A Dragon's Demand

Тирион Ланнистер       — Итак, Нед Старк исчез, причём бесследно. Как неудобно. Можно было бы подумать, что этот человек добровольно сдастся правосудию, – шутливо заметил Тирион, борясь с похмельем бокалом вина.       — Это не смешно, брат. Старк знает то, чего не должен знать, и если его разговор с Робертом состоялся, как мы и боялись, то мы обречены, – язвительно ответила Серсея.       — Что ж, возможно, тогда тебе следовало подумать об этом до того, как ты вышла и решила поговорить с ним, – заявил Тирион, вскинув руки. – Это был не очень умный поступок, не так ли, сестрица?       Его сестра хмуро смотрит на него, прежде чем ответить.       — Вместо того чтобы разглагольствовать об этом, почему бы тебе не напомнить нам о том, что ты узнал в Винтерфелле?       При этих словах карлик недовольно поморщился.       — Я узнал, что они не доверяют нам, и что они считают, что всё, что мы говорим и делаем, основано исключительно на коварных и корыстных намерениях.       — Точно так же, как это делает их сеньор, – заметила Серсея.       — Ну, в этом нет ничего нового. Старки всегда недолюбливали нас из-за того, что у нас было гораздо больше возможностей, чтобы продвигаться вперёд, – ответил Джейме.       — Думаю, что дело не только в этом, брат, – помедлив, сказал Тирион. – Когда я был там, в самом месте и людях чувствовалась явная напряжённость. Казалось, что у них есть какой-то секрет, и они беспокоились, что мы о нём узнаем.       Он заметил, как его сестра с братом переглянулись между собой, прежде чем отвернуться друг от друга. Серсея изо всех сил старалась казаться храброй, но Тирион прекрасно знает, что это не так.       — Старк выдвигал совершенно абсурдные обвинения. Очевидно, что он и его жена так же безумны, как и Лиза. Они говорят о вещах, которые не имеют смысла.       Ему потребовалось некоторое время, чтобы обдумать то, что сказала его сестра, и когда он это сделал, то невольно скривился.       — Он обвинил тебя в отравлении Джона Аррена? Я думал, что у Старка будет гораздо больше здравого смысла.       Джейме фыркнул.       — В том-то и дело, что он Старк, а они никогда не славились своим здравым смыслом. Если, конечно, мы говорим не о твоём друге Бенджене.       Тирион кивнул в знак согласия, ощущая при этом странное чувство беспокойства при упоминании имени его друга.       — Старк поднимет восстание, как и Талли. Они связаны между собою больше, чем просто браком. Отцу необходимо поторопиться.       — Пока мы разговариваем, отец уже в пути и скоро прибудет, чтобы стать десницей Джоффа, – ответила Серсея.       — А как насчёт наших союзников? На чью помощь мы можем рассчитывать? – спросил Тирион.       — Ренли Баратеон показал себя недостойным союзником. Похоже, он решил покинуть Королевскую Гавань, – заявил Джейме.       — Ты позволил ему уйти? – задал вопрос Тирион, зная, что если ответ окажется положительным, то им и вправду придёт конец.       Каково же было облегчение карлика, когда Серсея отрицательно покачала головой.       — Конечно же нет. Мы поймали его, когда он пытался уехать из города, но мы отпустили Тирелла, чтобы он передал сообщение своему отцу.       — И где же сейчас Баратеон? – осторожно спросил Тирион.       — В охраняемой комнате, где ему напомнят, почему предательство его законного короля было плохой идеей, – безразлично ответила Серсея.       — Понимаю, – задумчиво произнёс Тирион. – И как же ты планируешь привлечь Тиреллов на свою сторону, когда держишь под замком любимую игрушку сына Мейса Тирелла?       — Мы передали Тиреллам сообщение о том, что произойдёт, если они восстанут, а также сказали Лорасу передать отцу, что теперь Джоффри может снова жениться, когда Верховный Септон официально объявил его помолвку с девчонкой Старков недействительной, – торжествующе заявила Серсея.       Тирион кивнул. Он подозревал, что будет ещё много споров, прежде чем подобный исход событий может стать явным, но, по крайней мере, это было уже что-то, причём гораздо больше, чем у них было изначально.       — А что насчёт отца? Как скоро он приедет? Если он готов приехать в Королевскую Гавань, то он приведёт с собой армию? Разве это не вызовет недовольство лордов Речных Земель? – всё же спросил он, когда собственное любопытство достигло предела.       — Лорды Речных Земель будут делать то, что им говорят, – категорически заявила Серсея. – Или они пострадают от нашего гнева.       Тирион провёл рукой по своим волосам, чувствуя, как его похмелье становится ещё хуже.       — Что насчёт Станниса? У него есть флот, не так ли?       — У него есть корабли, но нет людей, чтобы их укомплектовать. Мало кто перешёл на его сторону, – пояснил Джейме.       — Джоффри – законный король для всех тех, кого это касается. Старк никогда не вернётся в Винтерфелл, – как бы невзначай заметила Серсея.       — Что? – переспросил Тирион.       — Пока мы разговариваем, наши союзники как раз работают над тем, чтобы перехватить его и его корабль. Мизинец оказался весьма полезен в этом отношении, – ответила Серсея, пожимая плечами.       — С каких это пор ты так доверяешь Бейлишу? – удивлённо спросил Тирион. – Насколько я знаю, ты никогда не выказывала этому человеку особого доверия.       — Союзники меняются. Бейлиш оказался очень полезным, – просто ответила Серсея.       Тирион кивнул, всё ещё испытывая странное предчувствие от слов сестры.       — Есть что-то, чего вы мне ещё не рассказали. Так что же?       Сказав это, он заметил, как Джейме неловко заёрзал, прежде чем дать ответ.       — Мы нашли одного из людей, которые сбежали с дочерьми Неда Старка. Приведите его сюда.       После этих слов в комнату входит стражник, который толкал перед собой сломленного черноволосого мужчину с подбитым глазом и сломанной рукой. Внутри у Тириона всё похолодело.       — Бенджен?! Как?       — Мы нашли его, когда он въезжал в Риверран. Девчонки уже были там, а он нет, – спокойно ответил Джейме.       В этот самый момент Тирион смотрел на своего друга и мысленно молился, чтобы тот когда-нибудь смог его простить.       — Что вы собираетесь с ним делать? – тихо спросил он.       — Выяснить, что он знает, и откуда он это узнал. Тогда мы сможем использовать его, – твёрдо ответила Серсея.