ID работы: 5224725

Магл

Джен
R
Завершён
8555
Размер:
293 страницы, 42 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
8555 Нравится Отзывы 3488 В сборник Скачать

Глава 12 Что посеешь...

Настройки текста
      Вечером Вернон обрадовал нас — завтра мы едем в парк, отмечать мой День рождения. Эрик и компания к нам присоединятся. Будут еще гости, но кто это, он умолчал. Лишь ехидно улыбнулся.       Утром, загрузившись все в машину, включая собак, мы выехали! Поттер был задумчив, Вернон болтал с Мардж о каких-то контрактах с немцами и французами. Петунья смотрела в окно. А я как обычно — хочу спать! Везет же Бойцу со Злыднем — развалились в багажнике! Мне же приходиться ютиться на заднем сиденье.       Все плохое имеет свойство заканчиваться. Наконец-то мы доехали до парка! Ура-а-а! Я вывалился из машины. Собаки тоже были рады закончить путешествие. На входе нас встретили ребята. — Привет малышня, здравствуйте мистер и миссис Дурсль, — и кивок в сторону Мардж, — здравствуйте!       Мы расположились за одним из столов, ребята достали торт, пиццу и колу. Петунья выставила какие-то бутерброды. Мардж вытащила фляжку, от которой вкусно пахло виски. Эх, ещё одиннадцать лет ждать       Пока взрослые раскладывали нехитрую снедь, мы с кузеном умчались гулять с собаками. Злыдень и Боец носились по парку, гавкали на белок и уток. Я и Гарри бежали следом и делали вид, что хотим их утихомирить. Нам было просто весело!       Петунья позвала нас к столу. Я задул свечи и принялся за пиццу! Поттер лопал торт. Сладкоежка! В нем теперь сложно было признать заморыша из кладовки. Загорелый, худой (но не тощий), в белой футболке и черных бриджах. Прямоугольная черная роговая оправа ему шла. Шрам он либо закрывал кепкой, либо замазывал. Волосы не торчали, а были укрощены модельной стрижкой. Будет вам сюрприз, господа маги!       Потом была игра во фрисби. Злыдень и Боец предпочли спать под скамейкой и не участвовали.       Через час к нам подошла блондинка и мужчина с фотокамерой. — Здравствуйте мистер Дурсль. Я Хелен. Мы договаривались с вами. — Я помню, — сказал Дурсль и указал на меня, Гарри и компанию, — вот эти бандиты. Берите их.       Мы с ребятами прошли к большому дереву у озера. — Здравствуйте еще раз. Я Хелен, а это Роберт. Мы из газеты. Недавно прошел концерт, и хотелось написать про юные таланты и то, как ваша группа их нашла.       Интервью длилось около часа. Хелен достала всех. Я был готов прибить Роберта с его аппаратом! Не туда смотрим, не так сели. Достал. Собачкам тоже не повезло. От фотографий с любимцами мы не отвертелись.       Через два часа автомобиль Вернона повез нас домой.

***

      День рождения Поттера выпал на субботу. Отношения Дурслей к Гарри были далеки от идеальных — Вернон мог сорваться и наорать. Петунья высказывала по поводу криво подстриженных цветов. Мардж ворчала, что плохо вымыта собака. Но в целом это было лучше жизни в чулане. Поттер не жаловался. И слава Диккенсону!       Еще с вечера я сказал Петунье, что завтра должен быть торт и подарки от нее, Вернона и Мардж. Судя по ошарашенным лицам и быстрому отъезду Вернона из дома, никто даже и не помнил об этом! Ну уж нет! Он тоже член семьи! Раз сыночка хочет тортик, будет ему тортик и подарки для кузена. Вернон считал, что я воспринимаю Гарри как подчиненного, которому отдаю команды. Петунья видела во мне доброго мальчика. А Мардж устраивало, что собаки были чистые, накормленные и выгулянные без ее вмешательства.       Утром, мы с Гарри спустились на кухню. Часы показывали семь часов. На столе стоял большой торт, рядом лежали подарки в количестве трех штук. Поттер стоял ошарашенный. — С Днем рождения, племянничек! — сказал Вернон. Петунья и Мардж стояли у входа в кухню. — Чего стоишь?! — крикнул я ошалелому кузену, глаза которого могли сравниться в диаметре с размерами биг-беновских часов. — Открывай подарки!       А вот что было дальше никто не ожидал. Поттер подошел к тетке и обнял ее. — Спасибо! Спасибо! Спасибо! — его глаза блестели от слез. — Не реви. Открывай подарки, — смущенно сказала Петунья.       Ребенок с горящими глазами стал разворачивать упаковку. Презенты были не такие шикарные как мои, но все же. Мардж подарила кожаные перчатки без пальцев, в них удобно поводок держать, чтобы не стирать ладони. Автодорога-конструктор от Вернона. Теплый свитер от Петуньи. Пока Гарри примерял и рассматривал дорогу, я сбегал к себе и принес подарок. — Поздравляю! — крикнул я и протянул смущенному ребенку новый школьный рюкзак. — Открывай его!       В рюкзаке лежали сладости — конфеты, мармеладки, кола. На дне рюкзака, (кое-как впихнул) покоилось большое пушистое полотенце зеленого цвета. Я откладывал карманные деньги, чтобы купить малому презент. Теперь я на мели. Мои подарки со дня рождения были честно разделены - отдал железную дорогу и самолетик Гарри, мотивируя тем, что места в комнате мало. Боец с лаем носился за самолетом, а железную дорогу попробовал на зуб. Сказал, что невкусно. — Ух ты! Спасибо, кузен! — Всегда пожалуйста, братец! А теперь я хочу есть! Мне собак выгуливать, а тебе розы подстригать. — Мисс Фигг интересовалась, куда мы уезжаем, и когда тетушка Мардж поедет домой с собачками. — А когда она спрашивала? — Вернон ощутимо напрягся. — Утром, вчера, — спокойно сказа Поттер принимаясь за торт. — Так ты ей скажи, что тетя здесь навечно! И прибудут еще собаки! — я засмеялся. — Уезжаем мы собак выгуливать. Ты гуляешь, а я ем пиццу! Тетя, а когда ты домой отправишься? — Сегодня вечером собираюсь. — Жалко. Мы с собаками подружились. — Дадли, я здесь больше месяца. Дома у меня еще шесть собак. Со дня на день одна из них разродится. На щенков уже очередь. Может, вам одного? — Нет. Спасибо, конечно, но нет. С ними возиться надо. А вот Боец и Злыдень уже выросли и дрессированные.       Пока мы разговаривали, Вернон вернулся с газетами. Дурсль выписывал «The Times», но в этот раз он принес еще газету «The Daily Telegraph». — Читайте, знаменитости! В разделе «Дети и родители»       Быстро развернув газету на нужной странице, почти в самой середине, мы начали читать.        "Юные дарования — братья Дурсли"       Под заголовком было наше фото с вручением ключа. По ходу текста вставлены фотографии с группой на сцене и с собаками. «Гарольд и Даддерс Дурсль вместе с группой «Делл» исполнили мировые хиты Eagles и Judas Priest! Корреспондентам газеты удалось взять интервью у юных артистов.»       Далее шло интервью со мной и Гарри. Мое полное имя Даддерс?! Не знал. Звучит солидно. — Мальчики, расскажите, как это было? — Это было страшно. Мы первый раз на сцене. Вообще первый. — До этого вы ни разу не играли? Это был дебют? — Да. Дебют. Мы месяц назад даже играть не умели. Случайно познакомились с ребятами. Они предложили поиграть и спеть вместе. А потом мы решили выступить на сцене с группой. Было очень боязно, все-таки первый раз. — За месяц вы выучили две песни, и пошли играть на сцену? А как же годы упорной работы? Месяцы бессонных ночей? Мечты о славе? — Даже не думали. Просто повезло. — Вы любите рок-музыку? — Да, очень. — А почему именно тяжелая музыка? — Интересно. Я когда слышу поп-музыку, я знаю, что будет в середине и в конце. Меня хватает на один куплет и припев. Потом я выключаю. — А ты, Гарольд? Это влияние брата или ты сам любишь такую музыку? — Я раньше начал слушать, чем Дадли. Мне просто нравится. — Вы не учитесь музыке специально? — Нет, на уровне любителей. — В этом году хотим попробовать поступить в Trinity Junior, но не знаем, получится ли. Я играю на гитаре просто для себя, а для поступления надо играть на уровне Grade 2-4. Мы попробуем. — А как восприняли ваше выступление в обычной школе? — Не знаем, там каникулы. — Я смотрю, у вас есть домашние любимцы? — Да. Злыдень (рыжий с белым) — это мой, а Боец (белый с пятном на глазу) — Это Гарольда. — Вам нравятся собаки? — Мне нравятся ЭТИ собаки. Остальные животные — не знаю. — Мистер Дурсль, как вы относитесь к увлечению детей? — Если это не будет мешать учебе, то очень положительно. — Вы владелец фирмы «Граннингс»? — Да. Музыка дорогое удовольствие. Гитара, одежда. Планируем нанять педагога для них. — Вы поддерживаете детей в их занятиях? — Конечно да! — Спасибо, мистер Дурсль.        — Ребята, где вы нашли юные таланты? — Сами пришли! Подошел мальчик в парке и попросил поиграть на гитаре. Нам не жалко. Вот поиграли и попели, что аж газета интервью берет. — Какие у вас планы? — Записать свой альбом. — Будете привлекать ребят? — Обязательно! — Спасибо всем большое!       Ого! Вот это номер! Я думал, интервью какой-то мелкой газетенке, а тут сам Telegraph! Офигеть! Пусть не на первой странице, но все же! Это по-настоящему Круто! — Пап, а что насчет педагога? — Завтра у вас занятия с девяти утра и до двенадцати дня с преподавателем. — А нас двоих учить будут? — Да. — А где? — спросил Гарри. — Возле офиса моей фирмы. Мистер Фергюссон будет вашим преподавателем. — Что взять с собой? — Тетради, ручки и гитару. Ну, еще сказал, что вас тоже взять надо, — попытался пошутить Вернон.       Отлично! Легализация моих знаний начинается!
Возможность оставлять отзывы отключена автором
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.