ID работы: 5211155

Simple Lies

Слэш
Перевод
R
Заморожен
4
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
43 страницы, 10 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
4 Нравится 2 Отзывы 1 В сборник Скачать

Глава 7.

Настройки текста
POV Ноя Я подхожу к квартире Сайлара. Я стучу, и дверь открывается. Я вхожу и закрываю за собой дверь. — Я принес сэндвичи, как и обещал. — Громко произношу. Я кладу их на прилавок. Я заглядываю в зал. — Гэбриэл? — Хмурюсь я. Я ненавидел не знать, где он был. — Как ты думаешь, сколько времени мы должны поддерживать игру? Его вопрос раздается прямо за моей спиной. Я чуть не подпрыгиваю от звука его голоса. Я оборачиваюсь и смотрю на него. Он был слишком близок, это вызывало тревогу. — Что? Он щелкает языком. — Да брось, Ной. Вы там у себя действительно думали, что я не узнаю о вашей маленькой игре? Я смотрю в его темные глаза. — Чего ты хочешь? Он смеется. — Думаешь, что можешь просто что-то предложить мне, и я что? Позволю тебе уйти? Так просто? — Глумился он. Лампа отлетает со стола и в дребезги разбивается о стену в дюйме от меня. — Что ты хочешь, чтобы я сказал? — Если бы ты прекратили быть таким чертовски слепыми, то понял бы, что мы — одинаковые. Мы принадлежим одной стороне. Во мне растет гнев. — Мы — убийцы, и для нас нет ничего другого, когда мы на охоте. Ни твоей маленькой драгоценной малышки Клэр, ни твоей жены. Ты — незнакомец для своего сына. Для тебя ничто больше не имеет значения, кроме работы, Ной. Я сильно отталкиваю его. — Заткнись! Я знаю, что правило номер один состояло в том, чтобы не позволять своим эмоциям взять верх, но он заходил слишком далеко. — О-о! Наконец-то, первая настоящая эмоция! — Мы не похожи! — Сколько жизней ты оборвал? Сколько людей ты забрал у их семей и поместил их в клетки, как животных, просто потому, что они отличались? Я был нормален до тебя. Ты наставил меня на этот путь. Пришло время принять это. — Ты сам сделал себя убийцей! И все из-за желания быть таким блядь особенным. А теперь посмотри на себя! Как особенный ты себя чувствуешь, Сайлар? Он направляет на меня руку, и я внезапно оказываюсь прижатым к стене. Его лицо искажено от гнева, и весь его облик выражает абсолютную опасность. — На самом деле, я чувствую себя довольно особенным. Я могу убить тебя прямо сейчас. А кто будет скучать по тебе, Ной? Твоя дочь тебе не верит, сын тебя не знает, а жена ненавидит. Я действительно могу прекратить твои страдания. Я подавляю свои слезы. — Ну так сделай это. Мне нечего терять, и все останутся довольны. Единственное, что могу сказать про тебя, так это то, что ты убил единственную женщину, которая любила тебя, единственная мать, которую ты когда-либо знал. Ах да, ты встретил своего отца. Будущее выглядит не слишком ярким для тебя, Гэбриэл. Его глаза смотрят на меня отчаянно, прежде, чем я внезапно оказываюсь на полу. Я падаю на руки и колени и смотрю на него. Он приседает передо мной. — Мы похожи, Ной; и ты очень скоро поймёшь. А теперь уходи, пока я не передумал. Он уходит. ***************** — Я начинаю волновать за вас, Ной. Я впиваюсь в неё взглядом. — Вы кажетесь рассеянным в последнее время, и я боюсь, что можете потерять из виду важные вещи. — Я знаю, как делать мою работу. — Может это и так, но Сайлар все ещё где-то там. Я сжимаю руки. Я не сказал ей о конфликте с Сайларом. Но тогда я не должен был рассказывать этого. — Я являюсь лучшим… — Вы были лучшими. — Она обрубает меня. — Как это понимать? — Вы потеряли свою хватку, Ной. У меня не было выбора, кроме, как ввести кого-то еще. Вы отстранены от дела Сайлара. Не торопитесь возвращаться в игру. Вам мне ещё нужны. Вот сука! Я вылетаю из офиса. Дорога домой была словно в тумане. Я расхаживаю туда-сюда по комнате. Смотрю на двери балкона, а мое отражение смотрит на меня. И что дальше? Я полагаю мне больше нечего терять. Я снимаю очки и сжимаю переносицу. Теперь у меня действительно ничего не было. Я сажусь на пол, прислоняясь спиной к скользким стеклянным дверям. Кем я был, если не лучшим агентом? Если не мужем и не отцом? Если не борцом за безопасный мир? Я закрываю глаза и наклоняю голову над стаканом. Кем я был и чем стал?
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.