ID работы: 5240026

Падающая звезда

Джен
PG-13
В процессе
195
Размер:
планируется Миди, написано 52 страницы, 13 частей
Описание:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
195 Нравится 141 Отзывы 78 В сборник Скачать

12 глава. О том, что и упавший кирпич может перевернуться(1).

Настройки текста
Примечания:
      В общем, это было весело - дразнить принцессу ЕнХву. Конечно, нужно было делать все осторожно, чтобы ее не обвинили в неуважении к хозяевам дома и невоспитанности, но в сущности, хватало и серебряной бабочки-двиккоджи(2), которая радостно подмигивала на свету своими ажурными крылышками, а камушки на подвеске бросали во все стороны разноцветные солнечные зайчики, привлекая к себе внимание. У принцессы при виде нее сразу сползала улыбка и начинал косить глаз.       Ну, носила-то Сеол эту шпильку совсем не затем, чтобы позлить принцессу, а потому что ее подарил дядя Со. Который снова где-то пропадал. Но девочка не расстраивалась. Она знала, что он жил рядом. И пробиралась к нему в комнаты, когда никто не видел, чтобы оставить на столе какую-нибудь вкусность или ленточку для волос - все то, что ей бы самой нравилось, когда она выходила гулять на столичный рынок. Как делала это раньше. Только тогда она покупала разные разности в Чунджу, а потом дарила Его Величеству. Эти незамысловатые подарки его всегда радовали. Почему же сейчас она должна была отказаться от своей привычки? Тем более, что сейчас дядя - совсем не император, и подарков ему никто дарить не собирается.       Ну, а еще она гуляла и болтала с мамой, с принцами, которые приходили в гости. Дни стояли теплые и погожие, а солнышко светило совсем по-весеннему, и леди МенХи не хотелось болеть в такую замечательную погоду. Они все вместе даже трапезничали. Принц Ук редко с ними обедал - он был занят при дворе. Но все же принес ей обещанную книгу с недостающими иероглифами. Так что Сеол занялась своим подарком для бабушки и дедушки.       По прошествии нескольких дней у нее уже появилось больше листиков со значками, которые могли подойти для такого важного дела. Она их аккуратно разложила на сдвинутых столах, чтобы можно было ими любоваться и знать, что дело движется. О, она могла собою гордиться, так хорошо у нее получалось.       А как-то вечером в библиотеку, где Сеол трудилась над очередным изображением, забрела мама.       - О! Ого! - удивленно восхитилась она, оглядывая ее творчество. Она медленно обошла вдоль стола, внимательно разглядывая каждый лист. И подошла к Сеол. - Что это?       - Это? "Долголетие". Сто символов, - гордо произнесла девочка, она сделала большую работу, и теперь можно было поважничать. Но мама как-то странно улыбалась, будто... - Ты разве не знаешь, как выглядит чжуаньшу? - осторожно спросила Сеол.       - Ну... я, кажется все позабыла, - пробормотала мама стеснительно. Девочка охнула. Ну, конечно, ведь мама же ударилась головой. Но тут ей на ум пришел другой вопрос.       - Ты не помнишь грамоту? - тут же задала она его. Мама озадаченно потерла затылок и неуверенно посмотрела на Сеол:       - Ну... я... как бы... не могу сказать... Я многого не помню... Но я все выучу заново.       Девочка нахмурилась. Это была проблема, если мама не знает грамоту. Может быть попробовать ее поучить чуть-чуть. Вдруг вспомнит. Она задумчиво посмотрела на Хэ Су и достала новый лист.       - Вот, - сказала она, аккуратно выводя сложный иероглиф, чтобы было понятно и красиво. И показала его маме.       

      - Так пишется твое имя. "Судьба", - заявила Сеол наставительно, в то время как Хэ Су открыла рот, изучая полученный результат. - У тебя очень красивое имя.       Положив лист бумаги на стол, она обмакнула кисть в туши и снова провела несколько линий рядом. В этом имени черт было меньше, но от этого оно не становилось менее замечательным.       

      - Так пишется имя 4-го принца. Со. "Сияющий". Правда, красиво? - с удовольствием глядя на дело рук своих возвестила Сеол.       - И кто бы мог подумать, глядя на него? - фыркнула Хэ Су, зачарованно рассматривая написанное. Подумав немного, она схватила листочек и села на свободное место. Притянув к себе чистую бумагу и взяв новую кисть с подставки, она закатала рукава и принялась сосредоточено выводить черты, глядя на то, что изобразила Сеол, чуть не высунув язык. Девочка какое-то время понаблюдала за ее немного смешными действиями, а потом вернулась к своей работе.       Какое-то время они вместе писали, под тихое ворчание и вздохи Хэ Су, которую, видимо, совсем не слушалась рука с кистью, да шуршание бумаги. А потом скрипнула дверь, и в библиотеку зашел пропавший Ван Со. Он остановился у входа и оглядел всю картину вместе с удивленными девушками, которые подняли головы на звук и теперь таращились на него. Чего уж он подумал, было не понятно, но принц решительно подошел к ним и стал разглядывать их произведения.       Мама, до этого просто глядевшая на него, приоткрыв рот, вдруг покраснела и попыталась спрятать все то, что написала. Чем и привлекла пристальное внимание дяди к себе. Он очень захотел посмотреть, что от него прячут.       - И что это? - вопросил он с интересом, выхватив из маминой руки безбожно помятый листик с неаккуратными рассыпающимися на части иероглифами. - Ты что... не знаешь грамоты?       - Я позабыла ее, когда ударилась головой, - проворчала сердито засопевшая мама и попыталась отобрать свой листик. Отчего-то она совсем не хотела показывать ему свою работу. А дядя даже развеселился. Он поднял руку повыше, и увел ее подальше, чтобы мама не смогла достать. Сеол с изумлением рассматривала своих взрослых родственников, которые сейчас вели себя, как маленькие дети, не поделившие игрушку. Но так как они забавлялись в том месте, где нельзя было играться (Сеол, например, не разрешали), то случилось то, что случилось. Они толкались у самого стола и так трясли его, что стоящая ближе всего к краю маленькая фарфоровая тушечница с грохотом свалилась на пол, заставив драчунов отскочить друг от друга от неожиданности.       - Ах! Только посмотрите, что вы натворили! - воскликнула Хэ Су возмущенно, рассматривая свой наряд. Она всегда носила розовые с белым вещи, и брызги туши на светлом шелке оказались очень заметны. Но дядя только фыркнул.       - Что тебя так смущает? - насмешливо проговорил он. - Помнится, при первой нашей встрече ты была не чище.       - Ах, так! - разозлилась мама. Да так, что схватила кисть и, взмахнув ею пару раз, вымазала открытую щеку и нос принца в туши. - Теперь вы - такой же. Так что нечего задаваться.       Пока дядя да и Сеол с ним за компанию замерли от ее действий с открытыми ртами, неверяще глядя, как она отбегает от принца вдоль столов на другой конец комнаты. Дядя, отмерев через пару мгновений, провел пальцами по щеке и взглянул на свою испачканную руку. И перевел взгляд на виновницу.       - Ну, держись, мелкая... - выдохнул он и бросился ее догонять. Так, они и пробежали вокруг столов, заставив девочку, которая по-настоящему испугалась, что опять забывшие про нее родственники ее просто-напросто снесут, вжаться в свое место.       Но это развлечение быстро закончилось. Принц был старше и сильнее, поэтому бегал намного быстрее. К тому же, мама до сих пор не научилась не спотыкаться об юбку. Поэтому была схвачена им на первом же круге. И теперь дядя, удерживая брыкающуюся девушку одной рукой, второй схватился за кисточку с явным намерением отомстить. Но мама не собиралась сдаваться, она бодро отпихивала его руку и отворачивала лицо, а потому тушь попадала совсем не на нее. А разбрызгивалась повсюду. И Сеол с нарастающим ужасом поняла, что вся ее усердная работа сейчас будет разрушена этими двумя великовозрастными чудовищами.       - Прекратите сейчас же! Вы же мне все испортите! - вскочив с ногами на стул, чтобы быть повыше, закричала она так громко, насколько могла. И только тут дядя и мама про нее вспомнили. Они удивленно посмотрели на нее, застыв на месте, а потом медленно отошли друг от друга с немного виноватым видом. Но девочка так на них разозлилась, что это ее совсем не проняло. Она указала пальцем на дверь и скомандовала тоном, который всегда использовал Его Величество, когда сердился (ну, она попыталась): - Идите играть на улицу!       Пристыженные ею, родные, смущенно покашливая, медленно двинулись к двери. Но если ей и показалось, что все закончилось, мама это опровергла.       Подойдя к двери и приоткрыв ее, будто собиралась уже выходить, Хэ Су оглянулась, внимательно осмотрела принца с ног до головы, медленно провела пальцами по своей щеке и насмешливо причмокнула губами. И быстро выскользнула на улицу. Дядя снова замер на секунду, а потом рассерженно шикнул и бросился за ней. Дверь захлопнулась.       Сеол была так сердита на этих двоих, что снова взялась выводить ровные черты на тонкой бумаге, принципиально не обращая внимание на писки, визги и шебуршание за дверьми. Потом все стихло, но девочка упрямо писала и писала. Не будет она за них беспокоиться и переживать, раз они такие вредные и непослушные. Она обиделась. Вот, и все.       Она не знала, сколько прошло времени - зимой вечером всегда было темно. Но когда в библиотеку зашла Чжа Ын и заохала, ей пришлось оторваться от своего дела, чтобы узнать, что случилось.       - Айгу, госпожа! Что ж это делается! - начала причитать болтливая служанка, которую поощрили молчание и любопытный взгляд хозяйки. - Представляете, барышня Хэ Су и 4-й принц упали в пруд во дворе! Такая беда!       - Как? - удивилась девочка. И если раньше она бы ни за что бы в такое не поверила, то теперь оставалось только гадать, кто был зачинщиком этого безобразия. Ну, дядя, наверное, не захочет ее сейчас видеть, Сеол это знала уже по своему опыту, поэтому решила проведать маму и узнать все ли с ней в порядке. И кто так набезобразничал. Ох, уж эти двое, и что ей с ними делать?       Когда девочка добралась до ханока, где проживала мама, та уже успела переодеться, а непрекращающая ныть Че Рен полотенцем вытирала ей волосы. Сеол, нахмурившись, изучила мамино невозмутимое лицо, оглянулась на жаровню и нетерпеливо приказала служанке:       - Иди на кухню и принеси горячий чай с имбирем, - такой чай всегда велела подавать новая матушка, когда Сеол, набегавшись за целый зимний день, приходила мокрая и запыхавшаяся. Когда Че Рен, поклонившись, без споров скрылась за дверью, девочка подошла поближе и с тревогой спросила: - Что у вас случилось опять? С тобой все хорошо?       - Только промокла, - мама фыркнула и скорчила забавную рожицу. - Айщ, этот человек! Такое ощущение, что его единственная в жизни забота - испортить мне настроение. Ну, ничего. Он уже поплатился за это, - взглянув на озадаченную девочку Хэ Су взяла полотенце, брошенное служанкой, и сама принялась вытирать влажные пряди.       - А? Разве ты его перестала бояться? - уточнила Сеол растерянно. Она никогда не знала, что взрослые так могут себя вести. Все страньше и страньше.       - Да он кого угодно доведет до белого каления! - возмутилась мама непонятно - причем здесь какие-то колени? И продолжила сконфуженно: - Я просто хотела подшутить, отплатить ему за все его выкрутасы. А там такая скользкая плитка... А он еще ухватил меня за руку... В общем, мы оба оказались в воде, - буркнула девушка со вздохом, а потом рассмеялась: - Ну, во всяком случае, водоросли ему идут куда больше, чем тушь.       Сеол представила эту картину и захихикала, хотя это и было очень непочтительно. Но их веселье длилось не долго. Совсем не долго. Хлопнула входная дверь, и на пороге возник мрачный принц Ук. От его вида мама и Сеол быстро затихли.       - Су, ты в порядке? Ты не пострадала? - спросил он, быстро подойдя к маме, чтобы осмотреть ее в изменчивом свете свечей. Девушка робко кивнула, она при нем всегда становилась скованной и неуверенной. Принц наклонился к ней и нахмурился. - Со сказал мне, что поскользнулся на мокром камне и случайно столкнул вместе с собой. Су, он больше ничего тебе не сделал? - мама заторможено покачала головой. Но принц и не думал отставать от нее. - Послушай, если что-то не так, скажи мне. Тебе ничего не грозит. Если Со обращается с тобой неуважительно, обязательно скажи мне.       - А. Нет. Нет. Это... ничего же страшного не произошло. Просто случайность... Там камень очень скользкий, я все время там подскальзываюсь... 4-й принц не виноват... И... Вообще, это моя вина, я была... - бормотала мама, испуганно глядя на принца.       - Хорошо. Су, будь, пожалуйста, осмотрительнее. Он не похож на остальных братьев, понимаешь? Я уже предупредил его, что если произойдет еще какой-нибудь инцидент, здесь он жить больше не будет, - помедлив немного, он постоял какое-то время рядом с замершей мамой и ушел, бросив напоследок: - Я запрещаю тебе общаться с Со. И ложись сегодня спать пораньше.       - Это... это что сейчас было? - вдруг буквально взорвалась Хэ Су, отмерев. Она гневно уставилась на закрытую дверь и выпалила: - Он тебе, что - щенок, которого захотел - подобрал, захотел - выбросил? Ишь, благодетель, развыгонялся! А еще ходит тут такой, весь из себя добрый, улыбочки там всякие. И почему как только решишь, что парень нормальный, он оказывается таким уродом, а? А самое главное, почему мне такие уроды постоянно попадаются? Уф, слава Богу, что я в него не влюбилась. Мне и одного раза хватило.       - Он же не собирается по правде выгонять принца Со? - наконец, прошептала Сеол, которая никак не могла поверить в такую несправедливость. Почему все выгоняют дядю Со, что он такого сделал?       - Нет, не выгонит, - пообещала мама, все еще мрачно глядя на дверь, будто там стоял принц Ук.       Ну, по крайней мере, еще пару дней, действительно, все было спокойно. Сеол хотела было поговорить с дядей, но он был словно дух, который мог перемещаться сквозь стены и появляться и исчезать по своему собственному желанию. А поскольку о том, что случилось, вроде бы и разговоров не было, то девочка немного успокоилась и занялась обычными своими делами.       В тот день она снова вышла на рынок в сопровождении Чжа Ын. И не просто так, а поглядеть на красивые свитки, в которые уже можно было переносить записанные иероглифы. Пройдясь по нескольким лавкам и поглядев, что там продают, ей осталось только выбрать подходящее. Ну, можно было посоветоваться с принцем БэкА, он ведь художник и должен знать такие вещи.       Пока же она шла по улице, когда, возвращаясь к дому, заметила что-то розовое. Встав на цыпочки и приглядевшись, она смогла узнать маму, которая куда-то быстро бежала. А впереди нее... Какие-то люди грубо тащили слабо сопротивляющегося... отца. Он был в простой одежде, но Сеол бы всегда его узнала.       С ужасом она поняла, что не знает, что она может сделать. Конечно, она мечтала быть генералом и совершать подвиги, но на самом деле она была лишь маленькой девочкой. Значит, нужно позвать кого-то на помощь.       Она побежала к дому 8-го принца, не обращая внимание на крики служанки за спиной, как чуть не столкнулась с лошадью. Ахнув и испуганно взглянув наверх, она увидела знакомое лицо, прикрытое маской на половину. Дядя Со! Не теряя времени, девочка крепко ухватилась за его колено, чтобы привлечь внимание:       - Ваше Высочество! Там ма... то есть, Хэ Су! Она побежала за теми людьми, которые схватили от... то есть, принца Чжона. Скорее, помогите им! - Тот, выслушав ее, привстал на стременах, чтобы посмотреть, куда указывала девочка, поверх голов проходящих мимо людей, и кивнув головой, пустил лошадь в галоп, моментально распугав прохожих. И Сеол облегченно выдохнула, уж в дяде она могла не сомневаться. Он всех спасет.       Она пошла в дом к 8-му принцу. Можно было уже успокоиться и просто подождать, но девочка не могла найти себе места. Она очень переживала, что те люди могли сделать с ее отцом. Ведь он тоже еще не был генералом. Он был даже моложе, чем мама! Но она и вправду ничего не могла сделать в такой ситуации, что было самым обидным.       Наконец, медленно тянущееся время ожидания кончилось, когда принц Ук привел притихшую Хэ Су. Их тут же бросились встречать все домочадцы, леди Мен Хи увела уставшую девушку, а Сеол порадовалась, что с мамой все хорошо. Но что же с отцом? И девочка опрометью бросилась во дворец, чтобы все разузнать.       Когда она подбежала к покоям 14 принца, ей пришлось остановиться и отдышаться. И только после этого подойти к дверям. Но за ними слышались голоса, а потому Сеол замерла, как воспитанная барышня, не стала вламываться в чужие комнаты и осталась ожидать снаружи. Невольно прислушиваясь к тому, что казалось руганью.       - Я же говорю - я этого не знал! Не я это с ним сотворил! - громко крикнул кто-то похожий по голосу на отца.       - Если ты не знал, значит не должен нести ответственность? - приглушенно говорил кто-то другой, в котором Сеол узнала дядю Со. - Ты принц. Чем выше статус, тем больше ответственность.       - Смешно слушать. Откуда вам-то знать о высоком положении. А! Хотите унизить младшего брата, потому что матушка с вами холодна? Брат Е прав. - И дальше Сеол услышала то, отчего у нее все внутри заледенело. - Появиться из одного чрева с вами - уже позор на всю жизнь! - Она вздрогнула услышав звук затрещины, но не смогла сдвинуться и с места. Потом послышался шум и грохот, а потом и голос императрицы Ю. Но для Сеол было достаточно того, что она услышала.       Медленно, будто во сне, она пошла куда глаза глядят. Она бродила по дорожкам, смотрела на дворцовые сады и ничего не видела, потом возвращалась назад. Но ничто не могло унять боли в сердце. Слезы мешались, забивая нос, и их приходилось досадливо утирать рукавом. Девочка так долго бродила, что ноги устали ходить. Краем уха она услышала какой-то шум, и подняв голову, увидела, что к ней бегут возбужденные младшие братья.       - Сестрица Сеол Хи, ты тут! - закричал принц Ын, увидев ее. - Представляешь, что сегодня случилось с Чжоном? Такое... Что с тобой?       Но Сеол, услышав это имя, вздрогнула и отыскала глазами отца. Он стоял рядом со своими старшими братьями и весело улыбался. Она так долго на него смотрела, что он смутился.       - Сеол Хи? - удивленно спросил он.       - Я больше не хочу вас видеть. Никогда. Ненавижу вас, - отчеканила девочка, всхлипнув. Развернулась и убежала в свою комнату. Никогда, никогда в жизни она не чувствовала такого разочарования отцом. Казалось, что весь ее мир теперь рухнул.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.