Над дверью звякнул колокольчик.
— Что такое, помощник шерифа? — Голд даже головы не поднял. Он сосредоточенно и аккуратно ковырялся в каком-то сложном механизме. Что-то подкручивал, осторожно смазывал.
— Может к вам следует обращаться по вашему настоящему имени? Румпельштильцхен.
Старый антиквар, владелец ломбарда, самый богатый и опасный человек в Сторибруке, отложил маслёнку в сторону и наконец выпрямился:
— В этом мире я Мистер Голд, дорогуша.
— Зачем вам всё это понадобилось?
— Что именно, Мисс Свон?
— Проклятие. Я. Почему именно я?
— Вы дитя Истинной Любви, Мисс Свон. Истинная Любовь редкость в любом из Миров.
— Вам то что до любви, Тёмный? Вы любили или любите кого-нибудь? — Эмма смотрит на Голда с ироничной улыбкой, склонив голову набок. В голосе Эммы слышится недоверие и сарказм. — Бросьте. Неужели могущественному Тёмному магу свойственны обычные человеческие слабости? Не верю.
Голд пристально смотрит на Эмму. С очень странным выражением на лице. С грустью?! Эмма пребывает в лёгком недоумении:
— Я уже слышал такое, Мисс Свон. Довольно давно. Так говорила Кора, мать Регины. «Любовь это слабость» — так любила повторять она.
— Думаю, что в этом она абсолютно права. В чём в чём, а с этим я соглашусь.
— Даже так? — Голд смотрит на Эмму с интересом.
— «Любовь слепа и нас лишает глаз», — Эмма тоже смотрит на Голда с удивлением. Неужели этот человек кого-то любил или даже любит? — Это Шекспир. И мне часто приходилось убеждаться в том, что великий бард был прав. Приходилось видеть и не раз печальное подтверждение этих слов. Меня саму предавали те, кого я любила. Лучшая подруга, отец Генри… Бросил одну в целом мире. Я именно из-за него попала в тюрьму.
— Магия это эмоциональное действие. Не физическое. А любовь это великая сила. Оружие. Обоюдоострое. Чтобы наложить это страшное Проклятие на всех жителей Королевства Регина должна была пожертвовать тем, кого она по настоящему любила. Принести в жертву его сердце. Вы не знаете, что значит потерять всё, Мисс Свон. Вы даже не представляете себе что это значит. С тех пор Королева живёт с пустотой вместо собственного сердца. Со страшной дырой в душе. Может быть Генри это единственный человек во всё мире, который не даёт ей окончательно погрузиться во тьму.
— И ради чего всё это?
— Месть. Но спросите её сами. Вы вроде стали очень дружны с нашим мэром, Мисс Свон?
— Она мать моего ребёнка. И мы в чём то похожи…
Голд кивает:
— Да. Её тоже предавали. И как раз те, кого она любила. И она тоже никому не доверяет. Никому не верит.
— Кто её предал?
— Собственная мать. Кора. И твоя. Белоснежка.
Эмма трёт виски:
— Если бы я только могла сбежать… Уехать из этого трижды проклятого города!
Голд только плечами пожимает:
— Тебе не удастся. Это твоя судьба. Ты её орудие. Даже я не могу противиться ей. А сейчас прошу меня простить — очень много работы.
Эмма даже не успевает заметить как она оказывается на улице — как её вежливо выпроводили из лавки. Свон стоит и жмурится от яркого солнца, когда сзади захлопывается дверь и звякает колокольчик. Голд скрывается где-то в тёмных глубинах. На Эмму с витрины таращится блестящими глазами пара кукол — он и она в старинных костюмах. Эмма ёжится как от озноба и торопливо уходит. Голд поправляет одной из кукол воротник и смотрит внимательными тёмными глазами помощнику шерифа вслед.
***
Эмма вцепляется в горячую кружку с кофе так, словно влетела в кафе с мороза, а не с двадцати пяти градусной жары.
— Я была у нашего Голда в лавке, — сообщает она Регине.
— И что наш Тёмный?
— Ударился в философию… Заявил, что мне не избегнуть судьбы. Что любовь это сила. Обоюдоострое оружие. Хотя я склонна считать её проклятием.
Регина грустно улыбается:
— Иногда, Эмма, мне кажется, что даже Генри умнее тебя… В некоторых вопросах.
Эмма на это только фыркает:
— Голд ещё вспомнил про твою дорогую матушку — Кору.
— Такое не забывается…
Некоторое время обе женщины молча жуют. Эмма стала почти подсознательно подражать Регине — старается держать спину прямо, не ронять столько крошек, аккуратно промакивать губы салфеткой. Мэр, кажется, замечает за Эммой это, но деликатно молчит — хотя Свон видит прячущуюся в уголках губ подруги насмешливую улыбку.
— Хочешь что-то покажу? — спрашивает Регина.
— Давай.
***
— Где мы? — Эмма задаёт этот вопрос, понимая, что он глупый. Понятно, где они… Не в кафе-мороженом.
— Это мой склеп, — спокойно отвечает Регина.
— Ты зомби? И сейчас съешь мой мозг?
— Не смешно, — ворчит Регина.
— Обстановка располагает…
Регина нажимает на какой то потайной рычаг и одна из стен отодвигается. Немолчный стук и мерцание красного света.
Миллс достаёт одну из многочисленных шкатулок с полки и открывает её. У Эммы к горлу подкатывает тошнота — в шкатулке светится и мерцает живое человеческое сердце. Регине не обязательно демонстрировать содержимое остальных шкатулок — и так понятно, что в них.
— Что это? — у Эммы голос сел от шока. — Что это вообще такое?!
— Коллекция моей дорогой мамочки.
— Но зачем?
— Она злая и бессердечная. Буквально.
Эмма округляет глаза:
— То есть…
Регина достаёт из сундука большую шкатулку:
— Это оно. Её сердце. Сердце Коры. Ради того чтобы самой стать Королевой и сделать меня принцессой не стесняясь шла по трупам. Я мечтала сбежать от неё. У меня был любимый. Дэниэл. У которого она вырвала сердце. И раздавила у меня на глазах. Он умер и вместе с ним умерла часть меня самой. И тогда я и обратилась за помощью к Тёмному. Кто как не маг, который обучал Кору, поможет и мне в освоении магии, поможет вырваться из-под власти матери, выйти из её тени. И ещё я хотела отомстить…
Эмма уже справилась с тошнотой и теперь с интересом разглядывала помещение. Тяжёлые сундуки, ларцы, шкатулки, коробочки, ящички…
— Кому?
— Твоей матери.
Эмма перестала разглядывать потолок и уставилась на Регину:
— Что точно она натворила?
— Рассказала Коре о Даниэле. Хотя я просила её этого не делать…
***
— Я всё меньше хочу хоть что-то менять. Снимать это ваше чёртово Проклятие.
— Как сказал Тёмный — ничего не поделаешь…
— Подозреваю, что это и его проделки…
— Всё может быть. Но ты уже вписана в формулу. Ничего не попишешь.