ID работы: 5052135

Три русских волка и японская крольчиха

Гет
PG-13
Завершён
732
автор
SNia бета
Минш бета
Размер:
225 страниц, 45 частей
Описание:
Примечания:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
732 Нравится 221 Отзывы 227 В сборник Скачать

Катание одиннадцатое: когда кумир рядом

Настройки текста
      В этот день Юри так и не тренировалась. Виктор, легкомысленно махнув чёлкой, улыбнулся и заявил, что своё она отработает завтра. От этих слов Кацуки передёрнуло — слишком уж хитрый голос был у её тренера.       — Правда, я не знаю, где тут можно арендовать каток за день.       Внезапно Юри хлопнула в ладоши, достала мобильный телефон и набрала номер своего первого тренера. Послышались гудки.        — Слушаю, — раздался женский голос с той стороны.       — Канако-сан, это я, Юри. — Кацуки улыбнулась.       Собеседница охнула и, фигуристка могла поклясться, прикрыла ладошкой рот от удивления. Однако в следующий момент она начала что-то тараторить и спрашивать. Юри не успевала ей отвечать, поэтому терпеливо ждала, когда женщина закончит.       Вообще, за всю её недолгую двадцатитрёхлетнюю жизнь она успела сменить аж трёх тренеров. Самым первым и самым родным была Канако Одагаки.       Однажды она, будучи тогда ещё фигуристкой, приехала к ним на горячие источники отдохнуть. Пока женщина расслаблялась в горячей воде, Юри ненавязчиво завела разговор о фигурном катании. Девочка даже и не подозревала, что разговаривала со знаменитой японской фигуристкой, потому что всю жизнь её привлекали иностранные спортсмены и их катание. Кацуки никогда не смотрела на фигуристов из своей страны.       Десятилетняя Юри показала Канако их Ледовый Дворец и предложила женщине покататься месте с ней и её друзьями — Такеши и Юко. А заодно, раз уж на то пошло, показать им парочку элементов из фигурного катания. Конечно, весёлая троица знала их все назубок, однако видеть по телевизору и видеть вживую — совершенно разные вещи.       Итак, Одагаки не просто показала прыжки, но и исполнила свою прошлогоднюю короткую программу, за которую получила более шестидесяти баллов.       Через пару дней Канако уехала обратно в Нагасаки, оставив детям свой автограф. А заодно пообещала достать им билеты на какое-нибудь соревнование по фигурному катанию в Токио.       И они вновь встретились через полгода. Фигуристка приехала на горячие источники и сделала Юри предложение, от которого она не могла отказаться. А именно — профессионально обучаться у неё фигурному катанию за очень низкую цену.       Девочка буквально воспылала этой идеей и со счастливыми глазами побежала уговаривать родителей. Они, подумав для приличия пару минут, широко улыбнулись и согласились. Доход в то время у них был большой, поэтому позволить себе профессионального тренера они могли. Да и пока Юри не прыгала тройные и четвертные прыжки, за коньки много платить не приходилось.       Спустя месяц Кацуки узнала, почему Канако Одагаки решила стать тренером — травма, полученная ей на тренировке, не позволяла больше кататься.       — Я хотела бы попросить вас об одной услуге. — Кацуки улыбнулась из-за приятных воспоминаний. — Можно мне завтра позаниматься вместе с вашими учениками на катке?       — А Виктор будет с тобой? — серьёзным тоном спросила женщина.       — Да.       — Тогда милости просим! — радостно произнесли на том проводе. — Я бы тебя, конечно, и так бы пустила, но надо же совмещать приятное с полезным.       Юри рассмеялась, распрощалась и отключилась. Канако-сенсей не изменилась за прошедшее время: всё такая же добрая и разговорчивая. А ещё жуткая фанатка Никифорова.

***

      Минами взволнованно теребил лямку своей спортивной сумки и ждал, когда заиграет музыка для его перехода.       Вчера вечером восторженная Канако-сенсей написала ему, что его ждёт сюрприз в Ледовом Дворце. Кенджиро любил и не любил сюрпризы одновременно. Любил — потому что это сюрприз! Что может быть приятнее неожиданности? Вот именно: ничего! А вот не любил по той причине, что слишком сильно волновался. Он полночи проворочался в своей кровати. В его голове крутилось множество всяких предположений развития событий, начиная от праздника в честь чего-нибудь и заканчивая внезапными соревнованиями.       Стоило Минами в пятом часу закрыть глаза, как он открыл их в двенадцатом и с ужасом понял, что опаздывает. Собирался парень в попыхах, одновременно чистя зубы и заливая молоком шарики «Несквик», которые в последнее время стали особо популярны у японской молодёжи.       Выскочив из дома и спустившись на первый этаж, парень внезапно понял, что забыл коньки. Пришлось возвращаться.       Всю дорогу до Ледового Дворца он бежал, останавливаясь отдышаться только на переходах. Прохожие смотрели на него и понятливо кивали — сами были молодыми и сами не раз опаздывали.       Минами буквально влетел в Ледовый Дворец, забежал в раздевалку, скинул ветровку и переобулся в коньки. Поправив волосы, которые из-за ветра сильно растрепались, парень вошёл в помещение с катком. И замер.       Канако-сенсей стояла у катка и разговаривала с кем-то. К сожалению, японец не мог узнать лицо собеседника — тренер закрывала его собой.       Обернувшись на шум, Одагаки широко улыбнулась и жестом подозвала своего ученика. Кенджиро на негнущихся ногах, опустив глаза в пол и всем своим видом показывая раскаяние за опоздание, подошёл ближе.       — Ну наконец-то! На тренировке сделаешь пару десятков дополнительных кругов, — произнесла Канако. — А пока я хочу тебя кое с кем познакомить. Думаю, ты будешь в восторге.       Минами удивлённо поднял глаза. И замер.       Перед ним стояла сама Кацуки Юри — японская фигуристка, которой он восторгался большую часть своей жизни. Она мило улыбалась и стояла, опёршись на бортик. Кенджиро тут же покраснел. Перед ним его кумир, а он такой растрёпанный! Как так можно?! А если она подумает, что он шалопай и растяпа? Нет-нет-нет! Такого нельзя допустить! Ни за что!       — Я… Меня зовут Минами Кенджиро! Приятно познакомиться. — Парень со всего размаху поклонился и зажмурился.       — Я Юри Кацуки. Приятно познакомиться. — Она тепло улыбнулась.       Фигурист выпрямился и с восторгом взглянул на своего кумира. Она стояла и как ни в чём не бывало оглядывала каток. Очки на ней отсутствовали, из-за чего девушка казалась и милее, и даже как-то увереннее в себе. Тёмные волосы были собраны в хвостик, который чутка подрастрепался. Пальцами она барабанила по бортику, чуть прикусывая нижнюю губу.       В своей спортивной форме Юри казалась и самым обычным человеком, и богиней одновременно.       — Знаете, Кацуки-сан, я ваш большой фанат! Вы всегда вдохновляли меня! — взволнованно произнёс парень.       — А? — удивлённо спросила девушка. — Я… Я польщена, честно. Но не думаю, что могу кого-то вдохновлять…       — Это не так! Вы мне очень помогли! Точнее, ваше катание!       Это была правда. Когда он учился в младшей школе, его родители развелись. Маленький Минами остался с матерью, отец же ушёл из их жизни навсегда. Тогда Кенджиро не понимал, почему он их бросил, но теперь знал: у него не хватало денег, а ввязываться в долги ему не хотелось.       В Японии нет государственных школ, поэтому обучение везде платное. И чем знаменитее и лучше учебное заведение — тем дороже стоит учёба. Минами учился в хорошей школе, ходил на фигурное катание, которое, между прочим, тоже не дешёвая вещь. Отец мальчика долгое время не знал, что ему делать, как избежать долгов. Но потом нашёл выход. Распрощавшись с женой короткой запиской, мужчина навсегда исчез из их жизни.       После произошедшего мама Минами очень долго плакала. Сам мальчик, считая себя мужчиной, при ней слёзы сдерживал, а лишь обнимал и шептал слова ободрения.       Однажды он включил телевизор, чтобы отвлечь маму от глупых мыслей. Там как раз шли Национальные соревнования по фигурному катанию. И маленький Минами, как истинный фанат этого дела, засел за просмотр. Когда же под конец объявили выступление Кацуки Юри, он не поверил своим глазам. Как такая примитивная и ничем не выделяющаяся пятнадцатилетняя девочка может кататься последней? Ведь последними выступают только самые лучшие!       Но он позабыл своё негодование, стоило ему увидеть, как на льду Кацуки преобразилась. Из той скромной девочки она стала прекрасной девушкой. Она катала свою программу легко, пусть и с мелкими ошибками и недочётами. Плавность и изящность слились с красотой и нежностью. Фигуристка не просто танцевала под музыку, она сама создавала её!       В ту секунду Минами понял, что ему делать дальше. Кататься! Отдавать всего себя фигурному катанию! Выигрывать! И тогда однажды он получит денежный приз и материальные проблемы будут решены! А ещё, очень даже может быть, он лично познакомится с Кацуки Юри и поблагодарит её за всё.       — А? Но как? — удивилась японка.       — Когда у моей семьи были проблемы, вы своим выступлением на Национальных в две тысячи седьмом показали, что делать и к чему стремиться. Спасибо вам большое за это! — Он опять поклонился. — Я хочу… Я хочу однажды стоять рядом с вами на одном катке! Я хочу победить всех! Я хочу, чтобы мы были парой японцев на Чемпионате Мира, которые займут первые места. — Тут Минами понял, что сказал, и покраснел, махая руками. — В смысле, как пара победителей, а не пара, как супружеская или встречающаяся. Клянусь, я ничего такого не имел в виду, вы только не подумайте, что я…       Удивление на лице Кацуки сменилось нежной материнской улыбкой, которую она не раз дарила Юрию. Протянув руку через бортик, фигуристка потрепала парня по волосам, тем самым прерывая его монолог.       — В этом году я буду участвовать в Гран-При, — произнесла девушка. — Я собираюсь занять первое место, и я верю, что мы действительно окажемся парой из Японии, которая забрала всё золото в одиночном катании.       Лицо Кенджиро озарила широкая улыбка, а сердце застучало чаще. Его кумир верила в него! Она стояла здесь и прямо сейчас улыбалась ему!       Счастье, от которого дрожали ноги, переполняло юношу. Он до сих пор не мог поверить ни своим глазам, ни своим ушам.       Внезапно дверь хлопнула, и Минами обернулся. Это был Виктор Никифоров собственной персоной, который что-то держал в руках и о чём-то разглагольствовал сам с собой на русском языке.       Знаменитость фигурного катания подошёл к ним и, улыбнувшись, поздоровался. К сожалению, Минами был не очень хорош в английском, поэтому разговор между Юри и Виктором понял частично, но выяснил для себя, что девушка просто забыла перчатки в раздевалке, а Никифоров пошёл за ними.       — Ну, а теперь, Юри, пора начать твою тренировку. Ты же размялась, я надеюсь? — буквально пропел он.       — Д-да. — Кацуки уверенно кивнула, после чего обернулась к Кенджиро и заговорила на японском: — Мне уже пора тренироваться. Поэтому давай встретимся после тренировки, и ты мне расскажешь про свои занятия и Канако-сенсея. Как вспомню, как она меня гоняла — так сразу дрожь берёт!       — Х-хорошо, Юри-сан. — Парень опять покраснел, мысленно замечая, что это похоже на приглашение на свидание.       От этой мысли заалели даже уши. Чтобы сама Кацуки Юри пригласила его на свидание? Да быть такого не может! Это он, скорее всего, не так понял!       А если вдруг?..       Но фигурист тут же замотал головой, отгоняя ненужные мысли прочь.       — Тогда до встречи! — Кацуки отъехала чуть вперёд и сделала самую элементарную ласточку, после чего прыгнула тройной Тулуп.       А Кенджиро так и замер. Движения девушки были плавными, не лишёнными грации. Вот уж что точно правда: она умела поражать зрителей своей хореографией, выразительностью и артистизмом. И даже в такие простые движения она вкладывала всю себя.       Обернувшись на Виктора, Минами замер. Мужчина смотрел на него странным и нечитаемым взглядом. Голубые глаза стали тёмными, а зрачок сузился. Парню показалось, что сейчас его возненавидели сильнее, чем кого-либо ещё на этом свете.       Внезапно Никифоров улыбнулся, однако в этой улыбки не было ни капельки искренности.       Юный фигурист поспешил попрощаться и отъехал в сторону, ощущая на себе этот ужасающий взгляд, от которого тряслись поджилки.       Виктор Никифоров умел пугать.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.