Прости меня, Мэри

PG-13
Заморожен
24
1
автор
Фэндом:
Размер:
48 страниц, 11 936 слов, 10 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
24 Нравится 39 Отзывы 8 В сборник

Поиграем, Джон Ватсон?

Настройки
Я вышел из квартиры и глянул на часы. Боже, я пробыл там всего полчаса, но чувствовал себя выжатым, словно лимон. Видимо, сказались эмоции. Первым делом по пути к няне я решил позвонить Гарри. — Да? — услышал я ее сонный голос. — Гарри, я был на Бейкер-стрит, как и обещал. Теперь ты перестанешь обижаться и будешь мне помогать? — Если перестанешь трепать нервы всем вокруг, Джо, — проговорила она, но по голосу я слышал, что она была явно довольна. Гарриет любила добиваться своего, но в данной ситуации сказывалось ее волнение. Видя мое состояние, она переживала за меня. — Не могу обещать, — закатил глаза я. — Так кто он? — проигнорировав мои слова, спросила Гарри. — Детектив, — спокойно ответил я. — И сколько ты должен за спокойствие своего окружения? Черт возьми, я ведь даже не спросил об этом! — Мы… не обсудили это, — сказал я, задумавшись. — Просто, честно говоря, я не думал об этом. Гарри, он потрясающий. Я не знаю, как он все это делал, но он очень многое мне сказал. — О, Джо, однополые отношения — такой мрак! — воскликнула сестра. — Что? Гарри! — недовольно проговорил я. — Мы расследуем дело об убийстве моей жены, если ты забыла! — Мой милый брат, одно другому не мешает, — спокойно ответила она. — Давай обсудим все завтра. Я услышал, как она зевнула в трубку. — Конечно, — я закивал, будто она могла меня увидеть. — И Гарри… — Что? — Спасибо, — с этими словами я сбросил вызов. Я шел по улице, стараясь думать о чем-то отвлеченном, но любой человек скажет, что в такой ситуации это невозможно. Все мои мысли были заняты только одним — Мэри. Отрицать то, что я скучал по ней, было глупо. Я действительно не понимал, как жить дальше. Я винил себя. Хотя бы за то, что расстроил ее в тот злополучный день. Я просто больше не мог скрывать свою ложь. С появлением Рози наша жизнь сильно изменилась. Я выматывался на работе, Мэри — дома. Друг на друга практически не осталось времени, а если оно и появлялось, то его было катастрофически мало. Я понимал, что нам обоим тяжело, но в один момент все изменилось. В нашу клинику пришла новая медсестра, которая практически сразу заняла место моей помощницы. Она была молода, умна и привлекательна, как практически любая другая девушка её возраста. Она была отличным собеседником и прекрасной помощницей. Честно признаться, я сам до сих пор не мог понять, как все так вышло, что в один из вечеров я впервые солгал Мэри, будто я задержусь на работе. Это была типичная и глупая ложь. Месяц встреч, переписок и просто приятного времяпровождения, пока в какой-то момент в моем мозгу не появилась мысль, что это все чертовски неправильно. Я любил Мэри все это время, мне просто стало ее не хватать. Не как жены или матери моего ребенка, а как самой настоящей женщины и возлюбленной. В тот день я оборвал все связи с Хоуп (так звали медсестру) и сознался во всем Мэри. Я не мог простить себя за это, но я знал, что Мэри сможет. Когда-то она ведь согласилась выйти за меня замуж. Боже, я помнил тот день, как будто это было вчера… Ресторан. Пусть все скажут, что это банально, но, наверное, я не романтик. Я взглянул на часы. Опаздывает на двадцать минут. — Я опоздала, прости, — услышал я запыхавшийся голос, — женщинам ведь присуще опаздывать. Она улыбалась. Я никогда не говорил ей о том, что был безумно очарован ее улыбкой, но это было чистейшей правдой. — Все в порядке, — я с улыбкой поднялся с места, чтобы поухаживать за ней. — Честно говоря, за меня все решили пробки, — она поморщилась. — Обстоятельства заставляют соблюдать правила, — ответил я, занимая свое место. Она закивала. — Итак, о чем ты хотел со мной поговорить? — спросила она. Я был уверен, что она догадывается о причине нашей встречи. Или она действительно не ожидала, или просто была хорошей актрисой. В любом случае меня не расстраивал ни один из вариантов. — Мэри, — я положил ладонь на ее руку, — мы вместе уже продолжительное время, и… Господи, я столько раз репетировал это дома, а теперь смущен, как мальчишка, который не может подобрать правильные слова. Улыбка не сходила с ее лица. Я откашлялся. — Хорошо, еще раз, — у меня вырвался смешок и я выдохнул. — Мэри, я просто хочу сказать, что за свою жизнь я еще не встречал такой потрясающей женщины как ты. Каждый день я надеюсь, что на твоем горизонте не появится высокий статный красавец, с которым я бы явно не смог соперничать… — Ты бы безоговорочно победил, — кивнула она с серьезным видом. Я посмотрел на нее, и мы рассмеялись. — За это я тебя и люблю, — я покопался в кармане в поисках нужной вещицы. — И знаешь, это тот самый момент, когда вещи все расскажут лучше слов. Я достал бархатную коробочку и поставил прямо перед ней. — Мэри Элизабет Морстен, ты будешь моей женой? На ее лице читалось неподдельное удивление. Мне даже показалось, что она сейчас вот-вот расплачется. — Боже, Джон, — она встала, чтобы обнять меня, и тихо добавила, — конечно же, да. Первое воспоминание за все это время, от которого не хотелось кричать. Которое не отдавалось в душе тупой болью. Я улыбнулся. Казалось, будто я только что был свидетелем всему этому и во второй раз Мэри согласилась стать моей женой. В этот момент я ощутил прилив необъяснимого счастья. Погрузившись в мысли, я не заметил, как пришел на нужное место. Я нажал на звонок. Дверь открылась, в проходе показалась миссис Холлуэй. — А, доктор Ватсон, — приветливо улыбнулась женщина. — что-то забыли? Я нахмурился. Шутите? — Розамунд, насколько я помню, я оставил у вас. — Гарриет забрала ее практически сразу после того, как вы привезли малышку. Сказала, что у нее поменялись планы и она вас предупредила. Мысли пчёлами роились в голове. Господи, здесь что-то не так. Что, черт возьми, происходит? Я звонил ей пятнадцать минут назад. — Джон, что-то случилось? — взволнованно спросила женщина. — Нет, все в порядке, — ответил я, натянув улыбку, — наверное, я просто не выспался и совсем забыл, что она мне звонила. — Берегите себя, Джон, — сказала она, закрывая дверь. — Доброй ночи. Я бегом направился домой к Гарри, попутно набирая ее номер. Абонент не доступен. Боже, Гарриет, что же происходит? Я бежал так, будто от этого зависела моя жизнь. В принципе, это сравнение очень подходило к ситуации, ведь Рози — все, ради чего я теперь жил. В голове пронесся голос Холмса: Несмотря на то, что человек получает за это деньги, нет гарантии, что все пройдет гладко. Одна мысль о том, что я мог потерять и Розамунд, сводила меня с ума. Наконец-то я добрался до нужного дома. Было не заперто. Сердце бешено колотилось в груди. Дом был перевернут вверх дном. Он был пуст. Я схватился за голову, не зная, что предпринять. Холмс, нужно срочно бежать к нему. Внезапно в глаза мне бросилась погремушка, лежащая на столе. Я бросился к ней. Любимая игрушка Рози, а под ней сложенный вдвое листок. Дрожащими руками я раскрыл его и прочитал слова, повергнувшие меня в дикий ужас:

Поиграем, Джон Ватсон? Одну Розамунд-Мэри ты потерял, может, со второй повезет больше?

Я медленно сполз по стене. Нет, нет, нет. Это сон. Я просто сплю. Я сжал в руке листок и закрыл глаза. Гарри. Неужели она могла предать меня? Мне не хотелось в это верить. Только не она. Я постарался успокоиться и, поднявшись, направился в уже знакомый дом на Бейкер-стрит.
Примечания:
24 Нравится 39 Отзывы 8 В сборник
Отзывы (3)