***
Регина огорчённо разглядывает окровавленный рукав пальто — в таком просто невозможно выйти на улицу. Разве что в Хэллоуин. Когда все ходят в чём попало. Эмма лезет в платяной шкаф. — Вот… Регина не может удержаться от лёгкой подколки. — Оказывается, мисс Свон, у вас есть не только красные кожаные куртки в гардеробе… Эмма хмурится. — Эта куртка мой талисман. В память об одном человеку, которая вправила мне мозги и погибла из-за моей глупости и упрямства… По моей вине. Она ходила в такой же… Регина молча обнимает Свон и целует в висок. — Прости… Но первым делом — шоппинг.***
Так что первую половину дня подруги посвятили походам по магазинам. В конце концов, Регина смогла обновить свой гардероб, а Эмма была окончательно вымотана — Миллс оказалась страшной придирой. И поэтому Свон почти не сопротивлялась, когда Регина решила и её переодеть. — Может красная куртка и ваш талисман, Мисс Свон. Но пусть он остаётся таковым на службе. А в другое время — я хочу видеть перед собой элегантную молодую женщину… И Генри наверняка понравится. Пообедать решили в кафе. Эмма попыталась накормить Регину с ложечки. — Я вполне справляюсь сама… — проворчала та. — Ну когда у меня будет ещё шанс накормить с ложечки Злую Королеву и мэра в одном лице? — Эмма изобразила на лице жалобное выражение и разнюнилась. — Ну-у-у, пожалуйста!.. Регина неожиданно сдалась. — Ты сейчас была удивительно похожа на Генри… Он с таким же выражением лица выпрашивал у меня лишнюю порцию мороженого, когда был ещё совсем маленький… Эмма с самым серьёзным видом, без улыбки, взялась за дело. Не обращая внимания на остальных посетителей кафе и их удивлённые взгляды. Официант приостановился у их столика и бесцеремонно уставился на женщин. — Что? — сердито осведомилась у него Эмма. — Моя старшая сестра повредила руку. Я ей помогаю. Что-то не так? Официант смущённо покраснел, отрицательно помотал головой и исчез. — Всегда завидовала тому как ты аккуратно ешь — ни крошки, ни капли мимо. И всегда с прямой спиной. Великолепная осанка. И, если честно, удивительная выдержка. С нами всеми нелегко — я бы сама давно поубивала всех. И первым Лероя. А у тебя только глаза становятся бешеные, но продолжаешь улыбаться. Удивительно… Регина только ухмыльнулась и аккуратно промокнула губы салфеткой. — Меня дрессировали с раннего детства как цирковую болонку. Муштровали. Кора, гувернантки, учителя… И твою мать тоже. Мы были подругами и она часто прибегала за утешением ко мне. Подозреваю, что и Дэниэла «сдала» потому что не хотела остаться одна. Эмма только вздохнула. Они уже вышли из кафе и направились к кинотеатру — Эмма твёрдо решила придерживаться ранее принятого плана. — Думаешь Кора дала бы тебе и Дэниэлу далеко уйти? Скорее всего всё равно нашла бы вас и безжалостно расправилась бы с ним… Регина кивнула. — Да. Думаю, что ты права. Кора не терпит тех, кто нарушает её планы… Я была ей ещё нужна, а Дэниэл представлял собой досадное препятствие, которое следовало устранить. Твоя мать только ускорила события. Моя дорогая матушка быстро бы сделала меня вдовой, нашла бы способ разрушить мои планы на счастливое будущее с любимым… — Она была до такой степени страшный человек? — Ты даже не представляешь до какой… Эмма удивлённо смотрит на афишу. — Я и не знала, что он ещё идёт… — «Меч в камне»? — Ага. Я была даже младше нашего Генри тогда… Странная история — я до сего дня и не вспоминала… Ко мне в зале подошёл служитель и сказал, чтобы я ни за что не трогала меч… Регина пристально посмотрела на Эмму и сказала абсолютно серьёзно. — И не трогай. Когда представится такая возможность. К подобным советам стоит прислушиваться… Эмма распахнула рот. — Это тоже всё реально?! Камелот, Артур, Экскалибур? — Тише, Эмма. Вполне возможно. Эмма получила огромное ведро попкорна. Это был лучший способ, который нашла Регина, чтобы на время перевозбуждённую Свон заткнуть.***
— Ты так и проводила вечера? Упаковка пива, телевизор… — Чаще всего. И в Сторибруке тоже. Мне просто надо выпить — столько всего сразу за последнее время… Регина ухмыльнулась. — Вы хотите поговорить об этом, Мисс Свон? Миллс так смешно и похоже изобразила доктора Арчи, что Эмма расхохоталась. — Хочу. И ещё хочу спросить — из-за чего всё это? Проклятие, Сторибрук… Из-за того, что у моей матери оказался такой длинный язык, из-за того, что по её вине погиб твой любимый? Месть? Какая это месть — уютный маленький городок на побережье… — Тебе не с чем сравнивать, Эмма, — Миллс сделала большой глоток пива прямо из горла. — Из принцесс в школьные учительницы. Ты не видела Белоснежку и не можешь сравнить её и Мэри Маргарет. Два разных человека. И та жизнь, в нашем мире, и эта… — Ты просто страшно обижена. Тебя предали люди, которых ты любила и которым доверяла. Знакомое чувство. — Отец Генри? Эмма кивнула. — Он. И Лилит. И мои родители, в конце концов… Чего они испугались? А отправить меня неведомо куда — они подумали о том каково будет мне? Регина невесело ухмыляется. — Ну я немного сгустила краски… Они и перепугались до усрачки… Эмма открывает уже вторую бутылку пива. — Тебя обидели, тебе сделали больно, оскорбили… И ты думала, что причиняя боль другим сможешь унять свою. Как раненный зверь, который, от невыносимой боли, кидается даже на тех, кто хочет его спасти… От смертельной обиды каких только глупостей не наделаешь… Глохнешь и слепнешь… Тебе просто не повезло встретить человека, которому удалось бы вправить тебе мозги, который заставил бы тебя его или её услышать… Достучался бы до тебя. Регина внимательно смотрит на Эмму. — Тебе повезло — ты такого человека встретила? Эмма вздыхает и откидывается назад. — Да. Ей удалось до меня достучаться. И эту красную куртку я ношу в память о ней, и профессию выбрала такую же как у неё… И в память о ней нашла её дочь. Сама, никто не просил. Некому уже было… Регина склоняется и целует Эмму в висок. — Если бы я могла вернуться назад… В прошлое… — Я бы тоже не натворила столько глупостей, — грустно вздыхает Эмма. — Может быть и Генри остался бы со мной… Как выяснилось, когда ты ищешь помощи всегда сможешь найти её. Как говорится — стучите и откроется вам. Помогли бы. Это бы никоим образом не унизило бы меня — если бы я попросила о помощи… Оказалось, что столько дверей было открыто — только постучи. Регина вздыхает. — Не следовало мне связываться с Тёмным… И ведь все прекрасно знают, что он такое и чем обычно заканчиваются сделки с ним, что все его «добрые» услуги с подвохом! И всё равно… — Короче — дуры мы обе. Нельзя ничего делать от отчаяния, под воздействием эмоций… Всё надо решать на трезвую, холодную голову. Хорошенько всё обдумав и взвесив. Регина вдруг начинает ржать и Эмма смотрит на подругу круглыми глазами. — Что такое? — Ты становишься такой мудрой, Свон, когда выпьешь! — Хочешь, чтобы я спилась? — Только до тебя доходит сильно потом. Ну это беда не только твоя — всего человечества. Мы все такие умные, когда видим каких дров уже успели наломать!***
Эмма с трудом разлепила веки — головой можно было гвозди заколачивать. Регина уже была на ногах и о чём то разговаривала по мобильному. — Что там такое в Сторибруке? Что ты с утра пораньше висишь на телефоне… — Проклятие исчезло… Эмма даже подскочила на кровати от чего в глазах замельтешили чёрные мушки. — Как это исчезло?! — А вот так! Каком кверху. Это ты у нас Спаситель и это вроде была твоя миссия… Эмма пристально смотрит на Регину — та совершенно точно не шутит. Дар Эмму ещё никогда не подводил. — Я много чего творила спьяну… И по пьяни. Но магией в таком состоянии ещё не занималась! Регина озадачена не меньше Эммы. — Разберёмся… Но нам обеим придётся срочно возвращаться. Эмма с трудом выкарабкивается из-под одеяла. Ноги держат с трудом, сушняк — все признаки тяжёлого похмелья налицо. — Даже после хорошей порции крепкого кофе я просто не в состоянии… — Я поведу. — Всё равно — мне надо привести себя в порядок, что-то пожевать… Когда Эмма входит в кухню после получасового отмокания в ванне (думая, что если бы увидела Регина как она, Эмма, буквально присосалась к водопроводному крану — Королеву хватил бы удар) её ждёт там чашка крепчайшего кофе и пара бутербродов. Эмма с подозрением смотрит на Миллс. — И ты говоришь, что магия к тебе ещё не вернулась? — Нет. — То есть ты такая свежая с утра без всякой магии?! И похмельем не мучаешься? — Ну у меня опыт побольше твоего, Свон. И стаж. — Давай вернёмся к Эмме. — Учти, ЭММА. Сейчас в городе настоящий балаган и встречать МЕНЯ будут не цветами… С этого дня все, кого ты знала, становятся для тебя знакомыми незнакомцами. Я то помню очень многих по ТОЙ жизни, а для тебя они почти чужие люди. Трудно объяснить. Все теперь вспомнили кто и что они. И твоя мама тоже. Как я тебе говорила — Белоснежка мало похожа на Мэри Маргарет. И со всеми остальными та же история… — У меня же вроде есть магия… — Да. Должна быть. Светлая магия. — Значит отобьёмся. — Но… — Я Спаситель? — Да. — Значит свою миссию начну с тебя.