***
Это не заняло много времени. Не более трех минут перестрелки, все потери несут чанки. Уцелевшие "чанки" разбежались, некоторые из них уехали, другие, не в силах добраться до своих машин, не будучи застреленными, убегали между домами. Вульф и Селин поднялись по лестнице и вышли вперед, подняв руки вверх, просто чтобы обезвредить любого, кто счастлив. - Шэгги! Капитан "Чёрных Вице-Королей" стоял у перестроенного армейского зеленого "Плимут Дастера" и перезаряжал свой "Дезерт Игл". Он взглянул на Вульфа и Селин. - Пропустите их, они свои! — позвал Шэгги, когда другие "вице-короли" — некоторые из них Вульф не знал — повернулись, чтобы посмотреть. - Опусти руки, — сказал Шэгги, бросая массивный пистолет на переднее сиденье своего "Дастера". - Классная тачка, — сказал Вульф. — Ты сам ее прокачал? - Блять, нет, чувак, у кого есть на это время. Я заплатил за то, чтобы это сделали лучшие. Селин посмотрела на мертвецов на улице. - Полицейские все это увидят… - Нет, — сказал Вульф. Он чувствовал себя довольно хорошо. На помощь ему пришел брат из Дельты, и они с Селин успешно загрузили файлы. Наверное, сейчас у Веррика дым из ушей идет. - Помни, копы заблокировали территорию. - Да, всего в двух кварталах от того периметра, где я был, — сказал Шэгги. - Спасибо, что поддержал меня, брат, — сказал Вульф, сжимая кулак. Шэгги ударил его кулаком, как это делают спецназовцы. - Эй, знаешь, когда-то мне приходилось иметь дело с этими "чанки". Забавно, копы как бы делают это возможным, держа территорию под замком. Но знаешь, я беспокоюсь не о них… Он указал на небо за Вульфом. Селин и Вульф обернулись и увидели двух дронов, летящих над крышами. Шэгги вытащил свой "Дезерт Игл" и тщательно прицелился, обеими руками сжимая большое ручное ружье, пока дрон тщательно целился в него. Вульф отвел Селин обратно за машину, предполагая, что дроны скоро откроют огонь. Но у него уже был свой профайлер. Шэгги выстрелил; пушка громко грохнула три раза. Большой пистолет, стреляющий пулями 50-го калибра легко пробил носовую часть БПЛА справа, и беспилотник взорвался. Другой дрон был сотрясен ударной волной от взрыва. Шэгги выстрелил в него, промахнулся и снова прицелился. - Не стреляй в того другого, Шэгги, — сказал Вульф. - У меня есть это. Шэгги посмотрел на него. - Ты собираешься разобраться с этой штукой с помощью телефона? Вульф уже водил кончиками пальцев по интерфейсу. - Это не обычный телефон… и эти штуки уязвимы для взлома GPS… Дрон, зависший прямо над телефонными линиями, наклонился вниз, чтобы нацелить пушку на группу у машины, а затем замер. Казалось, что на мгновение он дернулся в воздухе, как поплавок, затем поднялся вверх и пролетел над головой. - Мне нужно разобраться с этой полицейской баррикадой, — сказал Вульф. - Если повезет, эта штука сделает это. - Ты получил контроль над этой штукой с помощью телефона? — удивленно сказал Шэгги. - Ты покажешь мне, как это сделать? - Мы как-нибудь поговорим об этом, брат, — сказал Вульф. - Можете ли вы отвезти нас обратно в мое убежище… если я смогу избавиться от копов? - Ты же не собираешься стрелять в копов поблизости, не так ли? — спросил Шэгги. - Мне не нужно, чтобы на меня обрушилась буря. - Не беспокойся, чувак. Ну давай же. Шэгги махнул остальным "вице-королям", отправив их обратно на своих машинах к периметру, а сам сел в "Дастер" рядом с Ренфо. Вульф и Селин сели сзади. На углу они повернули налево, следуя за дроном, а Вульф продолжал направлять его вперед. Несколькими кварталами дальше была полицейская баррикада с двумя патрульными машинами полиции, припаркованными радиатор к радиатору через улицу на углу. Воздвигнута баррикада, вокруг баррикады выстроились несколько полицейских с дробовиками. — У них баррикады получше, чем у тебя, Шэгги, — сказал Вульф. — Я очень надеюсь, что ты знаешь, что делаешь, Вульф, — сказал Шэгги, замедляя машину до остановки в квартале от полицейской баррикады. Селин посмотрела на Вульфа. — Я тоже на это надеюсь, Вульф. Боже. Этим копам не понравится, что бы ты ни задумал… Вульф посмотрел на Шэгги. — Ты можешь подъехать по тротуару, Шэгги? По газону? Сможешь ли ты сделать это, не разбив этот "Дастер"? - Чувак, у меня самые лучшие амортизаторы на этой красавице. Моя детка может врезаться в лежачего полицейского на скорости шестьдесят миль в час, без проблем. - Хорошо. Только попробуй сделать это, никого не задавив… Вульф постучал по экрану профайлера, работая большим пальцем с приложением. Он мог видеть улицу в высоком разрешении на экране телефона с точки зрения цифровой камеры дрона. Изображение показало полицейских и их баррикаду впереди и внизу. Полицейские только что заметили беспилотник, указывая на него вверх с открытым ртом. Некоторые из них, вероятно, думали, что видят НЛО. Тем лучше. Ему пришлось тщательно наводить дрон… Вглядываясь в экран телефона, Вульф осторожными движениями больших пальцев переместил перекрестие, навел пистолет дрона на полицейских… затем переместил перекрестие так, чтобы оно было всего в нескольких шагах от них. Он облизнул губы и нажал кнопку огня. Дважды. Беспилотник выстрелил, выпустив две пули на улицу перед полицией на баррикадах. Один из них выстрелил в беспилотник, остальные отпрянули за машины. Он направил дрон в сторону стрелявшего в него копа, и тот развернулся и побежал, присоединившись к своим приятелям-полицейским. Вульф еще дважды выстрелил в капоты патрульных машин, чтобы полицейские отступили от них. Это сработало… И он отправил дрон в аварийное пикирование. БПЛА с визгом опустился вниз, как бомба, и врезался в капоты двух пустых машин, упав прямо между ними. Полицейские упали на землю — и дрон взорвался. — Сейчас, Шэгги! — закричал Вульф. Шэгги разогнался, с ревом помчался по улице, затем свернул налево, подъехав к тротуару. Машина подпрыгнула и ударилась, а затем она с визгом понеслась по лужайке углового дома. Он повернул налево, вниз по тротуару, и сгорел на улице. Вульф оглянулся. Полицейские все еще лежали на дороге. Он сомневался, что кто-то из них увидел номер — они были слишком потрясены атакой беспилотника. В любом случае, у них не было никаких оснований полагать, что машина связана с дроном. На следующем углу Шэгги срезал направо, обогнул несколько выбоин и снова свернул налево. Он включил Bluetooth в своей машине и назвал адрес своим лейтенантам, чтобы они могли следить за районом. Это заставило Вульфа немного понервничать. Он никогда не знал наверняка, что могут сделать другие "Черные Вице-короли". - Ну, должен сказать, это было интересно, — сказал Шэгги. - Я бы не хотел пропустить это. Будет история, чтобы рассказать. Мне жаль, что я не выложил это на YouTube. - Я рад, что ты этого не сделал, — сказал Вульф. - Но… вы когда-нибудь проверяли SystemLeaks? - Конечно, несколько раз. - Посмотрите сегодня. Посмотрите, какие интересные файлы только что были загружены туда. Итак, не хочешь зайти ко мне, выпить стакан виски? - Звучит неплохо, Вульф. Они подъехали к полуразрушенному старому многоквартирному дому, в котором располагалась конспиративная квартира Пирса, которую использовал Вульф. Когда они подъехали, пошел небольшой снег. - Разве здесь никогда не бывает серьезных снегопадов? — спросила Селин, когда они вышли из машины. - Я имею в виду, что я из Джорджии, но я думала, что мы достаточно далеко на севере… - О, позже в этом году, — сказал Шэгги. - Однажды у нас была метель… что за хрень? Он кивнул в сторону сломанного забора многоквартирного дома… откуда только что появился детектив Трантер, направив пистолет на Вульфа.Глава 17
30 июля 2023 г. в 21:45
БПЛА были слабо видны, лишь маленькие красные огни очерчивали их края. Оба дрона имели форму треугольника, как тот, что Вульф видел в загородном «умном доме», но каждый из них был примерно на треть меньше предыдущего.
Однако у дронов было вооружение. Из носа каждого дрона торчало дуло орудия.
- Отступаем, Вульф? — спросила Селин.
- Черт побери, отступаем! Беги, Селин!
Селин побежала назад, и он побежал за ней. Пули трещали об пол сразу за ними.
Затем они оказались в цилиндрической камере. Они распластались по обе стороны от входа в туннель. Вульф слышал, как дроны движутся в их направлении, шум их двигателей был более высоким, чем у того, который патрулировал территорию умного Дома.
- Ты умеешь стрелять из штурмового оружия? - спросил Мик.
Она бросила на него раздраженный взгляд.
- Я морской пехотинец.
Он бросил ей "АК-47". Селин ловко его поймала.
- Попробуй сбить эти дроны. Или хотя бы замедлить их…
Он уже работал с профайлером, пытаясь взломать GPS дрона.
Селин выпустила короткую очередь из "АК-47" по туннелю.
- Кажется, я вывела из строя одного из них, — сказала она.
- Другой немного отступает…
Взлом GPS вышел неудачным. Затем он услышал голос, исходящий из его телефона…
- Ты пытаешься взломать систему управления GPS дрона, верно, Вульф?
Он знал этот голос из умного дома. Это был Старлинг. Он говорил с сопливым техническим самодовольством, которое всегда раздражало Вульфа. Старлинг так гордился собой, что сказал больше, чем следовало:
- Да, я отступил на минутку, но GPS-хак здесь все равно не сработает. Большинство GPS не работает под землей. Есть системы, которые пытаются, но они слишком несовершенны.
Мимолетная пауза, а затем Старлинг хвастливо добавил:
- Мы используем комбинацию геомагнетизма, загруженной информации об инфраструктуре и, конечно же, камеру на дроне. Видишь ли, здесь работает передатчик, который мы бросили в один из туннелей. И этот передатчик полностью изолирован от любого возможного взлома. Он передает сигналы от меня к дронам и обратно. Так что я вижу то, что видит он. И говорю ему, что делать.
- Это хорошо, — сказал Вульф.
- Ты очень впечатляющий мальчик. Ты не собираешься сказать мне «сэр, да, сэр»?
На мгновение повисло молчание.
- Нет. Ты этого не заслуживаешь. Ты мне не авторитет.
- Посмотрим. Если я смогу убить тебя, этого для меня достаточно. Именно это я и собираюсь сделать, Старлинг. Ты предатель этой страны.
- Я не предатель! Я собираюсь помочь освободить эту страну. От таких, как ты, Вульф. Ты спускаешься первым…
Селин смотрела в туннель.
- Дрон возвращается… другой вертится, как пчела в банке.
- Подожди, пока он не приблизится, и открывай агрессивный огонь, — сказал Вульф.
Он пытался найти способ взломать камеру на дронах… к черту то, что это видел Старлинг.
Но оказалось, что времени на это не было.
Селин выпустила длинную очередь по туннелю. Затем "АК-47" издал пустой щелкающий звук.
- У тебя есть еще одна обойма для этого?
- Нет, — сказал Вульф.
- Он все еще приближается. - ответила Селин.
Сам "АК-47" она бросила в туннель, чтобы попытаться сбить с толку дрона.
Дрон выстрелил в нее, и она втянула воздух сквозь зубы.
- Ой.
Он посмотрел на нее.
- Тебя ранило?
- Немного задело плечо. Не думала, что меня так подловят.
- В том рюкзаке бинты, которые… - Он замолчал, прислушиваясь. Жужжание привлекло его внимание к другому туннелю, идущему в противоположном направлении.
- Селин — этот туннель…
И тут он увидел их.
- К нам идут два дрона с того направления.
- Нас запирают.
Вульф вытащил свой 45-й калибр, разрядив обойму в беспилотник — он немного отпрянул, но он все еще мог видеть в туннеле его маленькие красные огоньки.
Он вынул обойму из 45-го калибра, вытащил из кармана другую, быстро вставил ее в пистолет и передал ей.
- Используй его. Нам придется двигаться в другом направлении.
Он карабкался по ступенькам люка, пока она открывала огонь по дронам.
- Они замедляются, - крикнула она.
- Выполняет какой-то маневр уклонения…
БПЛА открыл ответный огонь.
- Ты попала? — спросил Вульф, подходя к крышке люка.
- Нет! Но они приближаются! Мы застряли между ними, Вульф!
Вульф сильно надавил на стальной диск. Крышка люка просто не хотела открываться. Вероятно, он проржавел. Он поднажал еще сильнее, используя спину и плечи. Он хмыкнул с усилием. Крышка скрипела.
- Вульф! — закричала она. - Есть идеи? Они идут!
Он надавил изо всех сил - и вдруг люк выскочил вверх.
Нет времени, чтобы проверить, чисто ли на горизонте. Он оттолкнул стальной люк, взобрался наверх, вылез на улицу и тут же потянулся к Селин.
- Давай, Селин! Вверх!
Она прыгнула на ступеньки и поднялась по ним - быстро. Вульф собрался с духом и схватил ее за воротник пальто, приподняв почти за загривок.
Дроны приближались к люку внизу, наклоняясь, чтобы прицелиться…
Она выскочила из люка как раз в тот момент, когда пули затрещали вверх. Еще доля секунды, и они бы ее изрешетили.
Вульф и Селин поднялись на ноги, Вульф взял у нее 45-й калибр и перезарядил его.
- Погода прояснилась, — заметил Вульф, перезаряжая ружье. Селин занялась тем, что накладывала повязку из рюкзака на рану на плече. Рана была довольно кровавой, но не серьезной. Она вытащила револьвер 44-го калибра и снова надела рюкзак, поморщившись.
Вульф огляделся. Они находились в квартале относительно небольших домиков, некоторые из них были обшиты досками; некоторые дома на улице были как настойчивые выжившие, отказывающиеся сдаваться. Был дом, который был сильно разрушен, даже заколочен; затем дом в хорошем состоянии, с аккуратной лужайкой, обнесенной забором. Он не видел "Чанки" — еще нет. Местами по желобу блестели тонкие наслоения снега…
Через дорогу пожилая негритянка в бесформенном черном пальто проковыляла на ходунках. Она подозрительно посмотрела на Вульфа и Селин. Возможно, это был пистолет, который Селин держала в руке…
Вульф улыбнулся и помахал пожилой даме. Она не помахала в ответ.
Еще несколько пуль, выпущенных БПЛА, вылетели из люка.
Пожилая дама сказала: "О!" и отшвырнула ходунки в сторону, поспешив по аллее, почти бегом. Вульф носком ботинка откинул крышку люка. Он лязгнул еще одной пулей и закрутился, как монета, которая вот-вот упадет, а затем аккуратно упал на место.
- Они собираются вылететь оттуда? — спросила Селин.
- Нет. Они не смогут пройти. К настоящему времени Старлинг выясняет это и ищет другой выход для чертовых тварей. Они снова придут за нами с какой-нибудь другой стороны. Ну давай же!
Вульф забрал пистолет и перезарядил его; она достала свой.
- Я не думаю, что нам есть смысл звонить в полицию? - спросила она, когда они спешили вниз по дороге.
- Возможно, кто-то сейчас вызывает полицию. Держу пари, эта старушка. Но я слышал по телефону, что Трантер расставил своих грязных приятелей-полицейских по округе. Они блокируют это. Так что они, вероятно, скажут диспетчеру, что здесь происходит что-то, чего здесь нет… и мы все равно не получим никакой помощи.
- Хорошо, но… ты сам сказал, что не вся полиция Чикаго коррумпирована. Может быть, нам стоит попробовать поработать с кем-нибудь из дежурных полицейских.
- Большинство из них, наверное, честные парни. Но как мы решим, кто есть кто, Селин? Полицейские протоколы ничего не доказывают. И если я попытаюсь вызвать сюда полицию, Трантер устроит мне арест за какую-то ерунду или что-то в этом роде. Они заберут телефон, который дал мне Пирс. Он покачал головой.
- Когда мы загрузим этот файл, АНБ, Служба национальной безопасности и другие подобные люди увидят его. Мы постараемся связаться с ними, когда наступит подходящий момент. Может быть, дать им подсказку о "Чистоте". Но даже с этим… Я не знаю, как далеко простираются щупальца Чистоты. Или сколько друзей у Ван Несса в сфере национальной безопасности… Кому там доверять — это сложно сделать где угодно.
Говоря, он изучал адреса. Еще один блок…
А затем мимо медленно проехал низкий темно-синий седан, направляясь в противоположном направлении. Мужчины в машине, вероятно, были коренастыми: у каждого из них была бандитская татуировка в виде яблочка.
Вульф пробормотал:
- Приготовься перелезть через забор справа, Селин, если понадобится…
Седан проехал около десяти ярдов и вдруг резко развернулся. Окна двух ближайших боковых окон опустились, и оттуда вылетели дула автоматов.
- Прячься, Селин! — крикнул Вульф, вытащив из-за пояса револьвер 45-го калибра и выстрелив в машину, позволив своим инстинктам направить его прицел. Он выпустил два патрона, и пули пробили лобовое стекло. Он видел, как водитель откинулся на спинку сиденья, ударился, машину занесло. Пули, выпущенные из боковых окон, сбились с пути, когда машина виляла, а затем Вульф повернулся и перепрыгнул забор. Селин присела, ожидая его у крыльца.
Из парадной двери с рычанием выскочил питбуль - кто-то выпустил его, чтобы напасть на незваных гостей во двор. Вульф поднял пистолет, чтобы выстрелить, но Селин закричала: "Нет!"
Она схватила свернутый садовый шланг и накинула его на голову питбуля, так что собака запуталась, сбитая с толку. Он изо всех сил пытался освободиться, и она направилась к задней части дома.
- Ну давай же! — закричала она.
Вульф и Селин выбежали на задний двор. Пули трещали над их головами откуда-то с улицы. Они перелезли через другую силу, перекувырнулись, приземлились на ноги бок о бок.
- Я не могу стрелять в питбуля, который бежит на меня? — спросил Вульф, когда они шли через аккуратно ухоженный двор.
- Нет! Я люблю собак! Не стреляй в собак, Мик! Он обучен нападать на людей!
- И я обучен стрелять во что-то, обученное атаковать меня! Это был питбуль!
Вульф хохотал, затаив дыхание, продолжая спорить, пока они бежали.
- Я рад, что мне пришлось стрелять в беднягу.
Они подошли к заколоченному дому, без забора, а за ним была поперечная улица.
Вульф побежал вперед, ища "Чанки", но не заметил их.
- Вот… я думаю, это то что нужно! — сказал Вульф, указывая. — Этот адрес!
- Этот дом с огромной белой спутниковой антенной снаружи? Действительно? Это очевидно?
- Это одна из тех старых спутниковых антенн для телевидения, — сказал Вульф, пока они быстро шли по тротуару.
- Никто не знает, что его переоборудовали для этого… Они думают, что это просто старый хлам…
Они поспешили к задней части дома и вверх по ступенькам заднего крыльца. К сетчатой двери был приклеен лист бумаги. На бумаге кто-то нарисовал карандашом простой рисунок волка. Рисунок волка, вероятно, означал Вульфа . Под контуром волка была стрелка, указывающая вниз.
Рядом со стрелкой было нацарапано одно слово, своего рода подпись: Бланк.
- Похоже на сообщение от Бланка, — сказал Вульф. Сорвал, перевернул. С другой стороны ничего.
Они прошли через незапертую заднюю дверь и осмотрели кухню. Дом был пуст; не было ни техники, ни мебели. Полы были аккуратно подметены. Слева стояла открытая дверь. Она вела по деревянной лестнице в подвал. Стрелка указывала вниз. Вульф, спускайся вниз.
Вульф вытащил пистолет — все, что он знал, — это "чанки", которые только и ждали, чтобы наброситься на него там, внизу. Он включил свет в подвале и повел Селин вниз по ступенькам. Обыкновенный бетонный подвал, пахнущий пылью и плесенью, и единственная голая лампочка над головой. В подвале в дальнем углу стоял стол, а на столе стоял включенный компьютер.
На экране монитора было одно слово: загрузить.
Провода шли от задней панели компьютера к его источнику питания и к передней части дома — к старой, модернизированной спутниковой антенне.
- Какое облегчение видеть, что компьютер ждет нас, — сказала Селин.
Она подошла к столу, сняв рюкзак. Она вытащила ноутбук, поставила его на стол рядом с компьютером и включила. Когда он загрузился, она нашла разъемы и подключила их. Она ввела пароли и щелкнула, чтобы начать загрузку…
Загрузка шла довольно быстро. Должно пройти девяносто секунд.
Но пока это происходило, снаружи подъехала машина. И другая. После этого еще одна, и все трое остановились с настойчивым визгом шин…
- Должно быть, они видели, как мы выходили на задний двор, — сказал Вулф, направляясь к вентиляционному отверстию в бетонной стене.
Он мог видеть Чанки, стоящего на тротуаре с "Мак-10" в руке.
Мужчины шли мимо вентиляционного отверстия к задней части дома. Компьютер продолжал загружать…
Голоса. Шепот снаружи. Шаги. Щелчок курка пистолета.
Компьютер продолжал загружать…
- Нас сегодня много запирали, — спокойно прошептал Вульф.
- Это популярная тенденция, брать в коробочку.
- Они должны быть там! — сказал кто-то снаружи.
- Мы должны поторопиться и пристрелить всех ублюдков, которых найдем!
- Компьютер загружен, — сказала она, затаив дыхание.
- Это хорошо.
Про себя он подумал: "И всё же помирать здесь паршиво…"
- Похоже, он полностью запущен и выходит на SystemLeaks, — сказала Селин, склоняясь над столом. — А оттуда — повсюду.
- Круто. Надеюсь, Веррик подавится.
Вульф подошел к лестнице и приготовился защищать Селин, как мог. Он вытащил 45-ый калибр…
- У тебя с собой 44-ый калибр?
- Ага.
- Лучше приготовь его…
Раздались выстрелы, но со стороны дома.
Селин подошла к вентиляционному отверстию и осмотрелась.
- Они… перестреливаются. Друг с другом! Нет... Я думаю, это другая шайка гангстеров! Я видела твоего друга, Шэгги!
Вульф подбежал к вентиляционному отверстию и посмотрел — он мог разглядеть Шэгги, притаившегося за машиной и стреляющего по капоту из "Дезерт Игл". Огромный пистолет сбил "чанки" с ног и развернул его, прежде чем он упал, мертвый как камень, на тротуар.
- Да, чувак, - усмехнулся Вульф.
- De Oppresso Liber!