Friend, Please

Перевод
R
Завершён
341
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
65 страниц, 17 693 слова, 21 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
341 Нравится 225 Отзывы 107 В сборник

Chapter 9

Настройки
Когда Джош просыпается, на улице все ещё довольно темно, плотные и тёмные облака все ещё покрывают небо и проливают слёзы над землёй. Он такой тёплый, все ещё обнимается с Тайлером, руки брюнета все ещё вокруг него. Капли дождя продолжают стучать по крыше и по земле, точно так же, как когда он проснулся предыдущей ночью, но он уже не чувствует себя так, будто вода унесёт его. Он хочет впаять, вдавить себя в Тайлера ещё больше, (солист все время прикалывался над ним, называя его "агрессивным обнимашкой", коим Джош, будем честны, и являлся на самом деле) чтобы получить больше этого наиприятнейшего тепла, которое держало его в безопасности. Он останавливает себя от этого, потому что боится разбудить своего друга и разозлить его (он знает, насколько Тайлер нуждался во сне, особенно с этой свадьбой на носу), так что он не двигается. Неожиданно, мягкие губы касаются его головы и пугают его. Он быстро поднимает взгляд, широко открыв глаза и встречая взгляд своего друга, у которого глаза были открыты также широко, если не шире. Теперь-то парни уж точно проснулись. — Я не.. — они начали говорить одновременно, и Джош хлопает себя по рту (Тайлер тоже, но в своеобразной манере), яростно краснея, так как знает, что это уже случалось до этого. Тайлер первый оживает: — Прости, — говорит он (хотя ему вообще не за что извиняться), вытаскивая руку из-под Джоша и сонно почесывая шею, все ещё немного покрасневший. — Я думал, что ты... спал. — Не то, чтобы это звучало жутко, — шутит Джош, утыкаясь носом в грудь Тайлера, пока тот смеётся над шуткой. Это красиво - звуки, которые Тайлер издаёт своим голосом. Даже чиханье милое, прекрасное и просто очаровательное и.. (воу, пора бы остановиться, френ) У Джоша нет ни малейшего ответа на то, что с ним не так. — Ты почему не спишь? — тихо спрашивает Джош, и наконец прижимается ближе к своему другу, что он и хотел сделать так долго. — Я спал, просто проснулся недавно, — Тайлер прерывается, звук дождя становится сильнее, немного заглушая его голос. — Господи, надеюсь, этот дождь скоро закончится. Не думаю, что свадебные фотографии выйдут хорошими при таком дожде. Джош кивает (хотя он и не может объяснить небольшое крутящее чувство в его сердце, когда Тайлер упоминает свадьбу). На какое-то время они умолкают, и это уютная тишина. Но как лучший друг, Джош прочищает своё горло, когда осознаёт, что так и не спрашивал Тайлера о свадьбе, о его чувствах, надеждах, вообще ни о чем... — Чёрт, а я думал, что я плохой друг, — голос неожиданно вступает в разговор, и Джош хмурится. Он игнорирует холодное, морозящее чувство, которое портит теплоту и чувство безопасности в его груди, и сжимается. Голос умолкает, когда он задаёт вопрос: — Как ты себя чувствуешь? Тайлер смотрит на него немного в смущении: — Насчёт чего? — Насчёт свадьбы, — мямлит Дан и не встречается взглядом с Тайлером. Он буквально видит, как его взгляд загорается, сверкающий взгляд чистого счастья, который Джош никогда не увидит на своём лице. — Взбудоражен, — его голос немного дрожит, неожиданно нервный. — Я..Я ждал этого так долго... Ты знаешь.. я имею ввиду, три месяца не так уж долго, но даже до этого. Я мечтал об этом. Джош ничего не говорит, только кивает. Он не ревнует Тайлера, он это точно знает. Так почему он чувствует себя таким.. Расстроенным? Это не имеет никакого смысла. — А ты чем занимался, Джош? Неожиданный поворот темы привлекает внимание Джоша, и он (наконец) встречается взглядом с Тайлером, позволяя паузе повиснуть между ними. Вы могли бы подумать, что у него два выбора: сказать Тайлеру, через что он проходил все эти месяцы, будучи таким полностью и абсолютно одиноким, или соврать и не обращать внимание на то, что он точно не был в порядке. Он не получал никаких плюсов в обоих случаях. Это уже ясно, что если Тайлер узнает то, насколько Джош эмоционально нестабильный, он этим самым точно разрушит их дружбу, (два маньяка в комнате уж точно хуже, чем один) или он заставит Тайлера волноваться. Тайлер не заслуживает того, чтобы волноваться о ком-то настолько ничтожном и неважном, как Джош, и Джош не заслуживает беспокойства или внимания кого-то, настолько значимого и важного, как Тайлер. — Да у меня все в порядке, — лжет он. — Просто... Развлекался в ЛА. Идеальное местечко, чтобы бездельничать и ничего не делать. Тайлер немного улыбается и кивает. Джош не может понять, почему он чувствует небольшую грусть от того, что его друг не видит его ложь. — Что насчёт тебя? — Ох, как обычно. Развлекался с семьёй, и Дженной конечно. Так клево быть опять в Огайо... Они снова умолкают, слушая тишину и дождь. Джош вновь начинает думать о свадьбе. Он думает о Дженне. Милой, красивой, сладкой, умной Дженне с её идеальной улыбкой, идеальными блондинистыми волосами и идеальными глазами. Неудивительно, что она привлекла внимание его лучшего друга так быстро, неудивительно, что она удерживала его так долго. На ней нет ни единого пятнышка, абсолютно незапятнанная ни единым пороком или несовершенством, и она чертовски идеально подходила кому-то настолько прекрасному, как Тайлер. Все ещё больно. Он почти желает быть таким же, таким же идеальным, великолепным кем-то для его лучшего друга. Он желает, чтобы его было достаточно, чтобы хранить эту единственную часть Тайлера, которой у него никогда не будет, которая скоро достанется Дженне. Он чувствует влагу на своих щеках, и он вытирает ее; он не может понять слезы это или пот. К сожалению, он недостаточно быстрый, чтобы скрыть это от своего лучшего друга, (который, будем честны, наблюдал за тем, как он думает) и Тайлер мягко тыкает его, интересуясь взволнованным голосом: — Джоши? Ты в порядке? — Я люблю тебя, — неожиданно выпаливает он, даже сам Джош не осознает, что он только что сказал. Что это было? Это вы скажите Джошу, потому что на данный момент, он точно так же находится в недоумении, как и вы. Тайлер выглядит немного сбитым с толку. Конечно, это не было особенно частым у них, они не так уж и часто использовали эту фразу, но Тайлер отвечает быстро, как и всегда. Он просто улыбается, прижимает Джоша ближе к себе и целует в лоб снова, немного дольше, чем обычно, и Джош понимает, что таким образом он ответил на его слова. Хотя он все еще хотел бы, чтобы Тайлер сказал это вслух.
Примечания:
341 Нравится 225 Отзывы 107 В сборник
Отзывы (8)