When Lightning Strikes

Перевод
NC-17
Завершён
746
переводчик
I am SO бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
67 страниц, 27 500 слов, 5 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
746 Нравится 26 Отзывы 211 В сборник

Chapter 2

Настройки
      Реджина улыбнулась, когда её глаза открылись, и она увидела свою спальню в Сторибруке. Она была в своей постели. Наконец-то, снова дома. Маленькое глупое проклятие, казалось, закончилось.       Опять же, когда она потянулась на кровати и перевернулась на живот, почувствовав мягкие шёлковые простыни, которые прикрывали её голое тело. Её глаза округлились, когда она поняла кое-что ещё. Она была не одна в кровати и ощутив, как паника начала затапливать её с головой. Брюнетка слишком боялась повернуть голову и увидеть, кто именно был с ней.       Реджина поняла, что это мог быть кто угодно, вероятно, Робин Гуд или кто-нибудь ещё, кого она поощряла в прошлом. Она точно не ожидала увидеть блондинистые волосы на подушке, которые явно принадлежали Эмме Свон.       Эмма Свон лежала в её кровати. Она была такой же голой, как и сама Реджина, ещё и громко сопела. Не то, чтобы они не прыгали в порталы, а после оказывались голыми в одной постели, но… она почувствовала, как паника лишь нарастала, зная, что нужно выбираться отсюда, пока Эмма не проснулась и не начала истерить, обнаружив, что они обе в постели и к тому же обнажённые. Реджина откинула простыни и, как только она села, тут же поняла, что снова лежит на спине. Она замерла, когда нежные, тёплые губы оказались на её губах, втягивая в ленивый поцелуй. Это было так, словно они уже целовались несколько сотен раз.       Эта мысль мелькнула, когда она поняла, что отвечает блондинке. Вот только эта Эмма была не её Эммой. Это была какая-то другая; другая девушка из будущего. Реджина точно понимала, что эта блондинка не может быть её Эммой из настоящего, потому что они не вместе и никогда не будут. Не таким образом. Определённо не таким образом. Она тяжело дышала, когда Эмма наконец оторвалась от неё, заканчивая поцелуй с ослепляющей улыбкой на губах.       — Доброе утро, красавица, — прошептала она, её руки бродили по обнажённому телу Реджины, каким-то образом они знали, где коснуться, чтобы вызвать тихий стон-выдох. — Что-то случилось, Реджина?       — А ты как думаешь? Что, чёрт возьми, ты сейчас делаешь?       — Ну, я проснулась с желанием поцеловать свою девушку и пожелать ей тем самым доброго утра, как мы это делаем каждое утро, забыла? — спросила Эмма, её пальцы дразнили почти затвердевшие соски брюнетки, и Реджина поняла, что пялится на это. Её тело реагировало, несмотря на тот факт, что она изо всех сил пыталась не реагировать на то, как Эмма её дразнила и заводила. — Но, если ты хочешь, чтобы я пожелала тебе доброго утра по-другому, то я и это смогу сделать. Тебе нужно всего лишь попросить, учитывая какой недовольной ты проснулась этим утром.       — П-по-другому? — прохрипела Реджина. Её глаза расширились, она не могла отвести взгляд от зелёных глаз. Глаза были такие знакомые, но в них всё же было нечто иное в том, как девушка смотрела на неё. — Что ты имеешь в виду?       — Ты сегодня проснулась с амнезией, Реджина? Ты ведёшь себя как-то странно.       — Я более чем уверена, что не проснулась, потеряв при этом память, Эмма, — пробормотала она и попыталась успокоиться, попыталась трезво мыслить, но было довольно сложновато, особенно, когда пальцы Эммы поддразнивающе выводили узоры на её животе, а после вообще исчезли под простынями.       — Ты уверена? — прошептала Эмма, её губы касались губ Реджины, и она коротко рассмеялась, когда брюнетка потерпела неудачу в том, чтобы хоть как-то ей ответить. — Может быть, я помогу тебе вспомнить, мм?       — Эмма, я…       Реджина снова ощутила, что её заткнули поцелуем, который был более страстным, чем первый. Несмотря на то, как бы сильно она не отрицала, но когда дело касалось чувств к Эмме, особенно такие чувства присутствовали. Реджина понимала, что если Эмма выглядит и ведёт себя так в недалеком будущем, то она, скорее всего, не сможет ей подыграть, а значит будут последствия. Но сейчас Реджина не хотела об этом думать. И её Эмма… она не должна узнать, что было между ними в будущем. Факт в том, что Реджина знала, что никогда не расскажет своей Эмме о том, что произошло с ней. С ними.       Реджина позволила себе расслабиться, теряя себя в поцелуе и Эмме, отталкивая от себя мысли, потому что она не хотела думать, когда рука девушки двигалась, пока не остановилась у неё между ног. Пальцы дразнили влажные складки и умело ласкали. Реджина была готова взвыть от того, что Эмма явно знала, что делала. Она уже чувствовала, что вот-вот кончит, но сдерживалась, не готовая к тому, чтобы это произошло; к тому, что будет после; к тому, что она будет чувствовать.       Она простонала, когда Эмма в который раз оторвалась от её губ. Она повернула голову и позволила этой Эмме покрыть шею поцелуями. Пальцы продолжали медленно играться с ней, словно нарочно избегая её пульсирующего клитора, словно зная, что Реджина хотела большего.       Она сжала в кулаках простыни, понимая, что не сможет ответить Эмме тем же, учитывая, что в настоящем она едва выносит её присутствие, хоть они и прыгали в порталы.       Опять же то, как Эмма покусывала и облизывала её кожу, спускаясь ниже, заставило Реджину отпустить из крепкой хватки простыни и позволить себе зарыться руками в мягкие длинные волосы Эммы. Она вздохнула, когда тёплые, влажные губы обхватили её затвердевший сосок, который уже дразнила девушка. Она чувствовала, как эти же губы искривляются в улыбке, прежде чем блондинка продолжила спускаться по её телу, только в этот раз уже намного быстрее.       — Ммммм, — простонала Эмма, раздвигая ноги Реджины и устраиваясь между ними поудобнее, глядя на неё взглядом полного похоти и желания.       — Ох! — простонала Реджина, впервые почувствовав, как Эмма провела языком по клитору, а после с жадностью набросилась на неё, полизывая, покусывая и посасывая набухшую плоть. — Ох, Эмма.!       Язык дразнил её клитор, вызывая кучу различных ощущений, которые проходили через всё её тело, потому что Реджина никогда и никому не позволяла такое делать, даже Грэму. Опять же, ей понравились эти ощущения, она обожала то, как язык Эммы танцует с её клитором, и… ей нужно было больше её. Всю Эмму. Тело Реджины реагировало на каждое прикосновение, и она была не в силах остановить себя, запретить блондинке так касаться её.       Спина выгнулась, когда язык Эммы проник внутрь, отчего Реджина начала извиваться, удерживая себя от крика о том, как это было хорошо, и как она отчаянно хотела и нуждалась в большем. Она не могла отвести взгляд от зелёных глаз, которые внимательно наблюдали за каждой её реакцией, какое удовольствие ей доставляла эта игра, когда она знала всё нужные точки Реджины. Ох, эта Эмма в будущем определённо хорошо знала её тело. Складывалось ощущение, что это было не то, что не в первый раз, а даже не в десятый. Скорее всего, это было нечто их совместного, ежедневного занятия.       — Эмма, — кое-как выдохнула Реджина, когда язык Эммы вышел из неё, — пожалуйста.       — Чувствую, кто-то сегодня менее терпеливый этим утром, не так ли? — гортанно рассмеявшись, Эмма вдохнула, чтобы перевести дух. Снова поймав взгляд Реджины, она облизнулась и замычала от удовольствия, почувствовав вкус Реджины на губах и языке. — Скажи мне, что ты хочешь, что тебе нужно.       — Мне нужно… — Реджина замолкла, глядя широко распахнутыми глазами на Эмму, которая дразнила её клитор языком, — больше. Мне нужно больше. Всё это. Всю тебя.       Пальцы на ногах Реджины подогнулись, когда Эмма ещё шире развела её ноги и стала энергичнее ласкать её. Казалось, её губы, язык и зубы были везде и сразу. Это было слишком, почти слишком. Взгляд затуманился от желания, Реджина позволила себе опустить стены, открывая себя Эмме Свон в буквальном и фигуральном смысле. Она чувствовала себя так, будто пьяна. Возбуждение полностью затопило её, она едва могла с этим справиться. Реджина знала, что близка, слишком близка к оргазму.       — Реджина, мне нужно, чтобы ты… — выдохнула Эмма, проводя пальчиком по клитору женщины, заставляя мысли Реджины плыть от страсти, которая висела между ними.       — Что, Эмма? Что ты хочешь, чтобы я сделала? — слова брюнетки были тихими и неразборчивыми от желания.       Буквально секунда и губы Эммы оказались на её, с жадностью целуя и давая Реджине в первый раз попробовать себя, затевая борьбу языков. Учитывая то, насколько она была близка, Реджина почувствовала, как оргазм начал зарождаться в ней. Она была готова сделать всё, чего бы не пожелала Эмма; всё, что помогло бы ей достичь оргазма.       — Мне нужно твой рот, губы и язык, — прошептала Эмма между быстрыми поцелуями, — мне нужно почувствовать тебя в себе, на себе.       Очередная жаркая волна желания обожгла Реджину, и она на какой-то момент уставилась в зелёные глаза Эммы, которые внезапно так близко оказались к ней. Брюнетка уверенно кивнула, и дыхание перехватило в груди, когда она через секунду обнаружила, как Эмма переместилась так, что теперь они были в позе 69. Язык и зубы девушки уже снова были на клиторе Реджины, дразня и заставляя её чувствовать себя так, словно она может кончить в любую секунду.       Реджина медленно провела по гладкой заднице Эммы, упиваясь открывшимся ей видом: насколько Эмма была мокрая из-за неё. Она вдохнула, запах Эммы полностью заполнил её, и она облизнулась, прежде чем приподнять голову и попробовать девушку на вкус. Брюнетка не была уверена, почему позволила этому произойти, но и не могла отрицать, что обожала каждую секунду этого действия.       Её ногти впились в нежную кожу, когда она снова лизнула клитор блондинки. Реджина с трудом сглотнула, запоминая вкус Спасителя.       А в этот момент Эмма снова оказалась в Зачарованном Лесу, только её откинуло опять в прошлое. Эмма обнаружила, что восседала на маленькой лошади, всё ощущалось по-другому. Что-то в её теле было не так, и когда она опустила взгляд, то ахнула в удивлении, увидев, что это не её тело девушки, а тело девочки.       — Ты заблудилась?       Эмма оглянулась и увидела, что Реджина подъезжает к ней на лошади, но это была не та Реджина, которую она знала. Это была не её Реджина, и это была не Реджина восьми лет, которую они увидели, когда перенеслись через портал. Эта девушка была старше, вероятно, сейчас ей было около четырнадцати лет.       — Ты потерялась, малышка?       — Я-я не знаю, — промямлила Эмма, её голос звучал по-другому, и тут она поняла, что её может сейчас стошнить, — я не знаю, где сейчас нахожусь.       — Оу, не знаешь? Так, ты потерялась?       — Да, полагаю, что да.       — Я — Реджина, — молодая девчушка улыбнулась и объехала её, — если ты скажешь откуда ты, может быть, я смогу тебе помочь добраться до дома?       Эмма не сказала ни слова, слишком боясь снова услышать свой голос или сказать что-нибудь, как она знала, что могло бы повлиять на будущее.       — Ты стесняешься, — улыбнулась молодая Реджина ей, — почему бы нам немного не проехаться? Я попытаюсь увезти тебя подальше от дома и моей матери. Ты тоже оказалась тут из-за этого? Ты сбежала из дома?       Эмма не знала, что ответить, так что предпочла промолчать. Она неуверенно чувствовала себя, сидя верхом на лошади. Она никогда в жизни не ездила на них. До сегодняшнего дня. Эмма не знала, как заставить лошадь двигаться или поворачивать, а Реджина тем временем решила начать их прогулку, так что проехала чуть вперёд и щелкнула лошадь, на которой сидела Эмма.       Спустя короткий промежуток времени Эмма довольно быстро разобралась, как управлять лошадью. Это было легче, чем она думала. И её мать, скорее всего, сказала бы, что всё из-за того, что она родилась в Зачарованном Лесу; из-за того, кем была сама она — Белоснежка; то, что у животных есть связь с Эммой, включая её лошадь, на которой она очутилась, прыгнув в последний портал.       Она почувствовала волну паники, когда подумала о Реджине. Куда Мэр ушла, если сейчас не была тут с ней? Встретятся ли они, когда прыгнут в следующий портал, или ей нужно будет разрушить это чёртово проклятие прямо сейчас? Молодая версия Реджины далеко ускакала, так что Эмме пришлось пришпорить лошадь, чтобы догнать девушку. Шериф не оглянулась. Ни разу.       Реджина с другой же стороны, сейчас на кровати перекатывала Эмму на спину, улыбаясь и наклоняясь, чтобы поцеловать блондинку. Оргазм до сих пор отдавался в её теле, заставляя чувствовать себя так, как она до этого себя ни разу не ощущала. Снова проигнорировав этот факт, она улеглась поверх девушки и стала глубоко и страстно целовать её, понимая, что ей придётся потрудиться, чтобы остановиться.       — Ты капец какая сексуальная, — пробормотала Эмма ей в губы, — обожаю, когда ты сверху.       — Правда?       — Да.       Реджина улыбнулась и увидела, как уголок губ Эммы дёрнулся вверх, когда она уставилась на девушку, размышляя, то ли снова её поцеловать, то ли ей следует продолжить и отплатить услугой на услугу. Ведь Эмма подарила ей оргазм, который был одним из самых лучших в её жизни.       — Мне нужно, чтобы ты ласкала моё тело, Реджина, потому что прямо сейчас ты сводишь с ума, рассматривая меня так, — настаивала Эмма, когда Реджина засомневалась, взяла её руку и сама направила её к себе между ног. Реджина пыталась не застыть в одной позе, когда почувствовала, насколько Эмма мокрая для неё, из-за неё. Когда хватка блондинки ослабла, она чувственно провела пальцами по влажным набухшим губкам.       Когда она впервые оказалась между ног Эммы, глядя на то, какая влажная была блондинка, попробовала её языком и не пыталась сразу войти в неё пальцами. Она знала, что этого недостаточно для блондинки, потому что та выглядела как человек, который отчаянно нуждался в оргазме.       — Пожалуйста, Реджина. Не дразни. Мне нужно, чтобы ты меня трахнула.       Быстрая волна возбуждения прошлась по телу Реджины, когда она услышала, как Эмма хрипло произнесла эти слова, а после брюнетка подтянулась вверх и затянула её в глубокий поцелуй. Хотя Реджина до этого ни разу не была с девушкой, знала, что будет лучше, и стала более раскрепощённо ласкать Эмму: пальцы массировали затвердевший клитор, зарабатывая этим стон от блондинки. Руки девушки взметнулись вверх, и вскоре короткие ногти оставили ярко-красные полосы на спине Мэра.       Эмма там была горячая и готовая и жаждала прикосновений. Это сильно удивляло Реджину. Она всосала нижнюю губу Эммы, а после прислонилась лбом ко лбу блондинки. Пристальный взгляд в зелёные глаза, когда она с лёгкостью вошла в Эмму пальцем. Реджина решила не отбрасывать тот факт, что сейчас она была не той Реджиной — по крайней мере, пока что — она уверенно добавила ещё один палец и начала медленно и с силой трахать блондинку.       — Реджина, бляха! — закричала Эмма, качая бёдрами навстречу пальцам брюнетки, заставляя её тем самым двигать ими быстрее, — Мммм…. Вот так! Боже мой!       Реджина ахнула от удивления, когда рука Эммы скользнула между её слегка разведённых бёдер и без тени неуверенности вошла в неё, заставляя Реджину чувствовать то, что ощущала сама. Реджина едва могла удерживать скорость, которую им задавала Эмма, понимая, что это будет слишком для неё. К этому можно ещё прибавить измотанность от прыжков в порталы.       — Бляха, я так близко, малышка, — закричала Эмма. От этого нелепого прозвища Реджина чуть не отпрянула в страхе. — Не останавливайся.       — Не стану, — пробормотала Реджина, их губы вновь встретились в безумном и страстном поцелуе. Она едва могла сдерживать свой оргазм. Всё её тело реагировало на эту Эмму и на то, как Шериф была отзывчива на её прикосновения, — ох… Эмма!       Реджина с трудом сдерживалась, когда снова оказалась слишком близка ко второму оргазму в рекордно короткий срок. Они держались друг за друга, их тела продолжали двигаться, когда они вместе достигли оргазма. Реджина никогда ещё не кончала так мощно и бурно. Эти порталы привнесли много нового и смущающего в её жизнь.       Она не помнила, как уснула, но, когда проснулась, Эмма обнимала её сзади. Она не позволила себе насладиться этим, так как почувствовала, как магия затрещала в воздухе. Она быстро выскользнула из объятий девушки и сделала стремительный рывок до своей одежды, чтобы наконец-то больше не ходить в одолженных узких джинсах, в которых ей на самом деле было некомфортно ходить.       Эмма специально ей дала их. Реджина не была идиоткой. Она знала, что Эмма одолжила их, чтобы ещё больше позлить. Брюнетка мысленно дала себе обещание, что, когда и если они воссоединятся в следующем прыжке в портал, то она точно удостоверится в том, чтобы отплатить Эмме той же монетой за её выходку.       Когда засверкали первые молнии, Реджина повернулась и посмотрела на Эмму, мирно спящую в её постели. Это лишь создавало много проблем и ещё больше вопросов, на которые она не знала ответы. ________________________________________       Реджина моргнула в удивлении, почувствовав, как её тянули и заставляли идти. Она была сбита с толку, но узнала прикосновения Эммы ещё до того, как увидела блондинку. Тепло заполнило её тело, которое ещё помнило, что с ней недавно случилось, даже несмотря на то, что тогда была не её Эмма. По ощущениям это была одна и та же девушка.       — Эмма, стой, что ты делаешь? — спросила Реджина, испугавшись стремительных действий блондинки. Когда та не ответила, она попыталась высвободить свою руку от захвата Эммы, но это было бесполезно. Они неожиданно остановились перед зданием Шерифа, — что? Мы вернулись?       — Не знаю, но чертовски уверена, что больше не собираюсь проходить через это одна. Подожди… ты — моя Реджина, не так ли?       — Твоя Реджина?! — ахнула Мэр и снова потянула свою руку, чтобы освободиться. — Я точно не твоя или чья-либо ещё, потому что, если ты не забыла, ты уничтожила мой последний шанс на счастье.       — Да, ты определённо она, — пробурчала Эмма, открыла дверь и, не сказав ни слова, вошла. Несмотря на то, что Эмма больше не была Шерифом, но это не остановило её от того, чтобы зайти в свой старый кабинет и найти пару наручников. Она делала это, веря в то, что это единственное, что она могла сделать, чтобы увериться, что её и Реджину больше не забросят в разные реальности и время, когда откроется очередной портал. Вообще без шансов, чтобы она снова прошла через это одна. Эмма до чёртиков была напугана, когда оказалась маленькой девочкой.       — Какого чёрта ты делаешь? — спросила Реджина, когда Эмма быстро щёлкнула наручниками сначала на её запястье, а потом и на своём. — Вы точно выжили из ума, если думаете, что я позволю заковать себя и Вас в одни наручники, мисс Свон!       — Можешь просто расслабиться? — рявкнула Эмма. — Потому что в последний раз нас разъединили, и я не знаю, как насчёт тебя, но я точно не хочу снова проходить через это без тебя. Без тебя, которая ты!       — Вот только не надо, — устало вздохнула Реджина, — почему бы нам не выяснить, в какое время нас забрасывало и составить какой-нибудь план, чтобы остановить это нелепое проклятие, которое заставляет нас прыгать по времени и реальностям. Хорошо?       — И куда мы для этого пойдём?       Эмма так и не дождалась ответа, так как Реджина, почти потащив её на буксире за собой, вышла из здания и направилась на Миффлин Стрит. Часть Эммы была рада, что они ни с кем не столкнулись. Это больше было похоже на облегчение, как и тогда, когда они в одежде из Зачарованного Леса прогуливались по Бостону. Когда Реджина прошла через ворота, Эмма отрицательно покачала головой.       — Ты же не собираешься просто войти в дом!       — Это мой дом, я могу делать всё, что захочу!       — Нет, — сказала на это Эмма, толкая её на подъездную дорожку и полностью игнорируя тот факт, что её жёлтый жук был припаркован за машиной брюнетки. Она заметила, что Реджина пыталась игнорировать тот же факт, следуя за Эммой, которая решила обойти дом. — Мы понятия не имеем, в прошлом мы или в будущем, так что мы не можем просто так тут разгуливать. Что, если это наше прошлое или будущее? Это же создаст большой парадокс времени, который мой мозг не сможет выдержать или понять прямо сейчас.       — Да, полагаю, что ты права. Так, что мы сейчас будем делать? Подсматривать в окна, шпионить за нами другими?       Эмма кивнула, улыбаясь Реджине, и стала осторожно продвигаться вперёд, чтобы не наступить на какой-нибудь цветочек в саду Реджины, к окну, которое находилось на кухне. Даже не особо напрягаясь она могла услышать смех из комнаты. Она даже почти трусила, слишком боясь увидеть, что же там происходило.       Реджина же с другой стороны напряглась, узнавая этот смех. Прошло не так уж и много времени с того момента, когда она и другая Эмма делили свои моменты на двоих, похожие на этот. Она почти остановила Эмму, но насмешка скривила её губы, когда она подошла к окну, чтобы посмотреть, уже зная, что же они там увидят. Но вот реакция Эммы на это была в той или иной степени бесценной для Реджины.       Взгляд Реджины остановился на других них, и от этого вида всё тело мелко задрожало против её собственной воли. В доме другая она была прижата к столешнице другой Эммой, и они страстно целовались. Их руки бесстыдно бродили по телам друг друга. Продукты, из которых они хотели приготовить обед или ужин, лежали в стороне. Было ясно, что они наслаждались моментом, который разделяли на двоих, и это нисколько не помогало в том, чтобы выяснить, когда точно в будущем они оказались на этот раз.       — О. Боже. Мой.       Губы Реджины дёрнулись, пока она боролась с тем, чтобы не ухмыльнуться от вида охваченной паникой Эммы, которая смотрела в окно. Челюсть отвисла в недоумении того, что она увидела на кухне Реджины. Она стала отступать, мотая головой и сминая подошвами ботинок цветы. Реджина всё же ухмылялась, потешаясь над реакцией Эммы, что ей даже стало всё равно на цветы, которые только что жестоко растоптали.       — Какого чёрта, Реджина?!       — Ммм? — промычала она, пока Эмма в ужасе смотрела на их руки, закованные в наручники, — что-то не так, дорогая?       — Разве ты не видела того, что видела я?       — Говори потише! — приказала Реджина и потянула Эмму за угол дома на тот случай, если другие они услышали их и решили выглянуть в окно, — всё, что мы видели, лишь подтверждает, что мы в будущем.       — В будущем! — пискнула Эмма, побледнев и выглядя так, словно в любой момент может упасть в обморок. — Как, чёрт возьми, это будущее, Реджина?! Ты целовала и… трогала меня!       — Не выставляй на показ только одну сторону того, что видела и я, — поддразнила Реджина, невероятно наслаждаясь стрессом, который испытывала блондинка.       Брюнетка была в своей постели, когда проснулась голая с другой Эммой, но она точно не поведала её Эмме о том, что случилось, когда их разлучили во время последнего прыжка. Даже через свой труп. Потому что, если она рассказала своей Эмме, что она целовалась с ней другой, занималась с ней сексом, то точно рухнула бы тут же замертво.       Реджина вылетела на улицу, таща за собой Эмму. Ей не оставили выбора, так как была прикована к девушке против своего желания. Они прошлись немного по Миффлин Стрит, когда Эмма остановилась, а Реджина сжала зубы от боли от наручников, когда внезапно потянули за них.       — Что за херня происходит, Реджина? — приказным тоном спросила Эмма. Её шок превратился в гнев в считанные минуты. — И как ты можешь оставаться такой спокойной! Куда, чёрт возьми, тебя забросило в твоём последнем прыжке? Что ты мне не рассказываешь?       — На какой из вопросов ты хочешь ответ, Эмма, потому что не уверена, что ты справишься с любым из них прямо сейчас.       — О, Боже мой, ты же сейчас наслаждаешься, правда?       — Наслаждаюсь чем? — спросила Реджина, поднимая бровь, видя злость в глазах Эммы, которая уже давно не была направлена на неё. — Ты думаешь, что я наслаждаюсь тем, как ты сходишь с ума от того, что увидела? Ох… да, повзрослей ты уже, Эмма!       — Почему бы тебе не повзрослеть и не сказать мне, что, чёрт возьми, происходит!       — Леди, — улыбнулся Арчи, подойдя к ним с Понго на поводке. — Оу, у меня сейчас возникло что-то вроде дежавю, когда снова увидел вас спорящих. Это же было всего лишь пять недель назад, когда я в последний раз видел вас такими. Можно спросить о чём вы сейчас спорите?       Выражение лица как у Реджины, так и Эммы были одинаково злое, когда они посмотрели на Арчи. Он неловко рассмеялся и потянул Понго, чтобы продолжить прогулку. Как только он удалился на столько, чтобы оказаться вне зоны их слышимости, Эмма повернулась к Реджине, её брови чуть ли не спрятались в волосах от удивления, а рот открылся.       — Пять недель? — размышляла Реджина, поставив свободную руку на бедро. — Ну, это немного удивляет, не так ли?       — Пять… недель, и мы с тобой сосёмся на твоей кухне?! — помотала головой Эмма, пытаясь всё понять, но безуспешно. И она определённо не могла представить их будущих вместе. Её мозг просто взрывался от этого. — Что, чёрт возьми, произошло за пять недель с тех пор, как мы вернулись, что поменялось всё с этого, — она махнула неопределенным жестом между ними, — на это?       Эмме надо было избавиться от этих наручников и Реджины. Она не могла находиться рядом с ней, когда в этом проклятии всё так закручивалось. Складывалось впечатление, что это было какое-то путешествие под наркотой, только без наркоты. Ей хотелось побыть одной, внезапно стало всё равно, что она могла бы в следующий раз прыгнут через портал одна или в следующую сотню порталов. Она поискала в карманах ключик правой рукой. Она нахмурилась и посмотрела на Реджину, начав краснеть.       — Что? — подозрительно спросила Реджина. — Ты забыла взять с собой ключи?       — Их нет.       — Что? — голос Реджины повысился, прежде чем она себя остановила. — Магия. Я с помощью магии смогу их снять. Стой спокойно, если не хочешь потерять свою левую руку, мисс Свон.       — Ты серьёзно? До сих пор называешь меня так, учитывая, что мы сейчас только что видели нас в твоём доме, целующимися как парочка похотливых подростков?       Взгляд, которым одарила её Реджина, эффективно заткнул блондинку, прежде чем она смогла ещё что-нибудь произнести. Эмма спокойно стояла и смотрела, как фиолетовый свет засиял из левой руки Реджины, но ничего не произошло.       — Почему это не сработало?       — Боюсь, на них специальное заклятие.       — Что, почему? Они всего лишь дополнительные наручники, которые я держу в своём столе, хотя и знаю, что у них нет ключа, просто они на случай…       — На случай, когда ты захочешь необоснованно заковать человека в наручники? — спросила Реджина, закатывая глаза и в последний раз пытаясь избавиться от наручников, отчего они стали холоднее. — Это абсолютно бесполезно! Нам нужна хоть какая-нибудь помощь, если мы хотим избавиться от этой штуки, которая даёт нам гарантии, что нас не отбросит в разные реальности и время, когда мы снова прыгнем. Ты иногда останавливаешься и думаешь, или ты всегда ведешь себя как твои родители-идиоты, то есть импульсивно?       — Знаешь, я действительно начинаю желать действовать импульсивно и прямо сейчас сбить твою ухмылку с лица! — закричала Эмма, становясь напротив Реджины, — знаешь, я правда думаю, что это тупое проклятие твоя ошибка, и ты отстойно играешь, действуя так, словно ты понятия не имеешь, что тут происходит!       — Я не знаю!       Эмму трясло от гнева, и она могла почувствовать, как магия бурлила в ней. Она знала, что должна успокоиться или смириться с тем, что не может ничего контролировать.       — Боже, как же ты бесишь.       — То же самое я могу сказать и о тебе, дорогая, — ответила Реджина сладким саркастичным тоном, чтобы скрыть тот факт, что ненавидела ссориться с Эммой, особенно зная, что могло бы произойти, когда они ведут себя с точностью до наоборот.       — Это полный отстой, Реджина! — простонала Эмма, качая головой. — Кто мог создать такое проклятие? В чём смысл?       — Я не уверена.       — Мам? — позвал её Генри, пробегая мимо них. — Что вы тут забыли? — спросил он, и тут же его взгляд опустился на наручники. — Окей, я правда не понимаю, почему вы снова в этих наручниках. Правда. И даже не пытайтесь объяснить это мне.       — Генри… — начала Реджина, и он выжидающе уставился на неё. — Что ты тут делаешь?       — Иду домой. Ужин должен быть готов.       — Разве там не Мэри Маргарет с Дэвидом живут? — спросила она, указывая по направлению откуда он только что пришёл.       — А разве вы не должны быть сейчас дома и готовить обед?       Реджина моргнула. Эмма моргнула. Генри закатил глаза.       У Эммы заняло много времени, чтобы выйти из ступора и ухватить удачу за хвост, чтобы порасспрашивать Генри о проклятии с порталами, которое, как очевидно, было разрушено пять недель назад. Сейчас был их шанс, чтобы узнать, как его остановить. Она решила допросить его, учитывая то, что не знала, когда молнии снова засверкают.       — Генри, это проклятие уже разрушено? — спросила Эмма, и мальчик кивнул, скептично уставившись на неё и Реджину. — Как точно его прекратили?       Генри натянул на лицо свою лучшую маску «пф»:       — Ты знаешь как, Ма. Ты и Мам разрушили его около месяца назад.       — Генри Дэниэль Миллс, — начала Реджина, положив руку на его плечо, и повернула его к себе. Он сглотнул и тон Реджины даже Эмму заставил застыть на месте от страха. — Сейчас же расскажи, как мы разрушили это проклятие?       — Я не знаю! Вы не рассказали мне об этом, лишь то, что поняли. Это всё! — воскликнул Генри и отпрыгнул подальше от матерей, которые выглядели пугающе. — Я клянусь! Ох! — понимание мелькнуло в его глазах, когда он отступил на шаг и посмотрел на них. — Вы —это они!       — Кто? — спросила Эмма.       — Эмма и Реджина из прошлого, ну, не слишком давнего прошлого. Вы всё ещё прыгаете в портал, потому что проклятие ещё действует, не так ли? Это же клёво!       — Генри, это не клёво! Мы должны понять, как остановить это прямо сейчас. Если ты сейчас что-то скрываешь от нас, то не думаю, что мы забудем это и припомним, когда придёт время, — тихо сказала Эмма и глянула на него так, как очень редко смотрела. Только тогда, когда его впереди ждали серьёзные проблемы. — Давай, ребёнок, выкладывай всё, что ты знаешь. Сейчас нам правда нужна помощь.       — Подождите-ка, сколько раз вы уже проходили через портал?       — Я думала, ты сказал, что мы ничего не рассказывали о том, как разрушили проклятие? — спросила Реджина. Она уже снова вернулась в нормальное состояние.       — Вы не рассказывали, но рассказали мне о прыжках в портал.       — Пять. Последний раз был пятым, — ответила Эмма, тщательно подсчитав точное количество прыжков с тех пор, как это тупое проклятие началось посреди ночи. По подсчётам Эммы прошло уже где-то полтора дня. Столько они провели в разных реальностях и времени. — Реджина, так ведь? Этот был пятым?       — Да, думаю, что да.       — Ох, не может быть! — сказал Генри, округлив глаза, и ухмыльнулся, качая головой. — Ещё не время. Скоро для вас закончится проклятие, которое ты, Мам, неосознанно создала!       — Что ты имеешь в виду? — спросила Эмма, нахмурившись в недоумении. Она повернулась к Реджине и помотала головой. — Так, это ты создала тупое проклятие, и ты даже не знаешь этого!       — Ты сейчас на полном серьёзе злишься на меня из-за того, что я не знала, что неосознанно создала это проклятие? Правда, Эмма?       — Я… — Эмма открывала и закрывала рот, а после повернулась к Генри. — Сколько раз мы прошли через портал, прыгая по временной шкале и реальностям?       — Будет ещё один, а после вы разрушите проклятие и вернётесь домой. То есть ещё два раза. Ох, отстой!       — Генри, — нахмурилась Реджина и повернулась к Эмме, качая головой. — Кажется, наш сын уже подхватил кое-какой сленг от тебя. Я знала, что это случится, и знала, что этим всё и закончится! Надо было сильнее бороться за то, чтобы он остался только со мной!       — Извини? Отстой едва и можно назвать ругательством. Тебе повезло, что он не сказал вместо этого «дерьмо»!       — Эмма Свон, наш сын сейчас стоит рядом с нами!       — Мамы, вы до сих пор ругаетесь? — простонал Генри. — Пофиг. Почему бы вам не пойти к мистеру Голду и не попытаться найти помощь у него? Это вы мне сказали, когда в последний раз… ох! Я не должен был даже упоминать об этом! Это всё может изменить! Увидимся с вами через несколько дней! — сказал Генри, убегая от них в дом Миллсов. — Или с прошлым мной увидимся через несколько дней! Люблю вас, мамы! — прокричал он, вбегая в ворота.       У Эммы снова закружилась голова, и она не знала, как всё остановить. Перемещаться по разным временам и реальностям было чем-то, что у неё до сих пор не укладывалось в голове так же, как и у Реджины. Слишком уверенный вид брюнетки доказывал то, что прыжки у неё были куда лучше, чем у Эммы. Она почувствовала, как Реджина тянет её руку, привлекая внимание. Когда она повернулась, слёзы обжигали глаза.       — Давай, Эмма, нам надо идти, проведать Голда. Я уверена, что он знает больше, чем Генри.       — Разве ты не слышала, что сказал Генри? Он сказал, что мы пытались сделать это в тот раз. Не думаю, что мы дошли до магазинчика Голда, а снова прыгнули в портал.       — Мы не в буквальном смысле прыгнули в портал, дорогая.       — Ну, засосало тоже не то слово!       — Давай же, — рыкнула Реджина и пошла к магазину Голда. — Может быть, в этот раз нам удастся это сделать, если мы прекратим спорить до того, как портал снова откроется! Нам нужны ответы, Эмма. Мы не сможем их найти, если продолжим ругаться вместо того, чтобы найти человека, который нам поможет!       — Как же Голд нам поможет?       — Вероятно, мы расскажем ему, что с нами случилось, когда будем решать, как разрушить проклятие!       — Это ты создала чёртово проклятие, Реджина!       — Неосознанно создала! — зло выдала Реджина, поправляя Эмму, ненавидя то, как слова ощущались на языке, словно это было правда, но она не хотела, чтобы это оказалось ею.       Они шли так быстро к Голду, как могли. Эмма бормотала о том, что могла намного быстрее добраться до него, если бы не была приклеена к Реджине наручниками. А Реджина проклинала себя за то, что надела каблуки вместо её чёрных сапог, которые так и остались в Бостоне в прошлом. Они уже вышли на Мэйн Стрит, когда нашли тот темп, который их обеих устраивал. Реджина отчаянно пыталась не вспоминать, как хорошо ей было с будущей Эммой в её постели; что они там делали.       Также Реджина пыталась осознать тот факт, как она умудрилась создать проклятие и не понять этого. Она была зла той ночью и вообще не контролировала свои эмоции и магию. Она поняла, что сделала это до того, как уснула. Брюнетка не могла представить, что всё могло быть по-другому.       Снова ощутив первые потрескивания магии в воздухе, Реджина схватила руку Эммы, которая также была в наручнике, и переплела их пальцы, когда они немного не дошли до Голда. Генри был прав, когда сказал, что они почти это сделали.       Они обе закрыли глаза, прежде чем молнии начали своё действие, крепче вцепляясь друг в друга. Реджина не смогла сдержаться и открыла глаз, чтобы посмотреть, как Эмма бульдожьей хваткой держала её за руку.       — Клянусь, лучше мне не открывать глаза и убеждаться в том, что я держу оторванную руку, потому что это будет намного страннее, чем всё это чертово проклятие.       Реджина рассмеялась. Больше про себя, так как чувствовала магию… они снова прыгнули в портал. В шестой раз.
746 Нравится 26 Отзывы 211 В сборник
Отзывы (11)