ID работы: 5050217

Everything You Are

Фемслэш
Перевод
NC-17
Завершён
1639
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
231 страница, 28 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1639 Нравится Отзывы 481 В сборник Скачать

Глава 3

Настройки текста
Несколько дней спустя… Лекса просматривала анализы пациентов, когда почувствовала чье-то присутствие. Она подняла взгляд и увидела широко улыбающуюся Октавию. — Доктор Блейк, — поприветствовала Лекса. — Я чем-то могу помочь? — Я твой ординатор, — счастливо сказала Октавия. — Я так взволнована и хочу узнать все, чему ты можешь меня научить. Я читала много о «Землянах» и вы, ребята, бескомпромиссные доктора. Я имею в виду, мы конечно афигенно крутые тут, но вы — это другой уровень. Я слышала от Эбби, что ты была интерном, когда тебе пришлось выполнять операцию в лифте. Это так эпично. Лекса была не уверена, закончила ли Октавия свою речь, поэтому выжидала, но девушка ничего не продолжила, так что Лекса решила что можно говорить. — Я не учу. Возможно, тебе будет лучше с доктором Гриффин. — Эбби? Она послала меня к тебе, — заявила Октавия. — Это учебный госпиталь, ты знаешь это. У тебя не особо есть выбор. Лекса знала что брюнетка права. — Ладно. У меня замена сердечного клапана в полдень. Можешь ассистировать. А пока, — Лекса передала Октавии результаты анализов, на которые смотрела, — ты можешь сказать мистеру Хенрику, что его здоровье отстой. Октавия взяла папку. — Я справлюсь с этим, — она уже стала уходить, как вдруг развернулась лицом к лицу с Лексой. — Могу я задать личный вопрос? — Нет, — ответила Лекса и взяла другой файл со стойки медсестер. — Почему ты ушла из «Землян»? Лекса подписала форму и отдала ее медсестре прежде чем посмотреть на Октавию. — Работа ждет, доктор Блейк. — Точно. Извини, — Октавия повернулась и направилась дальше по коридору, теперь еще больше терзаемая любопытством по поводу того, почему Вудс решила перевестись в «Ковчег». Лекса собиралась пойти вниз по коридору, но остановилась когда увидела Кларк, которая шла ей навстречу с другим врачом. Кларк не заметила ее, потому что смотрела в документы, так что Лекса использовала эту возможность чтобы исподтишка восхититься какой красивой выглядела блондинка. — Доктор Вудс, — врач, идущий рядом с Кларк, поприветствовал ее. Лекса перевела взгляд с Кларк на мужчину. — Доктор… — Кейн, — мужчина протянул руку. — Прекрасно что ты теперь с нами. Лекса пожала его руку и улыбнулась. — Спасибо. Маркус Кейн указал на Кларк. — Вы уже знакомы с доктор Гриффин, верно? Лекса кивнула. — Да, я имела удовольствие познакомиться с ней раньше. По правде говоря, могу я украсть ее у тебя на секундочку? Сузив глаза, Кларк соображала, о чем брюнетка хочет поговорить с ней. — Конечно, — ответил Кейн. — Мы поговорим позже, — сказал он Кларк перед уходом. — Что тебе нужно, доктор Вудс? — Кларк спросила, пытаясь быть вежливой. Последние несколько дней с брюнеткой были разочаровывающими. Если Лекса не советовала как проводить операцию, она критиковала ее технику выполнения. Кларк даже не понимала, почему кардиохирургу вообще интересно наблюдать за ее операциями из смотровой. Лекса ухмыльнулась. — Агрессия, которую я получаю от тебя как минимум раз пять в день, начинает ранить мои чувства, доктор Гриффин. Кларк взметнула бровь. — О, а они у тебя есть? Это сложно сказать сразу и наверняка. Кларк знала что это не так. Она помнила какая Лекса была с тем маленьким мальчиком несколько дней назад, но брюнетка настолько бесила, что это затмевало ее положительную сторону. Ответом на возбужденную речь Кларк, была ухмылка Лексы. — Ты все еще расстроена из-за вчерашнего? Кларк впилась взглядом в брюнетку. — Дай-ка напомнить тебе о вчера, — она начала. — Ты заняла мое парковочное место. — Не имея понятия о том, что оно твое, — добавила Лекса. — Ты заняла мое парковочное место, — продолжила Кларк, — из-за чего мне пришлось искать другое и потом, когда я пошла купить кофе, угадай что? Ты была там. И знаешь что ты делала? — Заказывала кофе? — Лекса удивленно приподняла бровь. — Ты заказывала самую вычурную чашку кофе, которую я когда-либо слышала. И ты знаешь что произошло пока ты это делала? Лекса сунула руки в карманы халата. — Нет, но я уверена что ты мне расскажешь. — Меня вызвали, так что я даже не попробовала кофе перед тем как начался весь этот хаос. Ты обламывала меня весь день. А хочешь знать что ты делала за день до этого? — спросила Кларк, намереваясь закончить свою тираду полностью. — Я так подозреваю, что что-то плохое, — ответила Лекса. — После того, как ты ассистировала мне в моей операции вчера, когда я стала зашивать, ты раскритиковала мою технику. Лекса действительно вспомнила это. Это было просто по привычке. Она и ее лучшая подруга/по совместительству доктор, Аня, постоянно комментировали то, что делает другая. В большинстве случаев это было просто как дружеское игривое поддразнивание. — Прошу прощения, если обидела тебя. Я сделала это на автомате. Хирургический шов должен… — Да господи ты боже мой, у тебя есть режим выключения? — простонала Кларк. — Я не интерн. Я не нуждаюсь в твоей помощи, когда дело касается того, как я оперирую. Желаю хорошего дня, доктор Вудс. Кларк повернулась и пошла прочь, оставив Лексу размышлять о сказанном. Лекса заметила одного из ординаторов, проходящего мимо, и позвала его. — Доктор Грин. Монти быстро подскочил к ней и улыбнулся. — Да, доктор Вудс? Нужен ассистент для чего-то? Я… — Какой кофе заказывает доктор Гриффин? Монти моргал несколько секунд прежде чем нахмуриться. — Какой кофе заказывает? — Точно, — Лекса была уверена, что парень брал кофе для Кларк какое-то время своей ординатуры. Монти вздохнул и подошел к стойке регистрации, чтобы взять бумагу и ручку. — Я лучше напишу его. Лекса ухмыльнулась. — Спасибо. Доктор Блейк ассистирует мне на операции в 12. Ты можешь присоединиться к нам. Монти оживился, услышав это, и начал радостно писать кофе, который любит Кларк.

***

Кларк направлялась в столовую после долгого дня, когда увидела свою мать и Лексу, стоящих снаружи и разговаривающих. — Кларк, — Эбби улыбнулась, — доктор Вудс только что рассказала мне, что совсем не знает где что в вашем районе. — Хвала господу за GPS-навигаторы, да? — Кларк надеялась, что ее мать не станет просить о том, о чем она собирается просить. — Ты должна показать ей все вокруг, — сказала Эбби. — Я знаю что вы обе свободны в эти выходные. Кларк надеялась, что по взгляду, Эбби поймет что это плохая идея. — Думаю, у доктора Гриффин есть свои планы и я не хочу вовлекать ее в ознакомительную прогулку, — Лекса улыбнулась. — Я уверена, что смогу справиться самостоятельно. — Но она может показать тебе лучшие места, в которых стоит побывать, — настаивала Эбби. — У Кларк нет никакой личной жизни, так что в ее распоряжении все время мира. Пейджер Эбби зазвонил и она взглянула на него. — Мне нужно бежать, но вы двое должны договориться о совместных выходных. Лекса усмехнулась, как только они остались с Кларк вдвоем. — Твоя мама пытается нас свести? Кларк хмыкнула. — Нет, она… не обращай внимания. И я не собираюсь проводить свои выходные с тобой. — Или ты могла бы, — беспечно предложила Лекса. — Субботний вечер, ужин. Кларк нахмурила брови и взглянула из-под них, как если бы она пыталась найти скрытую камеру, записывающую этот явный розыгрыш. Она посмотрела на Лексу с подозрением. — Ты приглашаешь меня на свидание? — Да, — Лекса как обычно кивнула. Кларк испустила сухой смешок. — Ты серьезно? Почему ты думаешь что я соглашусь? Лекса ухмыльнулась. — Ну, я привлекательная и ты, очевидно, не можешь перестать думать обо мне. — Я не могу перестать думать о том, как сильно ты меня раздражаешь, — поправила Кларк. — У нас не будет свидания. — Если ты узнаешь меня, я могу понравиться тебе больше, — настаивала Лекса. — Если я узнаю тебя, ты можешь понравиться мне еще меньше чем сейчас, — парировала Кларк. — Возможно, — согласилась Лекса, — но ты не узнаешь, пока не согласишься на свидание со мной. Кларк до сих пор была растеряна тем фактом, что Лекса действительно приглашает ее на свидание. — Почему ты приглашаешь меня? — Мне бы хотелось узнать тебя. Кларк внезапно посетила мысль, что они могли бы действительно наслаждаться общением друг с другом. — Возможно, ты будешь меньше напряжена вне больницы, — добавила Лекса. Кларк сжала челюсть на слова брюнетки, но прежде чем она смогла что-то сказать, ее пейджер зазвонил. — Я собираюсь отклонить данное предложение, — сказала она, начав уходить вниз по коридору. — Я уверена что мы абсолютно несовместимы. А также, твои социальные навыки — поработай над ними. Лекса смотрела, как Кларк развернулась и ушла прочь, но отказ блондинки ее не расстроил. Она просто будет пробовать снова.

***

Кларк с Беллами были рядом со стойкой регистрации, как раз когда они улучили момент чтобы расслабиться после такого насыщенного дня, который был таким из-за перевернувшегося автобуса. — Что ты думаешь о Вудс? — спросила Кларк у друга-травматолога. — Мне она нравится, — ответил Беллами. — Она грубовата, но с ней никогда не знаешь чего ожидать, да? Кларк вздохнула. — Я не знаю. Она все еще загадка для меня. Она позвала меня на свидание. Беллами посмотрел на Кларк с кривой ухмылкой. — И ты сказала да? — Конечно нет. Ее отношение оставляет желать лучшего. К тому же, я не готова к чему-то подобному. Я все еще не отошла от произошедшего. — Кларк, — сочувственно сказал Беллами, — уже прошло полгода. — Я не думаю что у этого есть какие-то временные ограничения, — сухо сказала Кларк. — Дай мне просто забыть все это и двигаться дальше. — Хорошо, прости-прости, — сказал Беллами. — Просто я подумал, что свидание пойдет тебе на пользу. И доктор Вудс, вроде, в твоем вкусе. — Я не знаю. Со мной не срабатывает то, что она делает с другими, — сказала Кларк. — Октавия цитирует ее фразочки, Рейвен считает ее клевой и моя мама хочет ее в невестки. — Так дай ей шанс, — настаивал Беллами. — Она все еще новенькая и пытается подружиться со всеми. Может, ты заставляешь ее нервничать и она говорит неправильные вещи. Кларк думала над этим. — Нет, она действительно просто задница. Беллами засмеялся. — Ладно, может она и задница, но она определенно держит тебя в тонусе, — пэйджер Беллами пискнул и он ушел, оставляя Кларк размышлять о своих словах.

***

Позже, той же ночью, Кларк была в баре рядом с госпиталем с Рейвен и Октавией, когда она увидела Лексу, входящую туда. — Серьезно? — застонала Кларк. — Не осталось ни одного священного места? Рейвен хихикнула. — Всевышние Силы, очевидно, хотят чтобы вы двое были вместе. Кларк закатила глаза. — У Всевышних Сил должны быть свои дела. Октавия потягивала свое пиво. — Она разрешила мне ассистировать на крутой операции сегодня. Она ревностная и пугает меня, но она прекрасна. До того как Кларк смогла прокомментировать, что если она им так нравится, то они могли бы встречаться с ней, мужчина свалился со стула. Двое его друзей кинулись на пол, чтобы помочь ему. Кларк бросилась к нему, также как и Лекса. Оба врача опустились с двух сторон от мужчины и начали осматривать его. Кларк приложила два пальца к его шее. — Слабый пульс. Лекса разорвала его майку, под которой оказался огромный синяк, и приложила свое ухо к его груди. — Заглушенное сердцебиение. — Он сегодня чинил крышу, — сказал один из друзей мужчины, — соскользнул и упал вниз. Он сказал, что в порядке и просто немного ушибся. Он не хотел ехать в больницу. — Как давно это было? — спросила Кларк, не понимая, как мужчина не обратился в больницу после чего-то подобного. — Несколько часов назад, — ответил друг в панике. — У него сердечный приступ? Лекса указала на правую часть шеи мужчины, где она увидела вздутые вены. — Вздутие яремной вены. — Тампонада сердца? Мы должны сделать ультразвук, чтобы удостовериться. — Мы можем работать с 70% уверенностью. Кларк на мгновение уставилась на Лексу, прежде чем посмотреть на бармена. — Мне нужны самый чистый канцелярский нож, который у вас есть, алкоголь для дезинфекции, перчатки, если у вас такие есть… черт, где мы возьмем катетер? — Если у вас есть Windex (средство для мытья окон с пульвелизатором) или что-то подобное, нам нужно это, — Лекса посмотрела на Кларк. — Это лучшее, что мы можем получить. Ты ведь еще не пила? Кларк покачала головой. — Ни капли. Она посмотрела вниз на мужчину. — Его перикарда лопнет, если мы не поторопимся. Бармен подбежал и положил все перед докторами. Кларк схватила перчатки и надела их, прежде чем стерилизовать грудь мужчины вместе с канцелярским ножом. Она протянула его Лексе и стала стерилизовать трубку из распрыскивателя. Лекса глубоко вздохнула и аккуратно надрезала грудь мужчины, после чего посмотрела на Кларк. — Давай. Кларк разместила трубку в месте разреза. — Не задень сердце, — предупредила Лекса. — Это не первая моя тампонада, — едва прошептала Кларк и стала вводить трубку внутрь. Кровь выстрелила из трубки и Лекса улыбнулась успешной процедуре. — Идеально. — Скорая уже на подходе, — сказала им Рейвен. Лекса посмотрела на Кларк, которая продолжала удерживать трубку на месте. — Мы хорошая команда, Кларк. — Я очень сомневаюсь в этом, — заявила Кларк, — но мы сделали отличную работу… и ты все еще не нравишься мне, кстати. Это ничего не меняет. Лекса ухмыльнулась. — Учту, но позволь сказать — то, как ты держишь трубку у груди этого, возможно, умирающего мужчины в этом баре, невероятно возбуждает. Глаза Кларк широко распахнулись и она приложила все усилия, чтобы не рассмеяться. — Ты отвратительна… и неуместна. Лекса заметила улыбку Кларк, которую та так старательно пыталась скрыть, и поняла, что она может завоевать травматолога со временем…, но это точно будет совсем не просто.
Возможность оставлять отзывы отключена автором
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.