Весь этот джаз

Первым вернулись запахи – микс из табака, одеколона и кожаного салона автомобиля. С запахом пришла и боль – левая рука пульсировала, будто в огне. Если бы не боль, так было бы приятно лежать, прижавшись к широкой мужской груди. Потом – звуки – они куда-то неслись в авто. Тони был за рулем, то и дело жал на гуделку и весьма зло ругался на тех, кто мешал движению. Марианна повернулась, сморщилась, позвала Богга. - Эй, Крутышка, - он хрипло отозвался, прижал её к себе сильнее, в голосе рокотала тревога. – Как ты? - А ты… мы куда? – девушка открыла глаза, увидала белое, обеспокоенное лицо гангстера и рассеяно улыбнулась. - К моему врачу. У неё этот месяц будет прибыльным, да, - Богг тоже улыбнулся, но всё же беспокойство не исчезло с его лица, морщина меж бровей не разгладилась. Марианна подняла свою руку, чтоб посмотреть, а та оказалась очень тяжелой, словно свинцом налилась. Рана была плотно перевязана несколькими носовыми платками. Крови девушка не увидела. - А ты? Он тебя зацепил? – спохватилась Марианна, пальцами здоровой руки взявшись за воротник пиджака мафиози. - Ерунда, - Богг дал гримасу пренебрежения. – Бывало и похуже. Марианна не стала слушать, потому что увидела: бледность его лица совершенно нездоровая, а на лбу – испарина. Девушка принялась его ощупывать, наплевав на недовольное ворчание. Запустила руку под пиджак, ахнула, попав пальцами в мокрую рубашку: - Да ты весь в крови! Тебя почему не перевязали?! - Угомонись, женщина! Некогда было заниматься. Могла подгрести полиция! – зарычал Богг, отстраняясь, и его лицо вновь стало грозным и пугающим. - Ну-ка, повернись, покажи бок, - затребовала девушка и потащила пиджак с его плеч. Мафиози и выругался, и застонал, закатывая глаза кверху. Тут Тони резко выкрутил руль и ударил по тормозам – всех в машине неслабо дернуло – и бодро объявил: - Мы на месте, босс! - Ма-ать твою! – провыл Богг, при торможении здорово ударившись головой о потолок машины. – Кто тебе платит?! Ты добить меня хочешь, идиот?! Марианна усмехнулась: плохой босс бранился, значит, должен был выжить. Брут открыл их дверь, ловко вытащил Марианну, передал её Тони, как весьма ценный груз. Потом взялся за босса, потому что Богг, похоже, уже не мог командовать своими ногами. - Потише, осторожнее, - захлопотала Марианна, видя, как гангстер белеет и кривится от боли. - Тони! Неси её в дом! Живо! – рявкнул Богг, а Брут закинул его руку себе на плечо. Марианна глянула, наконец, на дом, к которому они приехали. Это было старое красивое здание с голубыми стенами, с белой крышей и ставнями, в стиле особняков из Французского квартала в Нью-Орлеане. Оно имело два этажа и длинные балконы с кованными ажурными поручнями и стойками, увитыми некими цветущими вьющимися растениями. Вокруг дома также буйствовал прекрасный, хоть и слишком яркий сад. Чего там только ни было: и хвоя, и розы, и плодовые деревья, и целый полк круглых и квадратных кадок с петуниями, лилиями, гиацинтами. - Что за райское местечко? – удивленно осматривалась Марианна, объятая цветочными запахами, пока Тони нес её, как невесту, к входной двери, белой, с блестящими петлями и ручками «под золото». - Пахучая хата тетки Плам, - ворчливо отозвался Богг и тут же одарил Брута очень громким и злым гэльским словом, потому что здоровяк неосторожно встряхнул его, когда тащил на порог… ======= Они находились в небольшой светлой комнате, сильно смахивающей на кабинет врача. Тут тоже было полно душистых цветов во всевозможных горшках. - Милая, боюсь, останется шрам, - качала взъерошенной головой Флора Плам, накладывая последний шов на руку Марианны, а девушка покусывала нижнюю губу, чтоб не пискнуть, и, чтоб отвлечься, рассматривала врачебные дипломы: они, как картины, были развешены в рамках со стеклами на противоположной стене. – Маленький, но будет. Впрочем, всё всегда можно закрыть длинными рукавами или браслетами… у тебя есть широкие браслеты? – она балагурила так, словно сидела в кафе с подружкой. – Я тебе подарю один. Или два. У меня много… - Это не проблема, - махнула здоровой рукой девушка. – А Богг? Как его дела? - В соседней комнате. Спит. Ну, сам бы не уснул – мне пришлось дать ему наркоз. Иначе от его брани у меня цветы завяли бы. И уши тоже, честно говоря… Племянник бывает очень шумным, когда я его штопаю… Марианна чуть поморщилась, потому что от болтовни Плам у неё тоже слегка вяли уши, и спросила: - А как он? Будет жить? - О, милая, всё в порядке. Я профессионал, знаю, как что делать… Да племянника и ломом не убьешь. Хотя, были случаи… Но ему сегодня повезло. Если бы не твоя рука, нож достал бы до его почки. Вот это была бы неприятность, да… Ну, вот и готова наша бедная ручонка. Ты молода, здорова, всё быстро заживет. До свадьбы так точно, - Плам с довольной улыбкой любовалась своей работой. - Ну, это ж просто царапина. А можно я пройду… - Нет-нет, - Плам покачала головой. – Богг пусть спит – так всем спокойнее. А мы посидим в гостиной. И тебе, и мне нужен отдых. И чай. Любишь ромашковый? Или мятный? Марианна открыла было рот, чтоб ответить, но Флора её уже не слушала и балагурила дальше, снимая халат и поправляя прическу: - А, заварю и тот, и тот. И винца достану. Или что покрепче? У меня есть божоле и джин. Что любишь? Ну, посидим, поболтаем. Хорошо, что я с утра пирог испекла. Маковый. Любишь?.. Девушка лишь глаза закатила, подозревая, что у Флоры Плам не особо хорошо с головой… ..............