Pebbles on the beach

Она приказывает служанке собрать ее вещи перед рассветом, когда стихает ветер. Заспанная девушка смотрит на нее непонимающе, замечая все - опухшие от слез глаза, круги под глазами от бессонной ночи и то, что она ночевала в гостевой комнате, а не в хозяйской спальне… На миловидном молодом лице прислуги застывает вопрос, но она не осмеливается задать его вслух. - Приказать подготовить лошадей, леди Бейлиш? Услышав это обращение, она срывается. - Я не леди Бейлиш! И никогда ей не была! - Простите, миледи… - девчонка явно испугана. Санса вспоминает, что ее взяли в дом совсем недавно. - Собери вещи и подготовь все к отъезду. Нет. Сначала подай мне воды для умывания и дорожное платье. - Вы… - робко мямлит служанка. – Вы поедете одна, миледи? - Да. Одна. Это звучит так жутко, что она пошатывается, вцепляясь пальцами в каминную полку. Одна. Он не отдаст ей малыша. Какая же она дура, что привезла Неда сюда, доверилась ему в очередной раз, даже позволила себе любить его, делила с ним ложе, называла его мужем! Боги, она навсегда останется той наивной глупой девчонкой, отправившейся в Королевскую гавань, веря, что там ее ждет счастье. Вот ее счастье. Хрупкое, маленькое, только-только проснувшееся, разбито вдребезги. Острыми осколками впилось в кровоточащее сердце. Поруганная, опозоренная, ставшая бесплодной, она поражается жестокости собственной судьбы. Как будто она мало страдала, мало пролила слез, как будто ей не хватило ужасных уроков, выпавших на ее долю. Учись, Санса Старк. Учись никогда и никого не любить больше. Все кончилось так внезапно и так страшно, что все происходящее кажется бредом, порожденным горячкой. Всю ночь в голове в красноватом тумане мелькает искаженное злостью, такое непривычное лицо Петира, его слова, режущие в самое сердце. Леди Болтон… Он сам отдал ее в руки этого чудовища, но она нашла силы простить. Она поверила в то, что он совершил ошибку, поверила его словам, его ласкам… Он был так нежен, так любил ее… Как он мог это сказать? Но дело было не только в этом. Гораздо больнее было осознавать, что он не изменился. Он будет до конца своих дней играть в свою проклятую игру, рисковать, строить планы, обманывать и причинять боль близким. Он готов отправить своего единственного сына, своего мальчика так далеко на долгие месяцы. Разумом она понимала его доводы, но сердце… Ее бедное израненное сердце только начавшее заживать в этой тихой идиллии, не желало признавать практичность его намерений. Она плакала всю ночь, понимая, что ненавистный ей Мизинец никуда не делся. Он ждал своего момента, чтобы проявить себя, сидел внутри него, лелея очередную ложь, придумывая свои проклятые планы. Она сейчас искренне сожалела, что спасла его от казни. Нед сейчас был бы с ней, ее добрый, красивый мальчик, а Петир остался бы лишь болью в ее сердце, памятью, тоской, напоминая о себе улыбкой сына, прячась в его глазах. Она бы смирилась. Она со многим смирилась в своей жизни, но только не с очередным предательством того, кого она называла мужем, кого она любила. Дрожащими руками она снимает с шеи то самое ожерелье, сдергивает серьги с ушей, снимает кольцо… Ей хочется швырнуть их ему в лицо, но она боится, что дрогнет, если увидит его. Но уехать, не увидев Неда, она не может. Когда вещи уложены и снесены вниз, она, уже переодевшись, идет в спальню к мальчику, вздрагивая от каждого шороха. Она застывает на пороге, увидев лорда Бейлиша, спящего в кресле рядом с кроватью. Он спит у постели сына, голова неловко запрокинута на плечо, камзол расстегнут. Рука покоится на одеяльце малыша, из-под которого торчит розовая пяточка. Она осторожно подходит ближе, затаив дыхание, стараясь ступать как можно тише. Она не знает, что будет делать если проснется лорд Бейлиш, или Нед. Она просто смотрит на них молча, беззвучно глотая слезы, стараясь запомнить каждую деталь – личико Неда, его мятую от подушки щечку, его ресницы, подрагивающие в легком детском сне, приоткрытые губы… Ее милый, добрый мальчик. В голове звучит его звонкий голосок: «Мама, мама, смотри какая птичка!» Он такой любознательный, ее маленький Нед. Если бы только была возможность, она бы схватила его сейчас и увезла с собой, и никогда больше не выпускала из своих рук. Но его отец не позволит этого сделать. Она переводит взгляд на красивое, наделенное идеальными чертами лицо лорда Бейлиша. Он низкороден, и не является потомком тысячелетних домов, но в его лице больше аристократической красоты, чем в лицах высоких лордов Вестероса. Он спит, но у губ застыла горькая складка, брови сведены, под глазами залегли тени. Она дрожит, ощущая одновременно и ненависть и горькое признание собственной любви к нему. Из всех мужчин, среди которых так много добрых и благородных, честных и справедливых, боги, словно в насмешку, наказали ее любовью к жестокосердному подлецу, безответственному и беспринципному мерзавцу... Его подарок, тихо звякнув, опустился на прикроватный столик, рядом с дракончиками Неда. Она не хотела иметь ничего, что напоминало бы о нем, об их ночах, о времени, проведенном здесь. Это было похоже на сказку, так пусть и останется ею. У нее еще оставался подарок для Неда. Она осторожно развернула сверток – это был маленький темно-зеленый плащ, который она закончила только вчера. Теплый, с меховой подкладкой и пушистым воротничком, он похож на плащи, которые носит его отец. Но, в отличие от строгих одежд лорда Бейлиша, плащик выглядел очень нарядным. Она постаралась, чтобы ее мальчик был самым красивым, мечтала о том, каким маленьким принцем он будет выглядеть, когда корпела над вышивкой долгими вечерами. Она вышила серебристого пересмешника, как на гербе его отца, и красивого волка рядом с ним, добавила в вышивку жемчужинок и дорнийского бисера. Дорогая ткань искрилась в свете огня в ее руках. Волк и пересмешник. Только здесь они останутся вместе, и маленький Нед будет с гордостью носить их. Она накрыла Неда плащом, еле сдерживаясь от рыданий и сразу же, не глядя больше на них, направилась к двери. Мальчик-конюший уже подготовил лошадей, сумки и сундучок были приторочены к седлам. Когда она направлялась сюда, то взяла с собой лишь одну служанку и двух сопровождающих из северян. Но все они остались в Долине. Дальше она отправилась уже с людьми Петира. А по прибытии он отослал их прочь, заявив, что сам позаботиться об ее охране по пути назад. Теперь же она была совсем одна. - Послушай, - обратилась она к мальчику. – Лорд Бейлиш приказал сопроводить меня до порта. Приведи сюда кого-нибудь из охраны. Мальчик убежал, а она оглянулась на дом, нашла глазами спальню Неда, в окне которого слабо светились отблески угасающего камина. - Мы еще увидимся, малыш, - прошептала она. – Мама найдет тебя. Мальчик вернулся довольно скоро. За ним, подвязывая меч, шел широкоплечий наемник, она видела его несколько раз, когда они с Петиром выезжали изредка в город. - Миледи? - Лорд Бейлиш приказал сопроводить меня до порта. Охранник недоверчиво посмотрел на нее. Оглянулся на дом. - Лорд Бейлиш приказал? - Иди и спроси у него, если не боишься его гнева, - проговорила Санса спокойно, но жестко, и вложила в его руку тугой мешочек с монетами. – Лорд Бейлиш знает, что я уезжаю, он успокаивает мальчика, расстроенного моим отъездом. Он взвесил мешочек в ладони и опять оглянулся на дом. - В порту меня ждут мои люди. Получишь еще столько же, когда довезешь меня. Глаза у него жадно блеснули. - Тогда поедемте быстрее, миледи. Ветер усиливается. Он был прав, ветер завывал вокруг бешеным псом. Изредка с неба срывались холодные капли дождя. Было еще очень темно из-за низких туч, хотя уже должен быть вовсю разгораться рассвет. Мальчик придержал ей стремя, и она залезла на лошадь, чувствуя во всем теле ломоту и усталость. Холод уже забирался под плащ, заставляя ежиться. У нее промелькнула секундная слабость - сдаться, простить, остаться с ними в этом теплом уютном доме… Она тронула лошадиные бока, и копыта зачавкали по грязи. Ворота скрипнули за ее спиной и тут же закрылись, отрезая ее от прошлого. Санса Старк вздернула голову, давая ветру разметать остатки слез с лица. До порта они добрались через час. Небо слегка посерело, но оставалось темным, без проблеска солнца. Ветер шумел деревьями, хлопал ставнями домов, с порта доносился гул разъяренного моря. Внутри было тревожно, жутко и больно. В глазах застыла эта картина, которую она видела перед отъездом – спящие маленький мальчик и мужчина подле него. Там сейчас так уютно и тепло, тихо потрескивает камин, мурлычет котенок Неда. За окном воет ветер, но они оба не слышат его. Они спят, не зная еще, что она покинула их. И хоть один из них заслужил это, то второй встретит это утро слезами и незаслуженным детским искренним горем. У детей всегда все больнее. Она сама еще была ребенком, когда почувствовала правдивость этих слов. Ничего, малыш. Мама сделает все, чтобы ты больше не плакал. Сыграет в игру с твоим папочкой. В порту она, как и обещала, вручила охраннику вторую часть платы. - Где же ваши люди, миледи? – спросил он, пряча кошелек за пазуху. - Ждут в гостинице, - она кивнула на вывеску у ближайшего дома. – Езжай назад и скажи лорду Бейлишу, что я добралась без происшествий. Он тоже наградит тебя. Санса проследила, чтобы он скрылся за углом и направила лошадь вниз по пустынной улице к порту. Ей было страшно. Несмотря на все, что ей пришлось пережить, впервые она осталась одна, в буквальном смысле, без охраны и служанок, совсем одна в незнакомом городе, на пустынной улице посреди порта, вечной обители пьяных моряков, проституток и контрабандистов. Раньше ей всегда приходил кто-то на помощь в самые ужасные моменты ее жизни… Пес, Тирион, Теон... Петир Бейлиш, хоть он и преследовал собственные интересы. Но сейчас она одна. Пора показать, чему она научилась. Она остановилась не в самой роскошной гостинице, но и не в откровенной ночлежке. Петир, если вознамерится ее искать, в первую очередь обойдет крупные гостиницы, думая, что она побоится останавливаться где-то подешевле, где среди клиентов могут найтись опасные люди… Хозяин, низковатый полный мужчина, чем-то напомнивший ей лорда Вариса, с явным интересом разглядывал ее, когда она появилась на пороге его заведения. - Мне нужна чистая и тихая комната, - сказала она, бросив пару золотых монет на прилавок. – Пришлите мне служанку и скажите, чтобы принесли поклажу с лошади. - Да, миледи. Он кивнул, не задавая лишних вопросов. Наверняка этот человек видел много странных вещей в своей жизни. - И еще одно, - она достала еще несколько монет. – Если кто-то будет спрашивать о молодой рыжеволосой леди, путешествующей в одиночку, то вам лучше промолчать. Завтра сюда прибудут люди, которые могут быть очень недовольны вашей откровенностью… если вы ее проявите. Этой ложью она надеялась обезопасить себя и от вполне возможного нападения- ведь одинокая богатая женщина это легкая добыча-, и от Петира, который наверняка начнет поиски. Она надеялась, что выглядит достаточно грозно. Пусть он знает, что за ней кто-то стоит. Кто-то опасный и богатый. Трактирщик внимательно посмотрел ей в глаза. - Хорошо, миледи. Можете не беспокоиться. Она поднялась в комнату, заперла дверь и без сил опустилась на кровать. Какая сумасшедшая ночь. Ей ужасно хотелось спать и плакать. Кое-как умывшись, она выпила поданного прислугой подогретого вина со специями улеглась в кровать. Мысли сбивались, перемежались воспоминаниями, обрывками разговоров. Она, наконец, заснула тревожным, тяжелым сном. Когда она очнулась ото сна, день так и не расцвел. Ветер бесновался пуще прежнего, лил сильный дождь. Она проспала всего пару часов, чувствовала себя совершенно разбитой, но, поворочавшись в постели, поняла, что больше не сможет заснуть. Искать корабль в Вестерос такую погоду было бесполезно. Никто не выйдет в море при таком ветре. Остается надеется, что непогода не продлится долго, иначе Петир найдет ее. В том, что он будет ее искать, она не сомневалась. Сомневалась лишь в цели его поиска – хотел ли он вернуть ее и вымолить прощение, или боялся, что она теперь враг ему и сможет порушить его планы? На его месте, она бы опасалась второго. Потому что она намеревалась вернуть себе Неда и не допустить больше, чтобы его отец использовал его в своих интригах. Она могла бы направиться в Королевскую гавань, рассказать все Тириону, но это было бы слишком ожидаемо. Он наверняка уже подумал о таком варианте развития событий. Это было бы слишком опасно, она рисковала никогда больше не увидеть Неда. Нет, она отправится на Север, выждет там время, посмотрит, что он вознамерится делать. Если Неда привезут ко двору, она сможет приехать позже и сообщить Тирону всю правду. Но если он изменит план? Ей надо было хорошенько над всем подумать, посоветоваться с Джоном, с сиром Давосом. Она вернет себе сына, она ни минуты не сомневалась в этом. В этот раз она не позволит ему выиграть. Голова болела просто ужасно. Она с трудом встала с постели, оделась и налила себе уже остывшего вина, ставшего вдруг кислым и неприятным. С самого вчерашнего вечера у нее во рту не было и крошки, живот скручивало от боли. Санса осторожно спустилась, прислушиваясь к голосам снизу. Все было спокойно, в зале сидело лишь несколько человек. Она приказала принести в комнату таз с водой и завтрак, и вновь вернулась к себе. За окном ветер швырял водяные брызги, дождь гулко шумел о черепицу на крыше, прямо над ее головой. Она села в скособоченное кресло, сжав виски ладонями. Что сейчас делает Нед? Наверняка плачет, так и не увидев утром маму. Что делает Петир? Мечется по дому, распугивая слуг? Она представила себе его лицо, искаженное злостью, но оно почему-то меняло свое выражение. Его губы расплылись в улыбке, а взгляд стал теплым и любящим. «Что я буду делать без вас, моя маленькая волчица? - услышала она его голос в своей голове. – Ведь я так люблю вас…» Она глубоко вздохнула. Может быть, он не врал в тот момент. Может быть, он действительно ее любит. Но Мизинец в нем всегда побеждает Петира. Она вздрогнула от стука в дверь. - Да? - Я принесла воду и завтрак, миледи. Она встала с кресла и открыла дверь, сразу отвернувшись, чтобы служанка не видела ее слез и опухшего, бледного лица. - Поставь на стол и уходи. Дверь тихо скрипнула, и она оглянулась, сердито вытирая слезы. - Боги! - вырвалось у нее, когда она увидела позади Петира, насквозь мокрого, заляпанного грязью, с лихорадочно блестевшими глазами. - Ну здравствуйте, милая, - спокойно сказал он, убирая со лба мокрые прилипшие волосы. – Ужасная сегодня погода, не правда ли?