You Know You Love Me

Перевод
NC-17
Завершён
154
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
81 страница, 21 313 слов, 15 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
154 Нравится 49 Отзывы 69 В сборник

12. Downward Spiral

Настройки
Всем известный своими скандальными штучками ББХ*, не оправдал наших ожиданий. Но кажется, ДКС* посчитал своим долгом восполнить это. Мы видим, как он снова выпивает стакан за стаканом, разбивая сердца всех мальчишек. Что же послужило причиной резкой смены характера, спросите вы? Ходит слух, что он подавал документы только в один колледж, и не поступил. К счастью для нас, сегодня намечается праздничный вечер, и присутствующие никто иные, как сливки общества Нью-Йорка. Пойдет ли Кёнсу на полное социальное уничтожение? Следите за обновлениями. - Так, он не попал в Йель? Чонин с Бэкхёном наблюдали за Кёнсу, который беспорядочно вмешивался в чужие разговоры, бесстыдно прерывая их грубыми комментариями, надев при этом маску безразличия. - Неа, - подтвердил Бэкхён. - Сегодня утром он украл пару солнцезащитных очков. - С каких пор он носит солнцезащитные очки? - Понятия не имею. - Нам лучше прекратить это. - Отличная идея. - Думаю, тебе уже достаточно, Кёнсу. - Сказал один их светских людей средних лет, скрывая неприятные ощущения под властной, фальшивой улыбкой. - Вести себя как шлюха перед прессой? Несомненно, - сладко улыбнулся Кёнсу. - Простите его, - Бэкхён с Чонином поспешили увести его из толпы. - О, Минсок! - Кёнсу схватил парня за руку, утягивая в разговор. - Вы, ребята, ведь знаете Минсока, верно? - Он перекинул через него руку. - К сожалению, - пробормотал Чонин. Минсок был старше их на несколько лет. Именно он дал Чонину и Чунмёну их первый косяк и всегда приглашал на вечеринки, только чтобы использовать их в качестве козлов отпущения, когда появлялись копы, если ситуация выходила из-под контроля. Снаружи он всем казался идеальным, но Чонин знал, что на самом деле он говнюк. - Ну, прошлой ночью у нас был секс, - объявил Кёнсу, устремляя глаза на Чонина, чтобы проследить его эмоции. - Мне надо выпить, - сказал он, подняв пустой стакан перед тем, как обернуться в поисках официанта. Чонин впился взглядом в Минсока. - Он действительно знает, как отрываться в постели, - прокомментировал Минсок, бросив взгляд на Кёнсу. Чонин закатил глаза. Он должен положить этому конец. Он последовал за Кёнсу в ванную. - Уже закончил? - Ах, я ещё даже не начинал. - Ухмыльнулся Кёнсу, вытирая руки. Он направился к двери, но Чонин преградил ему путь. - Эти выходки тебе не помогут. Ты не сможешь убежать от того, что произошло. Парализующая боль не пройдет, послушай того, кто уже скатился хуже некуда. - И почему же я должен слушать твои советы? - Кёнсу, пожалуйста, пр... - он был прерван на полуслове, когда Кёнсу толкнул его к стене и впился губами. - Давайте трахаться прямо здесь, чтобы все видели, - дышал в губы Чонина Кёнсу. - У меня как раз настроение для скандала, - мурлыкал он, оттягивая его нижнюю губу зубами, прежде чем снова поцеловал. Раньше, Чонин любил такого Кёнсу; грубого, раскованного и безмятежного. Но всё изменилось. Теперь он хотел Кёнсу со всеми его недостатками и слабостями. Он хотел быть с ним не только физически, но и эмоционально. - Нет, - сказал Чонин, разрывая поцелуй. - Это не ты. - Тот, кто я, далеко меня не продвинет. - Выражение лица Кёнсу сменилось серьёзностью. - Я предпочел бы быть кем-то другим, и оставить себя прошлого позади. - Ты нравишься мне прежним, - признался Чонин, поглаживая пальцем щёку Кёнсу. - Нравишься. - С горечью повторил Кёнсу. Он взял Чонина за запястье, опуская его руку и выходя из ванной, оставил стоять в одиночку.

---

Кёнсу сидел в одиночестве на покрытом диване в темной, пустой комнате дома, в которой сейчас шел ремонт. Но к его величайшей досаде, он услышал, как позади него открылась дверь. Здорово. - Эй, ты. Он удивился, когда из всех возможных людей, рядом приземлился именно Чунмён. - Разве ты не ненавидишь меня? - Я не понимал, насколько все серьёзно между вами с Чонином. - Уже не важно, всё кончено. - Сказал он, глядя себе под ноги. - Сожалею о Йель, - сказал мягко Чунмён. - Почему ты не подал документы в какой-нибудь другой колледж? - Потому что думал, что Йель единственный вариант. Думал, что если у меня не будет шанса вернуться, я буду трудиться усерднее. Но в итоге произошло то, что произошло, - Кёнсу зарылся лицом в руки, не в силах продолжать. Чунмён похлопал его по спине, пытаясь утешить. - Когда всё стало так хуево? Ведь совсем недавно всё было так идеально. - Я думаю и раньше всё было очень хуево. Просто время и пара ошибок, открыли на это глаза. Кёнсу, окутанный ностальгией, обернулся, чтобы посмотреть на лицо Чунмёна и увидеть теплую улыбку. - Я скучал по тебе, - начал он. - Скучал по нам. Чунмён взял его за руку. - Я тоже скучал по тебе.

---

- Простите, вы случайно не видели До Кёнсу? - Спросил Чонин, кажется, уже в десятый раз. Куда, он, черт возьми, подевался? Человек, которого он спросил, указал на дверь в конце коридора. Чонин поблагодарил его и направился туда, куда было указано. Его глазам потребовались несколько секунд, чтобы привыкнуть к темноте комнаты, когда он открыл дверь, и как только они привыкли - тут же пожалел, лучше бы не привыкали. Потому что он обнаружил не только Кёнсу, но и Чунмёна, губы которых искали друг друга. Чонин закрыл дверь, прислонившись к ней спиной. В голове крутились все воспоминания, всё что им пришлось пережить, как он потерял Кёнсу, сколько раз подвёл, и понял, что возможно, в руках Чунмёна Кёнсу будет лучше. Может Чумнён и совершил ошибку, но что там одна ошибка по сравнению со всеми его? Он не просто был не хорош для него, он в принципе его не достоин. Как бы трудно это не было, он должен забыть о своём эгоизме. Должен отпустить Кёнсу.
Примечания:
154 Нравится 49 Отзывы 69 В сборник
Отзывы (3)