***
Камила сидела в школьной арт-студии, работая над картиной. Огоньки в ее глазах, когда она рисовала что-то, стали исчезать после диагноза Лорен. Искра, которая в ней была, которой она гордилась, исчезла, осталась только печаль, и это было тем, что она показывала в своих картинах. Особенно на той, где была нарисована кричавшая женщина с красными и опухшими глазами. — Так много печали в ее глазах, — сказал кто-то сзади. Камила обернулась и увидела миссис Фрей, стоящую позади нее, скрестив руки. — Очевидно, она плачет. — Интересно, несет ли картина ту же печаль, что и человек, который ее рисует, — сказала миссис Фрей. Камила поджала губы. — Мне кажется, так и есть, — сказала она. — Почему? — Я не знаю… — Что я говорила, Камила? — перебила миссис Фрей. — Художник не знает фразы ''я не знаю''. Ты знаешь. Ты знаешь свои мотивы в картине. Объясни их. Я хочу знать, что ты хочешь сказать этой картиной. Камила взяла кисть и сжала челюсть. — Она грустная и злится. Она злится на мир, потому что он забирает все, что она любит! — закричала она, начав сердито брызгать черной краской на картину. — Мир думает, что она может справиться с этим, но это не так! Она не может! Она только ломается все больше и больше, и она не сможет справиться с этим… — начала кричать Камила. — Она не справится… — сказала она, опустившись на колени, и начала рыдать. Миссис Фрей сразу же присела рядом и обняла ее. Она пробормотала утешительные слова Камиле, пока та плакала и не стала похожа на ту девушку из своей картины, которую она испортила. Ее глаза были красными и опухшими из-за длительного плача. — Лорен умирает, — прошептала Камила. — Я знаю, — прошептала миссис Фрей, потирая спину девушки. — Я ее тоже потеряю. Миссис Фрей покачала головой. — Ты не теряешь людей, Камила. Потеря людей означает, что ты никогда не увидишь их снова, но ты увидишь их. Ты просто должна ждать, пока это произойдет. Ты теряешь и получаешь вещи, это просто часть жизни, и это отстой. Но жизнь есть жизнь, и ты должна продолжать жить. Лорен еще не ушла, Камила. Она все еще здесь. Ты не должна зацикливаться на том, что произойдет, потому что этого еще не произошло. Люди так зацикливаются, живя в прошлом или будущем, и они забывают о настоящем. Carpe Diem, Камила, наслаждайся каждым днем. [Примечание: Carpe Diem — латинское выражение и переводиться как ''Живи настоящим''.] — Как Вы можете ожидать, что я продолжу жить в настоящем, когда я знаю, что будет дальше? — сказала Камила, вытирая слезы. — Помнишь, что я говорила тебе, когда мы впервые встретились? — Камила кивнула. — Тебе нужно свыкнуться с этим. Тебе нужно жить, Камила. Ты не должна сосредоточивать всю свою жизнь на грустных вещах, тогда мы бы все были несчастны. Нет места для страданий, когда мир такой большой и красивый, — сказала миссис Фрей. — Ты знаешь, мне нравится, что ты выражаешься себя через искусство… но тебе также нужно использоваться свои слова, Камила. Потому что художник должен быть в состоянии показать и сказать, ты понимаешь меня? Тебе необходимо создавать свое искусство и уметь объяснять его. Ты должка делать это своими эмоциями. Покажи и скажи им. Камила мягко улыбнулась этим словам. — Вы правы… — прошептала она. — Все будет порядке, в конце концов, Камила, даже если ты думаешь, что это не так. Это препятствие на дороге, и я знаю, что ты сможешь его преодолеть. И я уверена, что Лорен тоже так считает. Просто наслаждайся проведенным с ней временем. Когда придет время ей уходить, ты прост должна принять это. Но пока что… зацикливайся на этом, живи, — сказала миссис Фрей и встала, подойдя к своему столу и взяв флаер художественного шоу. — Ты можешь начать с этого, — сказала она, мягко улыбнувшись. — Это арт-шоу, и каждая школа должна выбрать одного из студентов, который представит там свою работу. Там будет много критиков и арт-школ, и я собираюсь выбрать тебя участником от нашей школы. Думаю, что если кто-то и может затмить там всех, так это ты. — Вы серьезно? — прошептала Камила. — Ты думаешь, что я предложила бы это любому? Черт, нет, я выбираю людей, которые не опозорят меня. А ты этого не сделаешь, — пошутила миссис Фрей, похлопав девушку по спине. — Ты способна делать удивительные вещи, Камила. Думаю, что сейчас самое время, чтобы показать это.***
Нормани, Дайна и Элли сидели в кафе, работая над проектом. Элли посмотрела на двух своих друзей и улыбнулась. — Дела идут неплохо, не так ли? — заговорила она. Нормани и Дайна оторвались от своей работы и улыбнулись в ответ. — Думаю, да. Посмотрите на нас, — сказала Нормани, пожав плечами. — Недавно мы едва признавали друг друга из-за того, что были заняты нашими… проблемами. Но теперь все хорошо. Теперь мы в порядке, и я знаю, что не все так хорошо, но могло быть и хуже. Дайна кивнула. — Как Лорен. Я имею в виду, да… она умирает, и это ужасно. Но если честно, я ненавижу наблюдать, как она страдает. Я просто хочу убедиться, что у нее будет впереди самый лучший год в ее жизни, и поэтому она уйдет с улыбкой на лице. Никто не должен умирать грустным, это даже хуже, чем сама смерть. Элли грустно улыбнулась, глядя в свой учебник. — Я так сильно буду скучать по ней… — прошептала она. — Мы все будем скучать, — сказала Нормани и сжала руку Элли. — Но поверь мне, желать, чтобы кто-то остался, потому что ты в них нуждаешься — это слишком эгоистично, когда они страдают, — сказала она. — Я провела несколько лет исследований и нашла альтернативное лечение, чтобы спасти жизнь моей мамы. И я забыла, что я не была одним из тех, кто умирал большую часть времени, потому что мне нужна была моя мама. И я до сих пор нуждаюсь в ней, но теперь она больше не страдает в больничной койке. И Лорен тоже не будет страдать. Посмотрите на нее, она в инвалидной коляске, и она не дышит самостоятельно… и вы не должны говорить мне, что вы хотите этого для Лорен до конца ее жизни. — Ты права… — согласилась Элли. — Я не хочу больше видеть страдающую Лорен, — сказала она, сделав паузу. — Я просто… это несправедливо, что хорошие люди страдают больше всего. — Это потому, что хорошие люди могут справиться со страданиями, — сказала Дайана. — Посмотрите на эту мудрую засранку, — дразнила Нормани. — Заткнись, Нормани, — сказала Дайна, игриво посмотрев на нее. — Я достаточно зрелая, — усмехнулась она, поправив волосы. Нормани закатила глаза, спародировав Дайну. — Какая разница, — ответила она. Дайна толкнула ее. — Пошла ты. [Примечание: Fuck you тут в другом смысле, если вы понимаете, о чем я.] — У меня есть парень, прости, Дайна. Может быть, в другой жизни, — рассмеялась Нормани. — О, белая шоколадка, хорошооо, — ухмыльнулась Дайна. Нормани закатила глаза и бросила салфетку в Дайну. — Ты когда-нибудь прекратишь его так называть? — усмехнулась она. — Он однажды услышал, как ты его так назвала, и изменил свое имя на моем телефоне на ''Белый шоколад''. Ты влияешь на него, Дайна. Перестань. — Ну, а кто влияет лучше меня? — сказала Дайна. — Есть несколько людей. Элли рассмеялась. — Вы двое, честно… вы либо ссоритесь, либо излучаете любовь друг к другу. — Так и работает наша дружба. Если я не буду высмеивать Дайну хотя бы раз в день, то она будет думать, что я хорошая. А мы не можем позволить этому случиться, — шутила Нормани. Элли фыркнула. — Ну, я рада, что мы все друзья, дразнящие друг друга. Я бы не хотела никаких других людей рядом, — улыбнулась она. — Я рада, что вы, ребята, решили тогда пригласить Лорен и меня сесть с вами за столик. Если бы этого не произошло, мы бы не были так близки, и я не знаю, встречались бы тогда Лорен и Камила. Дайна драматично выдохнула, скрестив пальцы в виде креста. — Не говори сатанинское дерьмо передо мной! Камрен слишком благословлены для этого. — И ты еще удивляешься, почему мы стесняемая быть на публике с тобой, — сказала Нормани, закатив глаза. — Я веселая, заткнись, — сказала Дайна, толкнув Нормани локтем. — Но, если честно, Камила и Лорен очень милые. Лорен так изменилась после того, как в ее жизни появилась Камила. Она настолько милая, что противно, но, так или иначе, это все еще привлекательно. Я раньше боялась этой сучки, но теперь она заставляет меня блевать радугой. — Представьте себе, как Камила чувствует себя, понимая, что потеряет все это, — сказала Нормани, хмурясь. Настала тишина, внезапно они осознали какое влияние это окажет на Камилу. — Ты права… Камила так влюблена в Лорен… Она теряет того, кому отдала все свое сердце, — вздохнула Элли. — Мы должны быть рядом с ней, когда это все происходит, мы не можем позволить ей… сломаться. Мы все должны обещать быть рядом друг для друга. У нас у всех есть особая связь, и мы не можем снова потерять ее. Нормани и Дайна кивнули в знак согласия, проклявшись. — Обещаю, — сказали обе девушки в унисон. Элли улыбнулась и кивнула. — Я тоже, — прошептала она. — Будет трудно, когда это произойдет, но мы не должны беспокоиться об этом сейчас. Давайте наслаждаться временем.***
— Камз, куда мы идем? — хихикнула Лорен, когда Камила привезла ее в свою арт-студию, которая находилась в ее доме. — Подожди… я слышу Алехандро Санса… — Лорен замолчала, и Камила закатила глаза, смеясь. Сину начала петь из своей спальни, и Лорен снова захихикала. — Я слышу твою маму… мы в твоем доме. Но почему я спрашиваю… почему? — спросила Лорен. Камила рассмеялась, открывая дверь в свою арт-комнату. — Мы будем веселиться. Лорен изогнула бровь и ухмыльнулась. — Это не то, о чем ты думаешь, идиот. — И о чем же я подумала? — рассмеялась Лорен. — Ты иногда бываешь тринадцатилетним извращенцем, я клянусь. Почему я встречаюсь с тобой? Почему? Лорен ухмыльнулась. — Потому что у тебя какой-то странный фетиш на девушек в инвалидных колясках и с проблемами с дыханием, — ответила она самым обольстительным голосом, которым только могла, шевеля при этом бровями. Камила рассмеялась. — Ты такой придурок. — Но я твой придурок, — сказала Лорен, надув губы и показав на них пальцем. — Теперь поцелуй придурка, — улыбнулась она. — Они холодные и синие, и ждут тебя! — Я поцелую тебя сейчас только потому, что это была хорошая рифма, ты умный сукин сын, — пошутила Камила, прежде чем нежно поцеловать холодные губы Лорен. — И потому, что я люблю тебя, но это дополнительная информация, — дразнила она. Лорен хихикнула, прежде чем притянуть Камилу для другого поцелуя. — Я люблю тебя, — прошептала она. — И я не могу дождаться того дня, когда увижу тебя, — улыбнулась она. Камила улыбнулась словам Лорен. — Я тоже не могу дождаться, когда ты увидишь меня, — улыбнулась она. — Но прежде чем ты получишь свое зрение назад, позволь мне быть твоими глазами еще раз, — прошептала она. Лорен подняла бровь. — Что ты имеешь в виду? — Давай нарисуем картину? — улыбнулась Камила. Лорен улыбнулась и кивнула. — Хорошая идея, — прошептала она. Камила кивнула с улыбкой и взяла белый холст, положив его на мольберт. Она взяла новые краски и повернулась к Лорен. — Мы будем делать это абстрактно, дай мне свои руки, — сказала она, взяв красную краску и поместив ее в руки Лорен. — Это красный, — улыбнулась она. Лорен улыбнулась и кивнула, затем Камила подвинула ее к холсту. — Что мне делать? — спросила Лорен, когда почувствовала холодную и липкую краску на руках. — Все, что хочешь. Просто сделай этот холст живым, — прошептала Камила. Лорен кивнула и коснулась полотна пальцами с красной краской, делая завитки на нем. Лорен чувствовала, что у нее хорошо получалось. Она смеялась и улыбалась, разбрызгав остатки краски на холст. — Красиво, — прокомментировала Камила. — Очень красиво. — Иди сюда, — сказала Лорен, показав пальцами на свои губы. Камила рассмеялась и наклонилась, чтобы снова поцеловать Лорен. Лорен захихикала, дотронувшись до щеки Камилы грязной рукой. Камила ахнула и надула губы. — ЛОРЕН МИШЕЛЬ ХУРЭГИ! — сказала она, делая грозный вид, а Лорен рассмеялась. — Тебе идет красный, — дразнила Лорен. Камила закатила глаза и схватила желтую краску, вылив ее себе на руку. Теперь щеки и нос Лорен были желтыми. — Тебе идет желтый, — поддразнила она и начала рисовать желтыми пальцами на холсте. Лорен рассмеялась и дотронулась до ее руки, затем она перешла на ее бедра и притянула к себе на колени. Камила улыбнулась и поцеловала ее в желтую щеку. — Наш рисунок довольно хорош, — сказала она и притянула мольберт поближе к ним. Камила еще больше обмазала руку Лорен красной краской, и они продолжили рисовать. — Это мило, — улыбнулась Лорен. Камила кивнула. — Да, я люблю быть твоими глазами и описывать все для тебя. — Ну, у тебя все еще есть время. Как выглядит наша картина? — Там очень много желтого, красного и оранжевого, — начала Камила. — Есть огромное пятно на одной стороне благодаря тебе. Как будто кого-то подстрелили, — хихикнула она. — Также есть много завитушек, похоже на осень, когда деревья меняют цвета. Я думаю, что осень — это красивое время года, потому что именно тогда я встретила тебя. Я встретила тебя осенью и влюбилась в тебя осенью и буду любить тебя любой другой осенью. Я буду любить тебя в каждое время года, — улыбнулась Камила. — Поэтому мы делаем оранжевый? Может быть, он и уродливый, но сейчас это мой любимый цвет, — сказала она, переплетя свои красные руки с желтыми, тем самым смешав краски и превратив их в оранжевый. — Да, — прошептала Камила. Обе девушки продолжали разукрашивать холст, пока каждый пробел не был закрашен красным, оранжевым и желтым. Камила гордо улыбнулась их картине. — Мы хорошая команда. Лорен поцеловала плечо Камилы. — Да, — согласилась она. — Я так сильно люблю тебя, — прошептала она. — Я тоже люблю тебя, — улыбнулась Камила.***
Две недели спустя Лорен лежала в больнице, готовясь к операции. К ней пришли ее друзья и родственники, чтобы поддержать ее, а Камила все время держала Лорен за руку. — Все будет в порядке. Все пройдет отлично, — сказала Камила. Лорен кивнула. — Я надеюсь. Не могу дождаться, чтобы увидеть тебя. Дайна ухмыльнулась. — Я не знаю, думаю, когда ты увидишь меня, ты будешь настолько загипнотизирована моей красотой, что бросишь Чанчо ради меня, — сказала она, откинув волосы. — Я слепая, но не дура, — дразнила Лорен, закатив глаза. — Она не бросит меня. Особенно, после того, как увидит мой зад, — ухмыльнулась Камила. Лорен подняла бровь. — У тебя хороший зад? — Да, это первое, что заметила Дайна, — рассмеялась Камила. — У тебя тоже очень хорошая задница, — ухмыльнулась она. — У меня? Боже, я даже не знаю, как сейчас выгляжу. Я помню себя только в девять лет, и это как-то странно. — Ты все еще ведешь себя на девять лет и выглядишь немного странно, — сказала Клара, смеясь. — Спасибо, мам, что показываешь свою поддержку в любое время, — рассмеялась Лорен. — О, но когда я говорю что-то подобное, ты говоришь мне заткнуться? Хорошо, я понял, Лорен, — фыркнул Крис. — Крис, следи за языком, — сказал Майк. Лорен рассмеялась. — И ты тоже, Крис, вот в чем разница, — сказала Лорен. — И когда я увижу тебя, я надеру тебе задницу. — За что? — За то, что ты — Крис. — Это кажется справедливым, — согласилась Тейлор. — Эй, ты, наконец, сможешь увидеть Лану, — добавила Нормани. — Наконец-то я смогу увидеть свою королеву. Она такая же красивая, как я представляю себе? — улыбнулась Лорен. — Успокойся, Лорен, или Камила начнет ревновать, — сразила Дайна. Камила ударила ее по руке. — Ты действительно думаешь, что Лорен бросит вот это? — сказала Камила, указав на себя. — Ага! — Хорошо, откуда такая дерзость? — засмеялась Лорен. — Я просто проснулась в хорошем настроении, и я рада за тебя, — улыбнулась Камила. — Перестаньте быть милыми, мой врач говорит, что из-за вас я уже на грани диабета, — дразнила Дайана. — Хорошо, тебе нужно немного сладости в жизни, — сказала Камила, самодовольно улыбнувшись. — А тебе нужно… о, подождите, родители Лорен здесь. Я не могу сказать этого, — сказала Дайна. Камила и Лорен покраснели. — Дайна, тебе повезло, что я калека и слепая, иначе я бы зарезала тебя прямо сейчас. — Лорен! — воскликнула Клара. — Это будет круто, когда Лорен увидит меня. Она доберётся до меня, — ухмыльнулась Дайна. Клара засмеялась. — Я могла бы сделать это первой. — Мы можем сформироваться в команду и пойти против нее. — Звучит как план. — Вы собираетесь ударить калеку? ГДЕ ВАША НРАВСТВЕННОСТЬ? — сказала Лорен. — Там же, где и твоя, — сказала Дайна. — Черт, дайте мне позвать Сатану. Он расправится с ними. Наряду со списком моих пинков, которые я не могу дать. — Принесите наркоз. ДОКТОР, УСЫПИТЕ ЭТУ ДЕВУШКУ, ОНА МЕНЯ НАПРЯГАЕТ, — воскликнула Дайна. Все рассмеялись и продолжили говорить и шутить с Лорен, пока не пришли санитары. — Хорошо, Лорен, пришло время операции. Ваш хирург уже готов, — сказала одна из медсестер. Лорен кивнула, и все попрощались с ней. Затем Камила повернулась к Лорен. — Скоро увидимся. — Да, — сказала Лорен, широко улыбнувшись. Камила улыбнулась и мягко поцеловала ее. — Я люблю тебя. — Я тоже люблю тебя. Не могу дождаться, когда увижу тебя, — сказала Лорен. — Я тоже.