Весь этот джаз

Богг смотрел недоверчиво и сердито. Он открыл было рот, чтоб дать какой-то ответ, но тут заиграли музыканты. Посетители разбились на пары, потянулись на танцпол, обнимая друг друга, утопая в мягких звуках трубы и рояля. Марианна многозначительно кашлянула, кивнула в сторону Гризельды. Богг нервно сглотнул, когда увидел, что мать подозвала к себе девушек и, говоря им что-то, стала тыкать пальцем в его сторону. Марианна насмешливо подняла бровь: - Так что? Рискнешь? Он думал еще минуту, потом вдохнул устало, сгорбился и посмотрел на неё неожиданно горестно: - Ты действительно думаешь, это меня спасет? Марианна улыбнулась и вновь протянула ему руку: - Просто танец. И мы квиты. - Мы уже давно квиты. Ты приносишь мне бабло – я тебя защищаю, - поворчал Богг, но взял девушку за руку и повел на танцпол. Его плечи вновь напряглись, когда все расступились перед ними и стали шептаться. Было что обсудить: босс мафии Боггарт Кинг пригласил на танец таинственную певицу. Марианна проигнорировала пересуды и косые взгляды. Она лишь посмотрела на Гризельду и её трех протеже. Матушка Богга смотрела с нескрываемой радостью, сияя и хлопая в ладоши, а вот что касается девушек... Ах, если взглядом можно убивать, то Марианна будет нынче спать с рыбами в заливе… Она с трудом подавила желание смеяться и сосредоточилась на своем партнере, а тот, похоже, вознамерился добираться до танцпола по длиннейшей траектории, огибая все столы, стулья и пары. Танцевать он явно не хотел. - Знаешь, эти девушки очень симпатичные, - сказала Марианна откровенно. – И они, похоже, искренне хотят с тобой познакомиться. - У меня нет времени на женщин, а тем более – на всяких там роковых красоток, - Богг ответил пренебрежительно и пнул стул. – Кроме того, все эти милашки просто хотят денег и власти, которые получают, охмуряя мафиози, вот и все. Мать это забывает, но я – нет. Марианна не была уверена, что он озвучил реальную причину, но в голосе его сквознула горечь, и она решила не продолжать тему. Но сейчас, когда они пробирались к танцполу, Марианна видела, как некоторые женщины с явным интересом в глазах провожают Богга. Все же он был высок, строен и широкоплеч, пусть и со шрамами, но вполне привлекателен, в отличном дорогом костюме. Дамы смотрели на гангстера без особой опаски. Богг не был писаным красавцем, как Роланд, но он притягивал. Марианна только не могла точно понять, чем. Но это было. Шрамы, суровость, угроза, исходившая от него, - всё говорило об опасности. Плохой парень. Многих женщин, безусловно, именно это и привлекало. И потом еще эти его глаза – самые поразительные из всех голубых, какие только видела Марианна. Они всегда её удивляли и даже сбивали с толку… Девушка тряхнула головой, чтоб отогнать мысли. Не хватало еще залипать на этом... Они, наконец, добрались до танцпола, и Богг замер на мгновение. Повернулся к Марианне, и она вдруг увидела искреннее беспокойство на его лице: - Послушай. Ты можешь этого не делать. Ведь пойдут всякие слухи. Люди любят болтать… - Я привыкла, что люди обо мне болтают, - Марианна прервала его речь и легонько толкнула мужчину в бок, чтоб он шёл дальше. – Я могу заботиться и о себе, и об этих слухах. Просто пообещай не оттоптать мне ноги, и всё будет в порядке. Богг фыркнул, вступая на танцпол: - Я умею танцевать, - сказал он сухо, - просто ненавижу. Пустая трата времени. Марианна согласно покивала, игнорируя воспоминания о том, какой счастливой себя чувствовала в руках Роланда, когда танцевали вместе, как мечтала, что вот он, красивый и сильный, будет её мужем и у них впереди – еще много танцев и нежностей… Боже, она была такой влюбленной дурой. - Да, пустая трата, - с тихим вздохом повторила она слова Богга. – Неудивительно, что люди танцуют, когда влюблены… Глупцы делают глупости. Он резко взглянул на нее, прежде чем ухмыльнулся, вроде как даже сочувственно: - Эй, будешь петь об этом, Фэйфилд? Она улыбнулась в ответ, собираясь сказать в ответ что-то колкое, но Богг вдруг потянул её к себе (а как еще она собиралась с ним танцевать?) и… ох, Боже ж мой… - Все-таки, - он сказал небрежно, а Марианна отчаянно пыталась не выдать ни удивления, ни паники от того, что его большая рука осторожно легла ей спину, - это ужасает: так много песен про любовь… Она смущенно подняла на него глаза, и Богг вдруг отвернулся с необъяснимым румянцем на щеках: - А любовь – это что? Способ испортить хорошую мелодию, правда? Марианна смотрела на него широко раскрытыми глазами и пыталась придумать, что ж ответить… Ну, а чего она ожидала? Основная часть танца – один человек становится чрезвычайно близко к другому. Сейчас это было с ней и её боссом. А он такой высокий, жесткий… - Точно, - выдохнула девушка, немного задыхаясь, и наклонила голову. Что это с ней? Она тряхнула волосами и сосредоточилась на мелодии. Санни как раз готовился петь. – Хотя, бывают песни и ничего… Затем они оба погрузилась в молчание. Санни запел в микрофон, который поблескивал золотом в тусклом свете клуба... «Я слишком легко влюбляюсь, Я слишком быстро влюбляюсь...» Марианна прислушивалась с мягкой улыбкой, с оттенком циничного признания. Песня о любви и о её подводных камнях... вот все эти голубки воркуют и нежатся, и теряют при этом самих себя и попадают под предательство… Хотелось и смеяться и плакать... «Я влюбляюсь так отчаянно, Опять, хотя прошлая любовь предала...» Богг хрипло хмыкнул. Марианна с любопытством подняла на него глаза – он криво улыбался, но его резкое лицо теперь имело странно мягкое выражение, глаза горели голубыми звездами. Наверно, это из-за слабого освещения… - Забавно, - пробормотал он, и его голос был сейчас бархатным и тихим, Богг, похоже, не хотел заглушать песню, а Марианна не могла не заметить, какой у него приятный акцент. Он наклонил к девушке голову – так как раз делали другие танцующие. – Эти придурки танцуют под эту песню и воображают, что это здорово… Марианна улыбнулась тому, как похожи сейчас их мысли, и пожала плечами: - Ну, каждому своё. Не надо мешать людям делать глупости. Тем более, что каждый когда-нибудь да влюбляется. - Но не я, - он ответил весьма твердо. - Здорово! Я в хорошей компании, - хихикнула Марианна, и Богг тоже усмехнулся, его рука проползла чуть выше по ее спине, пока они качались под музыку, мягкую, медленную. «Гангстер вполне сносно танцует», - подумала Марианна. Он еще вежливо старался быть не слишком близко. Она вновь вспомнила Роланда. Тот любил быстрые ритмы и громкую музыку. Любил показать, как он прекрасно танцует, как умеет крутить партнершу, подбрасывать её. Она тогда смеялась, ей нравилась его энергия и резвость. Марианна думала – это из-за любви. А Роланд просто дурил ей голову, чтобы она не видела его таким, каким он был на самом деле… "Мое сердце должно быть опытней, Его уже обманули в прошлом... Но я все равно влюбляюсь так легко, Слишком быстро влюбляюсь..." Марианна закрыла глаза. Хватит. Да, она любила его. До сих пор больно все это вспоминать. Но можно контролировать. Уже много времени прошло. Пусть катится ко всем чертям, и любовь пусть катится. Она хорошая ученица – она всё запомнила. Больше это не повторится… Труба и рояль творили восхитительную мелодию, и Марианна с легким удивлением обнаружила, что успокаивается. Это было... довольно приятно. Так давно она не позволяла себе просто погрузиться в музыку, позволить телу расслабиться в плену туманно-нежной мелодии. И чтобы кто-то был рядом... С теплыми, сильными руками. Бережно придерживал её спину, мягко вел по танцполу… Где-то глубоко в ее сознании тихий голос стал гудеть о том, насколько опасно все сейчас было, но Марианна проигнорировала его в пользу музыки. Она могла не волноваться. Это был просто танец, и это был просто Богг. Циничному и резкому боссу она вполне может доверять. В конце концов, он еще ни разу ей не соврал. А вот Роланд... Её веки потяжелели, плавное пение и тепло партнера успокаивали и убаюкивали, и она ни о чем таком не подумала, когда прижалась щекой к груди мужчины. Она только понадеялась, что он ничего такого не подумает… Его рука отозвалась, прижала её плотнее, и глаза Марианны закрылись в мягкой благодарности. А музыка продолжала плести своё пьянящее волшебство. Так долго, слишком долго её никто не обнимал... А ей, оказывается, хотелось, чтоб обнимали... Марианна знала, что на них сейчас устремлено много любопытных взглядов, но она просто сосредоточилась на музыке, только на музыке, не на теплом и тяжелом давлении его руки, не на том, что прижималась сейчас к его телу, и, конечно, не на его запахе. Дым, и бурбон, и что-то еще… может быть, одеколон? Что-то мшистое, почти дикое... Недолго думая, Марианна ткнулась носом в его грудь, пытаясь разобрать - что за запах? И ощутила, как Богг прерывисто вздохнул. Волна тревоги всполошила девушку. Кажется, она далеко зашла… А потом… Марианна почувствовала, как что-то осторожно коснулось её темени. Это Богг провел носом, подбородком по волосам, его щетина их словно расчесала. И потом были тепло и мягкость к её коже – его губы… Марианна отступила чуть назад, сердце дико и громко колотилось, когда она взглянула на него и их глаза встретились… …и вдруг всё стало неважным, затуманенным – и клуб, и взгляды клиентов. Только встреча их взглядов была важна: прозрачные медовые глаза смотрели в пронзительные голубые. И они словно одни остались, держась за руки, плавно качаясь, наслаждаясь теплом и глазами друг друга, и песней… …которая закончилась. Люди наблюдали и что-то тихо зудели меж собой, как любопытные пчелы. Богг вернулся к реальности. Марианна – тоже. Теперь они смотрели друг на друга, широко раскрыв глаза в изумлении, и потом резко опустили руки, дернулись в разные стороны, как будто боялись обжечься. Марианна пригладила свое розовое платье, с досадой ощущая, что щеки тоже стали чересчур розовыми, и Богг кинулся поправлять галстук и пиджак, выглядя совершенно потерянным. Марианна боялась смотреть него, но – твою ж мать! – надо было что-то сказать... - Это, - она начала мямлить и тут же зажмурилась, потому что Богг резко посмотрел на нее. – Это было... Он медленно кивнул, видя, насколько она потеряна и смущена, буркнул: - Да... Хорошая операция по спасению… Марианна моргнула: - Спасение…? О! Ах, да-да! - она поспешно оглянулась туда, где стояли три девицы, и молилась небу, чтоб её румянец не стал гуще. - Да, думаю: все прошло успешно... О, Господи, почему её сейчас так колотит? Ну, почему?! Марианна провела рукой по волосам, отчаянно пытаясь забыть касание его губ. Она нервно улыбнулась: - Ладно… уже поздно, мне надо идти. Богг быстро кивнул, сунув руки в карманы. Выглядело так, будто не знал, что с ними делать. - Да, конечно. - Ну, в самом деле, - Марианна пробормотала и посмотрела на него. Твою ж мать! Плохая идея! Эти его глаза… - Пока! - она практически пискнула, быстро повернулась на каблуках и заторопилась с танцпола, чуть не запутавшись в платье. Дамы, которых привела Гризельда, выглядели насупленными. Они уже забрали свои плащи и пальто и собирались уходить после того, что тут увидели. Девицы очень недобро посмотрели на Марианну, когда она быстро прошла мимо, но девушка это всё проигнорировала. Она была в легком шоке – не могла поверить, что сейчас… Да, ладно. Это был просто танец, один маленький танец под глупую песню о любви. Она ничем не рисковала, совершенно… Просто босс, просто танец… Тогда почему сердце колотитcя?! Марианна застрекотала каблуками по тротуару, убегая от клуба так, словно за ней гнались… ============== Богг тупо смотрел ей вслед, а сам будто прирос к полу. Его сердце было не в порядке – ему стало тесно в груди, оно трепыхалось. Какого черта… Что-то случилось... что-то такое, что он не мог объяснить. Долбаная песня, просто-танец что-то с ними обоими сделали. Какое-то теплое и опасное заклятье... Но Марианне вроде было хорошо, когда он её обнимал. Богг тяжело и шумно выдохнул, наконец, зашагал с танцпола. Те, кто попался на пути, испуганно шугались в сторону. Надо выпить, надо выпить прямо сейчас… - Богги! – это Гризельда возопила и рванула к нему. Её спутницы уже ушли, но она, кажется, не слишком расстроилась. На самом деле, она выглядела очень довольной. – Дорогой, это было так романтично! Я знала: ты можешь быть обаяшкой, если захочешь… Богг закрыл глаза и ускорил шаг. Конечно, она с удовольствием еще его потравит. - Не сейчас, мама… - Твой отец был таким же! Я тебе говорю! Он, конечно, был тот еще грубиян, но временами – такая душка… Богг застонал, подойдя к бару: - Мам, хватит… Гризельда следовала за ним, беспечно продолжая болтать: - Я хочу, чтоб ты мне рассказал: как вы сошлись? Такая сладкая парочка… почему раньше не сказал? Если бы я знала, не приводила бы девочек. Они, наверно, сильно расстроились. А Марианна? Она не разозлилась, когда их увидела? - Мам, Фэйфилд только певица в моем клубе, не более, - прогудел Богг, яростно застучав пальцами по стойке. К нему тут же прилетел стакан с виски. Он его ловко поймал, быстро выпил, постучал еще, требуя добавки, и мрачно посмотрел на мать. – Ничего между нами нет. Это был просто танец. Она поджала губы, но смотрела радостно: - Да-да. Все будет хорошо. И не бурчи на меня, милый. Теперь, прости, мне нужно попудрить нос, - она повернулась на каблуках и двинулась сквозь толпу. Богг посмотрел ей вслед и сделал глоток из второго стакана, прилетевшего к его руке. - Это было... - пробормотал он, горько усмехаясь, а затем посмотрел вниз, в стакан – там красиво светилось, переливалось янтарное виски. Ее глаза блестели точно так же, теплым золотом, когда она на него смотрела… Дьявол! Он повторил еще раз, но тихо и с отчаянием: - Это был просто танец...