The Path of Light

Ганнибал смотрел на опущенную голову Кэла, скользил взглядом по рукам, что безвольно лежали на коленях. Лектер был готов к любой реакции Робертса на новость о смерти матери, но тот молчал. - Мне жаль, что ты не смог попрощаться, - искренне проговорил Ганнибал. В ответ Кэл неожиданно вскинул голову и резко выпалил: - А мне нет! Так или иначе, не довелось слышать её прощальные ядовитые слова. - Мне сказали, что она ушла спокойно и тихо, - продолжил Лектер. - Откуда ты.., - начал Кэл, а затем догадка пришла ему в голову. - Он был там? Уилл был у моей матери? Ганнибал кивнул и негромко проговорил: - Она извинилась, что была не лучшей матерью и сказала, что гордится тем, кем ты стал, - с легкостью соврал Лектер. Лицо Робертса исказилось, будто от боли, и Ганнибал машинально присел на кровать рядом с ним в инстинктивной попытке успокоить, как незадолго до этого пытался утешить Уилла. Кэл не прятал лицо, как Грэм, не скрывал своей боли. Ганнибал вдруг вспомнил, что видел Уилла плачущим лишь раз — когда тот пытался манипулировать им, находясь в BSHCI. Вряд ли Робертс обладал таким же талантом. - Не лучшей матерью — это мягко сказано, - пробормотал Кэл. - Определенно не мать года, - он едва слышно всхлипнул, пытаясь взять себя в руки. - Я знаю, что ты, - начал Ганнибал, незаметно для самого себя, возвращаясь к покровительному тону психотерапевта со стажем. - Ни черта ты не знаешь! - вскинулся Робертс. - Твоими родителями не были слабовольный алкоголик и истеричка, которой плевать на собственного ребёнка. Я был сиротой при живых родителях, меня вырастил Стив. Лектер чуть отклонился, реагируя на вспышку гнева Кэла, и ровным голосом произнес: - Мой отец был литовским графом, этим титулом семья владела с десятого века, а мать - итальянка весьма высокого происхождения. Робертс поднял на него ошеломленный взгляд. «Граф? Это многое объясняет», - про себя подумал он. - А вот на счет отсутствия родителей с самого детства, я кое-что знаю, - продолжил Ганнибал. - Они рано умерли? - Кэл повернулся к Лектеру, ему стало неловко за внезапную грубость ранее. Ганнибал не был виноват в смерти его матери, кроме того, Робертсу необходимо было выстроить с ним доверительные отношения. И нуждающийся в моральной поддержке горюющий по матери сын — то, что нужно на данный момент. Особенно, если смерть близких их объединит. Робертс выжидающе смотрел на Ганнибала, побуждая его продолжить рассказ. - Их убили, - коротко ответил Лектер. - Банда из 6 человек. Сначала они застрелили родителей, а через несколько недель убили мою младшую сестру. - Значит, все это время вас держали в плену? - ужаснулся Кэл. Рассказ о детях-заложниках на какое-то время вытеснил мысли о собственном положении пленника. - И ты… Ты отомстил? - Я убил пятерых, - кивнул Ганнибал. - Петрас Колнас, - он на секунду прикрыл глаза, вспоминая блеск капель крови на вырезанной букве «М» на груди мужчины. - Он не заслужил смерти за то, что сделал с моей сестрой. Это было бы слишком легким наказанием. Кэл вздрогнул, задумавшись, что в понимании Лектера хуже, чем смерть. - Он все ещё жив? - спросил Робертс, инстинктивно чувствуя, что не стоит спрашивать Ганнибала о сестре. - Нет, - Лектер внезапно улыбнулся. - Уилл позаботился об этом. И когда Кэл вопросительно посмотрел на него, Ганнибал уточнил: - Уильям не всегда убивает собственными руками, иногда он предпочитает действовать через посредника, - Лектер все ещё улыбался, вспоминая, как заставлял Чио снова и снова повторять, что случилось в Lecter Dvaras после прибытия Уилла. Он никогда не обсуждал это с Грэмом, чаще всего они молчали, когда тот приходил сменить Чио у постели Лектера в первые дни выздоровления. Но описаний девушки было достаточно, чтобы Ганнибал в деталях мог представить насколько прекрасно творение Уилла, в которое он превратил самого ненавистного Лектеру человека. Как сам Ганнибал стремился преобразовать грубость и низменность этого мира в своих блюдах и инсталляциях. Кроме того, Грэм, без сомнений, сделал это для него. Пусть и подсознательно, но подтверждая наличие огромного нерастраченного потенциала, который видел в нем Лектер с самых первых встреч. - Так же как Уилл хочет, чтобы тебя убил не он, а я, - вдруг сказал Ганнибал. Кэл сглотнул, глядя на Лектера немигающим взглядом. - Какое это имеет значение? - чуть хрипло спросил Робертс. - Возможно, он не знает, что ты убийца и потому ты не вписываешься в его, так называемый кодекс, - Ганнибал помолчал. - А может быть именно потому, что сам жаждет тебя убить. Подавлять свои желания — одно из постоянных занятий Уилла Грэма, - с усмешкой сказал Лектер. - Только его? - Кэл облизал губы, не отрывая глаз от Ганнибала. Тот словно очнулся, внезапно осознав, насколько близко они сидят друг к другу, и поднялся на ноги, чтобы уйти, но внезапно был остановлен рукой Робертса. - Мне жаль твою семью, - тихо сказал он, глядя на Лектера снизу вверх. Первым порывом Ганнибала было отодвинуться, но вместо этого он в бессознательном жесте сжал ладонь Кэла в ответ. Всего на секунду, в знак благодарности, когда слова - лишние. Робертс едва заметно улыбнулся, невзирая на стоявшие в глазах слезы, и Лектер молча кивнул в ответ, поспешно направляясь к выходу из подвала. Глядя ему вслед, Кэл вспомнил их разговор о том, почему Ганнибал так и не смог убить Уилла. И теперь Робертс раздумывал, что ему необходимо сделать все, чтобы эти причины стали его. Поднявшись рано, Уилл надеялся избежать встречи с Ганнибалом, но тот уже хозяйничал на кухне, будто и вовсе не ложился. В отличие от него, Грэм не мог похвалиться бодростью этим утром. Странный ночной кошмар будто заполонил его, не желая покидать мысли. И снова возвращал Уилла к ощущениям покоя и целостности, что обволакивали прошлой ночью. Грэм отчаянно не хотел связывать эти чувства с присутствием Ганнибала. Даже секта сейчас казалась лучшим местом, чем стул напротив Лектера, когда тот, наверняка, мог учуять любую смену его настроения. - Не уверен, рассказывал ли тебе об этом Джек, но Белла пыталась покончить с собой, - внезапно проговорил Ганнибал, отодвигая чашку с недопитым кофе. Уилл поднял на него молчаливый взгляд. - В моем кабинете, - добавил он после паузы. - Я спас ей жизнь. - Ты был хорошим другом, - медленно произнес Грэм. - До тех пор, пока не перестал быть им. Звук резко отодвинутого стула разрезал тишину кухни, и спустя несколько минут хлопнула входная дверь, закрывшись за Уиллом. Ганнибал медленно прикрыл, а затем снова открыл глаза, поднимаясь, чтобы собрать грязную посуду со стола, а потом приготовить завтрак для Кэла. - Ты была права, - с порога заявил Уилл, без стука входя в кабинет Сары. - Мне действительно стоит уехать после, - он опустил голову, стараясь казаться опустошенным от горя, - случившегося. Сара встала из-за стола, приблизилась к Грэму и вовремя остановилась, помня о нежелании, с которым он встретил её прикосновения вчера на кухне. - Потеря близкого человека, без которого невозможно представить собственную жизнь — это тяжелое испытание, - мягким голосом начала говорить женщина. Мысли Уилла вернулись к трем годам, когда он пытался заново выстроить свою жизнь без того самого человека, потеря которого заставляла лежать без сна по ночам, стараясь не разбудить Молли. Это испытание он не прошел, вернувшись по первому же поводу. - Ты сам должен решить, чего хочет твоя душа сейчас, - продолжала Сара. Грэм вспомнил вчерашний сон и своё нежелание отпускать Ганнибала. - Никто не подскажет, как будет лучше, кроме тебя самого, - заключила Лейн. Уилл тяжело вздохнул. Даже зная, как поступить правильно, он не был уверен, что сможет это сделать. Только не после всего, что они с Лектером пережили вместе. Но если Сара и отдаст ему паспорт прямо сейчас, Ганнибалу об этом знать не обязательно. Уилл мог бы отложить необходимость принятия решения так быстро. Грэм задумался о плане Лектера покинуть страну раздельно, почему же тогда Ганнибал был уверен, что Уилл последует за ним? Неужели, Грэм стал настолько предсказуем, отправившись на поиски Лектера в Италию, а годы спустя и на консультацию в BSHCI. Разве у него совсем не осталось решимости поступать самостоятельно? За все это время Уилл словно перестал верить, что для него есть место где-то ещё, кроме как рядом с Ганнибалом. - Ты можешь потерпеть ещё пару дней? - вырвал его из раздумий голос Сары. - Всего два дня осталось до Конференции Верований. Это может стать для нас началом чего-то нового. Мы справимся, правда? - Лейн ободряюще улыбнулась. - Да, несомненно, - ответил Уилл и натянуто улыбнулся в ответ. - Ты отлично проявишь себя с этой публикой, - уверенным тоном проговорила она. - Мне нужно, - Грэм обернулся к двери, и Сара кивнула. - Конечно. Тебе ведь надо подготовиться. И нам стоит вместе пройтись по тексту. - Пусть прозвучит свежо, - быстро отозвался Уилл. - Не хочу, чтобы речь казалась отрепетированной. Он поспешно покинул кабинет, стараясь не думать о предложении Ганнибала как заполучить паспорт. Слишком много уже пострадало людей на их пути к свободе, и Сара Лейн не заслуживала смерти. Оказавшись у дома Кэла, Уилл сначала внимательно осмотрелся, а только потом вошел внутрь, закрыв за собой дверь. Слова Сары о том, чтобы решить, чего он хочет не выходили у Грэма из головы. Мог ли он взять паспорт Кэла и уехать один? Был ли в этом какой-либо смысл — как когда-то в BSHCI спросил Лектер о возвращении к семье. Действительно, к Молли и Уолтеру он бы не вернулся, но что если улететь с Ганнибалом в Аргентину — не единственный выбор? Грэм потер виски пальцами, не позволяя воспоминаниям о вчерашнем сне и жажде в нем повлиять на решение. Хотя в этом ночном кошмаре он и сам становился монстром, под стать Ганнибалу. Возможно ли этого избежать или для него уже слишком поздно? До получения паспорта, а значит, и до отъезда оставалось два дня. Уилл беспокойно вышагивал по комнате, пока, наконец, не сел за стол. Положив руки прямо перед собой, Грэм закрыл глаза и глубоко задышал. Спустя несколько минут он вынул предоплаченный или как его ещё называют «одноразовый» телефон, помедлил, а затем набрал номер. Услышав женский голос в трубке, Уилл сжал руку в кулак, и проговорил: - Узнала?