ID работы: 5067213

Два хулигана / Art School AU

Гет
Перевод
G
В процессе
61
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 100 страниц, 23 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
61 Нравится 104 Отзывы 17 В сборник Скачать

Топь-болото

Настройки текста
Итак. Они просто дружили... - Ты такое видел? – спросила Марианна, сделав перерыв, пока сох первый слой грунтовки на ее холсте. Она сидела на старом диване в студии, с ноутом на коленях. Чтоб показать Боггу то, что ей нравилось, она встала и прошла к рабочему месту парня: - Это фантастика! Какой-то пост-апокалиптический Тайный сад! Богг взглянул на экран ноута. Увидел фотографию болотистого леса: гнилой пень и понурые кустарники, затянутые мхом, а еще – странные конструкции, деревянные и железные. Явно не от постройки и не от детских площадок. Что-то похожее на элементы инсталляции. Богг нахмурился: - Что это? - Кто-то из класса Донны заблудился и оказался там. Пофотал. Это просто какой-то маленький заброшенный участок леса. Вроде недалеко от города. Классное место, чтоб посидеть, поразмышлять. Тихо, нет людей. Это выглядит так сюрреалистично, и мне очень нравится. - П-правда? – Богг сказал и понадеялся, что его голос не прозвучал слишком высоко. А еще почуял, как его уши стали гореть. - Ты шутишь? Это словно иллюстрация к роману про жизнь после атомной войны. Мир погиб, не осталось никого, и лес наступает на цивилизацию. Обломки цивилизации великолепны! Но они гниют, ржавеют, склоняются перед дикой природой. Здесь органика берет верх над искусственными формами. Это такой интригующий контраст… Это словно прогулка в иной мир, таинственный и важный… Марианна с энтузиазмом разглагольствовала, упершись локтями в стол, а плечом привалившись к парню и глядя в экран. Потом она перевела взгляд на Богга и увидела, что он не смотрит на фото, но смотрит на неё, своими яркими голубыми глазами. А еще – самодовольно ухмыляется. - И посмотри на себя! – сказал коварным тоном. – Искусство потащило тебя в романтику! - Ну, это Романтика с большой буквы, - фыркнула девушка и схватила ноутбук. Богг пожал плечами, остановил её: - Нет, нет, расскажи мне больше, Амазонка. Скажи: как думаешь, что это за куски. Ну? Вот этот, например? Он указал на конструкцию из металлических реек и фанерных панелей, все еще аккуратно собранную и имеющую в высоту около семи футов. Внутри конструкции уже росло небольшое дерево, а ржавчина расползлась по металлу. - Хорошо, - кивнула Марианна, - предположу, что это все – работы одного и того же художника. Думаю, это ранняя. Она такая жесткая. У неё более прямые линии. Выглядит, как здание… это словно символ борьбы с природой. Она не сгибается. Дерзкая… - Хм… А это? Ранняя или поздняя? Богг указал на сооружение из деревянных треугольников, скрепленных металлом в причудливую спираль. Эта конструкция была шире и ниже первой. Но тщательно сделана. - Подожди, подожди… Здесь я чувствую настороженность. Автор пытался приблизить её к природе, но все еще сомневался… Марианна открыла еще несколько фотографий, сопровождая их комментариями. А Богг все тише и тише спрашивал. В основном задавал один и тот же вопрос “а это тебе как?" После шестого такого Марианна оторвалась от экрана и ударила парня в плечо: - Эй, а что это всё я разоряюсь? А ты что скажешь, наконец? - Я? – Богг фыркнул и оттолкнул ноутбук , - я думаю, что это лишь мусор. - О! - Марианна встала в возмущении. – И ты называешь себя художником?! Ха, я знаю, что это такое! Ты просто завидуешь этому таинственному скульптору! - Ой-ой, ты меня поймала, - Богг закатил глаза и поднял руки, - действительно, я боюсь, что никогда не достигну высот в производстве мусора, которому место в дремучем лесу! Он вновь фыркнул и смотрел совершенно невозмутимо. - Прости, но я хочу развода! - Марианна села на диван и драматично вздохнула. – Я нашла тебе замену, Богг. Это тот неизвестный скульптор. Но не ты. Кто-то с видением, гением, талантом и всеми теми качествами, которых мне всегда не хватало в тебе. - Если я подпишу бумаги о разводе, ты позволишь мне вернуться к моей работе? - Не беспокойся, я уже подделала твою подпись. Мы готовы разъехаться. Затем пару минут они работали в тишине. - Эй. Мне нужно сходить за деревом, чтоб потом нарезать его и высушить, - сказал Богг, не отрываясь от своей скульптуры. – Так что я поеду в лес, в эти выходные. Хочешь со мной? - Могу я работать там топором? - Под моим контролем – да. - И как ты собираешься контролировать того, кто орудует топором? – язвительно осведомилась Марианна. – Это опасно для жизни… Но, ладно, я в деле. Пойду с тобой. Отличный повод пропустить завтрак с отцом. Потом посмотрим кинохи с Бастером Китоном?.. *** В субботу утром они погрузились в старый серый пикап Богга и отправились за город, пытаясь обогнать восход солнца. Они поехали к небольшой роще, что являлась собственностью Богга. Это было всё, что осталось ему от больших землевладений их семьи, которые пришлось постепенно распродать, чтобы оплатить огромные медицинские счета отца Богга. Эта роща осталась потому, что никто не захотел покупать заболоченную часть земель. Солнце уже выкатилось на небо, когда Богг свернул с дороги на обочину и остановился. Марианна выскочила и слегка размялась, чтоб взбодрить затекшее в кабине авто тело. Потом осмотрелась. - Эй, подожди минутку… - Что? – Богг как раз вытащил топор и посмотрел на девушку нарочито тускло. - Это место... выглядит знакомо… Стой! стой! – она потопала дальше, к деревьям – её сапоги хлюпали и чавкали в грязи. Через мгновение Богг услышал ее крик. Улыбка медленно выползла на лицо парня, и он потер верхнюю губу, как будто так мог стереть её. Когда он догнал девушку, она стояла по щиколотки в воде и была в бешенстве от возмущения и ликования: - Ты жуткий таракан! Пост-апокалиптический Тайный сад! Ты знал, что он здесь! Она побежала фотографировать еще одну конструкцию – из свисающих стекол и проволоки, которая волнообразно вращалась вокруг тонкого дерева. Были к ней еще приделаны и крупные деревянные куски округлой формы. Они уже потрескались и набухли от влаги и являлись домом для нескольких колоний грибов. Марианна фотала и фотала своим телефоном. - Они не сняли самое лучшее! Посмотри на это! Бьюсь об заклад – это самая новая! В ней всё уже очень похоже на природные формы и сквозит расслабление и мягкость и это … хм… - Еще одна гениальная работа? Намного лучше моих конструкций? – спросил Богг, барабаня пальцами по рукояти топора и стараясь не смотреть на Марианну из страха, что она начнет хохотать. - Ну... Конечно! Это… - она наклонила голову на большой ком из глины и металла, напоминавший жабу в корнях дерева. Это была единственная керамическая поделка тут. - Так органично всё сюда вписывается. Да, идеально вписывается в природу. Да. Очень! Такие цвета, земляные. Это всё передает… передает… состояние души человека! - Даже так? – Богг кивнул и постарался непринужденно почесать свой небритый подбородок. - Эй? – тут Марианна посмотрела на парня. - Земляные цвета? – Богг ухмыльнулся. – Ну, эта жаба - моя первая и последняя попытка работать с глиной. И, наверно, это самая уродливая вещь, какую когда-либо создавал человек. У Марианны широко раскрылись глаза: - Нет. Нет! Это не...! Теперь Богг расхохотался, кивая. А девушка завизжала: - Ты дурил меня! Это твоя дурацкая топь, и это всё – твои работы! Твою мааать! Я жутко хочу развода! - Ты развелась со мной на прошлой неделе. И тут тебе не топь. Марианна топнула ногой, не обращая внимания на грязные брызги: - Я хочу двойной развод! И алименты! И надеюсь, тебе понравится смотреть фильмы Бастера Китона в одиночку!.. Так а что это, если не топь? - Это болото. - О! О! - Марианна от возмущения не могла произнести ни слова, ее руки сжимались в кулаки. Богг хохотал, едва не ломаясь пополам и не выпуская топора из рук, и уже начал задыхаться. Марианна ударила ногой по воде, посылая грязные брызги в долговязую фигуру парня. - И мы что? Знакомились для этого: чтоб ты показал мне своё болото?! Еще и издевался, когда я высказывалась насчет твоих работ! Если я не умру от стыда, я убью тебя, мистер Кинг! Гневно топая по грязи, она подбежала к Боггу и выхватила топор из его руки. Потом притворно замахнулась. Богг, задыхаясь от смеха, поднял пилу, чтоб обороняться. - Ладно! Ладно! Не кипи! Хочу еще сказать: ты была милашкой, когда анализировала мои работы. - Да? – Марианна хмыкнула и опустила топор. - Ты точно угадала, какая из них ранняя, а какая – поздняя. Мои первые работы были слишком архитектурными, техническими, и я пытался найти более природные, плавные формы и текстуры. И ты меня очень, очень впечатлила… Румянец на его впалых щеках был, конечно, от смеха. Никоим образом не от того, что Богг восхищался и удивлялся по поводу того, как легко Марианна интерпретировала его произведения. А щеки Марианны стали красными, несомненно, потому, что она всё ещё возмущалась и ярилась. И только поэтому. - Ладно. Хорошо. убивать не буду. Но скажи, почему твои работы здесь? – спросила девушка, опуская топор. - Это моя личная помойка, - хмыкнул Богг, потирая шею сзади. – Тут всё то, от чего нет толку. То, что мне не нравится. Я свёз этот хлам в болото – пусть природа забирает. Она точно делает всё лучше меня. - Но это всё, действительно, круто и красиво, - сказала Марианна. Сейчас её лицо было без макияжа, и, наверно, потому на нём ясно читалось, что она не лукавит и не насмехается. Короткие каштановые волосы девушки лохматились от ветра, и Боггу вдруг очень захотелось протянуть руку и пригладить непослушные вихры Марианны. Румянец вновь вспыхнул на его лице, и Богг нервно сжал пальцами ручку пилы… Позже, напилив дерева, они сидели на куче веток в кузове грузовика и пили кофе из своих термосов. Марианна вытащила телефон и стала показывать Боггу фотографии рисунков, которые она делала в своем старом доме: размалеванные обои. - Я не одна рисовала, а с мамой. Она была такая красивая и немного сумасшедшая. Мы любили все вместе расписывать стены. Рисовали чушь, но было так весело. Конечно, стоимость дома падала из-за наших картинок. Приходилось часто перекрашивать. Но мы фотали всё, что рисовали. А ты документируешь свой болотный сад? - Ну, - Богг прогудел, неопределенно показывая на что-то рукой. – Не совсем… я не помню… Даже не знаю: надо ли… - Мы должны притащить сюда Санни! Он лучший друг Донны, он занимается фотографией. Он поработает тут, поснимает. За пончики или куриные крылышки. - Ну, может быть, - он сейчас смотрел на фото, где была Марианна-подросток с длинными волосами. Стояла у расписной стены, со своей мамой и младшей сестрой. У мамы Марианны были светлые волосы, как у Донны, но само лицо больше напоминало Марианну. – Моя мама доставала тебя, а я получу нагоняй от твоей? Марианна нервно пожала плечами: - Она умерла. Пару лет назад, - потом девушка встала, отряхнула крошки с коленок. – Что ж, нам пора, да? поедем сушить дерево и будем его резать…
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.