Чёрные самолетики, белые корабли. Цель для моей оптики — море твоей любви. Это тебя трогает, это меня несет. Я для тебя — многое, ты для меня — все! Звери «Корабли»
Магнус просыпается оттого, что его лицо покрывают поцелуями. Последний приходится на губы, и парень открывает глаза. Перед ним, склонившись к лицу, лежит Алек и улыбается. — Ты собираешься просыпаться? — спрашивает брюнет. — А сколько времени сейчас? — Уже половина шестого. — Что? — Магнус распахивает в удивлении глаза. — Я проспал весь день? — На улице дождь, я тоже спал еще недавно, — пожимает плечами Алек. — Дождь? Значит, мы никуда не идем? — Идем, конечно, — парень падает на подушку, опровергая свои же слова, и зевает. Азиат хохочет и переворачивается, оказываясь ближе к своему парню. Он опирается на локоть и заглядывает в любимые голубые глаза. А потом начинает выводить указательным пальцем на его груди узоры, обводя по кругу соски, потом спускаясь ниже к пупку. — Ты не скажешь мне, куда мы идем? — просит он. — Нет, даже если ты будешь таким милым, — фыркает Алек. — Ну и ладно, — Магнус резко поднимается и встает с кровати. — Тогда я иду в душ. Он слышит за спиной довольный смех Алека и что-то вроде «балда», но не оборачивается. Он прекрасно осознает, что если бы он позволил сейчас, то его парень отправился бы в душ вместе с ним, но Магнус никак не может перестать нервничать, думая об их будущем первом сексе, и потому не позволяет себе лишний раз провоцировать Алека. Хотя тот, в общем-то, и не давал ему усомниться в том, что не сделает чего-то, чего не хочет сам Магнус. Через пару часов они едут в такси к намеченному Алеком месту. Магнус украдкой бросает взгляды на своего парня. И то, что тот, как всегда, выбрал черную одежду, ничуть не помогает. Наоборот, эти зауженные черные брюки и свитшот не скрывают его идеальную фигуру, чем подбрасывают в голову Магнуса идеи совершенно определенного направления. Алек улыбается, делая вид, что ничего не происходит. Но естественно, он догадывается о причинах переживаний своего парня. Вот только помогать он ему не намерен. Раз Магнус хотел не торопиться, вот пусть теперь и не торопится. — Ты идешь? — Магнус только в этот момент понимает, что замечтался настолько, что пропустил момент, когда они подъехали к месту назначения, и Алек уже вышел из машины, а теперь, открыв перед ним дверь, ждет, пока Магнус выйдет. — Не смотри на меня так, — покраснев, говорит тот. — Как? — Будто знаешь, о чем я думаю, — по ухмылке своего парня Магнус понимает, что тот действительно все заметил. — Нет… Алек подходит к нему ближе и наклоняется, чтобы прошептать на ухо: — Я тоже постоянно думаю о тебе, — эта фраза заставляет мурашки разбежаться по телу азиата во всех известных направлениях. — Мы идем играть в бильярд? — спрашивает он, чтобы перевести разговор на другую тему, когда оглядывается по сторонам и замечает вывеску. — Да. — Ты заранее проиграл, Александр, — самоуверенно говорит Магнус. — Посмотрим, — подмигивает Алек и тянет его за собой. В заведении очень приятная атмосфера.Стены из простого красного кирпича дополняются деревянными балками, поддерживающими потолок. Возле одной из стен расположен бар, сделанный все из таких же деревянных балок, с полками из дерева, на которых расставлен алкоголь. Напротив бара два бильярдных стола, покрытых зеленым сукном и с зелеными же светильниками сверху. Эти столы разделены несколькими маленькими столиками, окруженными светлыми креслами. Чуть дальше за двумя полупрозрачными занавесями располагается основное помещение кафе с расставленными там столами и такими же светлыми как кресла диванами. Магнус осматривается и понимает, что посетителей немного. Это и радует и огорчает. Если бы было шумно, они не смогли бы нормально разговаривать друг с другом. Но у него был бы хоть призрачный шанс, что Алека будет что-то отвлекать от того, чтобы подлавливать его на тайном подглядывании. — Уютно, — говорит азиат, вызывая на губах любимого улыбку. — Выпить хочешь? — спрашивает тот. — Не откажусь от кружки пива. Через десять минут они уже стоят возле одного из бильярдных столов. Магнус понимает, что сегодня будет не самая легкая игра в его жизни. Вряд ли Алек стал бы приглашать его сюда, если бы не умел играть. Но тут парень удивляет его. — Ты должен объяснить мне правила, потому что я здесь впервые, — Алек смотрит на него так открыто, что он не сомневается в правдивости его слов. — Ну, думаю, правила здесь и в любом другом месте одни и те же, — делает он попытку вывести парня на чистую воду. — Магнус, я не шутил, — качает головой брюнет. — Я не умею играть. — Так зачем ты пригласил меня тогда? — смеется парень. — Рафаэль сказал, что ты любишь бильярд, — пожимает плечами Алек, и Магнус впервые, наверное, с момента их знакомства видит на его щеках румянец смущения. — Ты советовался с Рафой, чтобы произвести на меня впечатление? — в его глазах столько восторга по этому поводу, что Алек сразу же расслабляется и кивает. — Я готов проиграть тебе ради этого. — Правила, Магнус, — строго говорит брюнет, но в его глазах пляшут чертики. — Хм… — откашливается азиат и отворачивается, пытаясь найти хоть что-то интересное на сукне бильярдного стола. — В общем-то, все просто. Нужно забить все шары своей группы, а потом восьмерку, — указывая на черный шар кончиком кия, декламирует Магнус. — Думаю, раскат мы можем не делать, я отдаю тебе первый удар сразу же, — он улыбается, обернувшись снова к Алеку. — Почему? — прищуривается тот. — Фору дам, — глаза азиата загораются азартом, и Алек понимает, что выбрал самое правильное место для их свидания. — Хорошо, только покажи, как это делать. — Серьезно? — фыркает Магнус, но тут же замолкает, увидев, что его парень и не думал шутить. — Я же сказал, что не умею. Именно это я и имел в виду. Магнус закусывает губу, пытаясь не сказать какую-нибудь пошлость по поводу того, как будет выглядеть их обучение на бильярдном столе. Тем более, в голову уже давно лезут совершенно неприличные картинки с участием Александра, стола и кия. Черт! Нужно сосредоточиться. — Я покажу, — облизнув губы, наконец, говорит он. Алек подходит ближе, и Магнус уже не может игнорировать тот факт, что его парфюм каким-то совершенно волшебным образом заставляет мурашки бегать по коже. И он даже не замечает, что сам шагает чуть ближе, становясь практически в нескольких сантиметрах от Алека. Он поднимает взгляд и видит, как брюнет прикусил нижнюю губу. Да. Алек точно знает, какие мысли бродят в голове у Магнуса. — Нужно… взять кий вот так, — говорит он, отскакивая назад, чем вызывает еще большее веселье на лице парня. Но он старается не обращать на это внимания, обхватывая кий ближе к дальней его части. — Да. И держи его на уровне бедра, — почти не покраснев при последнем слове, продолжает он. — Моего бедра? — уточняет Алек с невозмутимым видом, повторяя за Магнусом все движения. — Нагнись, — выдает тот и краснеет еще гуще, осознавая, что сказал. — В смысле, для удара, нужно нагнуться… — пытается оправдаться он, но, похоже, его парень не собирается давать ему поблажек. — Так? — и Алек делает то, отчего челюсть Магнуса чуть не падает на пол — наклоняется, становясь в совершенно, по мнению того же Магнуса, неприличную позу, выпятив задницу и демонстрируя ее всем, кто находится за его спиной. — Да, — почти пищит азиат, пытаясь не пялиться. Он отходит на пару шагов и, глубоко вдохнув, продолжает. — А после нужно сделать упор второй рукой, чтобы можно было правильно прицелиться. В общем-то, ты можешь… — он не договаривает, снова обернувшись к Алеку и застав того все в той же позе с чуть разведенными в стороны ногами для упора, опирающимся о стол. Эта картинка совсем лишает его дара речи. Он просто стоит и пялится. Причем, он прекрасно осознает, что пялится, но ничего не может поделать с собой. — Думаю, — начинает тараторить он. — Мы можем начать. Там разберешься. — А на что мы играем? — вдруг спрашивает Алек. — В смысле? — Брось, Магнус, просто так играть не интересно, — в голосе парня звучит уже не насмешка, а азарт. — Давай в случае моего выигрыша ты расскажешь мне неприличную историю из своей жизни? — А ты мне — из своей? — не остается в долгу Магнус, уже понимая, что Алек собирается выманивать из него информацию таким образом. — Легко, — пожимает плечами тот. — Первый удар твой, Александр, — включившись в игру, говорит Магнус. — Минуту, — говорит Алек, смотря куда-то в сторону. Азиат следит за его взглядом и видит, что в углу за его спиной стоит музыкальный автомат. Сначала Магнус даже не обратил внимания на него, будучи больше сосредоточенным на том, чтобы не пялиться на Алека каждые десять секунд. Или пять. Брюнет подходит к аппарату и выбирает мелодию.Back in black! I hit the sack. I’ve been too long, I’m glad to be back. I bet you know I’m… Yes, I’m let loose From the noose — That’s kept me hanging about I’ve been looking at the sky, 'Cause it’s gettin' me high. Forget the hearse 'cause I never die — I got nine lives. Cat’s eyes! Abusin' every one of them and running wild. (1)
Когда звучат первые аккорды, Магнус не может сдержать смех. И хотя он понимает, что эту песню Алек выбрал совершенно случайно, точнее, вряд ли из-за того, что она напоминает самому Магнусу, но все равно качает головой, когда его парень снова подходит к столу. — Что-то не так? — Рафа ничего тебе про эту песню не говорил? — прищурившись, спрашивает парень. — Нет, но я уже хочу услышать эту историю. — Если начнешь игру, я начну рассказывать, — Магнус кивает, указывая на бильярдный стол, и Алек, не споря, встает для первого удара.'Cause I’m back Yes, I’m back Yes, I’m back in black (1)
Брюнет разбивает шары, затем оборачивается к Магнусу, ожидая подтверждения своих действий. Тот кивает, даже не пытаясь скрыть того влияния, которое оказывает на него поза Александра. Это не будет просто. Вот уж точно. — Я все еще жду интересную историю, — вырывает его из мыслей Алек, а потом делает первый удар, неожиданно даже для себя попадая в лузу третьим шаром. — Мне кажется, или ты обманул меня, Александр? — Магнус скрещивает руки на груди и пристально смотрит на парня. — Ага, конечно, — отмахивается тот. — Лучше скажи, я правильно понимаю, что теперь мне нужно забивать цельные шары? — Я почти верю, что ты ничего не знаешь про бильярд, — себе под нос говорит Магнус, но громче добавляет. — Да, солнышко. — Солнышко? — Алек замирает на секунду, а потом разражается хохотом. — Ладно, — отсмеявшись, говорит он. — Я все еще жду… — играя бровями и снова наклоняясь к столу, продолжает он. — Это можно было бы засчитать за неприличную историю из моей жизни, — начинает азиат, но потом, видя, что Алек хмурится, все же продолжает. — Это просто наша с Рафой пьяная выходка, — смеется он. — Как-то раз на Хэллоуин мы напились в хлам и решили, что будет круто переодеться в Бэтмена и Женщину-кошку… — Даже не догадываюсь, кто был кошкой, — брюнет пытается не смеяться, хотя выходит это с трудом. — О, да, это был я, — кивает Магнус. — Но этого нам, естественно, показалось мало. И мы решили зайти в таком виде на вечеринку к одному знакомому. — Все еще не понимаю, причем тут эта песня. — А притом, что вечеринка была в стрип-баре, и когда мы пришли, кто-то решил поставить эту песню… — Только не говори, что ты еще и стриптиз танцевал! — Алек даже перестает смотреть на стол, выискивая возможность удара, и все свое внимание обращает на своего любимого. — Нет, это сделал Рафа, — серьезно отвечает Магнус, а потом оба парня хохочут. — С того момента я не могу ассоциировать эту песню ни с чем больше, кроме его пьяных танцев. Алек все же решается ударить по битку, но желтый шар не поддается и, отскочив от борта, остается на столе. Парень разводит руками, будто этого и ожидал, и, подойдя к Магнусу, шепчет ему на ухо: — Я бы хотел когда-нибудь увидеть тебя в костюме кошки. Тот дергается, будто все его тело поразило током. Или молнией. Но он определенно не в порядке. Облизав нервно губы, парень заставляет себя глубоко вдохнуть, и направляется к столу, оценивая ситуацию. Он очень хочет сейчас произвести на Алека впечатление. А уж играть в бильярд он точно умеет. В это время кто-то включает в музыкальном автомате новую песню. Отвлекшись на то, чтобы выяснить, кто последовал его примеру, Алек пропускает момент, когда его парень склоняется над столом для первого удара. Но обернувшись, он видит перед собой самую соблазнительную в мире картину. Магнус стоит к нему спиной, согнувшись и выставив напоказ аппетитную задницу в обтянувших ее штанах.Another red letter day, So the pound has dropped and the children are creating, The other half ran away, Taking all the cash and leaving you with the lumber. Got a pain in the chest, Doctors on strike what you need is a rest It’s not easy love, but you’ve got friends you can trust (2)
Алек готов смотреть на это вечно. Пусть он проиграет, но болеет он теперь за Магнуса. Даже если придется потом делиться историями. Зато он будет наблюдать за тем, как азиат склоняется по очереди к каждому шару, выставляя себя напоказ. Парень делает себе пометку, что нужно будет брать такие уроки бильярда почаще. Магнус забивает первый шар и с ухмылкой оборачивается к нему. И за то, как его глаза горят счастьем, Алек должен благодарить Рафаэля. Друг действительно подкинул хорошую идею.Friends will be friends, When you’re in need of love they give you care and attention, Friends will be friends, When you’re through with life and all hope is lost, Hold out your hand cause friends will be friends right till the end (2)
Магнус забивает подряд четыре шара: десятый, двенадцатый, девятый и пятнадцатый. А потом промахивается. Алек подозревает, что его парень делает это специально, чтобы дать ему шанс. Но ничего не говорит. Ему определенно нужно передохнуть. Иначе случится передоз Магнусом. В штанах и так слишком тесно. Поэтому Алек, хитро улыбаясь, уже сам встает возле стола, оценивая ситуацию. Ну, или делая вид, что оценивает. Он действительно не азартный человек. И не боится проиграть. А сейчас просто хочет отомстить Магнусу за то представление, что он устроил. Нагнувшись, он будто нечаянно роняет кий, но в последний момент успевает его поймать. При этом ему приходится наклониться чуть ниже. По шумному выдоху за спиной он понимает, что его месть удалась. Обернувшись, Алек вопросительно смотрит на Магнуса, как бы спрашивая, все ли в порядке. Тот нервно отпивает из бутылки и так же нервно улыбается. Будто кого-то здесь может обмануть этот невинный взгляд. Снова сосредоточившись на расположении шаров, Алек выбирает зеленый шар, ближе всего расположенный к лузе. По нахмуренным бровям азиата он понимает, что тот явно видит лучшую раскладку, но ничего не говорит. Видимо, Магнуса захватил азарт. Оно и к лучшему, раз уж Алек решил, что проиграть будет куда интереснее. Тем не менее, не желая просто так поддаваться, он старательно выстраивает позицию для удара, но все же шар до лузы не доходит. Разведя руками и бросив на своего парня насмешливый взгляд, он отходит, уступая тому место. Магнус ухмыляется и подходит к столу, понимая, что при таком раскладе не сможет проиграть, не поддавшись. Но этого делать не хочется. Все же Алек честно играет, незачем ему врать. Лучше научить хорошо играть. От мыслей, что он еще раз придет сюда, чтобы увидеть, как его парень наклоняется над столом, все приличное, что было в его голове, убегает с бешеной скоростью. Остается только желание, чтобы такая картинка почаще появлялась перед ним. Такие желания смущают Магнуса. Он знает, что Алек терпелив. Но вряд ли даже у него хватит выдержки надолго. А вот сам он настолько нервничает, даже просто думая о сексе, что, вероятно, все испортит. Да и как это вообще возможно, если он жутко боится? Трястись перед своим парнем от страха — это последнее, чего хочется Магнусу. — Магнус, ты в порядке? — спрашивает Алек, когда азиат не предпринимает никаких попыток, тупо уставившись на сукно в течение нескольких минут. Тот заставляет себя улыбнуться. А потом, встряхнув головой, старается отбросить ненужные мысли и сосредоточится на деле. Алек сам виноват, что пригласил его именно в бильярд. Пусть теперь готовит интересную пошлую историю, потому что Магнус намеревается выиграть. Через час они направляются домой, после прогнозируемого выигрыша Магнуса, еще нескольких бутылок пива и небольшой сцены ревности, когда, наконец, и он видит такую сторону своего парня. Алек на пустом месте (как показалось Магнусу) приревновал его к бармену. Хотя, тот даже не обратил бы внимания на того. Да и вообще был уверен, что бармен не по мальчикам. Вот только Алеку сложно было что-то доказать, да и сам этот чертов бармен не помогал Магнусу успокоить его парня, только еще больше подливая масла в огонь, сказав, что парень — это еще не муж, и вообще не его собственность. А уж когда брюнет увидел номер телефона, написанный на салфетке, Магнусу пришлось буквально силой вытаскивать его из заведения. — Мы больше никогда не пойдем в этот бар, — бурчит Алек, хмуро топая по улице, засунув руки в карманы. Магнус молчит, закусив губу. То ли от нежелания задеть парня своим смехом, то ли от теплого окутывающего чувства чужой заботы и внимания. И, может быть, кому-то покажется странным, что Магнусу нравится ревность Алека. Но это никак не сравнимо с тем, как ревновала Камилла. Девушка делала ему больно, пыталась каждый раз выторговать себе что-то за счет их ссор. А Александр так мило дует губы, что на него просто невозможно обижаться. — Не ревнуй, — говорит Магнус, беря парня под локоть. Брюнет заметно расслабляется и даже улыбается ему немного смущенно. — Ты же не взял его номер? — вдруг, прищурившись, спрашивает он. — Ты в своем уме? — негодует азиат. — За кого ты меня вообще принимаешь? Иди ты… — Прости. Он просто выбесил меня. — Ты прощен, — ехидно улыбаясь, говорит Магнус, на что его парень только закатывает глаза. Как только они заходят домой, Алек отправляется на кухню, чтобы приготовить кофе. Магнус качает головой, понимая, что ему достался зависимый кофеман. Но это на его взгляд так мило, что он бы не стал ничего менять, даже, если бы мог. Понимая, что ему не хватало прикосновений, он щелкает на пульт стереосистемы, включая музыку. А потом отправляется на кухню, чтобы быть ближе к Алеку.Talk to me softly There’s something in your eyes Don’t hang your head in sorrow And please don’t cry I know how you feel inside I’ve I’ve been here before Somethin’s changin' inside you And don’t you know (3)
Пройдя на кухню, он застает своего парня за приготовлением кофе и чая. Магнус захлебывается эмоциями. Может, это и не самая важная причина, по которой он потянулся к Алеку когда-то, но определенно одна из. Алек добрый и заботливый. И всегда, кажется, с самого первого дня их знакомства больше заботился о Магнусе, чем о себе самом. И то, что он всегда готовит ему чай, когда сам собирается пить кофе, ощущается таким домашним и привычным, что немного даже пугает. Азиат шагает вперед и обнимает Алека за талию, прислоняясь грудью к его спине.Don’t you cry tonight I still love you baby Don’t you cry tonight Don’t you cry tonight there’s a heaven above you baby And don’t you cry tonight (3)
Алек разворачивается, и Магнус тут же тянет его на середину кухни, заставляя обхватить себя руками и двигаясь в танце. Он раньше никогда не любил танцевать медленные танцы, когда пары просто кружатся на месте. Это казалось глупым. Даже когда у него была девушка. Хотя, в тот момент это казалось еще более глупым, наверное, чем всегда. Но сейчас Магнусу хорошо. То, как идеально тесно соприкасаются их тела. То, как руки Алека надежно удерживают его в своих объятиях. То, с какой нежностью смотрит на него это голубоглазое чудо. Все это заставляет парня чувствовать себя нужным. — Я приготовил чай, — говорит Алек, когда музыка заканчивается, и они замирают на месте. Магнус нехотя выбирается из его объятий. А потом, вспомнив, наставляет на него палец и отчитывает: — Ты, вообще-то, мне проиграл, гони историю неприличную. — Легко, но только в постели, — подмигивает Алек, и черт бы побрал этого парня, потому что он явно издевается над Магнусом. Азиат хватает протянутую чашку и практически залпом выпивает чай. Ему уже вряд ли покажется интересной любая история. Точнее, он вряд ли сможет сосредоточиться на чем-то, кроме мыслей о хриплом голосе Александра, произносящем слово «постель». Когда Магнус сбегает с кухни, его парень остается, чтобы вымыть чашки. Но через десять минут тоже направляется в спальню. Он заходит и видит, что Магнус уже залез под одеяло. Его немного смущает, что азиат так остро стал реагировать на его намеки, но, возможно, тот просто нервничает, и все наладится. Сняв футболку и джинсы, Алек ложится рядом с парнем, обнимая его. — Все еще хочешь услышать историю? — спрашивает он, потому что по виду Магнуса кажется, что он уже засыпает. — А то! — кажется, у парня сразу же пропадает весь сон из мыслей, он поворачивается к Алеку, облокотившись на руку и смотря в глаза. — Ладно, но это будет действительно неприлично, — фыркает брюнет и сам чувствует, что немного краснеет. Благо, при отсутствии света это не так заметно. — Обещай не смеяться надо мной, — просит он. — Обещаю, — отвечает Магнус, хотя по его выражению лица и так понятно, что он вряд ли сдержит свое обещание. — Мне было 16, — начинает Алек, стараясь не смеяться и сам. — И я решил побриться… — И ты украл станок у Изабель, а она потом бегала за тобой по всей квартире, пытаясь отнять? — предполагает азиат. — Нет. И не перебивай, — строго говорит брюнет, заставляя Магнуса закусить губу. — Так вот. Я решил побриться… там, — указывая на свои боксеры, говорит Алек, и видит, как рот Магнуса постепенно открывается все шире. — И вот стою я в ванной, намазанный кремом для бритья и пытаюсь сделать это. Как оказалось, что это не самое удобное занятие, — продолжает парень, уже смеясь от воспоминаний. — А потом дверь открывается и заходит Иззи. Ты бы видел наши лица. Я с полупобритым лобком и со станком в руке, и Изабель с чашкой кофе. — И что она сказала? — спрашивает Магнус, тоже смеясь, хотя и обещал своему парню, что не сделает этого. — Ну, что-то в духе: «Мама, Алек сказал, что позже позавтракает». Потому что в это время моя мать жарила бекон. — То есть все были дома, а ты не запер дверь? — Ну, потом-то я запер ее. — Бедняжка Изабель, — говорит Магнус, чем заставляет улыбку пропасть с лица Алека. — Ох, да я не в том смысле! Просто не думаю, что это было ее мечтой — увидеть тебя голым. Все же она твоя сестра. — То есть, лучше бы меня застал не кто-то из родственников? — играя бровями, говорит брюнет. — Не желаю, чтобы хоть кто-то, кроме меня, смотрел на тебя, — заявляет Магнус, даже не покраснев. — Не важно, голый ты или нет. — Звучит как ревность. — Кто б говорил! Алек ложится на подушку, притягивая Магнуса к себе и целуя. А потом шепчет, задевая теплым дыханием щеку: — Мне не нужен никто, если ты рядом. — Взаимно, — отвечает азиат, снова целуя его.Всё равно я буду ждать с неба ответа, Подай мне знаки: улыбнись, свой поцелуй пошли мне с ветром. И слово за слово начнём всё заново и Споём о любви, спрячемся вдвоём, жди. 7Б «Жди»
(1) AC/DC «Back In Black». Возвращение во тьму (перевод). (2) Queen « Friends Will Be Friends». Друзья останутся друзьями (перевод). (3) Guns N'Roses «Don't Cry». Не плачь (перевод).