ID работы: 5157271

Мистер Ким

Гет
R
Завершён
1138
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
116 страниц, 15 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1138 Нравится 175 Отзывы 361 В сборник Скачать

10.1 Это мой мир

Настройки текста
Непрошеные слезы, наконец, вырываются из глаз, скатываясь по щекам, падая на мех моего пуховика, после чего моментально застывают, превращаясь в лед. Я просто забываю, о чем печалилась пару минут назад. Теперь это кажется таким пустяком. Перед глазами успевает пронестись вся жизнь, с самого детства до сегодняшнего момента, как только неизвестный делает первый шаг, таща куда-то мое тело. Если бы он не вцепился в меня такой сильной хваткой, возможно, у меня бы был шанс вырваться и сбежать, но я слишком слаба, чтобы сделать это. Сейчас не лето, и руки скрыты зимней одеждой, которую нереально прокусить, хотя, даже если бы руки этого гопника были открыты, я бы чисто физически не смогла достать до них зубами, чтобы тот хоть немного ослабил охват. Я не перестаю кричать до тех пор, пока другой ни затыкает мне рот, приложив к нему свою мерзкую руку. Их двое. И сейчас они остановились. Один держит меня, обхватив за живот и руки, прижимая их к бокам. А второй теперь стоит впереди и ехидно смотрит мне в лицо, держа руку на весу, чтобы я не могла больше вопить. Он наклоняется, но я все равно плохо могу разглядеть его: слишком темно. Они протащили меня мимо киоска в сторону ближайших гаражей, где нет людей и слишком мало фонарей, а те, что есть, светят так тускло, что почти ничего не освещают. Поэтому я вижу только черную шапку, натянутую до самых бровей, и противную ухмылку, от одного вида которой тянет блевать. Так и хочется плюнуть ему в лицо! Но не думаю, что это как-то поможет мне. Скорее наоборот. Делаю новую попытку освободиться, но ничего не выходит. — Тише, малышка, чего злишься? — шепчет мне прямо в лицо впереди стоящий тип, а в легкие ударяет вонючий запах табака и алкоголя, из-за которого мне хочется зажать нос рукой, но, к сожалению, я не в силах это сделать, поэтому просто наклоняю голову вниз, утыкаясь лицом в воротник, но тут же рывком мою голову заставляют подняться, придерживая за подбородок. Что они хотят от меня? Мычу и отбиваюсь ногами, но слезы перестают течь, лишь влажные дорожки на щеках теперь напоминают о них. Мысли бегают в голове, ударяясь о черепную коробку, вызывая тупую боль. Паника охватила меня своими невидимыми руками, отчего я не могу здраво мыслить, но… Слезами горю не поможешь — думаю я и, сдерживая приступ рвоты, со всей силы прикусываю руку, закрывающую мой рот. Вздрагиваю, когда раздается рёв. Гопник отпрыгивает от меня, отрывая руку, но я так и остаюсь прикованной к телу. — Ах, ты сука! — взрывается он и бьет меня по щеке, из-за чего мне кажется, что я теряю сознание на секунду. Когда этот тип вновь подходит ко мне, на этот раз слишком близко, поднимаю глаза. Теперь похититель довольно смотрит на меня, хрустя костяшками на руках. Видимо, доволен своей работой. Почти уверена, что теперь на моей щеке красуется красное пятно, которое неприятно ноет. Мне становится плохо дышать — руки другого сильнее сжимают меня, до хруста костей, и я слышу тихое хихиканье за спиной. — Что вам нужно от меня?! — кричу. Соленые слезы с новой силой обрушиваются на меня, но я стараюсь сдержать их поток, закусывая от чудовищного напряжения губы. Сейчас не время для истерик. Соберись. Слышится просто отвратительный гогот сзади, у самого уха, мурашки проходят по моему телу, и я вздрагиваю в очередной раз. Второй, держащий меня, начинает что-то говорить мне сквозь смех, пока первый отходит к самому ближнему гаражу с целью опорожниться, провожаю его взглядом и отворачиваюсь, взглядом уткнувшись в землю. — Если будешь вести себя хорошо… Закончить он не успевает, потому что я резко слышу какой-то удар, и хватка пропадает. Не мешкая, отскакиваю, выбравшись и бросив быстрый взгляд на первого, который, наспех застегивая ширинку, уже вовсю начинал бежать в мою сторону, но вдруг чувствую: уверенная рука хватает мою и тянет на себя. Не успеваю сообразить, как оказываюсь за спиной не кого иного, как Ким Тэхена. Он защищает меня, и я уже готова простить ему все обиды, лишь бы Тэхен забрал меня отсюда. Пожалуйста. Ким не отпускает мою руку, двигаясь боком в ту сторону, откуда мы все пришли. Замечаю лежащее тело на земле, справа от нас. Это тот придурок, который держал меня. И, кажется, он в отключке. Только сейчас замечаю какую-то палку в другой руке Тэхена. Он сильно сжимает ее, до побелевших костяшек, готовый в любой момент нанести удар. Перед нами стоит гопник и вякает, наступая на нас с железной трубой в руках (видимо, он успел взять ее у гаража), но я не слушаю его и перевожу взгляд на своего защитника, потому что вдруг понимаю, что с мистером Кимом что-то не так. Через его руку мне передаются едва заметные импульсы — Тэхен дрожит. Снова и снова. Почему? Он боится? Покрепче обхватываю его ладонь, от волнения переступая с ноги на ногу, украдкой глядя на парня. Черт, я замечаю, что второй уже начал приходить в себя и копошиться. Вот болван! — Беги, — шепчет Тэхен. — Что? — ошарашено взираю на него и не сразу улавливаю смысл. — Беги! Я попытаюсь задержать их, чтобы никто из них не побежал за тобой, — быстро с напором говорит он, что я едва успеваю разобрать слова. — Нет, я не оставлю тебя. Давай вместе! Слегка тяну его за руку и впечатываюсь взглядом в его профиль, пытаясь в сумерках разобрать эмоции. Ким как никак серьезен. Брови чуть нахмурены. Челюсть плотно сжата, от чего на его скулах играют желваки. Он не поворачивает голову в мою сторону, следя за действиями гопников, и лишь поджимает губы, а потом коротко вертит головой. Резко отпускает меня, буквально смахивая мою руку с своей, отчего я пошатываюсь. Думаю, если бы я попыталась вновь ухватить его, Тэхен бы просто оттолкнул меня от себя, убив грозным взглядом. — Беги! — кричит он и уворачивается от летящей в нашу сторону железной трубы, успевая прикрыть меня собой. — Чертов китаец! — орет мужик, а у меня вскипает кровь от злобы после его слов до такой степени, что еще чуть-чуть и пойдет пар из ушей. Какой еще китаец? Как он посмел! Я даже невольно делаю шаг, но путь моментально преграждает вытянутая рука Кима. Он быстро переводит на меня взгляд и так же молниеносно отворачивается, но я успеваю прочесть в его потемневших глазах чёткое: «Не глупи!» Тэхен выбивает у похитителя железку, но и сам остается без какого-либо оружия, потому что его палка отлетает следом. Этот придурок замахивается прямо по идеальному лицу Кима, и я зажмуриваюсь, пятясь назад. Когда открываю глаза, вижу, что Ким сшибает его с ног, натянув тому шапку до самого рта, краешки моих губ машинально вздрагивают, и я прикусываю щеку изнутри. Ставлю большой плюс за то, что гопники выпившие, иначе все было бы намного сложнее. Что же делать? Нам нужно просто бежать… Но почему Тэхен отказался? Пока второй гопник находится на земле, до сих пор окончательно не придя в себя, принимаю решение позвать на помощь. С замиранием сердца бросаю последний взгляд на Кима и мчусь в сторону киоска. Я бегу изо всех сил, стараясь передвигаться всё быстрее, до боли в ногах, до нехватки воздуха. Ноги предательски заплетаются между собой, и я, вскрикнув, плашмя падаю на землю, притоптанную снегом. Пару раз моргаю, чтобы сфокусировать взгляд, быстро встаю на ноги и снова начинаю бежать. Не обращая внимание на боль в коленках. Когда оказываюсь на освещенной улице, начинаю кричать, звать на помощь, но все люди будто вымерли, хотя сейчас вовсе не глубокая ночь, а только поздний вечер. Я подпрыгиваю на месте от безысходности, проходясь ногой по снегу на асфальте, подымая его в воздух, и ощущаю, как что-то тихонько ударяется о мою спину. Точно! Маленький рюкзачок! Молю Всевышнего и снимаю его, открывая на ходу, копошусь в поисках одной единственной вещи. Пожалуйста, она не могла остаться дома. Рука находит что-то холодное и вытянутое, и я прямо пищу от радости, топая ногами, смотрю своими покрасневшими от слез глазами на газовый баллончик, держа его в руке. В мою не совсем ясную голову приходит лишь одна мысль, перекрывая все остальные, — как-то пшикнуть им в глаза гопникам, чтобы у нас с Тэхеном было время уйти. Мне кажется это вполне реальным. И я возвращаюсь. Теперь я благодарна за то, что тут так темно: могу подкрасться незаметно. Приближаюсь. В глаза сразу бросается тип, встающий на ноги, у него в руках палка, которую он секунду назад подобрал с земли, и теперь он двигается к Тэхену, замахиваясь рукой. Ким стоит к нему спиной, вцепившись в схватку со вторым человеком. Мои глаза сверкают гневом и нетерпением. Злобно поджимаю губы и срываюсь с места, преграждаю путь придурку, который хотел напасть со спины, как последняя крыса. Протягиваю руку и распыляю перед ним газ. Тот вопит и падает на колени, закрывая лицо руками. Что-то орет, но я не могу разобрать слов, потому что всё мое внимание сейчас приковано к Тэхену, которого гопник ухватил за шею, повернув к себе спиной. Он несколько крупнее Кима, что играет ему на руку, несмотря на то, что он немного пьян. Слежу как одной рукой этот разбойник что-то начинает искать в кармане, тормоша его. А вдруг у него нож? — Отвернись, — незамедлительно говорю на корейском, смотря в упор на Тэхена, лицо которого заметно покраснело от нехватки воздуха. Нажимаю на кнопку, вытянув руку. Вещество распыляется, попадая прямо в глаза противнику. Ким отскакивает от орущего типа, беря меня за руку. Его будто бьет лихорадка. И я пугаюсь за него, опуская взгляд на наши руки. — Нужно уходить, — почти одними губами произношу я, и Тэхен кивает. Мы уходим, оставляя двух громил валяться на земле, усиленно старавшихся промыть лицо снегом. Нам в любом случае надо спешить. Мы идем достаточно быстрым шагом, не расцепляя руки, переплетая наши пальцы. И я крепче сжимаю его ладонь, боясь, что он отпустит меня. Время от времени то я, то Тэхен поворачиваемся назад, чтобы убедиться, что за нами никто не идет. Слишком шокировал нас вечер. Я молчу, не зная, что сказать. Да и у Кима, видимо, нет слов. Мы проходим киоск, сворачиваем за угол, потом еще один поворот. До нашего дома остается рукой подать — он уже виднеется. Нужно пройти лишь один длинный дом. Но с каждым новым шагом я понимаю, что Тэхен замедляется. Кошусь на него: он щурит глаза всю дорогу, иногда встряхивая головой и кусая нижнюю губу. Когда наконец решаюсь спросить, всё ли с ним в порядке, мистер Ким резко останавливается. Я следую его примеру и встаю напротив. Он устало трет переносицу, а я уверяю себя, что мне кажется, будто он немного раскачивается. — Давай постоим немного, — тихо-тихо говорит он, заставляя мое сердце забиться чаще, стуча о грудную клетку. — Сейчас… И он оседает на землю, падая, а я подрываюсь к нему, не давая голове стукнуться, придерживая ее. Свободной рукой трогаю его лоб и с ужасом отмечаю, что он чертовски горячий, настолько горячий, что котлы в аду явно холоднее. Слезы собираются у уголков глаз, и я дрожащей рукой дотрагиваюсь до его скулы, поглаживая, а потом стираю кровь с разбитой губы. Он лежит на холодной земле, и я усиленно прижимаю его голову к себе, поправляя бордовую шапку. — Тэхен! Тэхен! — отчаянно зову его, надеясь, что он придет в себя. — Пожалуйста, очнись. Тэхен! Ким тяжело дышит, и все его тело пробивает мелкая дрожь. Ресницы подрагивают, будто он хочет открыть глаза, но не может. — Тэхен, — без устали шепчу его имя. Мне страшно. Намного страшнее, чем было пять минут назад. Что делать?.. Ответ не заставляет себя ждать, потому что я вспоминаю о телефоне. Вот же дура! Как я могла про него забыть?! Необходимо вызвать скорую. Через несколько секунд мне приходится прийти к заключению о том, что я его где-то выронила, потому что ни в карманах, ни в рюкзаке его нет. И я кричу. Просто кричу, прося помощи. Мне помогает женщина, живущая на первом этаже длинного дома, расположенного вертикально к нашему. Она вызывает скорую помощь и приносит нашатырный спирт с пледом, накидывая его на мои дрожащие плечи. Я благодарю её, но скидываю его с себя и укрываю Тэхена, молясь, чтобы он пришел в себя. Земля слишком холодная, чтобы находится на ней долго, а поднять парня и донести его до квартиры этой доброй женщины мы вряд ли сможем. На удивление скорая приезжает очень быстро. Спустя минут пять после звонка. Уже в машине скорой Тэхен приходит в себя, медленно разлепляя глаза. Он жмурится от внезапного света, прикрывая лицо ладонью. Я взволновано сжимаю его пальцы на другой руке, хотя до этого поглаживала их, не смею оторвать от него взгляд. Мои губы чуть заметно дрожат. Облизываю их и опускаю глаза, облегченно вздыхая. Чувствую, как одна слезинка все-таки скатывается по моей щеке. Вздрагиваю, заставляя многочисленные волоски на теле встать дыбом, когда Тэхен невесомо дотрагивается до моего лица, большим пальцем стирая влажную дорожку. Мы не замечаем ничего вокруг. Он смотрит на меня. Я смотрю на него. — Как ты? — смущенно спрашиваю (почему-то на корейском), разрывая на части тишину. Да и язык уже не поворачивается вновь заговорить с ним формально. — Я в порядке, — так же тихо отвечает он, слегка улыбнувшись. Я смущена и растерянна. Впервые чувствую какую-то несвойственную мне нежность к этому парню. Доселе неизвестное вдруг повлияло на мое внутреннее состояние, ведь сейчас я смотрю на него совсем по-иному. Не так, как раньше. Что-то изменяется. Что-то изменяется между нами. И я тихонько всхлипываю, стыдливо опустив глаза. Понимая, что мой мир резко сужается до двух человек. Меня. И его.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.