ID работы: 5142312

Mad Max: The Desert Warrior

Джен
R
Завершён
37
автор
Размер:
141 страница, 21 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
37 Нравится 63 Отзывы 13 В сборник Скачать

Глава VIII: Дыра - первые впечатления

Настройки текста
Примечания:
Это убогое гнилое место сразу навеяло на Макса тоску. Еще по-пути сюда, ему с Суликом постоянно встречались вооруженные оборванцы всех мастей. Муравьи, скорпионы и даже кроты-гиганты - все это ничто! Настоящую опасность представляли люди... Один раз, напарник чуть было не бросился в драку, когда увидел, как банда головорезов с пушками хватают в плен каких-то дикарей, избивая мужчин и насилуя женщин. Гнев Сулика можно понять, учитывая его ситуацию с сестрой, но засветись он из-за укрытия и оба героя бы сейчас шагали в рядах рабов, увязанных веревкой друг с другом и с петлей на шее. Работорговцы беспощадны... И хотя каждый схваченный раб - это потенциальная прибыль, безбашенные бандиты зачастую убивали чуть-ли не половину пойманной добычи просто ради забавы или чтобы выпустить пар. С торговыми караванами и бандами охотников Рокатански аналогично не захотел иметь дела. Кучка мускулистых ребят в броне из кожи или металлических пластин, некоторые из которых с огнестрельным оружием, а другие явно искусно обращаются с холодным и метательным, - кто в здравом уме захочет иметь с ними дело? Наивный дикарь-спутник этого не понимал и каждый раз предлагал поторговать с проходимцами.

***

Долгие и томные два дня и вот он - Дэн, чем-то напоминающий Сан-Сити, те же кирпичные и панельные дома, да только люди здесь явно другой масти... К моменту, когда команда достигла западной стороны делового центра, вечерний ветер уже тихо успокаивал огрубевшую на солнце кожу. Для краткого ознакомления с городком стоило почитать стенд с основными событиями, да только рядом стоял вонючий, слегка полноватый, наркоман. - Не могу больше ждать... Мне надо сейчас! - завопил он и поплелся в сторону Макса. Тот бесцеремонно пнул мерзавца ногой в живот и бродяга отлетел шага на три, толкнув и опрокинув тлеющую рядом бочку. Другой человек в драной одежде и босой, окинул героев злобным взглядом, Сулик уже потянулся за кувалдой, как торчок промямлил: - Оц-цень ти-хо... Й-а охо-тюсь на г'холиков! Герои переглянулись и впали в недоумение. Наркоман заострил внимание на дикаре. - О'хо... Бо-ольшой мо-ло-ко-сос! - не успел он закончить, как Сулик бросился на него с кувалдой и достаточно сильно шугнув, вернулся к напарнику, который уже принялся за объявления. Биллютень Дэна: спонсируется и поддерживается баром-казино Ребекки. Лучшие напитки в Дэне! (Сбоку нацарапано - Бекки шл*ха, ее пойло разбавлено!) Высохшая и выцветшая фотография с лысым бандитом с "каменным" лицом, один глаз запечатленного человека был явно не родным... Подпись снизу: "Гильдия работорговцев - лучший и единственный поставщик рабов в пустыне. Для найма на работу, покупки или продажи рабов обращаться к главе гильдии - мистеру Мецгеру. Примечания: в настоящее время, рабы не продаются всем желающим, в связи с увеличением спроса. Указания: здание расположено на Восточной стороне, сразу после заведений Бэкки и Фрэнки." Сулика затрясло, он сжал кулаки. - Сеструха, они схватить ее! Там держать! Мы должны выручить! - Не волнуйся, мы обязательно навестим этих подонков, - Макс снова принялся за объявления. - Что там дальше... Бары и казино... - Нет! - дикарь дернул героя за руку. - Пошли! Мы искать нада! Скорее! Абориген тащил облаченного в черную одежду человека по улицам этого грязного противного города. Тот хватался руками за ноги разъяренного товарища, упирался ногами в потрескавшийся асфальт, но против дикарской силы подобные действия были бесполезными. - Да прекрати ты! Ты хоть представляешь сколько там ребят с пушками?! - бурчал Рокатански, но напарник его не слушал. - Ха, слышь, че за чувылдры? - раздался чей-то голос со стороны. Дикарь отпустил своего хозяина и они оба уставились на банду из трех панков. - Ч-а вылупились? Я, эт-та, Джой, типа местный гид, епта. Врубаешь? - выпендрился рослый паренек лет двадцати пяти, грязный, с длинными патлами, в однорукой мото-куртке и ободранных джинсах. В одной руке он крутил цепочку, а в другой держал пистолет. В его компании находился еще один парень, чуть постарше на вид, одетый в кожу, с ножом за поясом и злыми неадекватными глазами. Еще какая-то девушка с зеленым ирокезом, кольцом в губе, судя по всему, она умело управлялась с копьем и, быть может, вышла из какого-то племени. Теперь, вся эта бригада, явно готовая к бою, подошла в двум жертвам и Джой продолжил: - Врубаешься, че к чему? Типа гони сотку зелени и катись колбаской, хмырь, епта, - патлатый глупо заулыбался, обнажая свои редкие желто-коричневые зубы. - Да, врубаюсь, - ответил Макс и полез в карман куртки, но вместо долгожданной купюры в руке показалось что-то блестящее... Громкий полу-металлический - полу-костяной щелчок и Джой, шатаясь, падает на разбитый асфальт, хватаясь за подбородок. Второй громила бросается на героя с ножом, Сулик толкает девушку в грудь, отчего та падает и катится по земле, а сам выхватывает, висевшую за спиной, кувалду. Резким тычком головорез задевает воину дороги руку, оставив легкий порез, но в то же мгновение его череп издает булькающий звук от тяжеленного удара молотом... - Осторожно! - Рокатански толкает напарника в спину и оба они едва избегают, летящего в цель, острого копья. Выхватив нож, девушка с ирокезом продолжает начатое, но Сулик выбивает ее молотом, толкая в область плеча и, с тяжелым переломом, отправляет кричащую даму в нокаут. Джой потянулся за пистолетом, который выпал во время пропущенного удара, но Макс наступил ему на руку, а потом замахнулся, чтобы добить кастетом. - Нет, нет, чувак, стой! - заскулил, некогда крутой, панк. - Забирай, забирай, че награбили, только не убивай! Воин дороги поднял сломленного соперника за шкварник и ударил по животу. Джоя чуть не вырвало всей той дурью, которую он за последнее время пробовал. - А-а-а! С-у-ука! Вот, вот двести баксов, чел, только не бей! - громила даже пустил слезу. - Вы уже грохнули моего кореша, че еще надо!? - Обдолбанный урод! - удары посыпались один за другим, заставляя бандита корчиться от боли. - Скольких человек вы убили, а? Рокатански бил главаря до тех пор, пока тот не потерял сознание и полез проверять содержимое его карманов. - Сулик, проверь второго и прихвати копье, - скомандовал герой. У избитого до полусмерти Джоя изъяли двести пятьдесят баксов, пистолет, золотой медальон с подписью "Анна" и игральные кости. Нож головореза-товарища, цепь и семнадцать крышек дикарь присвоил себе. Выпустив пар, туземец немного остыл и уже не рвался в бой против целой армии с голой грудью и молотом наперевес. Мысли о мести вовсе отпали, когда герои попали на Восточную сторону и дошли до Гильдии. Воистину, настоящее войско, состоящее из злобных ренегатов, воров, бандитов и прочей мерзости... Вооруженные пистолетами, дробовиками, самодельными ружьями, даже гарпунами и арбалетами, в кожаных и металлических костюмах - откровенная сила нищей пустоши! Поселились они в громадном офисе из кирпичных блоков, в два этажа высотой, плюс надзиратели на крыше, которые следили за огромным загоном с рабами. Масштабы картины поражали... То и дело, слышались звуки избиения сопротивляющихся пленных женщин, смешки членов гильдии и даже выстрелы. - Кажется, ты хотел с ними счёты свести, прошу... - съязвил Макс, обратившись к своему спутнику. Тот молча смотрел на происходящее. Глаза дикаря полнились грустью и отчаянием, казалось, что он вот-вот прольет скупую мужскую слезу. - Что мы теперь делать, друже? - еле слышно прошептал он. - Все просто. Мы выкупим твою сестру, узнаем про Вика, но нужны деньги, а потому надо найти торговцев, - поддержал Макс своего приунывшего друга-дикаря. Рабы - удовольствие не из дешевых. Вспомнить только, сколько пришлось заплатить за Сулика. Надо было поспрашивать местных о том, где и с кем можно вести торговлю, а посему Макс отправился в ближайший бар под названием "The HOLE" (ДЫРА).

***

- Я - Фрэнки, а вы, ребята, в лучшем баре на сотню миль вокруг! Все рано или поздно заползают в "Дыру", когда надо расслабиться... Ну, от тебя то проблем не будет, дружок? - бармен пристально посмотрел на воина дороги, получив в ответ тот же взгляд от его спутника - дикаря. Рокатански огляделся по сторонам: осыпавшиеся стены, вонь от дохлых клопов, какая-то девица, явно торгующая телом скрещивает ноги, стоя у барной стойки, четыре ветхих столика, забитые пустыми пивными бутылками и наспех собранные из мусора или найденные на помойке, стулья. - Теперь я понимаю, почему это место называется "ДЫРОЙ", - гость покачал головой, сделав губами "Not bad". - Эй, тебе лучше заткнуть свою дыру! - вспылил бармен. - Ты лучше успокойся и налей мне выпить, - остановил злобного толстячка Макс. - Ладно. Пятнадцать крышек за стакан лучшего в мире виски! (Оно у всех всегда лучшее, разумеется) - Ты смеешься? Что это за бредовые цены такие?! - возмутился странник. - Заткнись! У меня нормальные цены! - закричал Фрэнки. - Я не знаю, почему у Ребекки цены ниже, я покупаю спиртное из Нью-Рино и не могу позволить себе скидок! - Чтож, за хорошую плату... - скиталец потер ладоши, - я могу выяснить в чем дело. - Вот и будь добр - выясни. Я дам тебе сотню из своего кармана. Добро?

***

Насчет торговцев Макс решил спросить в другом месте. Больно уж дурно пахло в пресловутом заведении под названием "ДЫРА" и теперь голова требовала свежего воздуха. Парнишка, стоящий у выхода, подозрительно почесал нос. Что-то здесь не чисто... Герой осмотрел его, рваного и босоногого. - Приходите к Фрэнки еще! - не растерялся мальчишка и куда-то побежал. Бывший патрульный достал из-за пояса пистолет, который часом ранее отобрал у гоп-стопщика Джоя. Примитивная револьверная конструкция, короткий ствол и барабан на шесть патронов изготовлены из стальных труб, сам он весь сварен из металлолома, а рукоять обмотана синей изолентой. В барабане лишь две пули, все те же, десятки. - Семена смерти, - успел отметить Сулик, когда его хозяин дозаряжал свой ствол. - Верно, смертоносные штучки, - ответил Макс и щелкнул курком, приведя оружие в готовность, а затем направил на очередного, собирающегося пристать, бродягу. - Т-ты забрал его! - заныл полу-дохлик. - Что?! - недоуменно отрезал Макс. - Забрал мою прелесть! - бомж-торчок, в пожелтевшей рваной одежде, бросился на Рокатански, заслонив голову руками. Раздался выстрел, а вспышка озарила мрачную улицу... Скиталец опустил револьвер, из ствола которого струился белый дым. Бездомный лежал в луже собственной крови, прямо у входа в бар Фрэнки. Плохая реклама заведению, но для Дыры сойдёт. - Пошли, Сулик, найдем Ребекку... Казино Бэкки красовалось на Западной стороне и снаружи выглядело значительно приятнее, чем бар "ДЫРА". У входа снова стояли какие-то подростки, Макс внимательно следил за их действиями, чтобы они ничего не сперли. Внутреннее убранство тоже вполне удовлетворяло желаниям среднестатистического обывателя этих земель. Игральные столы, отливающие красным неоновым светом, рядом с каждым стоит по крупье. Резные стулья и кожаные кресла для посетителей и Vip-гостей. А еще, большие ребята в качестве вышибал с битами, ломами и даже кувалдой, как у Сулика. В общем, есть на что заглядеться, но лучше сильно не заигрываться... У барной стойки, по всей видимости, стояла Бэкки. - Привет, есть выпить? - обратился к ней бывший коп. - Конечно, качественное виски от семьи Дайер, - это уже традиция. Всего пять баксов за стакан. - Приятные цены, - отметил гость. - Дайер? И что же это за традиция такая? Девушка заулыбалась. - Ой, эта семья очень давно занимается ликерным бизнесом, еще с довоенных времен. А что и как, дорогой друг - это мой маленький секрет! - Спасибо, налейте мне пожалуйста... За стаканчиком хорошего виски, Макс расспросил владелицу казино о городе, торговцах, других заведениях, работорговцах, ну и, разумеется, о Вике. Бэкки растрепала, что, оказывается, Мецгер - глава Гильдии, запер Вика у себя в кладовой уже довольно давно. Причина не ясна. Еще женщина попросила выбить из Фреда долг в двести зеленых если таковой встретится. Да, конечно, надо бы узнать секреты алкогольного мастерства, проникнув в подсобку, но подходящей возможности пока не представилось. По словам Ребекки, самым адекватным торгашом в Дэне был Тубби, который владел небольшим магазинчиком - барахолкой, располагающимся подле входа в деловой район. Туда и наметились герои. Очередной беспризорный мальчик у двери мило поприветствовал скитальца и его товарища. У Тубби стояли полные стеллажи различного добротного (и не очень) хлама (и мусора, разумеется). За столом из очередной катушки, сидели двое выпивох, по всей видимости, друзья и по-совместительству, охранники торговца. - Хээй, не стесняйся, проходи, Тубби сейчас подойдет. Из соседней комнаты послышался женский визг и звук от удара ладонью, а еще несколько бранных ругательств. Вскоре, дверь отворилась и в торговый зал вошел зрелый невысокий мужичок с сухими, черными и поредевшими волосами, легкой сединой на висках и большим крючковатым носом. - Э-э, здгавствуйте, Сэг-р. Добго пожаловать в лавку Тубби, я ее владелец... Чем могу быть полезен? - Можем поторговать? - О, конечно, Сэг-р, смотгите, выбигайте, а о цене Мы с Вами, конечно же, договогимся, хе-хе... У Тубби лежало много всего разного, даже хорошо сохранившийся "Desert Eagle", - оружие-легенда XX века, большой серебристый пистолет с мощными пулями сорок четвертого калибра, стоил он соответствующие ему девять сотен баксов... Были и однозарядные ружья, как те, что использовали охотники в Клэмате, дубинки, ножи, патроны, пистолеты револьверного типа, как тот, что за поясом у Макса, фонарики, различные детали... В общем, много всего и, самое главное, новый наркотик ингаляторного типа под названием "Винт", - это на нем сидел весь город. Странник приобрел самое важное - пару бутылок воды и обменял веревку на толстый кожаный пояс. Пришлось доплатить двадцать долларов. - Тубби, скажите, почему все в городе принимают эту новую наркоту? - Э-э, видите ли, "Джет" - основа экономики Дэна... Аналогично тому, как золотая ргуда - двигатель экономики Ргеддинга или игговые казино в Нью-Ргино, - тут он замялся. - Я... Я лишь пгостой тогговец и пгодаю Винт, чтобы сводить концы с концами, пусть и ггязный, хех...

***

- Понятно... - вслух рассуждал Рокатански, обращаясь, то ли, к себе, то ли, к компаньону. - Искали прекрасное место подальше от Клэматских алкоголиков и нашли: наркоманы, пушеры, дилеры, бароны, полный город бездельной швали под надзором роботорговцев и нарко-мафии, где синтетический наркотик шел за альтернативную валюту... Дыра, друг... Это - ДЫРА. Странник сам не заметил, как ноги привели его к какому-то бомжатнику с вывеской "Flic's". - Ой, нет, стой! Подожди... О, иди сюда... - завыл очередной плетущийся наркоман. - Мне ЭТО нужно! - подхватил его рядом стоящий. - Т-ты! Ты не можешь отнять у меня ЕГО! - вписался третий. Макс закатил глаза и молча полез за стволом, а Сулик выхватил кувалду, насупившись словно дикий брамин. - А-а-а! Демон! - завизжала молодая наркоманка, глядя на дикаря и побежала прочь. Вокруг героев собралась целая толпа этих неуправляемых полу-зомби. Они выли, гундели, кричали несвязные речи и подбирались ближе. Рокатански выстрелил в самого высокого бродягу, прострелив тому плечо насквозь. Вылетел фонтан крови, но парень оказался настолько "заряжен", что даже не понял произошедшего и лишь слегка пошатнулся, продолжая выть, но теперь смело зашагал вперед. Пистолет оказался весьма неудобным, в плане механизма, после каждого выстрела он нуждался в оттягивании курка назад большим пальцем, чтобы привести взвод в готовность и прокрутить барабан. На этом месте его вполне могло и заклинить. Еще один выстрел отпечатался шумным эхом и привел к смерти наркомана постарше. Макс взвел курок для следующего, а Сулик таранул ближайшего противника молотом в грудину, разломав ребра и откинув жертву далеко назад. В двери показался неряшливый старичок с дробовиком. Он выстрелил куда-то в воздух, резко обратив на себя внимание. - Ло квае ел диабло!? Холер! (Какого черта здесь происходит!? Срань!) Валите, вы, глупый идиоты, жить надоело? Толпа зомби послушно начала расходиться по сторонам, перестав выть, кроме парня с простреленным плечом. - Я вам больше ни дозы не продать, понимать, вы, тупоголовый брамина?! Пугать моих клиентов! Вон отсюда! Мужина оглядел гостей, устроивших всю заварушку, хмыкнул и буркнул: - Што жэээ... Идиотта и Дэббилла! Прошу, заходите. Торговец, Макс и его примитивный товарищ вошли в жутко вонючий клоповник с бомжеватыми торчками, греющимися подле костра из книг, и завернули в маленькую комнатушку, где стоял стол, полный товаров разных категорий. - Я - Флик, торговать, продавать, купить. У меня много различный вещи, смотри, выбирай, друг пусть тожи глядит. - Что у тебя за странный говор, Флик? - бестактно докопался герой. - Шо? О чем ты говорить? Ты думать, я дебил?! Какой-нить сыно ди путана? Или думать я тут клоун, шобы тебя развлекать? - вот это торговец завелся. У него явно были не все дома, наверное, тот же Винт всему виной. - Нет, нет, конечно. Откуда у тебя все это? - Рокатански поднял с полки обрез двустволки, сдул пыль и осмотрел механизм. - Ха, ты думать, я сама-аритянин? Я, да, кормить этих пейсанос, - с гордым видом отметил носатый старичок. - Что? Кормить.. пианино? - Макс сам недоумевал от того, какой бред сейчас и услышал, и выдал в ответ. Дурной дух этого места. Это все он. Кость в носу товарища подтвердит. - Нэт, дэббилло... Пей-са-нос. Дети, ма-аи дети. Я их кормить, а они приносить мне вещи. Разный вещи, маленький, большой, ну ты знаешь. Я их продавать и о них заботиться, Флик пожал плечами. - Хороший дело поставлено, а? - Чтож... - воин дороги положил дробовик на место и взял небольшой кожаный ранец. - Смотрю, они много чего тебе приносят. Он покрутил рюкзак. Отличное качество, ни единой дырочки, почти без потертостей, - он бы с лихвой заменил прошлую сумку. - Ты будешь што-то брать? Моя скоро закрывать, после семи, - торговец косо посмотрел на покупателей и демонстративно зевнул. Рокатански положил ранец на место и начал загибать пальцы. - Патроны, выпивка, наркотики, оружие. Тебе это дети надыбали?! - он ударил Флика куда-то в район печени. Торговец сбил дыхание и загнулся. Его рука потянулась за двустволкой, но воин дороги перехватил волосатую кисть и резко вывернул. - А-а-а-йй я-я-я-яй! Т-ты! П-приддурка, шо т-творишь! - заикаясь заныл Флик. - Те самые дети, которые стоят на улице повсюду и воруют эти вещи у приезжих? - озлобился Макс и сжал руку еще сильнее. - Нет! Нет! Я не знать, что они это делать. Моя только бизнес, простите! Отпустите пож-жал-луйста! - взмолился торгаш и бывший патрульный разжал хватку, после чего Флик грохнулся на пол. - Гаденыш, такие, как ты плодят наркоманов, воров и убийц, - Рокатански зарядил обрез двумя оранжевыми гильзами двенадцатого калибра, защелкнул, привел курки в готовность и навел на жалко скомкавшегося под столом Флика. - Н-нэ-ит! - всхлипывая запищал тот. Сулик аккуратно схватил героя за руку и глянул тому в глаза. - Косточка говорить, - "Не надо", - вступился дикарь. - Да я и не собирался, - подмигнул Макс и отвел дробовик в сторону. - Просто проверял сноровку. - Еще мосол говорить, что оружие тебе идти и ты взять его, - глупо улыбнулся Сулик, оскалив темно-желтые сточенные зубы. Видимо, он тоже иногда шутит. - Ну, раз уж даже кость в носу моего товарища заговорила, то ты просто обязан одолжить мне пушку, верно, Флик? - Забирай, бери! Только, санта ди карло, не убивай меня! Странник взял из лавки грубо сделанный обрез, шесть самоснаряженных припасов в оранжевых гильзах к нему и портфель из кожи, который так приглянулся. На улице уже вечерело и даже немного холодало. Пора бы подумать о том, где можно провести прохладную ночку и греться у бочки вместе с "летающими" жителями Дыры героям ни капли не хотелось. Подходящее место нашлось совсем неподалеку. Наполовину разрушенный дом, в одной части которого жил какой-то великий Ананиус, занимающийся таким бредом, как реклама мумии фараона, что якобы лежала в гробу, который он и демонстрировал, а другая часть оставалась свободной и вполне пригодной для ночёвки, не смотря на то, что пол, стены и треть потолка уже давно обвалились. Макс приказал спутнику заняться ночлегом. Привести в порядок куски ткани, которые они использовали как простыни, развести костер, для чего потребовалось бы разнести на дрова стоящий рядом гниловатый шкаф, в котором лежала потрепанная розовая книга с заголовком "Цветок Лаванды", и заняться кипячением воды, да поджаркой мяса с хвоста рад-скорпиона. Сам он отправился найти Фреда и выведать секрет семьи Дайер, чтобы, в очередной раз, срубить денег.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.