ID работы: 5207905

Насколько хватит твоего воображения. Ч. 2. Бесконечно

30 Seconds to Mars, Muse, Matthew Bellamy (кроссовер)
Гет
R
Завершён
56
Размер:
337 страниц, 33 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
56 Нравится 220 Отзывы 20 В сборник Скачать

когда-то XIII. Пепельница и занавески

Настройки текста
Запрокинув голову, Фейт трет глаза и виски, склоняется над лаптопом и массирует затылок. Тишина просторной спальни нью-йоркского номера выразительно и обличительно свербит заунывным шепотом: еще одно нарушенное обещание – решение остаться одной. Пока Джаро с группой заключительными концертами празднуют завоеванный после трехсот выступлений рекорд Гиннеса за самое длинное турне в поддержку музыкального альбома. Фейт усмехается с закрытыми глазами. И какая уважающая себя рок-команда не возжелает затесаться в ряды рекордсменов Книги? Да только у каждой группы свои характерные достижения. Отложив ноутбук в сторону на широкой кровати, Фейт оглядывается и встает. Неяркий прикроватный светильник заведомо проигрывает теням и темени, покрывающим романтически-модерновую, исключающую острые углы мебель в резонансно контрастной хай-тековской отделке стен и пола. Клацнув зажженным светом в соседней комнате-баре-фойе, она наливает стакан шипучки, примостив его на барную стойку. Рядом в трехъярусной серебристой конфетнице – сладости и фрукты, а на верхнем этаже насыпом – мелочь на вынос по пути к двери: ключи от машины, брелок с запиской и пластиковый ключ от номера. Фейт с легким стуком кладет пластиковую карту на глянцевую столешницу и по часовой стрелке пальцем разворачивает к себе. Электронный ключ помечен номером «1858». Поднимая лицо, Фейт замирает, глядя куда-то неопределенно вдаль. Невысокие пышные деревья по обе стороны узкой дороги – две полосы в центре да по обочине для парковки – яркой зеленью бросятся в глаза на фоне светлых, почти белых рядов зданий. Трехэтажные дома глазницами выступающих эркеров и высоких окон проводят белый приземистый BMW по улице, а отраженье серых туч застынет на лобовом стекле, когда машина остановится справа возле крыльца одного из зданий. Левостороннее движение. Пасмурное небо. Длинная аккуратная улочка в парковой зоне. Лондон. Британия. Водительская дверь распахнется, и на плитчатый тротуар величаво и неспешно выйдет высокая стройная блондинка. С хлопком двери в окне второго этажа качнутся занавески, и женщина, прищурясь, бросит взгляд наверх и нетерпеливо выдохнет. В светлую и просторную комнату со всех ног вбежит Лэнни, чуть не врезавшись в Дома, и остановится с испуганно-округленными глазами. ЛЭННИ: (запыхавшись) Дом, Дом! Она уже приехала! Я в окно видел! ДОМ: (показывая пальцем на двустворчатые двери за его спиной, строгим тоном) Иди наверх и не высовывайся, пожалуйста. Я сам поговорю с ней. ЛЭННИ: (виновато) Извини, Дом, я не знал, что нельзя говорить. Если хочешь, я спущусь вместе с... ДОМ: Теперь знаешь. И не вздумай больше самодельничать, молодой человек. На сегодня с тебя хватит инициативы. (выходя из комнаты через одинарную дверь) Бегом наверх. В коридоре мужчина встретится взглядом с обеспокоенной миловидной брюнеткой – высокой, совсем немного ниже самого Дома, с тонкими запястьями и щиколотками, но слегка округлившейся фигурой и заметно выступающим животом. ДОМ: Марта, тоже оставайся в квартире и присмотри лучше за... (указывая жестом в потолок) Выйдя на порог трехэтажки, Дом закурит и, грациозно спустившись со ступеней, подойдет к блондинке. Та, сложив на груди руки, до сих пор будет всматриваться в развевающиеся гардины. ДОМ: (с выдохом сигаретного дыма) Привет, Кейт. Я хотел бы предложить разойтись по-хорошему, сделав вид, что тебе послышалось, но, боюсь, с тобой этот трюк не прокатит. Поэтому давай сведем всю драму к минимуму. КЕЙТ: (степенно переводя на него взгляд ) Дом, я не пойму, это у вас такая новая нездоровая шутка или вы все окончательно из ума выжили? Это когда вообще началось? (распаляясь) Вы хоть имеете представление, как это может отразиться на детской психике? Кто вообще это придумал?.. ДОМ: (перебьет) Я принял решение. Если тебе нужно найти виноватого, то вот он я, стою перед тобой. (затянется сигаретой) И я прекрасно отдаю себе отчет в том, что мы делаем, и я отлично понимаю, что всему этому нужно будет когда-нибудь положить конец. Но я не хочу это делать сегодня. Не так. КЕЙТ: (качая головой и брезгливо) Вы ненормальные люди, ты знаешь это? ДОМ: (с усмешкой) Да, и мы всегда были такими. Неужели за те два года, что ты частично провела с нами, ваше величество не заметило? КЕЙТ: Я извещу полицию, социальные службы и благотворительные организации по защите детей. Я не оставлю это просто так, вы ответите за свои эксперименты. Вы никогда не любили шумихи, так вот, я устрою вам всенациональный скандал. Одарив его холодным взглядом, она гордо развернется к порогу здания, но на секунду собьется с шага, заметив в дверях беременную Марту. ДОМ: (в спину Кейт) Ты можешь, конечно, попортить нервы и себе, и мне, и еще нескольким людям, но тебе в итоге все равно никто не поверит. Ты проиграешь, переиграв саму себя. (с ударением) Опять. КЕЙТ: (уязвленно дернувшись, резко развернется к Дому) У меня есть запись разговора. ДОМ: (выдыхая дым вверх) Подтасовка. КЕЙТ: У меня есть свидетели. ДОМ: Какие? Лэнни? (тихо засмеется) Кейт, Лэнни – это сын своего отца, а Мэтт... (качнет головой в отрицании) Сощурив глаза, Кейт быстро поднимется по ступеням, и Марта едва успеет выскочить наружу, как вторая женщина влетит в двери. Захватив с широкой каменной ограды крыльца латунную пепельницу в форме головы совы, Марта подойдет к Дому и положит руку на плечо. МАРТА: (ставя пепельницу на столбик газонной изгороди) Она не сделает это. Надо быть полной эгоцентричной стервой, чтобы не понимать ситуацию. ДОМ: У всех у нас в той или иной мере были потрясения или обиды, связанные с отцами, но не все из-за этого стали эгоцентричными стервами. (потушит сигарету, тихо) Марта, я стараюсь, я честно хочу быть хорошим отцом для своей семьи. МАРТА: (улыбнется, легко проведя рукой по его затылку) Ты делаешь все правильно, ты молодец. Детский визг со стороны входной двери внезапно оборвет их диалог. Дом закурит по новой и отвернется от крыльца, а Марта выровняется плечо в плечо рядом с ним. После секундной возни в коридоре Кейт за рукав вытащит на порог рыдающего мальчишку. Топоча по ступеням вниз, с захлебывающимися криками «мама, не надо! Мама, я хочу остаться у Дома! Мама, пожалуйста», он будет упираться и выкручиваться до самой дороги. Дом помрачнеет, сжимая свободную руку в кулак, а Марта болезненно сморщится, но никто из них не сдвинется с места. Запихнув сына на заднее сиденье и хлопнув дверью, Кейт выровняется, сдует волосы с лица, поправляя блузку, и разгневанно глянет им в спины. КЕЙТ: (колко) А вообще-то, может, заключим сделку, и мне он тоже начнет звонить? Иначе нечестно получается, ты не находишь, Дом? Может быть, я тоже по нему скучаю. Дом сощурится, ничего не ответив, а Марта с опаской уставится на Кейт, пока та, величественно развернувшись, не сядет в авто. В заднее стекло отъезжающего белого седана будут колотить детские ладони, а в тротуарную плитку врежутся крупные дождевые капли. Разворачиваясь, Дом смахнет с лица влагу, и вдвоем с Мартой они молча проводят взглядом увозящий мальчугана BMW. МАРТА: И зачем, в ее представлении, Мэтту с ней вообще связываться, если... он больше не звонит даже тебе? ДОМ: (с горечью и почти шепотом) Если б только можно было вернуть время назад, то я... Но Дом оставит фразу висящей в воздухе без окончания. МАРТА: Он бы все равно ушел. Ушел за ней. (через паузу) Как ты думаешь, может, уже действительно пришло время все объяснить Лэнни? ДОМ: Я думаю, что он очень смышленый джентльмен и уже сам обо всем догадался. (выставив вперед ладонь и словив несколько капель) Сейчас как припустится, идем лучше домой? Кивнув, Марта заглянет в его серо-зеленые глаза, и оба синхронно посмотрят вверх за стекла второго этажа перед тем, как скрыться внутри. И только в узком высоком окне опять колыхнутся занавески.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.