугу наведывается в Часовую Башню. Ставки повышаются, атмосфера накаляется, сделки заключаются. Бросивший вызов судьбе мужчина не пройдет главную миссию, не насолив хотя бы парочке человек. Условно.              Повторюсь, эта глава скорее носит информативный характер, чем какой-то сюжетный и вещественный. Предвоенных глав выйдет еще, быть может, штуки три-четыре, прежде чем Героические Души начнут потрошить друг друга, словно это их последний шанс порезвиться. Долговато, не спорю, но мне нравится быть дотошным в такого рода вопросах.              Ну, короче. Комментируйте! Добавляйте в сборник! Радуйтесь, что Широ не будет полным слюнтяем в этом рассказе! И снова комментируйте!                     От переводчика (Джон Малфой):       Это было долго... Просим прощения за это.       Хочу кое-чего сказать интересного про, собственно, перевод. Буквально пара фраз о том, как проходит работа над переводом. Для начала, сам текст переводится милейшей Белым Зверем, а мною он уже потом редактируется и всячески дополняется. Это основы командной работы и смешения стилей двух разных человек. Вполне себе распространенная практика. То есть, если Зверь вдруг не сможет перевести главу или ей будет некогда, то тогда в дело вступаю я, а потом уже полную редакцию производит она. Как-то так.       Всем спасибо за поддержку. Без вас как без рук, ребят.              

С уважением,       переводчик, Джон Малфой.

                    От переводчика (White_Beast):       С Наступившим!       Мы вместе приняли решение публиковать работу с профиля Джона, чтобы фанатам вселенной было проще выйти на историю. Благодаря этому я увидела множество людей, которые заинтересованы в Fate и следят за иностранными авторами. Это было очень приятно, правда.       Спасибо за вашу поддержку, вы замечательные люди!              

С уважением,       переводчик, Белый Зверь.

Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.