Как умолкнет песнь

У Татьяны не было времени испугаться или передумать. Даже глаза она открыть не успела, а сердцу не посчастливилось сбежать в пятки. Завопить тоже не удалось, потому что мгновение спустя Таня обнаружила себя в ледяной воде. От шока она широко распахнула глаза, а не найдя дна ни под ногами, ни над головой, ни где-либо ещё, запаниковала окончательно и принялась изо всех сил барахтаться. В какой-то момент Татьяне удалось сделать вдох, и она закашлялась, а потом снова ушла под воду, потому что плавать за свою недолгую жизнь так и не научилась. Снова всплыть на поверхность не получилось хотя бы потому, что непонятно было, где вообще эта поверхность находится. «Если это и есть ад, — мрачно подумала Таня, вертя головой во все стороны в поисках просвета, — то я, пожалуй, жалею, что прыгнула с крыши». Держать рот закрытым становилось всё труднее, мозг вопил о нехватке кислорода. И когда Татьяне уже показалось, что перед глазами у неё начало темнеть, кто-то внезапно обхватил её со спины. Сердце Тани тут же воспользовалось возможностью ухнуть куда-то вниз, а рот она всё-таки открыла, чтобы закричать. Что сделать, разумеется, не удалось, зато одного глотка холодной воды хватило, чтобы она снова закрыла рот и принялась извиваться в крепкой хватке. Получалось из рук вон плохо, зато в какое-то мгновение краем сознания Татьяна отметила, что её тянут, вроде, куда-то вверх, поэтому притихла, надеясь, что неизвестный окажется спасителем. Ещё несколько секунд спустя её догадка подтвердилась, когда вода вдруг закончилась, и Таня сделала глубокий вдох, тут же закашлявшись. Её потащили куда-то в сторону. Татьяна надеялась, что к берегу. Ощутить твёрдую поверхность под ногами, руками и всем остальным телом оказалось до жути прекрасно, поэтому вставать Таня не спешила. Кашель скоро прекратился, и она наконец осмотрелась по сторонам. Татьяна ожидала увидеть что угодно, от адских котлов (мозг упорно цеплялся за версию о преисподней) до потолка собственной спальни, указывавшего бы на то, что всё было страшным сном. Длинных рядов стеллажей с книгами, однако, она не ожидала. Мозг удивительно быстро сложил два и два, припомнив давнюю экскурсию по закоулкам ТАРДИС. Поэтому Таня совершенно не удивилась, когда, повернувшись на бок, обнаружила в паре шагов от себя Доктора, который полулежал на полу, опираясь на локоть. С него струйками стекала вода, обычно взлохмаченные волосы облепили лицо, а карие глаза пристально разглядывали Татьяну. Мозг подкинул ей очевидный вывод о том, кто её спас, и Таня вдруг разозлилась. — Какого дьявола, Док? — просипела она, немного отдышавшись. — Тот же вопрос к тебе, Таня, — парировал тот, поднимаясь с пола. — У тебя в бассейне вода ледяная! — возмутилась Татьяна, игнорируя его реплику. — Я им нечасто пользуюсь, — пожал плечами Доктор. — И глубоко там, как будто он тоже больше внутри, чем снаружи! — Неправда, — как-то слишком быстро возразил Доктор, но Таня продолжила: — Я же тебе говорила, что в воде не лучше камня. Бултых — и всё. — Она изобразила неопределённый жест рукой и уселась, подтянув к себе колени. — А у тебя тут ещё и библиотека. Книг не жалко? — Не жалко, если это спасло тебе жизнь. — А кто тебя просил меня спасать? — Больше от этой темы Татьяна уходить не могла. Голос предательски дрогнул. — Я и сама отлично справлялась! — С полётом с крыши? — с непривычным для него сарказмом уточнил Доктор. — Да, неплохо. — Затем он посерьёзнел. — Таня, человеческая жизнь — не спичка, которую можно снова зажечь в любой момент, а если не загорится — взять новую. — Какие метафоры, — выдавила Таня. Только сейчас ей почему-то стало страшно. Подумать только, неужели это она несколько минут назад шагнула с крыши заброшенного здания? Ни о чём не сожалея, не сомневаясь в своём решении? О чём она вообще думала? Ледяная вода оказалась неплохой встряской после нескольких недель абсолютной апатии. Вот только Татьяна не была уверена, что сейчас мелко дрожала исключительно из-за незапланированного купания. — Поверь, я знаю, о чём говорю, — продолжал тем временем Доктор. — Лучше, чем мне хотелось бы. В его глазах снова появилось то болезненное выражение, которое Таня видела в самый первый день их встречи, и она отвела взгляд. Свою собственную боль Татьяна предпочла затмить гневом. Так было проще. — Вот только не надо мне тут проповеди читать, — огрызнулась она. — Интересно, что ты моему папе наговорил перед его гибелью. — Таня... — Не таняй мне тут! — перебила она, вскакивая на ноги и всё ещё не встречаясь взглядом с Повелителем Времени. — И выпусти меня из этой будки! — Таня, послушай, — упрямо продолжил Доктор. — Это всё Диссонанс. Ты должна понять... — Нечего понимать, — снова перебила Татьяна, рассудив, что лучшая защита — это нападение. — Я сама всё решила. — Твой отец не хотел бы этого, — тихо заметил Доктор. Это был удар ниже пояса, и Таня наконец посмотрела ему в глаза. — Мой отец мёртв, — холодно отчеканила она. — Моя мать мертва. Мой парень меня бросил. Ты меня бросил. О каком Диссонансе речь? Это был мой выбор. Доктор ничего не ответил. Татьяна первой отвела взгляд и быстрым шагом направилась к двери из библиотеки. Та оказалась незапертой, но снаружи нашёлся кажущийся бесконечным коридор ТАРДИС. Таня раздражённо вздохнула и решила, что чего-чего, а плутать лабиринтами машины времени ей сейчас точно не хочется. Поэтому закрыла дверь и снова повернулась лицом к Доктору. — И куда ты меня теперь потащишь? — хмуро поинтересовалась она. — К одному человеку, — просто ответил Доктор. — Он сможет тебе помочь. — Как? — невесело усмехнулась Татьяна. — Выключит у меня в голове проекцию папы? — Так ты видела его? — Доктор неуловимо поменялся в лице, но Таня не потрудилась над этим задуматься. — А кого же ещё? — закатила она глаза. Ненадолго повисло молчание. Затем Доктор тяжело выдохнул и сказал: — Да. — Татьяна непонимающе на него уставилась, и он пояснил: — Отвечая на твой вопрос: да, этот человек выключит у тебя в голове проекцию твоего отца. И сотрёт всё влияние Диссонанса. Заодно с суицидальными мыслями. — Вау, — присвистнула Таня. — Ты уверен, что он человек? — иронично спросила она. — Абсолютно, — не колеблясь, ответил Доктор. — Окей, как скажешь, — пожала плечами Татьяна. — Выбора ты мне всё равно не оставил. Одеждой хоть поделишься? Подохну ведь тут от переохлаждения. — В подтверждение своих слов она в очередной раз содрогнулась. — А это же не входит в твои планы, верно? — Верно, — кивнул Доктор, пропустив колкость мимо ушей. — Дорогу к гардеробной ты знаешь. Таня неожиданно для себя фыркнула. — Ну да, дорогу. Громкое слово. Она снова обернулась к двери. Злость куда-то исчезала. Точнее, становилась бессмысленной, а тратить время на бессмысленные вещи Татьяна не была приучена. Ну охота Доктору с ней возиться — пусть тащит её к этому внезапно отыскавшемуся специалисту по внеземным болячкам. Ей вообще уже положено валяться безжизненной куклой на твёрдом асфальте в луже собственной крови. Таня содрогнулась. И на этот раз не от холода. Когда она уже ухватилась за дверную ручку, Доктор её окликнул: — Таня! — Чего ещё? — недовольно оглянулась та. — Ты же не станешь снова пытаться наложить на себя руки? — строго спросил он. Татьяна дёрнулась, как от удара, но не стала тратить время на размышления. — Ну уж нет, — криво усмехнулась она. — Тонуть в мои планы никогда не входило: отвратительная смерть. А сегодня вот чуть не приключилась. Так что придётся отложить прыжки с крыши, пока не научусь плавать. Сдохну, но научусь! — решительно закончила Таня, а мгновение спустя истерически расхохоталась. — Прости, Док, это был ужасный и абсолютно ненамеренный каламбур, честно. — Отсмеявшись, Татьяна вытерла рукой выступившие на глазах слёзы. Она не была уверена, что от смеха. Когда Таня подняла взгляд на Доктора, она обнаружила, что тот улыбался. Девушка вопросительно приподняла бровь: — Чего лыбишься? — Рад видеть тебя прежнюю, — ответил он. Татьяна хмыкнула и, небрежно махнув рукой, вышла наконец из библиотеки. Только дойдя до гардероба, она поняла, что всю дорогу не переставала улыбаться. *** К тому времени как Таня, переодевшись, добралась до кабины управления ТАРДИС, машину времени перестало трясти. Следовательно, к месту назначения они уже прибыли. Доктор, видимо, заканчивал какие-то настройки, привычно щёлкая кнопочками и рычажками. Татьяна остановилась у входа в помещение и, прислонившись к стене и скрестив руки на груди, принялась рассматривать Повелителя Времени. Тот уже успел переодеться в синий костюм и высушить волосы. На его лице застыло сосредоточенное выражение. Или даже обеспокоенное. Тане это не понравилось. Она сама себе не хотела признаться в том, что какая-то часть её была благодарна Доктору за спасение. Жизнь всё ещё представлялась Татьяне бессмысленной, но умирать она пока передумала. Это всегда успеется. Так что да, небольшое «спасибо» она Доктору всё же задолжала. Что не отменяло того факта, что он когда-то пожертвовал её отцом и умолчал об этом. Доктор наконец оторвался от экрана на панели управления и заметил Таню. — Мы на месте, — сказал он, направляясь к выходу из ТАРДИС. — Идёшь? — Куда я денусь? — буркнула Татьяна. Сделала пару шагов и замерла. Затем решилась: — Постой. — Доктор обернулся и вопросительно приподнял бровь. — Как ты вообще меня спас? — На лице Повелителя Времени отразилось недоумение, и Таня пояснила: — Ну, как ты понял, в какой момент появиться под той самой высоткой? Доктор помрачнел. — Я опоздал, — коротко ответил он. Татьяну кольнуло нехорошее предчувствие. — В смысле? Вот она я, живая и невредимая, ты как раз успел. — Нет, не успел. — Доктор отвернулся. — Я изменил прошлое. — Что?! — воскликнула Таня, невольно сделав шаг назад. — Но ты же... я... ты... Ты говорил, что время нельзя переписать, иначе Вселенной крышка. — Ну, всё не было не настолько плачевно. — Доктор снова повернулся к ней и слабо улыбнулся. — Я опоздал на несколько часов, узнал от соседей, что ты... погибла, нашёл записку в твоей квартире... — Какую записку? — удивлённо перебила его Татьяна. — Я не оставляла записок. — А скомканный листок в твоей комнате? Что-то о музыке и конце мелодии. У Тани в голове щёлкнуло, и она вспомнила. — А, это, — протянула она и отвела взгляд. — Дурацкий порыв по привычке записать что-то в дневник. — Тем не менее, — продолжил Доктор, — я убедился, что тебя погубило влияние Диссонанса, и отправился на поиски нужной точки во времени. Как видишь, успешно. — Да, но как же Вселенная? — не угомонилась Татьяна. — О ней не беспокойся. — Доктор нахмурился и вздохнул. — Эта история похожа на смерть Вольфганга. Помнишь, он на самом деле не умер, но мир считает именно так. Нехорошее предчувствие превратилось в холодок, пробежавший по спине, и Таня на мгновение зажмурилась. — Это значит... — Она запнулась и нервно сглотнула. — Это значит, что мне нельзя вернуться? Домой, в моё время? Доктор печально покачал головой. — Мне жаль, — искренне произнёс он. — Но... куда мне деваться в таком случае? К Моцарту на Керридуин? — растерянно спросила Татьяна. Доктор собрался что-то ответить, но она ему не дала: — Стой, не говори ничего. Не хочу об этом думать. По крайней мере не сейчас. — Хорошо, — кивнул Доктор. — Тогда самое время двигаться дальше. Он быстро преодолел несколько шагов до выхода из ТАРДИС и распахнул дверцу. Татьяна вздохнула и поплелась за ним. Оказавшись снаружи, она выразительно приподняла брови. Не то чтобы Таня хорошо разбиралась в исторических эпохах, но тут ошибиться было сложновато, учитывая их с Доктором предыдущие приключения. — Серьёзно? Этот твой специалист по изгнанию Диссонанса живёт в восемнадцатом веке? — Ну... — протянул Доктор, знакомым жестом запустив ладонь в свои волосы на затылке. — Сейчас — да. Это немного запутанная история. Думаю, он сам тебе лучше объяснит. — Как скажешь, — пожала плечами Татьяна, не горя желанием вдаваться в подробности. Ещё раз огляделась по сторонам. — Где мы, кстати? — В Италии, — с ухмылкой ответил Доктор. — Да ладно. Опять? — Таня недоверчиво уставилась на своего спутника. — Что, правда? — А смысл мне врать? — Доктор, кажется, удивился. — Ну не знаю, — протянула Татьяна. — О моём папе почему-то врал. Повелитель Времени явно хотел что-то возразить, но затем плотно сжал губы и отвернулся. Таня хмыкнула. — То-то же. — По какой-то причине она почувствовала себя снова обманутой, но не успела опять развязать спор и выплеснуть своё негодование. Они подошли к небольшому ухоженному дому, в дверь которого Доктор и постучал. Видневшийся за углом маленький сад выглядел заброшенным, но менее красивым от этого Татьяне не казался. — Симпатичненько, — прокомментировала она. — Неплохо этот ваш товарищ устроился. — Боюсь, он не согласится назвать меня товарищем, — ответил Повелитель Времени. — Ух ты, он ещё и умный. — Разумеется, — произнёс Доктор, не обратив внимания на язвительное замечание. — Он ведь смог разобраться, как вылечить вас от Диссонанса. — «Вас»? — переспросила Таня. — Это ты так обиделся, что на вы перешёл, или... Она не успела закончить мысль, потому что в этот момент дверь перед ними открылась и на пороге появился хозяин дома. Татьяна тут же встретилась взглядом с этим мужчиной, и от его светлых пытливых глаз и хмурого выражения лица ей стало немного не по себе. Поэтому она принялась рассматривать его длинные и полностью седые волосы, такую же седую бородку, прямой нос, морщины на лбу и в уголках глаз, аккуратную, но не слишком богатую одежду. На какое-то мгновение Тане показалось, что она уже где-то видела этого человека. Ощущение усилилось, когда в его глазах мелькнуло... узнавание? Татьяна не успела над этим задуматься. — Добрый вечер, Нойманн, — приветливо улыбнулся Доктор, пожимая руку мужчине. — Не знаю, как вы, а я рад вас снова видеть. Знакомьтесь, это Татьяна Березовская. — Повелитель времени обернулся к ней. — Таня, это герр Нойманн, врач, о котором я рассказывал. — Герр? — удивилась Татьяна и перевела взгляд на нового знакомого. — Вы из Германии? — Можно сказать и так, — после секундной заминки ответил Нойманн приятным глубоким голосом с хрипотцой. — Приятно наконец познакомиться, Татьяна. — Он посторонился. — Проходите в дом. Таня первая воспользовалась приглашением, быстренько прошмыгнув мимо Нойманна. Доктор последовал за ней, но на мгновение задержался и что-то быстро шепнул хозяину дома на ухо. Тот нахмурился ещё сильнее и кивнул. — Нойманн, — уже громче обратился к нему Доктор, — а где наш с вами общий знакомый? — Скоро будет. Они с женой как раз должны были вернуться с концерта. — Нойманн подошёл к лестнице, ведущей на второй этаж, и обернулся к Тане. — Татьяна, следуй за мной. Доктор?.. — Я подожду здесь, — покачал головой тот. Встретился взглядом с Таней и ободряюще ей улыбнулся. — До встречи. Татьяна вдруг поняла, что не хочет расставаться с Доктором. Но затем вспомнила, что терять ей нечего, ещё раз посмотрела на его подбадривающую улыбку, скованно кивнула и заторопилась за новым знакомым. *** В рабочем кабинете Нойманна было... странно. Сам врач занимался какими-то приготовлениями, стоя у стола и словно бы намеренно не встречаясь глазами с Таней. Это немного нервировало, и она принялась разглядывать помещение. Что-то не вязалось. Скляночки и колбочки на полках, непонятного назначения штуковины, похожие на металлических божьих коровок, набор каких-то инструментов, шприцы на столе рядом с микроскопом... Татьяна подозрительно прищурилась. — А не слишком ли у вас продвинутые для восемнадцатого века технологии? — озвучила она свои наблюдения. — Слишком, — легко согласился Нойманн, не отрываясь от работы. — А это вот вообще по-инопланетянски выглядит. — Таня указала на «божьих коровок». Нойманн бросил в ту сторону быстрый взгляд из-под кустистых бровей. — Так и есть, — коротко ответил он, возвращаясь к работе. Татьяна нервно сглотнула. — Но Доктор сказал, что вы человек. — Он прав. — Не хотите объясниться? — Таню начинал пугать этот человек. Но ещё больше её раздражали его односложные ответы. — Я мог бы, но у нас не так много времени. — Нойманн обернулся, взял одну из «божьих коровок» и подошёл к Татьяне. Та отшатнулась и замахала руками. — Э нет, стоп. С чего мне вам доверять? — Я думал, ты доверяешь Доктору, — приподнял бровь Нойманн. Мозг Тани зацепился за две вещи. Во-первых, этот тип с самого начала обращался к ней на ты. С восемнадцатым веком это тоже не очень вязалось. Во-вторых, она действительно позволила Доктору затащить себя непонятно куда, непонятно когда и непонятно к кому. Значило ли это, что она ему доверяла? Татьяна отмахнулась от мысли и скрестила руки на груди. — Он не оставил мне выбора. Нойманн тяжко вздохнул и отложил в сторону подозрительную инопланетную штуковину. Несколько секунд разглядывал Таню с нечитаемым выражением. Затем выдал: — Gott der Allmächtige, gib mir Kraft*. — Это вы сейчас на немецком ругаетесь? — восхитилась Татьяна. — Нет, молюсь. — Нойманн прикрыл глаза рукой и снова вздохнул. — Слушай, я не знаю, почему Доктор не сказал тебе об этом сразу. — Он убрал ладонь с лица и посмотрел Тане в глаза. — Моё полное имя — Дачс Нойманн. — И... это должно мне о чём-то... — Таня осеклась. Шестерёнки в голове пришли в движение. Она ещё раз окинула внимательным взглядом человека перед ней и наконец поняла, почему он показался ей смутно знакомым. Отец когда-то привозил из своих командировок разнообразные фотографии, которые Татьяна любила рассматривать, и рассказывал об интересных приключениях со своими коллегами. Из всех сотрудников папы ей тогда запомнились двое: женщина, у которой каждый раз волосы были другого цвета, и сурового вида мужчина, от взгляда которого хотелось выпрямить спину (и припомнить все свои проступки). Этот мужчина стоял сейчас перед ней. Таня вспомнила, как однажды отец упомянул его имя. «Понимаешь, — смеялся папа, — «дачс» — это «барсук» в переводе с немецкого языка. Я как подумаю о том, что каждый раз называю этого сурового господина в лицо барсуком, так то хохотать хочется, то извиняться за оговорку. Ну какой из него барсук?» Ошибки быть не могло: герр Нойманн был тем самым Дачсом из рассказов отца. Разумеется, он сильно постарел. Но глаза точно остались теми же. — Да вы что, издеваетесь?! — воскликнула Таня, обретя голос. — Нет, — усмехнулся Дачс. — Хотел бы издеваться, сказал бы, что я — твой отец. — Ну да. Как же, — слабо ответила Татьяна, вспоминая, как папа добродушно посмеивался над всеобщей любовью к «Звёздным войнам» среди своих сотрудников. — Ещё чего не хватало. — Затем её мозг снова включился, и она опять повысила голос: — А сюда-то вас как занесло?! Это Док всё подстроил? — Nein. Это долгая история. — В глазах Дачса появилась давняя печаль. — Я так и не принёс свои соболезнования. Мне очень жаль, что Андрей погиб. — А мне-то как жаль, — внезапно раздался голос по левую сторону от Тани, и она, вздрогнув, резко повернула голову. У стены, прижавшись к ней спиной и скрестив руки на груди, стоял отец. Татьяна поёжилась от его взгляда: в нём не осталось ни капли прежней заботы и тепла. Зато в таких же зелёных, как и у неё самой, глазах плескался гнев. Андрей отстранился от стены и зашагал к дочери. — Таня. Почему ты здесь? — резко спросил он. — Сколько тебя ещё ждать? Татьяна нервно сглотнула и усилием воли оторвала взгляд от отца. Затем умоляюще посмотрела на Нойманна, который недоуменно хмурился. — Знаете, Дачс, — выдохнула Таня, — мне плевать, как вы сюда попали, настоящий ли вы или очередной глюк — плевать. Давайте сюда ваше лекарство. Хуже уже не будет. Дачс кивнул. Татьяна в последний раз посмотрела на отца, а затем зажмурилась, не зная, чего ожидать. Что-то холодное мягко коснулось её у основания шеи, прямиком над правой ключицей. Таня потеряла сознание.