Ты Моя боль (зачеркнуто) бесконечность.

R
Завершён
127
1
Размер:
176 страниц, 85 098 слов, 25 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
127 Нравится 373 Отзывы 40 В сборник

Глава 10.

Настройки
Часть 1. Венеция.18 октября. Омер смотрел на яхту, стоявшую у пристани. Она прошла на палубу, и села. К сожалению, она сидела к нему спиной, и он не мог видеть ее лица. Зато он отлично мог разглядеть мужчину, который стоял к ней лицом и широко улыбался. Дениз встряхнул бутылку и открыл ее с пеной и брызгами, он разлил шампанское по бокалам, один протянул ей. Он повернулся в сторону каюты и что-то сказал, после чего заиграла музыка. Они подняли бокалы вверх и сделали по глотку. Он не мог слышать их голосов, но отлично видел, что на соседней яхте что-то празднуют. Злость нарастала, на его лице заходили желваки. Ему захотелось попасть на ту яхту и стереть эту самодовольную улыбку с лица Дениза, он завел мотор, но тут же его заглушил. Он увидел, как Белл-бой поднял на борт багаж: «Она уезжает, просто молча, уезжает… с Денизом»! По его телу пробежал электрический разряд, и сердце практически замерло, «Это все игра, все ради чего он жил последние полтора года – ложь». Яхта отплыла от причала в направление аэропорта. И в этой удаляющейся яхте уплывало все, что вызывало в нем эмоции и поддерживало жизнь. Яхта обогнула остров и скрылась в темноте ночи, а он так и продолжал смотреть в пустоту. У него не осталось никаких эмоций, никаких мыслей, все, что он сейчас чувствовал это пустота. Эта звенящая пустота наполнила его изнутри, она окутала его снаружи. Холодный уже осенний ветер бил по лицу и трепал волосы, но он не чувствовал холода. Он не чувствовал ничего. Он откинулся в кресле, сложил руки в замок и запрокинул голову вверх, небо было затянуто облаками. - Ты забрала даже звезды, - с горечью, сказал он вслух, и закрыл глаза. - Signore, signore (синьор) tutto va bene con te? (с вами все хорошо?) Он открыл глаза, солнце ослепило его. Он потер глаза руками и снова открыл их. С катера береговой охраны на него смотрел мужчина в форме. Он покрутил головой. - Уже рассвело. Я что заснул? – пробурчал он себе под нос, на турецком. - Non capisco. (Не понимаю) Parli italiano? (Говорите по Итальянски?) – спросил мужчина. - Si (да). - Tutto va bene con te? (С вами все хорошо?) - Да, - он кивнул. - Здесь нельзя так стоять, без якоря. Вас почти унесло в открытое море. Он огляделся по сторонам, вокруг была только водная гладь. - Извините. - Синьор, вас проводить? – спросил офицер. - Нет, спасибо. Еще раз извините, - он завел мотор и развернул свой катер в сторону острова Дорсодуро. Он пришвартовал катер, зашел в холл отеля, и направился к лифту. - Омер. – Его окликнул женский голос. Он обернулся и увидел ее мать. - Доброе утро! Нам надо поговорить. - Не сейчас, - сказал он, заходя в лифт. Женщина зашла следом за ним. - Ты хочешь со мной поговорить! – утвердительно, сказала она и нажала на кнопку пятого этажа. Он последовал за ней в ее номер. - Мой муж уже улетел, нас никто не потревожит, - сказала она, открывая дверь. Он сел в кресло и посмотрел на нее. Она была совершенно спокойна, но в ее глазах было что-то, что наводило его на мысль: «Она знает больше, чем собирается сказать». - Слушаю? Она налила в стакан апельсиновый сок и протянула ему. - Может чего покрепче? - Нет. Пей, сейчас принесут кофе и завтрак. – Сказала она, в ее голосе была материнская забота. Он давно не слышал подобных интонаций и невольно поежился, но послушно стал пить сок. - Что ты хотела мне сказать? - Как ты? - Честно? - Он вздохнул и опустил глаза. – Хреново. - Он смотрел на сок в своем стакане, и даже эта оранжевая жидкость заставляла думать о ней. - Она уехала, ты же знаешь? - Да. С Денизом. Я видел. - Что будешь делать? - А какая теперь разница. - Это не то, о чем ты думаешь. Это даже не то, чем кажется. Как бы банально это не звучало. - Ну да. Она работает на человека, который мне мерзок больше всех на всей нашей планете, причем она это прекрасно знает. Она уплыла с ним на яхте сегодня ночью, под музыку распивая шампанское. И чем же это, по-твоему, должно казаться? - Может ты, все-таки поговоришь с ней?- Сказала женщина и улыбнулась. - А может, ты перестанешь говорить загадками и, наконец, расскажешь все, что знаешь? – Он сорвался на крик, и вскочил из кресла. Женщина, молча, подошла к нему и крепко стиснула его в объятиях. Она гладила его по голове, как когда в детстве мама. - Я скажу тебе только одно. Она любит Тебя. И все что она делает, она делает ради тебя. Он отстранился от женщины и ничего не понимающим взглядом посмотрел ей в глаза. - Она разбивает меня на кусочки, своей холодностью, потом заново собирает в единое целое, своими прикосновениями, она уничтожает меня каждой своей ложью, я каждый день, проведенный без нее, медленно умираю. И это все ради меня? - А может тебе перестать проводить дни без нее? – сказала женщина таким ласковым голосом, и посмотрела на него с теплотой и заботой. Он не успел ей ответить, в дверь постучали. Это официант принес завтрак и стал расставлять тарелки на столе. - Я, пожалуй, пойду, - полушепотом сказал Он. - Пока не поешь, я тебя не выпущу, садись за стол. – Сказала она серьезным тоном. И он подчинился. Сел за стол, придвинул к себе тарелку с фитаттой, а она налила ему кофе. Они ели, пили кофе и смотрели, как по каналу в гондолах катаются туристы и влюбленные парочки. Он посмотрел на женщину, глаза которой улыбались ему, и на его душе, от чего-то стало очень спокойно. - Я очень хочу верить твоим словам, - сказал он. - Тогда повторяю вопрос. Ну, и что будешь делать? - Вернусь в Рим, хочу кое-что прояснить. После завтрака он спустился к себе в номер, снял одежду и кинул ее на кровать, зашел в душ, подставил свое лицо теплым струям воды, и попытался смыть с себя вчерашнюю ночь. Он вышел из душа, обмотал на бедрах полотенце и сел на кровать. Достал ноутбук, что бы купить билет в Рим. Вспомнив, что недавно ему приходило письмо с подтверждением начисленных миль, он открыл почту. Ему сразу бросилось в глаза письмо, помеченное красным флажком «Важно». Электронный адрес отправителя был не из его адресной книги. Он открыл письмо. Омер, Не могу до тебя дозвониться, твой старый номер не активен, а нового у меня нет. Свяжись со мной срочно. Это ВАЖНО. Номер телефона: + 905321234567 На случай если у тебя и вовсе нет телефона ссылка на скайп: SkypeUser</Yasemin85> Ясемин. Письмо его очень удивило и насторожило, он потянулся к пиджаку и достал телефон, посмотрел на экран «разряжен». И он набрал ее в скайпе. Она ответила после третьего гудка. С экрана на него смотрела все такая же лучезарная и снова блондинка. - Привет! В чем срочность? – спросил он. - Привет, у меня к тебе важное дело. Ты где? - Сейчас в Венеции, завтра планировал быть в Риме. - Я прилечу в Рим послезавтра, только никому ничего не говори. - А чего я могу сказать? Ты же мне ничего не рассказала. – Удивился он. - Не говори, что я с тобой связалась, никому, вообще никому. Ладно? - Ладно, - кивнул он. - До встречи в Риме 20 октября. А кстати, ты отлично выглядишь, тебе так идет это полотенце. Только впредь все же одевайся перед видеозвонками, – и она отключилась. Часть 2 Стамбул. 18 октября. Дефне зашла в дом, все семейство Топал, дружно, принялось, ее обнимать и причитать, как они по ней соскучились. В прихожей стоял гул. Следом вошел водитель и занес целую кучу пакетов. -Хочешь кофе или чаю, Шукрю аби? – спросила она. - Нет, спасибо. Я лучше пока отвезу твой чемодан домой, а потом если понадоблюсь, звони. - Твой? – вмешалась бабушка, - ты снова одна? А Омер? Шукрю хотел было что-то сказать, но она посмотрела на него и чуть мотнула головой, давая понять, что ему лучше молчать. Посмотрела на бабушку и, как бы ни сжималось ее сердце, снова соврала: - У него еще остались дела в Италии. А я так сильно соскучилась по всем вам, что не могла больше ждать, – и она обняла бабушку. Водитель поставил пакеты. Попрощался и вышел. - А где мой сладкий племянник? - Он сейчас спит. - Тогда, может, пока успеете напоить меня чаем, я вам подарки привезла. Она скинула ботильоны, и они прошли в гостиную. Нихан взяла ее за руку и заставила чуть отступить. - Ты расскажешь мне все, особенно ту часть, почему вы в журнале … вместе? Ты что с ним виделась? Ты смогла его простить? – голос подруги звучал угрожающе. - Я надеюсь, что это он сможет меня когда-нибудь простить. Это только моя вина, ты не смеешь больше плохо думать про моего МУЖА, - она сделала ударение на последнем слове. - Мужа? Мне-то не ври, я ведь знаю про развод. - Нихан. НИКОГДА. – Она повысила голос, и очень серьезно посмотрела на подругу. - О чем сплетничаете? – их диалог прервала Эсра. - Все хорошо, Пчелка, вот этот желтый пакет тебе, - она поцеловала сестру в лоб. Она просидела у них почти целый день, но ей еще нужно в офис. Ей нужно поговорить с Синаном. Она должна узнать, что за новый партнер может быть у их фирмы. Эта мысль не дает ей покоя весь день. Она позвонила водителю, и стала прощаться с родными. - Может, поживешь у нас, пока не приехал Омер. – С надеждой в голосе сказала бабушка. - Спасибо. Я лучше поживу дома. Все равно из моей старой комнаты уже сделали детскую. – Она улыбнулась, поцеловала бабушку. Потом обняла Эсру, сестра прошептала ей на ухо: - У вас что-то происходит, я чувствую, только пока не могу понять что. - Все отлично, правда. Моя ты проницательная. – Она провела по кончику носа сестры, костяшкой указательного пальца. - Ты так мне ничего и не рассказала, - надулась Нихан. Она обняла подругу. - Приходи ко мне завтра вечером, только не забудь взять моего племянника, я еще не наобнималась с ним. - Разойдитесь, дайте мне обнять мою сестренку, - брат растолкал всех локтями, обнял ее, - а давай я провожу тебя до машины, - с этими словами он практически вытолкал ее за дверь, вышел следом и закрыл ее. - Сердар, в чем дело? – в недоумении, спросила она. Он открыл журнал, и ткнул пальцем в фотографию. Она взяла журнал из его рук, на фотографии с приема в честь закрытия фестиваля, была она, рядом с ней София Коппола, а на заднем плане возле колонны стояла… их мать. - Может, это ты объяснишь, в чем дело? Ты что с ней виделась? Она подняла глаза на брата. - Ты с ней общаешься? Ты ее простила? – Он был в недоумении. - Ты тоже приходи завтра вечером вместе с женой, я все расскажу, обещаю. А сейчас мне, правда, некогда. – И она села в машину. Они подъехали к зданию, где располагался офис, она зашла внутрь. Все было таким родным и чужим одновременно. Это место где зарождалась ее любовь, сейчас было холодным и далеким. Она зашла в лифт. Двери лифта почти закрылись, как кто-то просунул руку в узкую щель и заставил их открыться вновь. Она так обрадовалась вошедшему в него мужчине, что сделала шаг и так крепко его обняла. Мужчина чуть помедлил от неожиданности, и тоже обнял ее в ответ, сжимая объятия посильнее. Она отстранилась, искренне улыбнулась. - Здравствуйте господин Неджми, я так рада вас видеть. Вы уже вернулись из Америки. - Добрый день, я тоже очень рад тебе. Я вернулся около недели назад. - Ваша жена? – осторожно спросила она. -Осталась еще попортить нервы Суде, - он улыбнулся. - Я хочу вас кое о чем спросить? Это по поводу Ясемин. - Синан тебе ничего не рассказывал? Она помотала головой. - Тогда нам лучше поговорить наедине. Давай поднимемся наверх и выпьем кофе, - и он нажал на другую кнопку. Она налила им кофе, и они сели за столик. Неджми рассказал ей, что после того, как она и Омер оставили фирму без дизайнеров, дела в Пассионисе заметно ухудшились, и Ясемин вместо того чтобы искать дизайнеров и инвесторов, начала искать себе другую работу. Из-за этого они постоянно начали сориться с Синаном, она предлагала продать фирму, пока за нее еще можно получить не плохие деньги. Он естественно не согласился. Они все время ругались, пока она не разорвала помолвку и не ушла. После того, как ты вернулась, после того, как ты заключила контракт с Итальянцами, она пыталась вернуться, но он ее уже не принял и не простил. - Дениз сказал, что нас ждет новый партнер, – перебила она. - Значит, Ясемин все же продала те акции, которые достались ей после объединения Пассионис и Шерри. – Он сделал глоток кофе. - Только бы не Транбе, - она закрыла глаза ладошкой, сделала глубокий вдох, допила кофе и они стали спускаться вниз. 19 октября. Италия. Он сидел в самолете, заткнув уши наушниками, и смотрел в иллюминатор, рядом с ним сидела молодая девушка и листала журнал. Ему не хотелось ни с кем разговаривать, и он был совершенно отстранен от происходящего вокруг. Но именно в тот момент, когда в его плеере закончилась одна мелодия и еще не успела начаться другая, он невольно обернулся и нажал на паузу. Девушка пищала от удовольствия, трясла журналом, перед подругой, сидевшей через проход: - Мне обязательно нужны такие же точно, они такие красивые и так элегантно обвивают щиколотки, - тараторила она таким воодушевленным голосом. - А я хочу еще и синие и туфли тоже, - вторила ей другая. Он уставился на страницу, а там, на развороте были две пары чудесных босоножек, и как гласила надпись от "Дефне Ипликчи". Он невольно улыбнулся. Девушка перелистнула страницу, пробежалась глазами, а потом повернулась и уставилась на него. Она смотрела то на него, то на страницу, а потом развернула к нему журнал, и, округлив глаза, сказала: - Это же вы? Да? - Похоже на то, - сказал Он, разглядывая свою фотографию в журнале. "Какая же Она красивая в этом синем платье", - и у него заныло в груди. - Вы позволите, - обратился Он к девушке, тоном, который не терпел возражений, и вытянул журнал из ее рук. Он стал листать журнал, большая его часть была посвящена кинофестивалю. Потом Он долистал до разворота с босоножками, перевернул страницу и начал читать. О том, как Турецкая компания по производству обуви, покорила сердца европейского зрителя. Про то, как на премьере фильма после того как в зале включился свет, все сидящие там женщины мечтали о босоножках от Дефне Ипликчи, и про то, что ноги Софии Копполы пользовались бешеным успехом благодаря шикарным туфлям от Её мужа. И про то, как им теперь открыта дорога в Голливуд, как заверял журналист, хоть об этом еще и не объявлено официально, лицом Пассионис в новом сезоне станет итальянская актриса, кинорежиссёр, сценарист, писатель и певица Азия Ардженто. Он читал статью и улыбался, хотя Он совершенно ничего не понимал, по Его груди разливалось тепло. Здесь же была фотография, с которой улыбалась пара, такая гармоничная и такая счастливая. Подпись под ней гласила: "Омер Ипликчи, Главный дизайнер и основатель торговой марки Пассионис. Дефне Ипликчи, Генеральный директор, Дизайнер той же марки, а с недавнего времени еще и Ведущий дизайнер обуви киностудии Чинечитта г. Рим". Он разглядывал фото, на Нем Она так прекрасна. Её рука так изящно лежит на лацкане Его смокинга, и тут Он увидел кольцо, об этот розовый бриллиант разбилось Его хорошее настроение. Он захлопнул журнал, вернул Его девушке, нажал плей и закрыл глаза.
127 Нравится 373 Отзывы 40 В сборник
Отзывы (12)