ID работы: 5207686

Демонология 101

Гет
Перевод
NC-17
Заморожен
575
переводчик
Everlasting song сопереводчик
Arminelle бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
254 страницы, 40 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
575 Нравится 408 Отзывы 145 В сборник Скачать

Глава 16

Настройки текста
Мельчайшие рубиновые капельки зависли в воздухе, преломляя солнечный свет. Взвесь была настолько невесомой, что казалась почти иллюзорной, застывшей где-то на изломе реальностей. Слабо поблёскивая, она трепетала на ветру. Кайло опустил руку, сжимая ладонь в кулак, и поймал ошеломлённый взгляд Рей. Она не могла издать ни звука, горло конвульсивно сжималось при каждом вдохе, не способное дать выхода крику, который зародился внутри. — Рей, — позвал он. — Где… — прошептала она так тихо, что человеческое ухо едва ли смогло бы уловить этот звук. Кайло слегка наклонил голову, наблюдая, как рубиновая дымка слой за слоем начала оседать, покрывая всё вокруг. От того мужчины буквально разило наркотиками и тёмными грязными намерениями. Человеческая оболочка, наполненная первобытными инстинктами. Зависимость. Кайло скривился от отвращения. Тот факт, что смертный теперь покрывал его и Рей с ног до головы, конечно, нельзя было назвать приятным, но его исполненный гадкими мыслями разум не заслуживал шанса на существование. — Что… — просипела она, — как… Она провела дрожащей рукой по лицу, стирая кровавую плёнку. Кайло Рен нахмурился, наблюдая, как её глаза расширяются, губы начинают дрожать, а краски сходят с лица. — Он взорвался, — наконец, сумела произнести она. — Да. — Он был… а потом… — Я устранил угрозу. Его больше нет, ты в безопасности, — сказал он, в попытке её успокоить. Но его слова, похоже, возымели противоположный эффект. Её колени подкосились, и она рухнула на покрытый кровью асфальт, заливаясь внезапно хлынувшими слезами. — Я аннигилировал его, чтобы спасти тебя, Рей. Она не пыталась сдержать рыдания, всхлипывая и подвывая в полную силу. Слёзы нескончаемым потоком катились по её щекам, оставляя белые дорожки на алом. — Рей, — Кайло подошёл ближе, опускаясь на корточки перед ней и осторожно касаясь её плеча. Она вздрогнула и отшатнулась. — Я с ног до головы в крови. Я вся покрыта его кровью, Кайло. Это неправильно. Почему ты сделал это? — Он собирался тебе навредить, — ответил Кайло Рен, неприятно удивлённый её реакцией. В смущении он отдёрнул руку . Её растерянность сменилась гневом и отчаянием, направленными на него. — Тот факт, что этот человек напал на меня, не значил, что ты мог просто взять и взорвать его! — воскликнула Рей. Он подался назад и принялся молча изучать её. Она была в бешенстве, неспособная смириться с тем, что только что свершилось на её глазах. Он не понимал, почему Рей так расстроена, так шокирована произошедшим. Кайло Рен спас её, он появился как раз вовремя, чтобы устранить её обидчика перед тем, как тот успел сотворить что-нибудь плохое. Она должна быть счастлива и благодарна ему, она не должна сердиться. — Он хотел забрать тебя, Рей. — Я сама могла бы с этим справиться! — выпалила она, всхлипнув и уставившись на остатки кровавой взвеси, которые всё ещё витали в воздухе перед ними. — Нет. Он собирался забрать и пленить тебя против твоей воли. — Что? — она почувствовала, как гнев медленно отступает, её плечи поникли, а руки опустились на землю. — Он собирался похитить меня? — Да, — ответил Кайло Рен, рассудив, что это определение наиболее точно отражает то, что он пытается ей сказать. Она дрожала, неотрывно глядя на него широко распахнутыми умоляющими глазами. Совсем не похожая на ту весёлую девушку, выходящую из квартиры несколькими часами ранее. Какая-то странная его часть внезапно затосковала по этой жизнерадостности. Он решил как следует обдумать это наблюдение, но позже. В данный момент Рей отчётливо нуждалась в чём-то, что он мог предоставить. — Нам пора уходить, — произнесла она. — Уходить? — переспросил Кайло Рен. — Да, уходить. Сейчас. Мы должны убраться отсюда, — она качнулась вперёд, хватаясь за него, упираясь коленями в асфальт. Он мог видеть капельки пота, выступившие у неё на лбу. — Кайло, тут кровь повсюду, что, если кто-нибудь пройдет мимо? Мы должны уйти. Но мы не можем просто пойти по улице, там повсюду люди. Они всё заметят! Он не понимал причины её внезапно вспыхнувшего ужаса. От неё веяло отчаянием, и это заставило его всерьёз насторожиться. Она словно бы выскальзывала из объективной реальности. — Нам нужно попасть домой, — продолжала настаивать она, с силой сжимая пальцы на его плече. — Мы можем пойти домой, — согласился он в попытке её успокоить. — Но мы покрыты кровью с ног до головы! — воскликнула она, будто отрекаясь от собственной идеи. — Мы никуда не можем пойти! Мы должны вызвать полицию! Кайло Рен нахмурился, подаваясь вперёд и осторожно обхватывая её лицо ладонями. Она дышала быстро, грудь вздымалась и опадала, прядки волос, не слипшиеся от крови, трепетали возле её губ. — Посмотри мне в глаза, — он сопроводил свои слова ментальным приказом. Поначалу она не отреагировала, удивив его уровнем сопротивляемости, но затем поддалась. Её взгляд обратился к нему, зрачки расширились, почти закрыв собой ореховые радужки. — Смотри глубже, — произнёс он, и реальность вокруг них исказилась. Теперь, когда все его силы вернулись, это почти не требовало энергии. Он ощутил, как мир темнеет и сжимается вокруг него, многоголосый шёпот нарастает и затем… тишина. Он и Рей сидят на полу её квартиры. Лёгкий ветерок из открытого окна шевелит занавески. Она бессвязно бормотала в его руках, что-то о крови, смерти, убийстве и беспорядке. Это был шок, он был абсолютно уверен. Он видел документальный фильм об этом пару месяцев назад. Он быстро поднялся, сгрёб её в охапку и отнёс в ванную, высвободив руку только чтобы открыть вентили. От горячей воды в комнате довольно скоро запарило. Он усадил её на унитаз и принялся слой за слоем избавлять от пропитанной кровью одежды. Она не произнесла ни слова, только смотрела безучастно, как намокшая ткань отлипает от кожи. Минутой позже он снова аккуратно подхватил её и погрузил в воду. Она не двигалась, не предпринимала попыток отмыть себя, поэтому он сделал это за неё: принялся плавно водить куском мыла по её коже, стирая уродливые разводы. Вода насквозь пропитала подол и рукава его одежды, но это его не заботило. Он сосредоточился на ней, на том, чтобы удержать последнюю ниточку её рассудка. Он чувствовал, как та натягивается, готовая лопнуть в любой момент. Тоненькая золотая ниточка, трепещущая в темноте. Она опустила голову, волосы занавесили лицо. Он почувствовал вспышку паники внутри неё прежде, чем она издала этот звук: тихий всхлип, пробравший его до костей. Кровь. Вода была красной от чужой крови. Она купалась в крови своего врага. Разумеется, ей это не понравилось. Это была Рей — любительница маленьких растений и романтических сказок. Он опустил руку в ванну, поводя ей мимо её бедра, мимо обнажённых ног, только чтобы вынуть пробку и выпустить воду. Она снова дрожала: её губы были бледны, а зубы мелко стучали, несмотря на клубы горячего пара. Ему пришлось забраться в ванну, подхватить её и поставить на ноги, так, чтобы она опиралась на него всем весом. Он переключил кран, и их окатило водой из душа: сначала холодной, затем снова горячей. Было гораздо сложнее отмывать её таким образом, поддерживая, чтобы она не упала, и одновременно пытаясь аккуратно стереть багровые разводы, которые, казалось, успели въесться в её кожу. Словно бы чужая кровь решила оставить на ней метку. Кайло Рен этого не допустит. Он принялся намыливать её интенсивнее, попытался смыть кровь с волос и осознал, что на неё вовсю летят багровые брызги с его одежды. Ему едва удалось сдержать вздох. Он совсем забыл, что тоже покрыт кровью с ног до головы. Потому она никак не кончалась, запирая Рей в бесконечной травмирующей разум временной петле. Он ведь знал, как сильно её воротит от вида крови, он сам до обморока напугал её некоторое время назад. Со взмахом руки его испорченные одежды сменились чистым нательным бельем, вся грязь исчезла. Рей всхлипнула, отталкиваясь от его груди и отстраняясь. Что-то промелькнуло в её остекленевших глазах, словно бы её разум пытался обработать внезапную перемену, но через секунду взгляд снова потух, и Кайло воспользовался возможностью вымыть остатки грязной пены из её волос. Он вспомнил, что слышал, что человеческий мозг вырабатывает гормоны счастья во время объятий. Контакт кожи с кожей только усиливает эффект. Убедившись, что потоки воды, льющейся между ними, теперь чисты и прозрачны, он притянул Рей к себе, неловко обвивая её руками. Они стояли, тесно прижавшись друг к другу, он чувствовал её дыхание — частое и напряжённое. Как она могла быть такой мягкой, несмотря на свои сильные мышцы, как ощущения её тела могли так сильно отличаться от его собственного? Он осторожно водил ладонью по её спине, вверх и вниз, ощущая твердость позвонков под пальцами и чуть выступающие рёбра. Её тело дёрнулось, меняя ритм дрожи, её ладони сжались в кулаки на его груди. Струи воды мягко барабанили по его волосам, окутывая их обоих теплом. Рей стояла очень тихо, плотно прижимаясь к нему. Он устроил подбородок на её макушке и прикрыл глаза, пытаясь продумать следующий шаг. Его разум был странно чист, он никак не мог припомнить программу действий, которую кропотливо составил несколько минут назад. Рей издала странный звук, вздрогнув всем телом. Кайло Рен приоткрыл глаза, задумчиво уставившись на кафельную плитку. И затем она сделала это снова. Беспокойство пронзило его, словно током — он узнал этот звук. Она плакала на его груди. Беспокойство переросло в приступ паники, что было просто абсурдным. Кайло Рен никогда не паниковал. С другой стороны, Кайло Рен никогда раньше не утешал плачущих людей. И не спасал их. — Рей, — он решил, что доводы рассудка, возможно, сработают. От звука собственного имени она только начала всхлипывать интенсивнее. Он чувствовал, как её лицо вжимается в его грудь, руки обвивают талию, цепляясь за него, как она будто бы становится тяжелее в его объятиях. — Не плачь, — снова попробовал он. Всхлипывания стали громче, словно она решила действовать наперекор его просьбе. — Теперь ты чистая и в безопасности, я смогу тебя защитить. Он наклонил голову, чувствуя мягкость её волос под подбородком. Вода заливала его глаза и уши, поэтому он взглядом заставил вентили закрыться. Когда шум воды стих, ванная наполнилась звуками её печали. Кайло Рен вытянул руку, порывом силы призывая полотенце. Её нужно высушить и согреть. Так будет лучше всего. Люди очень хрупкие. Оставшись мокрой, она может заболеть, что только усугубит её эмоциональную нестабильность. Мягкая ткань коснулась пальцев, и он накинул полотенце ей на голову, лёгкими движениями промокая волосы и стараясь осторожно отодвинуться, чтобы укутать её. Отлепить её от себя было на удивление нелёгкой задачей, но в конце концов он справился. Она казалась совсем крошечной в его руках, завёрнутая в светло-голубое полотенце. Такой лёгкой, хрупкой и мягкой. Он вылез из ванны, испарив оставшуюся на себе воду. На мгновение он замер в гостиной, споря с самим собой. Он должен отнести Рей в её комнату, но она может снова рассердиться. Он был уверен, что она определённо рассердится, когда контроль над разумом снова вернётся к ней. В конце концов он решил, что чем слабее будет гнев маленького смертного, тем лучше, и направился в студию. С его помощью Рей восстановила стену и покрасила её в приятный оливковый цвет. Они также купили ему кровать. Кайло Рен не видел в этом смысла, несмотря на то, что Рей без конца пыталась ему втолковать, что это необходимо, чтобы её друзья не сделали неправильных выводов. Кайло Рен не понимал, какие выводы они должны были сделать, но теперь он был рад её настойчивости. Она не издала ни звука, когда он опустил её на покрывало. Только свернулась в клубочек, уставившись в стену невидящим взглядом. Кайло Рен смотрел на неё некоторое время и затем укрыл одеялом, висевшим на спинке кровати. Как смог аккуратно он подоткнул края и направился на кухню. Следуя какому-то порыву воодушевления, он включил чайник и достал любимую кружку Рей. Он выудил чайный пакетик из пачки и принялся внимательно изучать добытое, пока щелчок от закипевшей воды снова его не отвлёк. Чай определённо должен вернуть её в реальный мир. Ей нравится греть ладони о чайные кружки. Нежный румянец всегда расцветает на её щеках, когда она вдыхает запах зелёных листьев. Её плечи расслабляются. Вероятно, чай всё исправит, поможет ей снова почувствовать себя собой. И она перестанет плакать. Довольный тем, что жидкость в кружке окрасилась в правильный жёлто-зелёный оттенок, Кайло Рен вынул пакетик и зашагал обратно в свою комнату. Он принял человеческий облик, сел на кровать — та ощутимо прогнулась под его весом — и аккуратно коснулся её плеча. Она плакала в его подушку, крепко обхватив себя руками. Аромат чая, похоже, никак не повлиял на её состояние. В недоумении Кайло Рен переместил руку на её макушку. Несколькими слабыми импульсами он сконцентрировал тепло в своей ладони и принялся высушивать её волосы. Иначе она точно заболеет. Медленно она начала следовать за его ладонью, подвигаясь всё ближе, пока её голова не переместилась на его бедро. Её волосы легко щекотали кожу. Он продолжал поглаживать её, пока всхлипы, наконец, не прекратились. Её ресницы слиплись от слёз, но дыхание постепенно выровнялось, и она уснула, клубочком свернувшись подле него, устроив голову на его коленях, как на подушке. Кайло Рен посмотрел вниз на спящего человека и задумался, как он до этого дошёл. В какой момент он превратился в сиделку для этой женщины? Раньше он никогда ни о ком не заботился. Это было… странное ощущение. Чай в его руках всё ещё был горячим. Одно долгое мгновение он изучающе смотрел на керамическую кружку. Он мог просто поставить её на пол, но Рей обычно употребляла напиток с нескрываемым удовольствием. Аромат также был довольно приятным, эти нотки, он, вероятно, теперь будет ассоциировать с ней до конца веков. Кайло Рен хмыкнул и уставился на жидкость: его дыхание оставляло на поверхности лёгкую рябь, почти прозрачный пар клубился в воздухе. Он поднёс кружку к губам и сделал неуверенный глоток. Чуть горьковатая тёплая жидкость скользнула по языку, и он судорожно сглотнул. Это напомнило ему давние времена: костяная чаша в его когтях, острый запах железа и жар, струящийся по горлу. Словно бы несколько жизней назад. За тысячи миров отсюда. Он сделал ещё глоток, решив, что вполне способен этим наслаждаться. Кайло Рен водил ладонью по спине Рей: вверх и вниз, медленно отпивая из её кружки, пока за окном ночь вступала в свои права. Она не шевелилась до тех пор, пока за окном не забрезжил рассвет. Затем вздрогнула, напряглась и извернулась, потягиваясь, упираясь руками в его живот. Внезапно Кайло Рен ощутил нечто необычное. Понадобилось некоторое время, чтобы обнаружить область дискомфорта и осознать, в чём его причина. Кайло Рену нужно было в туалет.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.