Как потерпеть фиаско на свидании с супергероем

— Э-э, — пробормотал Адриан, обнаружив, что опирается на локти и колени над ЛедиБаг, когда она попыталась вывернуться из-под него. Адриан выпрямился сразу же, неохотно сражаясь с укоренившимися джентльменскими повадками. Он упал на бетонный пол и молча смотрел, как ЛедиБаг очищает акуму и подбрасывает в воздух маленький предмет, говоря «Чудесное исцеление!» Его глаза расширились от ужаса, когда реальность навалилась на него. Воспоминания были нечеткими, но Адриан вспомнил, что был расстроен, расстроен так, что снял с пальца кольцо и оставил себя уязвимым для Хищной Моли. Уязвимость, которой злодей воспользовался. — Мне очень жаль, ЛедиБаг. — Сказал Адриан, не в силах посмотреть на неё, стоящую к нему спиной. Краем глаза он видел, как она присела рядом с ним, но он сосредоточил все свое внимание на здании, в котором они находились. Склад, судя по всему. Адриан узнал его по истории с Правдоискательницей. — Не извиняйся, — мягко сказала ЛедиБаг. — Хищная Моль имеет преимущество с нашей эмоциональности. — Божья Коровка протянула руку, и в ней он увидел маленький значок с ней самой, в котором наверняка пряталась акума. — Спасибо, — ответил Адриан, до сих пор испытывая чувство вины, но принимая значок обратно и засовывая его в карман брюк. Его пальцы коснулись чего-то гладкого и твердого, и он вздохнул с облегчением, когда признал знакомые очертания своего кольца. Он не отдал его Хищной Моли. Вот оно, в кармане его джинсов. Плагг. Адриан должен был своему квами ооочень много сыра. — Адриан? Я должна сказать тебе кое-что, — сказала ЛедиБаг, опускаясь на пол и садясь рядом с ним. Она закусила губу, и Адриан выпрямил спину, подтянув ноги к груди и обнимая их руками. Он попытался подавить непреодолимый страх перед тем, что она узнала его личность после стольких её попыток сохранить их гражданские и супергеройские жизни отдельно друг от друга. — Адриан, я… — ЛедиБаг заикалась, и он мог сказать, что она взволнована. — Ты, должно быть, плохо думаешь обо мне. — Ч-что? — Переспросил Адриан, на чистом инстинкте желая взять её за руку и стереть это страдальческое выражение с её лица. — О чем ты говоришь? — Ты думаешь, что я хотела быть с тобой только из-за твоей известной фамилии, — сказала ЛедиБаг. Адриан лишь смотрел на неё, его голова соображала на чистой панике, когда он подумал: «Боже мой, что я должен ей ответить?» — Нет, нет, вовсе нет, ЛедиБаг. — Сказал Адриан, пытаясь успокоить её. ЛедиБаг покачала головой. — Нет, Адриан, ты был прав в каком-то смысле. Думаю, отчасти, поэтому я была без ума от тебя на первых порах — ты был Адрианом Агрестом, известной моделью. — Её щеки покраснели. — Но ты никогда не был ни с кем груб в нашем классе, ни о ком не говорил плохого, даже о Хлое. Ты забавный. Не могу поверить, что никогда… — Наш класс? — Плюс ко всему, эти супергеройские примочки. — Супергерой? — Повторил Адриан, как попугай. ЛедиБаг приподняла бровь, сверкая задорным блеском в глазах. — Ты ударился головой, котик? — Подожди, я… — Адриан споткнулся и сделал глубокий вдох. — Ты только что сказала, что мы учимся в одном классе. И ты знаешь, кто я. Объясни. Её насмешливая улыбка испарилась. На ЛедиБаг нашла странная нервозность, и Божья Коровка начала играть со своими хвостиками, накручивая кончики на пальцы. — Ты помнишь, как одолжил мне свой зонтик? — Спросила ЛедиБаг. Она не смотрела на него, ну, не совсем, а на его плечо. Зонтик? Ни Кот, ни Адриан никогда не давали ЛедиБаг зонтик прежде, он был уверен в этом. Но если ЛедиБаг знала, знала его гражданскую личность, может она имеет в виду встречу с её гражданской личностью? Правда ударила с сокрушительной силой. Он вспомнил мягкий перестук капель дождя, когда он только пошел в школу и встретил на крыльце девочку, отчаянно пытаясь сделать все правильно и доказать ей, что он был порядочным человеком. Он вспомнил её темные волосы и тихий смех, когда зонт захлопнулся над её головой, и головокружительное ощущение, когда дал себе клятву, что они станут хорошими друзьями. Она носила такие же хвостики, как ЛедиБаг, и её глаза имели такой же яркий оттенок синего. Он едва мог поверить, что в то время, как он забыл о своей клятве, они действительно стали друзьями. Партнерами. — Маринетт? — Спросил Адриан, и эхо стен, повторивших имя девушки, сидевшей спиной к нему, поразило обоих. ЛедиБаг улыбнулась той же робкой улыбкой, какую он видел на губах Маринетт бесчисленное количество раз. — Я до сих пор храню этот зонтик, если ты захочешь забрать его. Он открыл рот, сам не зная, что собирается сказать, потому что Маринетт, девушка, которая сидела за ним в классе, была ЛедиБаг. Прежде чем его разум окончательно принял эту мысль, ЛедиБаг вспыхнула ярко-красным. Он совсем забыл, что её время на исходе. Замигав при взгляде на Маринетт Дюпен-Чен, несмело глядевшей на него сквозь пальцы, он подумал — не было ли происходящее умышленно подстроено ею. — Привет, — тихо сказала она, помахав ему. Адриан смотрел, будучи не в силах вымолвить ни слова, пока не обнаружил, что его губы сами собой растянулись в усмешке. Он начал смеяться и понял, что не может остановиться. Это было смешно. Они были смешны. Он поднял голову и, поймав её взгляд, увидел, как на её губах колеблется нерешительная улыбка. Это снова напомнило ему момент под дождем. К Адриану постучалась мысль, что они ходили кругами вокруг друг друга, снова и снова. Сдерживая смех, он посмотрел на свою одноклассницу в новом свете. Он всегда думал о Маринетт, как о лидере, на которого ровнялись ребята в их классе. Она не боялась противостоять Хлое и защищать своих друзей. Она была так талантлива, что сделала плакат для последнего спора Кима и Аликс и рисовала прекрасные дизайны. Теперь он знал, что она была храброй ЛедиБаг, что перед лицом опасности планировала стратегию боя. Знал об её чувстве юмора и слышал её смех, когда она смеялась над самим Котом или его каламбурами. Она была так зациклена на Адриане, что ему хотелось ударить себя за то, что не замечал этого раньше. Она любила его. ЛедиБаг была мечтой, несбыточной фантазией. Когда он флиртовал с ней, он был серьезен, но, в то же время, не ожидал, что она ответит ему. Целуя её в пустом классе коллежа, он не планировал, как действовать после. Отказ ЛедиБаг причинил боль не только потому, что он считал, что она отвергла его ради более идеализированной версии самого себя, а потому, что он решил, что они уже прошли определенный этап, что всё станет возможным. Глядя на Маринетт сейчас, он понял, что значили её извинения. Маринетт знала Адриана, странного и глупого Адриана, что говорил глупые вещи, и любил видеоигры, и никогда не получал настоящей вечеринки по случаю дня рождения. Она не любила его, потому что он был Адрианом Агрестом. Ей нравился именно Адриан. Адриан протянул к ней руку, и Маринетт посмотрела на него. — Эй, ЛедиБаг, я Адриан. Маринетт усмехнулась, её уверенность вернулась, стоило ей взять его за руку и шутливо потрясти её. — Привет, Кот Нуар. Я Маринетт. — Не обычные у нас с вами здесь встречи, моя Леди. — Взаимно, котенок. И в мгновение ока напряжение от всех тех вещей, что они должны были обсудить друг с другом, испарилось. На ноги поднялись двое подростков, смеющихся над только им известной шуткой.