Such sweet moments: после тебя

PG-13
Завершён
244
5
автор
Mitaky бета
Пэйринг и персонажи:
Размер:
101 страница, 38 835 слов, 12 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
244 Нравится 85 Отзывы 62 В сборник

Именуемый при других обстоятельствах рождения днём

Настройки
      — Только не ты... — зажмуриваясь и накрываясь одеялом, сонно пробормотал Карл. При этом наивно надеясь, что от этих действий Ниган исчезнет, как по волшебству.       — Поднимайся, пацан, не то пропустишь всё веселье! — голос мужчины так и сочился воодушевлением.       — Ты хоть знаешь, который час, Ниган? — глухо проговорил Карл в подушку, но после, тем не менее, подчиняясь и усаживаясь на постели.       Они с отцом недавно приехали домой после двух суток поисков вещей для «Спасителей», поэтому из-за усталости Карл не испытывал сейчас ни страха, ни волнения от того, что Ниган явился к нему в комнату на ночь глядя.       — Это я хочу спросить, парень, знаешь ли ты, который уже час! А ведь осталось всего минут пятнадцать до наступления дня, когда на свет появился будущий серийный убийца!       Чёрт. Откуда он знает?       Карл и сам забыл о том, что завтра за день. Да и какой смысл помнить? Того мира больше нет. Его сожрали мертвяки вместе со всеми ценностями и традициями, вроде таких, как празднование дня рождения.       — Оставляю тебя с подарком наедине, пацан, наслаждайся, — услышал Карл голос Нигана, но спросонья не до конца понимая, что именно тот имел ввиду. Лишь радуясь, что мужчина-таки исчез из его комнаты, словно плохой сон.       — Привет.       — Что за чёрт! — остатки дремоты мигом исчезли, стоило Карлу услышать рядом незнакомый девичий голос. Хотя на мгновение Карлу почудилось, что он уже слышал его прежде.       И, включив лампу на прикроватной тумбочке, Карл убедился в своей правоте. Перед ним, одетая в вызывающе короткое и открытое платье, стояла белокурая молодая девушка — одна из жён Нигана.       — Так, стоп, что ты здесь делаешь? — быстро спросил Карл, смутно догадываясь, что она и есть тот самый «подарок».       — Ниган... Он дарит меня тебе на всю ночь, — немного запинаясь, произнесла девушка, усаживаясь на постель рядом с Карлом и стараясь при этом улыбаться.       — Так, стоп!.. — вскакивая с кровати и в спешке одеваясь, начал Карл, едва сдерживая рвущуюся злость на Нигана, — Эмбер... Тебя же так зовут, да?       — Да...       — Послушай, что бы там тебе не велел Ниган... Тебе не нужно этого делать, хорошо? — но зная, что с Ниганом так просто никогда не бывает, Карл спросил: — Он тебе угрожал?       — Он нас не бьёт... если ты об этом. Но я знаю, что, если не сделать так, как он говорит, может быть гораздо хуже.       «Да, я это тоже знаю», — подумал с горечью Карл.       — Посиди пока здесь, я спущусь вниз и поговорю с ним, хорошо?       Эмбер, поджав дрожащие губы, лишь кивнула.

***

      — Что всё это значит?       — Знаешь, пацан, я о-о-очень надеюсь, что ты решил просто выразить мне свою благодарность до того, как вы начали. Иначе, это был самый быстрый секс за всю историю вселенной.       — Ничего не было и не будет, Ниган. Возможно, эта девушка тебе и жена, но она не твоя собственность! — зло проговорил Карл, к собственному недовольству переживая, как может сейчас отреагировать этот человек на его заявление, да ещё и сказанное таким тоном.       — Парень, возможно, ты ещё не понял, но вы все — моя собственность, — словно оправдывая это опасение, Ниган схватил Карла за плечо и прижал к стене. Тяжело дыша, словно сдерживаясь от более резких слов, Ниган сурово смотрел на Карла. Сурово и молча.       И Карл этот взгляд выдержал. Хотя всё его существо вопило об опасности, исходящей от всей этой ситуации.       Но уже в следующую секунду Ниган ослабил хватку и посмотрел на Карла с тем восхищением, в котором каждый раз Карл искал подвох, так как не верил в искренность исходящего от мужчины чувства.       — Вы только посмотрите на этого паршивца! — широко улыбнулся Ниган, проводя кончиком языка по зубам. — А ты смелый. Мне нравится, что ты такой смелый. Я то думал, парень твоего возраста будет рад такой возможности... Но ты... Ты не только высказал мне своё недовольство, но и отказался воспользоваться положением этой девушки, — продолжал Ниган, впившись взглядом в лицо Карла, который от сказанных дальше слов покраснел и был готов провалиться сквозь землю. — Особенно, учитывая, что... Ну... Тебе бы уже пора начать заниматься тем, чем занимается твой отец на той широченной кровати со своей негритяночкой. Сколько тебе лет?       — А тебе не кажется, что это не твоё дело? — отпихивая от себя ухмыляющегося Нигана и борясь со смущением, сказал Карл. — Я сейчас приведу Эмбер, и вы уедете отсюда. И ты ей ничего не сделаешь, потому что она не виновата в том, что ты... — «мудак, придурок, последний идиот» и ещё множество слов рвалось наружу, но Карл промолчал и пошёл в свою комнату, чувствуя спиною прожигающий взгляд.

***

      — Ну что ж, пацан, до встречи, — начал было Ниган, но, подойдя ближе к Карлу, нагнулся и произнёс над его ухом, — если ты, конечно, не передумал...       Карл недовольно посмотрел на ухмыляющегося Нигана, а затем — в сторону стоящей у крыльца, Эмбер. Она выглядела такой несчастной и дрожала: не то от страха, не то от холода.       Ещё бы, в таком-то наряде.       Карл почувствовал горечь от того, что не может ей ничем помочь. Ни ей, ни кому-либо ещё. Ниган отчасти был прав: все они — его собственность. И это особенно остро ощущалось в такие моменты: когда не можешь ничего изменить, когда ничего не решаешь.       Не зная, зачем он это делает, Карл снял с себя рубашку и, оставшись в одной футболке, подошёл в девушке:       — Накинь, а то холодно, — при этом Карл недовольно посмотрел на гримасничающего Нигана.       — Спасибо, — произнесла Эмбер, а после, улыбнувшись, чуть тише добавила. — С днём рождения.       — Если вы закончили обмениваться любезностями... — скучающим голосом начал Ниган, подавая знак охране. А затем, посмотрев на Карла, добавил. — До встречи, пацан.        Карл не ответил. Он молча повернулся и направился в дом.       Но, чувствуя, что, несмотря на усталость, спать ему уже не хочется, Карл уселся на верхнюю ступеньку их широкого крыльца. Ему нужно было как-то успокоиться, разложить по полочкам все чувства и мысли. А раскладывать было что.       Карлу очень не нравился тот факт, что в глубине души он уже воспринимает Нигана, как часть своей жизни. Также невыносимо раздражали странные и непонятно по какой причине появляющиеся чувства при каждой встрече с Ниганом.       Смущение, неловкость, волнение, которое появлялось отнюдь не из-за страха. Карлу не нравилось всё это испытывать. Ведь это было неправильным. Он не должен этого чувствовать. Потому что единственное, что Карл ощущать хотел при виде и при мысли о Нигане — это ненависть, жажду мести или, в конце концов, безразличие. Но не...       — Всё-таки жалеешь об упущенной возможности? — Карл вздрогнул от насмешливого голоса, прозвучавшего так близко: задумавшись, Карл и не заметил, как Ниган успел подойти.       — Ты же поехал домой, нет?.. — недовольно посмотрев на мужчину и чувствуя, как ненавистная смесь из волнения и неловкости заполняет всё существо, произнёс Карл.       — Ну, мне же нужно было дать разрешение твоему отцу и его горячей девице вернуться домой, — хмыкнул Ниган, наблюдая за реакцией Карла.       — Ты заставил их уйти из собственного дома, чтобы... О, ты... ты просто... — Карл уронил голову на колени. У него не было слов.       — Пацан, я не мог им позволить испортить мой сюрприз. Хотя ты и без их участия справился с этим на отлично! — воскликнул мужчина.       — И — нет, я не жалею, — помолчав, зачем-то добавил Карл, отрывая голову от коленей и отодвигаясь от усевшегося рядом Нигана. А после, словно моментов для смущения на сегодня было не достаточно, спросил:       — И с чего ты решил, что я... Ну...       — Что ты — грёбанный девственник? — воскликнул Ниган, по всей видимости радуясь, что Карл затронул такую щекотливую тему. И тем самым заставляя Карла начать проклинать себя за то, что он вообще задал этот дурацкий вопрос.       Карл радовался лишь тому, что в темноте Ниган не увидит, как румянец полностью заливает его щёки.       — Хочешь доказать обратное? — неожиданно Ниган наклонился к самому лицу Карла и обжёг своим дыханием и без того пылающую кожу. Карл вздрогнул и, резко повернув голову, посмотрел в лицо Нигана, которое было настолько близко, что сердце пропустило удар.       На дороге послышались голоса и шаги.       — Ладно, пацан, думаю, мне действительно пора. Ведь в отличие от тебя, я воспользуюсь теми ресурсами, что имею, и проведу эту ночь более плодотворно, чем ты, — хлопнув Карла по колену и подмигнув ему, Ниган поднялся.       Но, спустившись на несколько ступеней, он обернулся и серьёзно произнёс:       — Апокалипсис — не то время, когда можно позволить себе копаться и выбирать куски по-лучше. Но мне нравится, что именно это ты и делаешь, парень. Странно, да? Хотя, думаю, что и для тебя наступит момент, когда ты потеряешь способность выбирать и схватишь первое, что будет предложено.

***

      — Ты в порядке? Чего он хотел?       — Подарить мне ночь любви, — всё ещё будучи под действием разговора с Ниганом, не подумав, ответил Карл.       Конечно, он ожидал увидеть после сказанного некое удивление или нечто подобное на отцовском лице, но то, что Карл увидел, было чем-то напоминающим ужас. Именно ужас.       — Что?.. — выдохнул отец.       Было видно, что он отчего-то просто не может собраться и подобрать нужных слов.       — Ну, он был в своём репертуаре. Посчитал, что я уже достаточно взрослый, и привёл мне в качестве подарка одну из своих жён, Эмбер... Но всё...       — Ах, он привёл для тебя свою жену?.. — произнес отец, не дав Карлу договорить до конца.       Странно, но не смотря на всю аморальность поступка Нигана, отец почему-то произнёс это с облегчением. Но Карл был слишком измотанным, чтобы обдумывать его странную реакцию. Возможно, отец просто сильно устал и не может реагировать здраво на очередную выходку Нигана. Да, скорее всего.       — Идём спать, пап, — поднимаясь со ступеней и невольно ёжась от ночной прохлады, устало произнёс Карл, стараясь не думать о том, каким странным было начало нового дня.       Дня, что прежде, в совершенно другом мире, не проеденном до дыр мертвецами, именовался рождения днём.
244 Нравится 85 Отзывы 62 В сборник
Отзывы (11)