Assassin's Creed Chronicles Equestria - la Grande Finale

- Отпустим его? – предложил Дискорд. – Чего зря держать. Тирек пожал плечами, и дух хаоса вышвырнул Зефир Бриза из пещеры. Тот полетел прочь, петляя и кувыркаясь; союзники еще долго слышали глупое гыгыканье, которое он издавал. - Мдаа… - протянул кентавр. – Твое заклинание, кажется, не очень хорошо влияет на рассудок пони. Ну, не то чтобы меня это волновало… - Чушь! – воскликнул Дискорд, щелкая когтями и накладывая заклинание на себя. Тирек раздумывал, разумно ли будет подключать свой экран, и решил, что не стоит. - Кхм, да, - сказал дух хаоса, - думаю, нужно внести в заклинание небольшие коррективы. И вообще не думаю, что его целесообразно применять на древних богах. Начиная с третьего испытуемого – пони и только пони. Где, кстати, наша союзница? - Уже здесь, - один из камней пошел рябью и превратился в высокое черное пониподобное существо, держащее в телекинетическом поле своего искривленного рога двух пони, завернутых в коконы. - Мое почтение, королева, - хмыкнул дух хаоса. – Но мы ждали больше, чем двух пони. - У меня кроме ваших капризов проблем хватает. Чертовы тамплиеры уничтожили половину Роя и лишь по счастливой случайности не убили меня, - проворчала Кризалис. – Еще я потеряла связь с моим агентом в Кристальной Империи… Еще… - Хорошо, хорошо, - Дискорд извлек из воздуха очки, планшет и карандаш, - раз мы попросили о помощи тебя, то стоит в ответ помочь тебе. Присаживайтесь, дорогая. Что вас беспокоит? *** Твайлайт Спаркл находилась на совещании в замке Кантерлота, созванном принцессой Каденс. Кроме них двоих, присутствовали принцесса Луна, Сансет Шиммер и советник Каденс – Санбёрст. Последнего Твайлайт не знала, но попытку исправить это Принцесса Любви пресекла: - Все знакомства после. Разговор серьезный и срочный. Твайлайт не понравилась напускная суровость невестки, но она промолчала. Обычно Каденс держала себя далеко не так; надо думать, причина была серьезной. Правда, вполне можно было обойтись без этого, тем более что Сансет было совсем не уютно в окружении тамплиеров. Мир миром, а все-таки рыжая единорожка чувствовала бы себяпоуверенней, будь с ней кто-нибудь из Братства. Например, Флэш Сентри. Ну, будь он жив. Не то чтобы Твайлайт жалела, что убила мерзавца – она волновалась за Сансет. Тем временем Каденс уже начала говорить. - Ситуация серьезная. Были совершены нападения на несколько деревень, населенных пони. Жертв нет, но все были лишены природной магической силы. - Кто мог совершить такое? – спросила Твайлайт. – У нас есть догадки? Я никогда не слышала… - Есть только одно существо, способное поглощать чужую магию, насколько я знаю, - сказал Санбёрст. – О, это проблема. Твайлайт покосилась на Санбёрста ревниво. Он что – прочитал больше книг, чем она? - Еще какая, - кивнула принцесса Луна. – Мы с сестрой когда-то еле сумели его одолеть. С тех пор он был заключен в Тартаре. Но, по-видимому, он оказался на свободе, когда Старлайт использовала Тартар в своих целях. «Ой-ёй», - подумала Твайлайт. Выражение ее морды, судя по всему, было истолковано Санбёрстом как непонимание, так что он сказал: - Лорд Тирек. - И… Где и как будем искать? - Я уже использовала поисковые заклинания, которые мне известны, но безрезультатно, - рассказала Каденс. - Значит, нам надо проверять места, которые защищены от поисковых заклинаний, - сказала Сансет. – Сколько таких мест мы знаем? - Ну, очевидно, храмы Предтеч, - сказал Санбёрст. – Может быть, Тартар?.. А что, он вполне мог остаться там, чтобы запутать нас. - Думаю, задача ясна, - пропыхтела Каденс, с трудом вставая. Шел последний месяц беременности, как-никак. – Нужно обыскать все возможные места и найти Тирека как можно скорее. - При всем уважении, принцесса, я думаю, вам стоит вернуться в Кристальную Империю и готовиться к родам, - сказал Санбёрст обеспокоенно. – Надеюсь, я прочел достаточно книг, чтобы точно знать, что делать с новорожденными… - Я бы поискала что-то, что может помочь, но у нас с Луной слишком много государственных дел, и за год не разберешь, - Твайлайт повесила голову, чувствуя себя виноватой за то, что создала эту проблему с Тиреком. - Не волнуйтесь, - решилась сказать Сансет, - я подключу свои каналы… Мы быстро разыщем подонка, и я вам сразу сообщу. - Значит, решено, - кивнула Луна. – И еще, нужно предупредить администрации городов, чтобы они были готовы, если Тирек нападет. Я издам декрет… Сразу после того, как прикажу подать карету для тебя, Каденс. - Спасибо, тетя, - принцесса Любви села обратно в кресло, держась за живот. - Эээ… Мадмуазель Спаркл, на пару слов? – попросил Санбёрст. Твайлайт кивнула и вместе они отошли к окну. - Значит, вы та самая пони, что инициировала прекращение войны? – спросил единорог, поправляя очки копытами. - Хм, я не хочу хвастать… - Пожалуй, стоит написать о вас книгу, - хмыкнул Санбёрст с неопределенным видом. – И вряд ли она будет короткой. - Только не называйте ее «Твайлайт», - улыбнулась польщенная единорожка. – Одну книгу так уже назвали – и получилась отменная мерзость. - Как скажете, - кивнул Санбёрст. - Значит, Каденс назначила вас крестником и воспитателем своей дочери? - Хм, да, я понимаю, вы впервые меня видите и потому не доверяете… - Чушь. Если вам доверяет Каденс, то доверяю и я, - сказала Твайлайт решительно. – Просто я такого не ожидала. - Видать, не довелось принцессе нас познакомить, - улыбнулся Санбёрст. – А у нас ведь много общего. Это правда, что в Понивилле вы жили в библиотеке? - Я перенесла ее в Кантерлот, - ответила Твайлайт. - Гм, я ведь тоже собрал свою библиотеку в Кристальной Империи, - похвастал Санбёрст. – Заходите в свободное время! Книги – это круто, - добавил он. - Да, - Твайлайт улыбнулась. – Но не думаю, что ближайшее время станет свободным для любого из нас. Могу я вас попросить? - Да? - Мой ассистент, дракончик Спайк, поехал в Кристальную Империю по просьбе одной моей подруги. Вы можете за ним присмотреть? - Само собой, - кивнул Санбёрст после неуловимой паузы. *** Лира поцеловала Бон-Бон и посадила на поезд. Кремовая пони проводила единорожку взглядом и откинулась на спинку сиденья. Задача не выглядела сложной: доставить сундук в Кристальную Империю и вернуться. Беспокоиться стоило за Лиру: кто знает, чего ей вздумается учудить, пока Бон-Бон нет. Одной ехать было скучно; теперь Бон-Бон знала это наверняка, после поездок с Рарити и Кэти О’Марой. Проезжая мимо Винниаполиса, пони смотрела в окно и улыбалась: где-то там была ее подруга Марч. Возможно, вместе с Кэти… Почти наверняка пьют кофе… Потом Винниаполис остался позади. Спрыгнув с поезда и стащив вниз чемодан, Бон-Бон отправилась к библиотеке. Инструкции Каденс гласили, что именно туда нужно доставить артефакты, так как идти с ними в Кристальный Замок было бы как-то палевно. Но, к удивлению кремовой пони, никакой Каденс в библиотеке не оказалось. Там был только рыжий пони с белыми копытами, казалось, застанный врасплох появлением тамплиерки. - А… Вы уже здесь? Принцесса ожидала, что вы будете позже, - промямлил он, нервно почесывая бородку. - С кем имею честь? – спросила Бон-Бон настороженно. - Эээ… Да… Я не представился, - рыжий пони натяжно рассмеялся. – Как невежливо… Я Санбёрст, советник принцессы Каденс и ее доверенное лицо. Бон-Бон не спешила представляться в ответ. - Non nobis, Domine Equus… - начала она. - Sed Nomini tuo da gloriam, - подхватил Санбёрст. Бон-Бон эта проверка не удовлетворила. - А где сама принцесса? - Ну, по делам улетела, - ответил Санбёрст. - И ты ее заменяешь, - кивнула Бон-Бон. – И долго ее не будет? - Не ведаю, - развел рыжий единорог копытами. – Но если вы торопитесь, то можете оставить сундук здесь, я присмотрю. - Нет. Думаю, у меня есть время остаться и подождать принцессу, - решила Бон-Бон. – Я хочу доложиться ей лично. Санбёрст дернул себя за бороду. - Расскажете мне, зачем понадобилось красть артефакты у Зекоры? – Бон-Бон присела на сундук. Санберст замялся. - Я знаю, это звучит безумно, но… Мы планируем вернуть жизнь принцессе Селестии. Бон-Бон резко вскочила. - Промашка вышла, мистер Санбёрст, - она пинком захлопнула дверь в библиотеку. - Прошу прощения?.. – рыжий единорог в нерешительности отступил на шаг. - Прокололся ты, - пояснила она, неожиданно и резко выпрямляя копыто. ***(Коридор Памяти) Санбёрст захрипел и упал на колени. В его горле блестела тамплиерская игла. - Во всех смыслах прокололся, - улыбнулась Бон-Бон. - Я… Я не понимаю, - пробормотал Санбёрст, подняв на кремовую пони глаза. – Разве вы не хотите вернуть Селестию? - Может быть, я и хочу, - ответила Бон-Бон, - но я точно знаю, что этого не собирается делать принцесса Каденс. Не говоря уже о том, что это совершенно невозможно. Так что говори, зачем тебе были нужны артефакты, или твоя смерть не будет легкой. Санбёрст завалился вперед, упершись мордой в пол. Игла вошла глубоко в его горло, и Бон-Бон поняла, что рыжий пони сделал это нарочно, чтобы не раскрывать свой секрет. - Неважно, - фыркнула Бон-Бон. – С твоей смертью твоему безумному плану конец, в чем бы он ни заключался. ***(выход) Бон-Бон кинулась в замок, но там не было Каденс. Тут коварный единорог не соврал. Нужно было ехать в Кантерлот как можно быстрее; но прежде она забежала обратно в библиотеку, чтобы запереть ее, ибо таскать сундук с собой времени не было. Но в библиотеке ее ждал еще один сюрприз в лице маленького фиолетового дракончика. - Как ты здесь оказался, Спайк? - Я почувствовал скопление силы и вылез из подвала, - ответил дракончик. – Он думал, что запер меня надежно, но мне ничего не стоило расплавить замок. - Он? Санбёрст? Он тебя похитил? - Похоже на то, - кивнул Спайк. – Думаю, он хотел использовать меня, чтобы найти больше артефактов. Драконы могут чувствовать… - Ясно, - прервала его Бон-Бон, толкая сундук в дальний угол. – Идем, - они с дракончиком вышли из здания. – Я отвезу тебя к Твайлайт, - сказала она, запирая дверь. - Мне нужно рассказать Тораксу, - спохватился Спайк. - Тораксу? Неважно, на это сейчас нет времени, Спайк, - сказала Бон-Бон строго. - Может, ты и права, - дракончик пожал плечами. – Но мне непременно нужно забрать камни, которые я собрал для Рарити. Они лежат неподалеку. Кремовая пони и фиолетовый дракон ушли, оставив позади рыжее тело Санберста, которое вдруг пошло рябью, деформировалось и почернело. Но за запертой дверью этого не увидел никто. *** Бон-Бон вскочила в первый же поезд до Кантерлота и вышвырнула проводника в момент отправления, чтобы не тратить времени на билеты и прочую ерунду. Доехав до столицы, она закинула Спайка себе на спину и поскакала к замку так быстро, как только могла. Стража узнала ассистента советницы Твайлайт на спине кремовой пони и пропустила ее. - Каденс! Мне нужна принцесса Каденс! – выкрикнула она, ворвавшись в зал. - Каденс здесь нет, - сказала принцесса Луна спокойно. – Она отбыла в Кристальную Империю. Что-то серьезное? - Нет, - Бон-Бон покачала головой. – Если она едет в Кристальную Империю, значит, все в порядке. - Спайк? – сказала Твайлайт вопросительно, выйдя из-за стола. - Я в порядке, - сказал дракончик. – Надеюсь, ты справляешься одна, Твайлайт? Мне нужно забежать к Рарити, а потом я в твоем распоряжении. - Ничего, можешь остаться с ней, - улыбнулась Твайлайт. – У меня все схвачено, - она вернулась за стол и склонилась над бумагами. – Ах да, прежде чем уйдешь… Если не найдешь Рарити в бутике в Кантерлоте, значит, она по делам в Мейнхеттене. - Спасибо, Твайлайт, - сказал дракончик радостно и, взвалив мешок на плечи, ушел. Бон-Бон, по идее, могла бы тоже уйти, но она засмотрелась на новую обстановку в тронном зале. Теперь это был не сколько тронный зал, сколько рабочий кабинет правительства: здесь остался только один трон, на котором восседала принцесса Луна, представляющая нейтральную власть; слева от нее был стол Сансет Шиммер, советницы со стороны ассасинов, а справа – стол Твайлайт Спаркл, представляющей тамплиеров. - Раз уж ты все еще здесь, - Сансет развеяла думу тамплиерки звонким голосом, - не могла бы ты отнести этот конверт на почту по пути?.. - Почему бы и нет? – Бон-Бон взяла конверт, на котором было написано «От Кантерлотского Бюро – директору цирка Лас-Пегасуса» и трусцой отправилась к выходу. Твайлайт, как только дверь за Бон-Бон закрылась, коротко хохотнула. - Что, Сансет, по душе иметь агента тамплиеров с гораздо большим, чем у тебя, опытом, на побегушках? - Не понимаю, о чем ты, - буркнула глава Кантерлотских ассасинов, возвращаясь к бумагам. *** Само собой, спецагент Свити Дропс не удержалась от того, чтобы заглянуть в конверт Сансет. Там ничего важного не было, кроме сообщения о том, что Лорд Тирек на свободе и его нужно найти как можно скорее и вообще держаться настороже. Бон-Бон решила это запомнить, запечатала конверт обратно в почтовом офисе и отправила. - И это письмо тоже в Лас-Пегасус? В самом деле? – услышала Бон-Бон на выходе из здания. - Да, и опять новый отправитель, - ответил почтовый клерк. Бон-Бон остановилась. Кто еще, кроме Сансет, отправляет письма в Лас-Пегасус? Да еще с разных адресов… Заметают следы? Что-то тут нечисто… Тамплиерка решила увязаться следом за тем пони, что интересовался письмами в Лас-Пегасус. На вид ему было лет сорок; у него была короткая, но густая светлая грива, и Бон-Бон никак не могла решить, пошли ли бы ему усы. «О чем я думаю!?» - одернула она себя, продолжая слежку. У пони была кьютимарка в виде рожицы, будто нарисованной мелом, такая странная, что кремовая пони подозревала, что она была липовой. Как бы то ни было, он привел ее к еще одному пони, единорогу светлой масти, расхаживающему взад и вперед по переулку. Черное пальто с высоким воротником, бывшее на нем, развевалось не хуже флагов Эквестрии на башнях Кантерлота. - Еще письма в Лас-Пегасус? – спросил он резко, без приветствия. - На этот раз из Кантерлотского Бюро, Ше… - кивнул земной пони, но был перебит единорогом в пальто. - Сарай? Кому нужно отправлять письмо из сарая? – единорог гоготнул, будто услышал хорошую шутку. - Чертова конспирация, - пробормотал земной пони. – А ты чем занимался, Нейчерал? - Следил за торговцами, с чьих адресов были отправлены письма. Сначала я думал, что они все в сговоре, но потом понял, что пара из них точно не имеет к этому отношения, и следовательно, кто-то отправляет письма с разных адресов, чтобы запутать следы. Но кто? - А что с этим пройдохой из Мейнхеттена, Стрит Рэтом? - Я невольно упустил его из виду, но, думаю, это не критично. Аптаун Кловер, с которым они приехали вместе, вернулся обратно в Мейнхеттен. Я навел справки: он владеет небольшой компанией, занимающейся перевозками. Предположим, что в его обязанности входит организация пути отхода заговорщикам, когда дело будет сделано. Когда его арестуют, навещу его и поблагодарю, что с его адреса тоже отправляли письмо в Лас-Пегасус. Злоумышленник думал, если письма будут отправлять не только с Кантерлота, но и с Мейнхеттена, то это запутает ищеек, а между тем нет, это существенно упростило дело. Вот что, Модус, попытайся-ка разузнать, совпадение ли, что советница Шиммер отправила письмо в Лас-Пегасус, или она тоже в деле. - Сомневаюсь, что она замешана, - покачал головой земной пони, названный Модусом. - Не забывай, что она была главным помощником Старлайт Глиммер, - сказал Нейчерал. - Но она помогла остановить ее и теперь работает вместе с советницей Спаркл, - возразил Модус. - Сейчас споры бессмысленны, - остановил его единорог, поднимая копыто. – Условимся. И молю тебя, Модус, постарайся быть не таким прямолинейным, каким ты обычно бываешь. Модус фыркнул и побрел в сторону Кантерлотского замка. Бон-Бон думала, за кем из них двоих ей следовать теперь, а затем спохватилась: у нее же есть жучок! Она метко швырнула одного в гриву Модусу, а сама пошла следом за таинственным единорогом в черном пальто. «Нейчерал… - думала она. – Не настоящее имя, скорее всего». Единорог зашел в уборную, но Бон-Бон не потеряла его из виду, достав зеркальце словно бы для того, чтобы прихорошиться, а на деле повернув его так, чтобы оно отражало свет от зеркала в уборной через щелку в двери. Единорог стащил с себя пальто, свернул и водрузил себе на спину. Шарф, снятый с шеи, он расправил и превратил в платок, мигом покрывший всю шапку кудрявой гривы, словно ее и не было. Теперь, когда бок единорога был обнажен, Бон-Бон могла обратить внимание на кьютимарку: это была пчела. Затем единорог, продолжая удерживать свернутое пальто на спине, вытащил откуда-то из-под унитаза потерявшие форму, пропахшие мочой тряпки и без всякой брезгливости накинул поверх. Бон-Бон отдала должное мастерству таинственного единорога: теперь перед ней стоял совсем не он, а сгорбленная нищая старуха, судя по виду, ночующая в канаве. Но и этого ему было недостаточно: он посыпал губы каким-то порошком, отчего они моментально вспухли, и сказал: - Проверка, проверка, Модус дурак, - отчего Бон-Бон и вовсе поразилась. Он так убедительно сымитировал старушечье шамканье! В таком виде нищая старуха, глубоко внутри которой прятался знаменитый сыщик, вышла на охоту за ловким мошенником из Мейнхеттена. «Старуха» привела Бон-Бон в кондитерскую Циннамон Чай. Владелица была, мягко сказать, удивлена таким клиентом, но заставила себя улыбнуться и вежливо спросить: - Чего желаете? - У доброй кобылки не найдется сытного пирога для несчастной нищенки? – проскрипел единорог. – Я умираю с голоду… Прошу, не прогоняйте… Я заплачу… У меня есть золотой зуб… - он засунул копыто в рот, будто собираясь выдернуть и выплюнуть зуб, причем самым мерзким образом. Циннамон Чай, не выдержав, передернулась. - Зубами плату не принимаю, - отрезала она. - Как будто кто-то принимает, - хмыкнул Нейчерал тоскливо. - Ну, я слышала, что не далее как вчера какой-то пройдоха пытался расплатиться фальшивым золотым зубом, - оживилась Циннамон Чай. Она обожала сплетни, на что, собственно, и рассчитывал Нейчерал. - В самом деле? – как бы невзначай спросил он. - Да, он пытался купить пушку, то ли в магазине реквизита для вечеринок, то ли у странствующего парти-пони Чиз Сэндвича, то ли вовсе в настоящем оружейном… Вы знали, что у нас еще есть оружейный магазин? Какой ужас! – Циннамон Чай так разговорилась, что совсем забыла о собеседнице. А тот, между прочим, уже пошел прочь, узнав все, что ему было нужно. Бон-Бон взяла у Циннамон Чай булочку и, жуя ее на ходу, пошла дальше за мастером перевоплощений. Мимо него пробежал тот пони, Модус, и даже не обернулся – так искусно был замаскирован пони-сыщик. Нейчерал хмыкнул и пошел следом за Модусом, на ходу сбросив вонючее тряпье и сорвав платок-шарф с головы. - Нейчерал? – Модус обернулся. – Чем от тебя несет? - Работал под личиной, - быстро сказал единорог. – Затея у них серьезная… Собираются использовать оружие. Возможно, для отвлекающего маневра… А если Сансет Шиммер в деле, то все сходится… Но где Стрит Рэт?.. - Может, я скажу? – крикнул Модус. – Я видел его у замка; он подкупил стражу кусочком золота, чтобы пройти к бойницам. - Сансет Шиммер? - Вовсю погружена в государственные дела; я сделал копии ее бумаг, - Модус протянул Нейчералу папку. Тот схватил ее, вскрыл и начал вертеть разрозненные листки в своем телекинетическом поле. - Не то… не то… ерунда… ерунда… - бормотал он. – Ага! Большой вывоз денежной массы из Кантерлота запланирован уже на завтрашний день, для поддержания экономик городов… - Думаешь, Сансет Шиммер организует этот вывоз в сговоре со Стрит Рэтом и прочими? - Вряд ли, - покачал головой Нейчерал. – Тогда бы они вовсе не суетились, да и нужды обращаться к Аптаун Кловеру не было бы… У правительства есть свои повозки. Похоже, они хотят ограбить Кантерлотскую казну, пока Сансет не вывезла деньги! - Надо спешить! – охнул Модус. Бон-Бон кинулась следом за побежавшими пони на небольшом расстоянии; их цепочка успешно лавировала между зданиями и пони, когда раздались выстрелы. - Они что, стреляют по живым кварталам!? – вскричал Модус. - Отвлекающий маневр! – напомнил Нейчерал. - Ничего себе – отвлекающий маневр! Они же убьют кучу пони! - У нас нет времени, чтобы разбираться с этим, Модус! – крикнул единорог поверх грохота и панического визга прохожих. – Сначала остановим грабителей! «А у меня есть», - подумала Бон-Бон, поднажав. Здания рушились от пушечных ядер, и только ловкость и натренированность спасли тамплиерку от участи быть погребенной под обломками. Она влетела в замок, на ходу вытолкнув привратников с опущенного моста. Бон-Бон искренне понадеялась, что предатели утонут во рву. Но как бы натренирована и вынослива она, Бон-Бон, не была, когда она добежала до бойниц, они чуть не упала от утомления. В отличие от Стрит Рэта, который кинулся прочь. Бон-Бон побежала за мерзавцем следом, но врезалась в Сансет и Твайлайт, вбежавших с криком: «Какого сена?..» - Бон-Бон? – ахнула сиреневая единорожка. – Но как? Почему? - Это не я! Это тот юркий желтый пони в жилетке, я намеревалась остановить его, но он убежал вглубь замка! Это отвлекающий маневр, они грабят Кантерлотскую казну! – выпалила Бон-Бон и стала хватать ртом воздух, как рыба. Твайлайт быстро ударила ее вспышкой магии, снявшей утомление и восстановившей дыхание. - Кто – они?! - Нет времени, Твайлайт! Нужно обыскать замок и поймать подонка! Бон-Бон, быстрее беги вниз и останови их! – скомандовала Сансет. Бон-Бон побежала так быстро, как только могла, но перед входом в хранилище остановилась. Кто знает, что там происходит – лучше войти незаметно. А происходило там вот что. Знаменитый сыщик, которого Бон-Бон знала под именем Нейчерал, направлял пистолет на крупного пони темно-синего окраса с ухоженной белой гривой, выглядевшего совсем не грабительски, если не принимать во внимание того, что он держал Модуса в заложниках. - Отпусти его, Глэдмейн, - спокойно сказал Нейчерал, целясь в злодея из пистолета. - С радостью отпущу, - ответил Глэдмейн, - если ты дашь мне и моим сообщникам уйти. Разве кучка золота стоит жизни твоего драгоценного напарника? Впрочем, думаю, ты сможешь найти кого-нибудь поумнее, это, несомненно, плюс… - Ты его не убьешь, - фыркнул Нейчерал. – Ты знаешь, что, как только ты это сделаешь, уже ничто не удержит меня от того, чтобы оставить тебя здесь навечно. - Мне это надоело, - пробормотала Бон-Бон, огибая кучи золота вприсядку и заходя Глэдмейну за спину. ***(Коридор Памяти… Почувствовав укол в шею, Глэдмейн брыкнулся, но Бон-Бон ловко ушла от его задних копыт и заломила передние, освобождая Модуса. Затем она пригнула его к земле, выдергивая тамплиерскую иглу из шеи и вонзая в сердце). - Не ожидал, правда? – спросила она его. Глэдмейн пожал плечами. Казалось, он быстро смирился со своей судьбой. - Зачем тебе понадобилось грабить казну? Увидел возможность нажиться, пока в стране хаос? - Одна простая мечта… - прошептал предприимчивый торговец. – Открыть собственный парк развлечений в Лас-Пегасусе. Бон-Бон понимающе кивнула. - Не хватало стартового капитала, а? – сочувственно сказала она. – Что ж, приятель, извини, - улыбнулась она виновато. – Отдыхай. ***(выход) - Спасибо за помощь, мисс, - сказал Модус. – Кто вы? - Оставлю вас теряться в догадках, - ответила Бон-Бон, вынимая из теплого трупа Глэдмейна тамплиерскую иглу и убирая ее в кейс. - Вы работаете на моего брата? – спросил Нейчерал, резко вытянув копыто в ее сторону. - Хм… Возможно, - больше Бон-Бон ничего сказать не успела, потому что во вспышке света появилась принцесса Луна. - Охранные чары оповестили нас, что здесь произошло убийство! – прогремела она гневно. – Неужели это никогда не закончится!? - При всем уважении, госпожа принцесса, я нахожу довольно странным то, что охранные чары оповещают вас об убийстве, но не о незаконном проникновении в казну, - Нейчерал вышел вперед, намереваясь пересказать принцессе всю историю раскрытия планов Глэдмейна и финального столкновения с ним в хранилище, как тут же материализовались Твайлайт и Сансет и доложили, что Стрит Рэт задержан и заключен под стражу. - Приятно слышать, но он не был единственным сообщником Глэдмейна, - вновь заговорил Нейчерал. - Тогда говори все, что тебе известно, - потребовала Луна. - Кажется, этому пони светит большая награда, - шепнула Твайлайт, подойдя к Бон-Бон. – Но они, да и мы, не справились бы без вас. - Да без проблем, - кремовая пони пожала плечами. – Поразительно, к чему меня привела маленькая толика любопытства. Теперь я отправлюсь домой в Понивилль, не отвлекаясь ни на что. Лира, наверное, волнуется… - Вообще-то, я хотела вас попросить о небольшой услуге, - призналась Твайлайт. Кремовая пони закатила глаза. - Это не займет долгое время! – торопливо воскликнула единорожка. – Вам только нужно заехать в Мейнхеттен и проведать Рарити со Спайком. Я оплачу все расходы. Бон-Бон, вздохнув, кивнула и развернулась к выходу. До единорожки донеслось ее бормотание: «Лира, ради всех богов, не влипни в историю, пока меня нет».