ID работы: 5207686

Демонология 101

Гет
Перевод
NC-17
Заморожен
575
переводчик
Everlasting song сопереводчик
Arminelle бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
254 страницы, 40 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
575 Нравится 408 Отзывы 145 В сборник Скачать

Глава 31

Настройки текста
Рей кричала. Её хаотично метавшиеся руки и ноги запутались в мокром от пота одеяле. Кайло Рен сел в постели и предусмотрительно отодвинулся, чтобы не попасть под удар её беспокойных конечностей. Он воспользовался моментом, развёл огонь и подкинул дров в очаг, чтобы разогнать застоявшуюся прохладу. Он ждал, пока Рей придёт в себя. Кайло Рен и рад был бы сразу же вызволить её из плена кошмаров, но не хотел, чтобы она чувствовала себя напуганной и потерянной, если он разбудит её слишком резко. Выражение ужаса на лице Рей, когда она проснулась в этой комнате в самый первый раз, до сих пор стояло у него перед глазами и заставляло кровь стынуть в жилах. Немой упрёк за то, что он совершил или, возможно, не смог совершить, когда было нужно. Наконец, крик оборвался на середине — Рей резко распахнула глаза и рывком села в постели. Её грудь тяжело вздымалась и опадала, плечи ссутулились, а волосы торчали в разные стороны в полном беспорядке. Казалось, прошла целая вечность, прежде чем она подняла взгляд и заметила его. — Кайло, — прошептала Рей хрипло и печально. Он не стал тратить время на очередные извинения и двинулся к ней. Это его бездействие послужило всему причиной. Его заблуждения относительно человеческой природы навлекли на неё эту беду. Кровать прогнулась под его весом. От Рей веяло запахом тела, её влажная кожа блестела в отсветах огня, а напуганные глаза смотрели прямо на него. Он посчитал за лучшее сменить свой облик на человеческий, и коснулся её руки длинными пальцами. Рей качнула головой, словно бы кивая то ли ему, то ли себе самой. — Не хочу, чтобы ты ещё когда-нибудь подавлял мои эмоции, — тихо произнесла она. — Не важно… насколько они ужасные. Мой разум принадлежит только мне, и я не хочу, чтобы ты… менял что-нибудь. — Я понимаю, — мягко согласился Кайло Рен, размышляя, заставит ли её человеческий поцелуй почувствовать себя лучше. Если они предназначены для того, чтобы выразить радость, возможно, они способны и вызвать её? — Даже после того… в том месте… я бы хотела… чтобы… — Мои собратья могут быть жестокими и бессердечными, — произнёс Кайло, придвигаясь ближе, расставляя пошире ноги, чтобы оградить её со всех сторон. — Но они никогда не действуют без причины, без нужды. Некоторые делают это оттого, что голодны, и затем привыкают ко вкусу. Другие обладают даром, который делает их очень востребованными. Хакс — один из последних. Рей, это человек сделал всё это с тобой. Не демон, понимаешь? Он чувствовал неумолимую потребность заставить её понять, принять это всем её существом. Его народ не был злобным и безжалостным. Но они были такими, какими родились. И если они не могли изменить свою природу, как бы того ни желали, то и он тоже не был на это способен. — Я понимаю, — ответила Рей странным монотонным голосом, от которого пустота разлилась в его груди. Ему хотелось заключить её в объятья, притянуть к себе, чтобы заглушить эту боль. Несправедливо, что она вынуждена проходить через всё это в одиночку, держать все эмоции в себе. Он старался не искать причин того рвения, с которым пытался защитить её, той ярости, с какой желал сразиться с её воображаемыми и реальными кошмарами. — Твои дурные сны… они… — Кайло Рен умолк, не зная, как лучше подступиться к этой теме. — Ты думаешь очень громко, когда взволнована. Я вижу твои сны у себя в голове. — И тебя это беспокоит? — огрызнулась Рей в ответ, мгновенно напрягшись, сжав челюсти и сверкнув глазами с такой злостью, какой он никогда раньше за ней не замечал. — Нет, — поспешно ответил он. — Я видел и намного хуже, но существ вроде меня это не особо впечатляет. С тобой… Я только хочу, чтобы тебе стало лучше, понимаешь? Я забрал твои воспоминания, чтобы тебе не пришлось переживать их снова и снова. И я усилил твои впечатления от того, что было после, чтобы тебе стало хорошо. Пока демон говорил, Рей всё больше расслаблялась — она медленно оседала, пока её голова не коснулась его груди. Он чувствовал влажность её страха, мелкую дрожь тела, исходившее от неё тепло. Всего несколько мгновений назад её ярость полыхала невыносимо ярко, но теперь она почти сошла на нет, отползла в своё убежище в глубинах её души, скрытых за измотанностью и усталостью. — Может, это и так, — прошептала Рей, опаляя дыханием его обнажённую кожу. — Но это моя битва, не твоя. Кайло Рен погрузился в молчание. Ему нечего было сказать в ответ. Было ли это её битвой, когда он сам привёл её на поле боя? Если бы только он сумел напугать её в самом начале! Если бы только держался в стороне… но его одиночество… — Ты услышала меня, единственная из всех, — пробормотал он, нежно поглаживая Рей по спине. Футболка, в которой она спала, насквозь пропиталась потом, и норовила прилипнуть к его ладони. Кайло Рен прижался губами к её волосам и глубоко вдохнул запах сонного тепла. Он ощущал, что в его объятиях страх и паника Рей отступают, сменяясь сонливостью и спокойствием. — Ты была первой, кто заговорил со мной за всё время, что я могу припомнить. Вероятно, я проявил слабость, завязав с тобой знакомство. Я должен был позволить тебе жить своей жизнью, распоряжаться квартирой по твоему усмотрению. Но ты ответила мне, ты приняла как должное моё существование в твоём жилище. И я повёл себя эгоистично, — признал он, чувствуя, как Рей окончательно расслабляется, теснее прижимаясь к нему. Он знал, что она всё ещё слушает его, но её усталость постепенно брала своё. — Ты не должна была попасть в мой мир, это случилось из-за моей ошибки. И за это я искренне прошу у тебя прощения. Кайло Рен кивнул сам себе, повторяя её жест — бесполезную, в сущности, попытку придать веса собственным словам. — Никому не было дела до меня на протяжении всех тех лет, что я был заперт в ловушке. Прежде чем меня призвали, я уже был заточён в череде бессмысленных дней, совершенно один. И затем ты заговорила со мной. Рей — девушка, которая не испугалась. Но девушка, о которой он говорил, уже спала, дыша глубоко и ровно. Неосознанно Кайло Рен крепче обвил её руками и притянул ближе. Он словно мог видеть эту новую часть у неё внутри — довольно урчащую в унисон с его собственной. Та часть причинила ей немало беспокойства с тех пор, как она вернулась в свой мир. Рей ничего ему не рассказывала, но он и без того мог чувствовать, как та новая сущность беспокоится и противится его вмешательству в её разум. Она предупреждала Рей, что что-то не так — что кто-то подавляет её волю. Эта сила удивляла его, но, возможно, дело снова было в его предрассудках. Кайло Рен вспомнил, какой шокированной, какой разбитой выглядела Рей — лишь тень того человека, которым она была раньше. Она раскрошила фальшивые реальности в мелкую пыль, все до самой последней, которую уничтожил он. Он явно преуменьшил, когда сказал, что она обладает силой. Кайло Рен разрушал подделки одну за другой, последовательно и постепенно. Рей смяла двенадцать миров одним единственным выбросом энергии. Да ещё и в таком состоянии. И он не имел в виду кровь, синяки и сломанные кости — всё это он излечил, стёр с её тела всякий намёк на физические повреждения. И затем, вопреки кажущейся невозможности происходящего, Рей разрушила его вековые оковы. Она сделала то, чего никому до неё совершить не удавалось. Кайло Рен потянулся, сводя лопатки. Даже в человеческом обличье он мог ощущать, как играют под кожей чуждые и знакомые одновременно мышцы. Он вырвал их, он видел, как кровь стекала по его рукам и пропитывала одежду, собиралась в лужу на полу, заливала ботинки. И с тех пор у него не получалось отрастить их вновь. Это целиком и полностью её заслуга, творение её рук, сила её отчаяния. Рей сделала это, пока он исцелял её, залечивал раны. Поначалу он чувствовал сопротивление, её замешательство и беспокойство, но эгоистично оттолкнул их, ведь ему так хотелось ей отплатить — доказать, что он достоин её, что он ей нужен. И несмотря на всё это, оказавшись на пике блаженства, Рей очистила его кожу от ненавистных чёрных отметин, излучая такой свет, ярче которого он никогда раньше не видел. Кайло Рен осторожно уложил её в постель, устраивая поудобнее. После секундного колебания, он чарами очистил её тело и одежду и затем аккуратно переместил на ту половину, где он только что лежал. На её половине кровати царил форменный хаос из влажных скомканных простыней и одеял — ей было бы неудобно спать во всём этом. Наконец, удовлетворившись, он сел подле Рей и принялся наблюдать за её размеренным дыханием. Она выглядела расслабленной и умиротворенной. Ощущение гармонии, наполняющее его от этого зрелища, казалось… странным. И затем меж её бровей залегла морщинка, Рей скривила губы и дёрнула плечом. Он почувствовал, как внутри неё зарождается ужас. Кайло Рен наклонился и прильнул губами к этой морщинке, зашептал слова, которые не имели никакой магической силы, но в то же время действовали лучше любого заклинания. Рей расслабилась, снова проваливаясь в мягкую пустоту сна без сновидений. Довольный, Кайло Рен растянулся рядом с ней, накрывая её одеялом, чтобы она не замёрзла, и приготовился наблюдать за ней всю оставшуюся ночь.

***

Из блаженного забытья её вырвал холод. Даже сквозь толстое одеяло он пробирал до костей, заставляя её кожу покрываться мурашками. — Как ты себя чувствуешь? — спросил Кайло. Рей едва не подскочила на месте от внезапного звука его голоса, мгновенно напрягшись от осознания, что она прижимается к нему, а его рука покоится на её бедре. Чтобы ей было теплее — Рей поняла это, когда поспешно отпрянула, и затем так же поспешно вернулась обратно на нагретое место. Он был единственным источником тепла в хижине, картонные стены которой явно не справлялись с напором мороза. Как она себя чувствует? Рей могла бы дать множество ответов на этот вопрос. На секунду она прикрыла глаза, позволив себе насладиться теплом, ощущением его тела и силы, которая — едва сдерживаемая — клубилась вокруг, окутывая её, защищая. — Как я себя чувствую? — задумчиво произнесла она, наконец. — Физически я в порядке. Я хочу домой, Кайло. Я должна всё увидеть своими глазами. — Хорошо, — просто ответил он. От удивления Рей вскинула голову и посмотрела ему прямо в глаза. Она была готова к долгому спору, была готова заставить его вернуть её домой любыми способами. — И всё? — спросила она. — Конечно, — его радужки на мгновение вспыхнули золотом, и затем Рей почувствовала, как тепло наполняет каждую клеточку тела, распространяясь от тех мест, где она касалась его кожи. — Ты показала, что способна самостоятельно справляться со своими эмоциями, и, раз ты считаешь разумным вернуться — мы должны вернуться. Рей поймала его взгляд и не отводила глаз в течение одной бесконечной минуты. Не то чтобы она тонула в их глубине, ждала поцелуя или занималась ещё какой-нибудь ерундой. Она обдумывала нечто гораздо более важное. — Тебе тоже не нравится холод, правда? — предположила Рей, наконец. — Поэтому ты хочешь уйти отсюда. Несколько мгновений Кайло Рен хранил молчание, не прерывая зрительного контакта. Затем он вздохнул. — Я должен вернуть тебя, — произнёс он, и хижина опустела в мгновение ока. Рей удалось устоять на ногах, пока окружающая реальность постепенно приходила в норму. Она устояла, но обнаружила, что одета не в ту же одежду, в которой спала. Эту мысль она постаралась запихнуть поглубже на задворки сознания. Рей огляделась, и её ноги подогнулись. Всё вокруг было… таким же. Две чашки покоились на прежних местах. Рей поднялась прежде, чем Кайло успел помочь ей, и сделала три твёрдых шага к обеденному столу. Чашка всё ещё была наполнена чаем — холодным и покрывшимся плёнкой. Со злостью Рей швырнула чашку в стену и уставилась на разлетевшиеся керамические осколки и коричневатое пятно. Затем она пнула стул — стул, на котором сидел он — не обращая внимания на мгновенно вспыхнувшую в ступне боль. Всё вокруг казалось чистым и нетронутым. Таким же, каким Рей оставила это место после масштабной уборки, после того, как Кайло ушёл, и она осталась одна, после… после… Рей обнаружила себя стоящей в мастерской и рассматривающей полки со своими скульптурами. Она посмотрела на белку, на дракона и на других созданий, которых она сотворила. Они выглядели такими нормальными, такими обыденными, такими привычными. Но следующий порыв был непреодолим — Рей перевела взгляд левее, на ту стену, где висел Финн, затем туда, где стоял Хакс, и на кровать, на которой, омерзительно развалившись, лежал он. — Всё это правда было иллюзией, — пробормотала Рей. Она почувствовала, что Кайло замер за её спиной, и каким-то образом поняла, что он принял демоническое обличье, даже не глядя в его сторону. Она знала это, потому что новая часть внутри неё трепетала в унисон с его силой, жадно упивалась ей. — Нет, — ответил Кайло. Не было нужды развивать эту мысль. Рей знала, что он имел в виду. Всё это было чертовски реальным. Вкусы, запахи, ощущения… звуки… Руки Кайло обвились вокруг её плеч, и он мягко вытянул её из комнаты. Рей не сопротивлялась, позволяя ему обрести контроль над происходящим, позволяя вытеснить её мысли и ощущения, заполнив освободившееся пространство только собой. — Где твои крылья? — спросила Рей, когда Кайло развернул её к себе и заставил посмотреть ему в глаза. Демон одарил её кривоватой усмешкой, чуть склоняясь, так что отросшие волосы занавесили лицо, а его дыхание овеяло её скулы. — Они не слишком сочетаются с этим местом, — ответил он с иронией. — Похоже на то, — согласилась Рей, оглядывая стены, которые когда-то были её мирным убежищем. — Рей… — Он вернётся? — перебила она, обнимая его в ответ и прижимаясь ближе. Сейчас эта близость была ей особенно необходима. В какой-то степени он был единственным, кто внушал ей чувство безопасности и помогал сохранить рассудок в её распадавшемся на куски мире. — Я ему не позволю, — ответил Кайло, и его глаза вспыхнули. — Я установлю охранные чары и буду всё время за тобой присматривать. Я больше не допущу, чтобы из-за моего безрассудства ты подверглась опасности. Рей протяжно вздохнула и уткнулась лицом в его обнажённый торс. Он был таким тёплым и настоящим, а его кожа под её прикосновениями казалось мягкой и гладкой, контрастируя с твёрдостью мышц. Рей вздохнула ещё раз, фокусируясь на дыхании и движении собственных лёгких, наслаждаясь тем, как тело трепещет от этого нехитрого действия. И прежде, чем отступить на шаг, она легонько прижалась губами к его коже — прямо над сердцем. Кайло глядел на неё с любопытством, чуть наклонив голову. Он собирался было спросить, что именно значил этот конкретный поцелуй, но внезапно Рей подскочила на месте и принялась отчаянно озираться по сторонам. — Финн! — воскликнула она. — Это был не он! — поспешил успокоить Кайло, но Рей проигнорировала его и стремглав метнулась в спальню, чтобы отыскать свой телефон. Разумеется, тот оказался разряженным, и она с силой воткнула зарядное устройство в гнездо. Рей беспокойно переминалась с ноги на ногу, не в силах сдержать нетерпения, пока аккумулятор накапливал нужное количество энергии для включения. Кайло нервно следил за ней из дверного проёма. Рей взвизгнула, когда экранчик телефона, наконец, загорелся… чтобы явить информацию о трёх пропущенных звонках и одном сообщении. Все они были от Чуи. Рей нахмурилась. Её не было дома несколько недель, верно? Она проверила дату и уставилась на Кайло в полном замешательстве. Демон глядел на неё в ответ, совершенно сбитый с толку её поведением. — Прошло два дня, — произнесла она, наконец. — Ладно, — ответил он. — Всего два дня, Кайло. Я застряла там на несколько недель! — Ах, это. В моей и твоей реальности время течёт по-разному, — небрежно бросил он, отвернувшись и двинувшись в сторону кухни. Рей застыла в дверях, наблюдая за ним. Её пальцы напряжённо сжали телефон, но затем расслабились. Прошло всего два дня. Она уставилась на экран, на сообщения, никак не желавшие выходить из головы. Только её босс звонил ей, беспокоился о ней, пытался узнать, всё ли с ней в порядке… потому что она пропала всего на два дня, и больше никто не заметил её отсутствия. Она должна ему позвонить. Это было бы правильно. Он был не просто её нанимателем — он был её другом. Она не могла просто так исчезнуть, не сказав ему ни слова. Рей коснулась экрана и прижала трубку к уху, нервно покусывая нижнюю губу в попытках сообразить, что именно ей следует сказать. Раньше она никогда не пропускала работу. Она не брала больничный, и, кроме того, теперь всем было известно, что она думает об отпуске… Сквозь дверной проём своей спальни Рей наблюдала, как Кайло готовит уже третью чашку чая. По всей видимости, он наслаждался вновь обретенной возможностью играть с её чайником, поскольку она не просила чая, да и демон явно также не собирался его употреблять. Вдобавок Кайло совершенно игнорировал её присутствие, оставив Рей в комнате наедине с телефоном. Словно он внезапно решил соблюсти их давнее соглашение о границах личного пространства в тех случаях, когда ей не требуется помощь. И это после того, как он вторгся в её разум и выжал из неё все соки. — Чуи? — позвала Рей, когда гудки прекратились. — Рей? — грубоватый голос Чуи зазвучал для неё самой прекрасной музыкой. — Ты в порядке? Босс казался искренне обеспокоенным, и Рей мгновенно ощутила укол вины. Кайло мельком глянул на неё, но тут же снова вернулся к своему занятию: он методично выплёскивал кипяток из чашек в раковину и затем выбрасывал чайные пакетики в мусорное ведро. От подобной растраты Рей переполняло негодование. — Да, всё хорошо, извини… Я, кажется, подхватила жуткую простуду, я просто… — Но теперь всё нормально? На заднем фоне Рей слышала гул машин, звяканье инструментов и бормотание других работников мастерской. Такие знакомые и обыденные звуки. — Да, — ответила она, смущённая тем, что приходится ему лгать. — Мой сосед за мной присматривал, но он не сообразил, что нужно как-то предупредить тебя, а мой телефон разрядился. — Ничего страшного, раз ты теперь в порядке. Митака заправлял тут твоими делами. Он неплохо держался, этот пацан, — казалось, Чуи это немало забавляло. — Отдохни ещё пару дней, ты мне нужна полностью здоровой. — Это вовсе необязательно, — поспешно возразила Рей, сильнее прижимая телефон к уху. Она была бы благодарна за передышку, но в то же время ей не терпелось приступить к работе, сделать что-нибудь полезное, доказать, что она снова способна справляться со своей жизнью. Что она снова стала собой. — Ерунда. Ты никогда не брала больничный, так что у тебя полно свободных дней. Чёрт, этот старый засранец явился за своей машиной, я должен идти… — Всё окей, — успела бросить Рей, прежде чем он повесил трубку, не дожидаясь её ответа. Довольная тем, что хотя бы первое дело она сумела сделать, пусть и не совсем честно, Рей опустила взгляд на ещё одно имя в списке контактов. Она должна ему позвонить. Но вместо этого Рей отложила телефон и двинулась в гостиную. Что она скажет, в конце концов? — Кайло, — произнесла Рей, попытавшись вложить в интонации как можно больше строгости. Она должна снова обрести контроль над собственной жизнью. Она больше не будет жертвой. Больше никогда. Уж на это она была способна. Это было единственным, на что она была способна всю свою жизнь. Рей никогда не была дамочкой в беде. — Прекрати переводить мой чай. Чайные пакетики выскользнули из его рук, и демон повернулся к ней с выражением лёгкой вины на лице, так что Рей мгновенно почувствовала, будто отчитывает нашкодившего щенка. Его большие золотые глаза светились растерянностью и печалью, словно он не понимал, что именно сделал не так. — Ты обиделся на меня за то, что я оставила тебя без внимания? — Рей проигнорировала этот жалостливый вид и скрестила руки на груди, вопросительно изогнув бровь. — Нет, — насмешливо ответил он и отвернулся, чтобы убрать беспорядок. Словно бы он совершенно её не провоцировал. — Не желаешь ли чашку чая? — добавил демон, спохватившись. Рей собралась было ответить, но слова застряли в её горле от внезапно раздавшегося стука в дверь. Парализующий страх пронзил всё её существо, её дыхание сбилось в преддверии стремительно зарождающейся паники. Кайло оставался невозмутимым, он спокойно изучал дверь, в то время как его обличье сверкало и искажалось, оставаясь в то же время вполне человеческим. Он глянул на Рей, и безмятежность в его глазах сменилась пониманием и теплотой — он приблизился к ней и заключил её в объятия. Он прижался губами к её уху, опалив кожу горячим дыханием. — Ты хочешь посмотреть, что там за дверью. Я здесь, чтобы защитить тебя, помнишь? Но это были просто слова, не так ли? Что он собирается предпринять? Что, если Сноук просто снова запрёт его в этих стенах, обратив в невидимку? Что если на этот раз он засунет его в ведро и выбросит в океан, так что Рей его никогда не найдёт? Должна ли она довериться нежданному гостю за дверью? Что если там Ункар? Впрочем, Кайло не был бы столь спокоен, если бы там её ждал домовладелец. Кто ещё может прийти к ней? Никто не предупреждал её о визите, а с соседями она не знакома… — Открой её, — произнёс Кайло, возвращаясь на прежнее место у кухонной тумбы, на которой он приготовил четыре свежие кружки чая. Верно. Рей. Сделай это. Она сможет это сделать. Она сможет открыть входную дверь. Это просто дверь. Двери не страшные. Рей расправила плечи, давай отпор панике, которая грозилась одержать верх в любой момент. Грозилась поглотить её целиком. Но Рей ей не поддастся! Она же только что себе пообещала! Рей оказалась в прихожей прежде, чем успела подумать обо всём этом ещё хоть одну секунду. Она отперла замок и широко распахнула дверь. — Финн! — взвизгнула она, кидаясь тому на шею и сжимая его в таких крепких объятьях, что ему потребовалась несколько раз хлопнуть её по спине, чтобы хватка ослабла. — Что, никаких обнимашек для По? — произнёс её второй лучший друг притворно обиженным голосом. Рей выпростала руку, не выпуская Финна, и втянула По в общее объятие. — Как вас сюда занесло? — спросила Рей, изо всех сил пытаясь сдержать слёзы облегчения. Она, наконец, выпустила друзей и проводила их внутрь. — Проходили мимо и решили заглянуть, — ответил По, удивлённо моргнув, когда Кайло всучил ему полную кружку чая. — О, спасибо, приятель! — произнёс он с широкой улыбкой. — Хотели узнать, как ты себя чувствуешь, — продолжил Финн, также поблагодарив Кайло за неожиданную заботу. — Я? Почему? — бросила Рей, отвернувшись от них, чтобы скрыть беспокойство. Она замерла на секунду, когда обнаружила, что вокруг её обеденного стола снова стоят четыре стула. С подозрением она глянула на стену слева и обнаружила лишь первозданную чистоту — никаких пятен и осколков. Она перевела взгляд на Кайло, который молча проследовал за ними в гостиную, уселся за стол и поставил чашку перед собой. — Ну, после всей этой истории с домовладельцем, — протянул Финн, присаживаясь рядом с Кайло и подталкивая того локтем в знак более тщательного приветствия. Демон нерешительно кивнул и обхватил чашку обеими ладонями. — С Ункаром? — спросила Рей, не в силах унять дрожь и побороть липкую хватку страха. — Она ничего не знает! — удивлённо воскликнул По, рухнув на стул и расплескав чай по столешнице. — Как… — Я приболела в эти пару дней, — быстро ответила Рей. — Слегла с лихорадкой, вообще не вставала с постели. Так что насчёт Ункара? — её слова звучали неубедительно, но Финн и По, похоже, ничего не заметили, слишком уж им не терпелось поделиться новостями. — Это крутили по всем каналам! — выпалил Финн. — И по радио… — А уж в газетах… — Да повсюду! — заключил По, едва не столкнув свою кружку — так сильно он размахивал руками. Финн поймал его беспокойные конечности и прижал к торсу, немедленно инициировав притворную борьбу и сопротивление, что заставило их обоих захихикать, словно двух школьников. — Так что было в газетах? — напомнила Рей, улыбаясь в ответ на их дурачество, несмотря на напряжение, которое сковало всё её существо. Казалось, вся её жизнь зависела от того, что они собираются рассказать. — Они нашли его, Рей, — выпалил По прежде, чем Финн успел что-нибудь сказать. Он повысил голос, чтобы заглушить любые попытки Финна вставить слово. — Его убили! Если её друзья ожидали шока или ужаса на её лице или того, что она по-девчачьи вскрикнет от изумления, то они определённо просчитались. Рей не смогла бы скрыть широкую улыбку, даже если бы очень постаралась. Но она не старалась. Должно быть, она была ужасным человеком, раз ощутила такой эмоциональный подъём, такое… облегчение от чьей-либо смерти. — Это ужасно, — произнесла Рей, словно бы её счастливое выражение лица не шло вразрез с этими словами. Финн картинно закатил глаза. — Ты знала, что он реально был извращенцем? — он заговорщицки наклонился к ней, как будто те факты, которые он собирался изложить, не гремели в СМИ, будто он был единственным, кто обладал тайным знанием. — У него были приводы в полицию, ограничительные предписания. Он снимал на видео маленьких девочек в школьных туалетах и раздевалках бассейна. Это чистая правда! Делал ли он при тебе что-то… столь же неподобающее? Что за вопрос. Рей едва не рассмеялась. — Он был немного странным, — ответила она вместо этого. — Он постоянно таскался сюда под предлогом починки разных вещей. — Он не обрадовался, когда я сюда въехал, — вставил Кайло, согласно кивнув. — Ну, что бы там ни произошло, я рад, что он теперь не сможет приставать к тебе, Рей. Я чувствовал себя ужасно. Мы же так редко виделись с тобой последнее время, и всё что угодно могло случиться… — Финн беспомощно мотнул головой. Рей наклонилась к нему и сжала его ладони в своих. — Всё в порядке, Финн. И странным образом всё действительно казалось ей вставшим на свои места. Почти нормальным. Осознание того, что Ункар Платт навсегда ушёл из её жизни, было подобно глотку свежего воздуха. Рей даже представить не могла, как встретится с ним снова, после всего, что ей пришлось пережить. Это она сделала? Всё из-за её способностей? Но это невозможно, потому что Кайло также сказал, что всё случившееся было иллюзией, здесь были только она и Хакс… Какое невероятное совпадение. Возможно, сама вселенная таким образом попыталась привести в гармонию её жизнь. Позже в тот вечер, когда Рей уже готовилась ко сну, она позволила своим мыслям лениво блуждать вокруг деталей сегодняшнего дня. Она вспоминала, как они заказали целую кучу китайской еды в попытке познакомить Кайло с как можно большим количеством азиатских блюд, вспоминала глупую романтическую комедию, показать которую Финн считал своим священным долгом. Вспоминала, как её друзья беспрестанно вставляли едкие комментарии в адрес её бывшего. Прошлой ночью… прошлой ночью она была совершенно разбита, и вот теперь она лежит у себя дома под мягким одеялом, сытая и довольная. — Тебе надо поспать, — пробормотал Кайло в изгиб её шеи. Его пальцы вырисовывали круги на её животе. Когда Рей, наконец, позволила Финну уйти, она едва смогла заставить себя лечь в постель, с содроганием представляя, какие кошмары ждут её ночью в этом месте. И всё же она лежит здесь, окутанная кольцом его рук, в его постели — и пялится на стену, на которой Финн был распят. — Какое блюдо понравилось тебе больше всего? — спросила Рей, не позволяя беспокойным мыслям отнять у неё ощущение нормальности сегодняшнего дня. Вместо этого она предпочла вспомнить о широкой улыбке на лице Финна и о том, как, чтобы поцеловать его, По буквально взгромоздился поверх неё и Кайло, когда они все вместе лежали на полу в гнезде из подушек и одеял и смотрели фильм. Они выглядели такими… безмятежными в своей любви. Они понятия не имели о всех тех ужасах, через которые она прошла, или свидетельницей которых стала. У них не было ни малейшего представления об ином мире, о том, какие кошмары лежат под слоем привычной реальности… — То, что поострее, — ответил Кайло, в очередной раз вырывая её из омута мрачных мыслей. — Кажется, оно называлось говядина по-сычуаньски. — Ты любишь острую еду, — заключила Рей, мысленно решив дать ему попробовать ещё что-нибудь подобное. Она пыталась думать о будущем, о чём-то ином, что не связано с тем, что она пережила. — Как мне и подобает, — согласился демон, касаясь губами её плеча, её шеи и затылка, притягивая её ближе. Он был горячим, и Рей было почти невыносимо жарко рядом с ним и под слоем одеял, но она поймала себя на мысли, что ей всё равно. — Ты ведь знаешь, что происходит после того, как употребляют пищу, верно? — пробормотала Рей в повисшей уютной тишине. Сон, наконец, принялся затягивать её в свою неблагонадёжную обитель. — Да, я изучил этот вопрос, — ответил Кайло с плохо скрываемым смехом. — Засыпай. И Рей подчинилась — её дыхание выровнялось, и она провалилась в пустоту, и только глаза Кайло теперь сверкали в тёмной комнате, пока он бодрствовал подле неё, приглядывая за её снами.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.