Заложница

Если Нарцисса и удивилась, виду она не подала. Взгляд светлых глаз скользнул по лицу Габби, не задержавшись на нем. - Не понимаю, о чем ты. - Я думаю, понимаете. На моей кровати следы крови. Что здесь произошло? Как они там появились? Нарцисса молчала, и Габби поняла - ей есть, что сказать. Но она не скажет. Женщина будет до последнего хранить тайну. Если, конечно, у нее не появится причин, чтобы передумать. Сунув руку под одеяло, Габриэлла достала папку, которую там прятала. Медленно подняв ее к груди, девушка продемонстрировала предмет Нарциссе. - Вы знаете, что это? Здесь содержится информация о Волан-де-Морте. Ее собирали вы или ваш муж. А, как вы думаете, Он сильно рассердится, если узнает об этом? Нарцисса замерла, словно ледяное изваяние, но Габби слышала, как прерывисто вздохнула женщина. Значит, она действительно знает о папке. И, конечно, боится. Все последователи Темного лорда боятся его. - Я отдам вам папку, и вы сможете избавиться от нее, - медленно произнесла Габби, глядя прямо в глаза женщины. - Если ответите на мои вопросы. Еще несколько секунд напряженного молчания, а потом Нарцисса тихо сказала: - Он убьет меня, если узнает, что я проговорилась. - Он не узнает. - Не обещай невозможного. Тебе захочется это с ним обсудить. - В таком случае, я не стану упоминать о вас. Я сделаю все, чтобы вас защитить, если вы мне поможете. Нарцисса грустно улыбнулась, и Габби прекрасно ее понимала. Действительно, по части защиты своих друзей и союзников она не преуспела. Но, судя по всему, женщина была загнана в угол. Она протянула подрагивающую руку к Габби, и девушка, не колеблясь, вложила в нее папку. - Кого убили в моей комнате? - тихо спросила она, не отрывая взгляда от лица Нарциссы. - Никого, - отозвалась женщина, порывисто прижимая к груди вырезки. - Нарцисса, мы же договорились! Я хочу знать правду. - Это правда. Здесь никого не убивали, - покачала головой женщина. - Ты потеряла ребенка. - Ребенка?! - не поверила Габби. - Я что... - Да, ты была беременна. Недолго. Где-то месяц. Когда проклятие начало действовать, ты умирала. Я была уверена, что ничего нельзя изменить. Да и остальные тоже. Темный лорд... перенаправил проклятие. Это был единственный способ спасти твою жизнь. Габби казалось, что ее оглушили "Конфундусом". Слова Нарциссы долетали, словно сквозь вату. Она чувствовала, как шумит в голове, и предполагала, что вот-вот потеряет сознание. - Он... он убил моего ребенка? - И спас твою жизнь. Других вариантов не было. Габби обхватила себя за плечи. Ее бил озноб. В один день узнать о том, что забеременела от злейшего врага, и что твоего ребенка больше нет в живых, - это уже слишком. Но ноющая боль внизу живота являлась неоспоримым подтверждением слов Нарциссы. - А можно было спасти ребенка? Только его? Миссис Малфой посмотрела на нее с недоумением. Помедлила, прежде чем ответить. - Я не знаю. Возможно, он мог "законсервировать" проклятие только в одном из участков твоего тела. Так делают иногда. Но ты бы умерла в любом случае. Умерла бы даже раньше, чем твое тело перестало бы функционировать. Ты этого хотела? Габби не ответила. Она не знала, чего хотела. Не знала, что хочет сейчас. У нее был ребенок. А теперь его нет. Теперь он умер, чтобы она могла жить. Кто-то всегда умирает, чтобы она могла жить. Она поняла, что плачет, только когда слезы стали капать на покрывало. Медленно подняла руку и смахнула их со щек. Пожалуй, за эти два месяца Габби плакала больше, чем за все шесть лет в Хогвартсе. Но ведь тогда жизнь не казалась такой неправильной и беспросветной. Тогда она не чувствовала себя одинокой и растерянной. И тогда она никого не теряла. Во всяком случае, вначале. А теперь каждый день приносит новые потери. Прохладная ладонь легонько коснулась ее руки. Нарцисса Малфой подошла неслышно и остановилась прямо рядом с Габби. - Неужели ты хотела ребенка от Темного лорда? - негромко произнесла женщина. И Габби растерялась, потому что сама не задавала себе этого вопроса. Если же быть честной... - Нет. Нет, конечно, не хотела. Но... он ведь был. - Его бы все равно у тебя отобрали, - покачала головой Нарцисса. - Ты не смогла бы растить его и воспитывать. Это к лучшему. У тебя еще будут дети. Габби молчала. Она очень в этом сомневалась. Очень сомневалась, что у нее когда-нибудь будет семья. Если бы все сложилось по-другому, она бы, пожалуй, вышла замуж за Чарли. Родила бы ему двоих или даже троих детей. А теперь... теперь это вряд ли возможно. Этот мир слишком жесток и непредсказуем, чтобы строить такие планы. Но, в любом случае, Габриэлла была благодарна Нарциссе. - Спасибо. Спасибо, что сказали мне правду. Я ничего ему не расскажу. Нарцисса не ответила - судя по всему, не поверила. Но Габби действительно промолчала. Она вообще ничего не говорила, а только думала, думала, думала... Мысли хороводом роились в голове, и от них нигде не было спасения. У нее мог быть ребенок. И это было бы ужасно. Но, в то же время... Габби было жаль, что он умер. Ей казалось несправедливым, что, не успев узнать его, она его уже потеряла. Иногда Габби пыталась представить, каким бы он был. Наверное, красивым. И однозначно умным. Но смог ли он быть счастливым? В этом она сомневалась. Так что, наверное, все к лучшему. Собственное эмоциональное состояние удивляло девушку. Чтобы привести себя в чувства, она пыталась представить, что узнала о ребенке до того, как потеряла его. Что бы тогда было? Как бы она восприняла эту новость? Конечно, негативно! Она пришла бы в ужас и захотела бы от него избавиться. Так в чем же дело?! Почему теперь ей так грустно? Потянулись серые бессмысленные дни. Габби не следила за их течением. Она даже не подходила больше к решетке и не бралась за книги. Целыми днями она бродила по парку в компании Нарциссы или Драко. Иногда ее сопровождающей была даже Нагайна, но Габби это больше не беспокоило. Она бродила по парку, стараясь ни о чем не думать. Но все равно думала. Часами сидела в беседке или у фонтана. Ни с кем не разговаривала и почти ничего не ела. Потом Нарцисса исчезла, а Драко зачем-то вручил ей связку ключей. Габби так и не поняла, зачем ей ключи от его дома. И просто бросила их на туалетный столик. Волан-де-Морт регулярно навещал ее. Но оставалось загадкой, заметил ли он произошедшие в ней изменения. Габби перестала спорить с ним и перестала сопротивляться. Где-то в глубине души ей даже нравилось принимать зелья с афродизиаками. Во всяком случае, они помогали расслабиться. Габриэлла словно со стороны наблюдала за своим телом, которое стало почти таким же истощенным, как и тело Волан-де-Морта. Она с удивлением замечала, как ее руки касаются его кожи. Как ее колени обхватывают его бедра. С какой готовностью она отдается ему. Ей было все равно. Главное, потом можно заснуть и ни о чем не думать. Очнулась Габби неожиданно. Просто в один прекрасный момент она открыла глаза и поняла, что абсолютно обнаженная лежит на кровати. А Волан-де-Морт спит рядом с ней. Волан-де-Морт спит! Рядом с ней! И Нагайны в комнате нет. А его палочка... Осторожно приподнявшись на локтях, Габби прищурилась и, кое-как наведя резкость, внимательно осмотрела комнату. Она не помнила, где оставила очки. Да что там очки, она не знала, где ее одежда. Но сейчас разум был на удивление чистым. И она вдруг поняла, что может завладеть палочкой Темного лорда. Завладеть и... использовать. Стараясь производить как можно меньше шума, боясь даже дышать, она соскользнула с кровати. Каменный пол приятно холодил ступни. И Габби подумала, что сейчас, наверное, уже лето. Во всяком случае, в комнате как-то жарко. Или это ее бросает в жар от страха. Сделав несколько осторожных шагов к креслу, где лежала мантия Волан-де-Морта, Габби замерла и оглянулась. Неужели он и правда спит? Поверить в это было очень тяжело. Темный лорд никогда не терял бдительности. Он знает, что она его ненавидит. Так почему же... Неважно! Главное, у нее есть возможность избавить мир от его диктатуры. Да, пока существуют крестражи, Волан-де-Морта не убьешь. Но если он снова потеряет тело, у нее будет превосходная фора. Несколько месяцев, а может, и лет, чтобы разделаться с крестражами. Она должна его убить. Здесь и сейчас. Потому что потом будет поздно... Вот и палочка. Габби не верила в реальность происходящего, пока гладкое древко не легко в ее руку. Она медленно обернулась. Волан-де-Морт по-прежнему спал. И если он хочет нанести удар, нужно сделать это сейчас. Рука с палочкой заметно дрожала. Габби подняла ее на уровень груди. Замерла в нерешительности. Два слова... Нужно произнести всего лишь два слова, и Темный лорд будет повержен. Она станет свободной. Два слова. У нее получится. Все будет хорошо. Она сама не знала, почему медлит. Казалось, что это несправедливо - атаковать вот так. Но разве Волан-де-Морт был справедлив с ней? Он превратил ее жизнь в ад. Убил ее родителей. Изнасиловал ее. Заставил предать союзников. Он... спас ее. Защитил от Фенрира Сивого. Он был первым ее мужчиной. Отцом ее ребенка, которому так и не пришлось появиться на свет. Она должна его убить. Она не может его убить. Рука с палочкой тряслась от напряжения. Габби на секунду опустила ее, а потом снова подняла. Она должна сказать это. Авада Кедавра. Все так просто... А ее ненависти сполна хватит на то, чтобы заклятие подействовало. Горло пересохло, и Габби показалось, что в решающий момент она не сможет выдавить из себя ни звука. Ладно, произнести заклинание можно и шепотом. Главное, решиться. Сейчас. Здесь и сейчас. Она может все изменить. Спасти сотни невинных жизней. Отомстить за смерть близких. Поставить точку в этой истории... Она так и не поняла, когда Волан-де-Морт открыл глаза. Но вдруг наткнулась на его взгляд. И замерла, потому что в этом взгляде не было страха. Он знал, что она не ударит. - Не двигайся! - хрипло произнесла Габби, выше поднимая палочку. Не обращая никакого внимания на ее слова, Темный лорд медленно поднялся на ноги. Он тоже был обнажен. И Габби отстраненно подумала о том, что, наверное, все это очень нелепо выглядит со стороны. Он сделал шаг к ней, и она непроизвольно отступила. - Том, я не шучу! Не подходи ко мне! - Звучит не слишком убедительно, - усмехнулся Волан-де-Морт и сделал еще шаг. Габби снова отступила. И еще раз. А потом поняла, что отступать больше некуда. За ее спиной была стена. - Я сейчас уйду отсюда. А если ты попытаешься мне помешать, я тебя убью. Она старалась, чтобы голос звучал уверенно, но ничего не получалось. И, конечно, Темный лорд не мог не заметить, что она дрожит. Не обращая внимания на ходящую ходуном палочку в ее руке, волшебник снова двинулся вперед. Его странные глаза встретились с ее глазами. И Габби почувствовала, что рука с палочкой опускается. - Куда же ты пойдешь? Она не ответила. Потому что он был слишком близко. И потому что сама не знала куда. Все мысли Габби были заняты тем, как покинуть этот дом. Она даже не думала, что будет дальше. - Ты никому не нужна, - негромко произнес Волан-де-Морт, и его холодные пальцы коснулись запястья той руки, которой Габби держала палочку. - Ты потерпела поражение. Победителей не судят, Габриэлла. Поверженных забывают. Твои друзья, союзники и поклонники сейчас повсеместно отрекаются от тебя. Это началось давно... как только Министерство объявило тебя "Нежелательным лицом №1". Твои бывшие последователи клялись и божились, что никогда не имели с тобой ничего общего. Смешно... Если бы это было так важно, я легко поймал бы на лжи каждого. Но меня больше интересовали те, кто продолжал в тебя верить. Последователи Дамблдора. Но теперь и они отреклись от тебя. Ты их разочаровала. Ты им не нужна. И идти тебе некуда. Рука Темного лорда накрыла ее сжатый кулак. Габби почувствовала, что разжимает пальцы, и последним отчаянным усилием удержала их на месте. Она знала, что он хочет вернуть свою палочку. Но знала и другое. Сказанное им - правда. Уж ему ли не знать, как быстро все меняется, когда ты терпишь поражение... Ее пальцы снова стали разжиматься, и на этот раз девушка им не препятствовала. Спустя пару мгновений палочка оказалась в руке Волан-де-Морта. Он отступил на шаг и, подхватив с кресла плащ, протянул ей. - Надень это, ты замерзла. Действуя медленно, словно под гипнозом, Габби набросила плащ на плечи. Стянула его на груди и, не глядя на Темного лорда, произнесла: - Я собиралась тебя убить. - Бессмысленная затея, ведь твоя защита теперь распространяется и на меня. Габби удивленно вскинула голову. Она совсем об этом забыла. Кроме того, ее вовсе не беспокоило, что заклинание не подействует. Габби не смогла произнести его по какой-то другой причине. Только теперь ей в голову вдруг пришло, что можно было и не убивать. Оглушить. Усыпить. Почему она об этом сразу не подумала? Почему ей казалось, что единственный выход - нанести смертельный удар? Ведь убить непросто. Даже зная, что окончательно твой противник не умрет. Так или иначе, Волан-де-Морт прав. Она проиграла. Но это не значит, что ей некуда идти! Он тоже оделся, и это поразительным образом заставило Габби почувствовать себя увереннее. Подняв голову, она упрямо заявила: - Даже если мои союзники отвернулись от меня, у меня есть друзья. Верные друзья, которые меня никогда не оставят. Это самое главное. Тонкие губы Волан-де-Морта раздвинулись в улыбке. Подняв палочку к своему виску, он медленно вытащил серебристое воспоминание и направил в ее сторону. - Это принес один из Пожирателей, инспектирующих резервацию. Он анимаг, превращается в ворона. Как ты понимаешь, они его не видели. Так что в честности своих друзей можешь не сомневаться. Хочешь посмотреть?