***
Виктор плохо помнил, как добрался до дома вечером воскресенья: помнил лишь, как влетел в квартиру, хлопнув дверью, и скрылся в своей комнате. Хотелось спрятаться, зарыться под землю, лишь бы не видеть никого и ничего. Он надеялся отвлечься, развеяться после очередной промывки мозгов, но, видимо, даже кратковременной передышки он не заслужил. Юри ничего не знал. Витя был в этом уверен. По крайней мере, до вмешательства Пичита. И Витя пока не разобрался, зол он на Пичита за это или благодарен ему: возможно, и то, и другое одновременно. Юри, хоть и занимался фигурным катанием, за соревнованиями явно не следил, а сам Виктор вряд ли поднял бы эту тему когда-либо вообще — лишь бы не разрушить то хрупкое равновесие, которое он мог обрести рядом с ним. Пусть и так ненадолго. Юри занимается фигурным катанием. Юри катается. Мозг уцепился за эту мысль, и Витя резко сел на кровати. Ему нужно это увидеть. Обязательно. В школу в понедельник он пришел на автомате и на японском долго пялился в лист контрольной, пока не понял, что до конца урока осталось десять минут, а он не указал на бланке и собственное имя. Правая рука, которую Витя ночью умудрился отлежать, слушалась плохо, и пришлось писать левой в надежде, что Хорикава-сэнсэй сможет разобрать его каракули. На уроке английского он обнаружил, что благополучно забыл дома свой реферат, и в итоге отпросился в библиотеку — распечатывать со своего личного ноутбука другую копию. Вынув из шкафчика телефон вместе с компьютером, Витя увидел оповещение от Line; рука непроизвольно дернулась, и айфон, выскользнувший из ладони, грохнулся на пол, противно треснув разбитым стеклом. Прекрасно. Юри писал, что поход на каток был случайностью. Извинялся, что не предупредил заранее, потому что думал, что в случае чего можно пойти куда-нибудь еще. Упоминал, что у них с Пичитом традиция — кататься вместе на выходных, если есть возможность. И повторял, повторял, повторял, что ему жаль. Виктор перечитал его сообщение трижды, после чего затолкал мобильник обратно в рюкзак и закрыл шкафчик. Надо поговорить лично. Только где взять для этого силы? Так как бегать ему запретили, а нога действительно болела, несмотря на прописанную противовоспалительную мазь, ночные вылазки временно пришлось отменить; вместо этого Витя по вечерам выводил на улицу Маккачина и медленно гулял по окрестным дворам, пока пес, оглушительно гавкая на всю округу, наматывал вокруг него круги. Сообщений от Юри больше не было, сколько бы Виктор ни проверял телефон с надеждой и затаенным страхом. И в среду, закончив с психотерапией, он поехал не в Мэгуро, а в Сумида. На до боли знакомую станцию в получасе ходьбы от Скай Три. В подъезд он зашел с одним из жильцов; на площадке четырнадцатого этажа, к счастью, было пусто, и он устало опустился на пол у квартиры с табличкой «Кацуки» на двери. Витя не имел ни малейшего понятия, что он скажет Юри, когда тот вернется с работы и увидит его здесь, а потому думал о том, что за полтора месяца он успел запомнить всех продавцов в трех ближайших конбини, что дорогу от станции до этого дома может найти вслепую, что ему нравится, как скрипит старая стремянка на балконе, и не нравится, что пластмассовый крючок у раковины то и дело отклеивается от стены, и кухонное полотенце регулярно падает в гору немытой посуды, стоящую под краном. Он привык. К хорошему ведь быстро привыкаешь, правда? Виктор плакал. Впервые за долгие годы он рыдал в голос, чувствуя, как вместе со слезами, льющимися непрерывным потоком, выходит наружу горькая обида и злость, больше полугода не дающая спокойно дышать. Он не плакал в китайской больнице, куда его увезла бригада скорой прямо из ледового дворца, не плакал в Санкт-Петербурге, на костылях прыгая по дому, не плакал, когда заново учился ходить и когда нога болела по ночам от лечебной физкультуры, не плакал, читая в интернете статьи о том злополучном чемпионате и падая на лед снова и снова… Но плакал сейчас, уткнувшись носом в плечо Юри, плакал за каждый день этих беспросветно долгих месяцев, слившихся в бесконечную черную полосу. — Пойдем домой? — тихо произнес тот, наконец. — У тебя руки ледяные. И правда. Сколько себя помнил, всегда руки были холодные, как у трупа, да и стандартная температура тела у него не как у нормальных людей, а на градус ниже. «Ледышка ходячая», — обозвал его однажды Гоша, еще когда они были сопливой мелкотой, паровозиком таскающейся за грозным Яковом Леонидовичем. Столько лет прошло, но в памяти сохранилось. А у Юри руки теплые — когда Виктора кто-то вообще вот так держал за руку? — Пойдем. Встал он с трудом — от долгого сидения в одной позе затекли ноги, — но не подал виду; Юри, подхватив рюкзак и пакет, открыл дверь. Нос заложило намертво. При виде своей опухшей от слез физиономии в отражении Витя так шарахнулся от зеркала в ванной, что едва не влетел спиной в стену напротив. От холодной воды стало чуть легче, но покрасневшие глаза, превратившиеся в щелочки, все еще жгло огнем, а голова неимоверно болела, и все, чего ему сейчас хотелось — это рухнуть на отведенный ему диван лицом в подушку и проспать несколько суток подряд. Когда Витя вышел, Юри возился с микроволновкой; услышав шаги, он тут же обернулся: — Виктор, на тебя ужин греть? У плитки стоял второй пластиковый контейнер с такояки, и Витя удовлетворенно хмыкнул себе под нос: Юри как знал, что он придет именно сегодня. — Греть. Но вместо балкона он вместе с тарелкой в итоге окопался на диване под пледом, свесив ноги с подлокотника, и оттуда наблюдал, как Юри задумчиво хмурится, поглядывая на контейнеры с мороженым, судя по всему — растаявшим окончательно и бесповоротно. — Это либо замораживать заново, либо пить, — вынес вердикт Юри. — Третьего не дано. Häägen Dazs исчезло в недрах холодильника. Виктор устроился поудобнее, натянув плед едва ли не до бровей, и прижался щекой к подушке. До сегодняшнего дня он и не подозревал, как, оказывается, болезненно необходимо было выговориться. Выговориться человеку, который единственный сказал, что не понимает, когда на самом деле понимал больше всех. — Oyasumi, — пробормотал он, чувствуя, что глаза закрываются сами собой. И, не успев услышать ответа Юри, провалился в глубокий сон. Проснулся Виктор от запаха кофе; завозился под покрывалом, потер не желающие открываться глаза, зажмурился, когда по ним резанул яркий свет. Цифры на экране телефона, испещренном трещинками, показывали половину седьмого, и он все же сел на диване, зевая и потягиваясь, пока Юри колдовал над джезвой на плите. — Доброе утро. Выспался? — поинтересовался он, оторвавшись от своего занятия. Витя, как раз успевший выползти из-под пледа, замер на полпути к ванной. — Кажется, да. Ему впервые за полгода вообще ничего не снилось. На повторный осмотр к Такаде-сэнсэю Вите нужно было явиться в понедельник после школы; нога побаливала, несмотря на привычную разношенную обувь, и он с тоской подумал, что вряд ли сможет встать на коньки до Нового года. Об этом он сказал Юри, дождавшись его с работы в пятницу, пока они вдвоем шли к Нака-Мэгуро, как и о том, что в воскресенье опять придется тащиться к психотерапевту. — А зачем тебе психотерапевт? — спросил Юри, усаживаясь рядом в поезде. Две девушки, сидящие напротив, то и дело косились на него, о чем-то возбужденно перешептываясь, и Виктор откинулся на спинку сиденья, уставившись в потолок вагона, обклеенного рекламными плакатами. — Посттравматическое стрессовое расстройство, — пробормотал он, пытаясь прочитать текст под фотографией странно одетого мужика с бутылкой пива Asahi в одной руке и соколом, сидящим на другой: получалось что-то вроде «со-рэ-га-кандзи-та-чи-но-кандзи-кандзи-щи» и не несло в себе ровным счетом ни крупицы смысла. — По крайней мере, хоть в чем-то все пять мозгоправов оказались согласны друг с другом. — Приму к сведению. В устах Юри это означало скорее «я прочитаю об этом всю информацию, которую смогу найти» — истинно японская дотошность, с которой Юри подходил к любому вопросу, будь то работа или личный интерес, Виктора пугала и восхищала одновременно. И для работы, которая доставалась ему в офисе, Юри был слишком хорош: ему бы самому рисовать эскизы и готовить макеты, а не протоколы совещаний и копии договоров на барахлящем принтере сотнями распечатывать. — И что ты предлагаешь? — Юри со вздохом отодвинул от себя шатающуюся стопку папок, похожую на Пизанскую башню, когда вновь заявившийся к нему в офис без приглашения Витя поделился с ним этой простой, но гениальной мыслью. — Допустим, я уволюсь. Дальше-то что? На новой работе в другой компании будет все то же самое, только начинать придется с нуля. Не знаю, как с этим обстоят дела в твоей стране, но здесь так принято. Есть вещи, которые ты изменить не можешь. — Хорошо, а чем ты вообще хочешь заниматься по жизни? — Понятия не имею. Короткий диалог вертелся у Виктора в голове всю дорогу до Киншичо, которую они оба провели в молчании. А еще он вспоминал, что Крис в прошлые выходные взял серебро в Нагано и готовился отправиться в Барселону с остальными финалистами гран-при. Год назад он тоже был в Барселоне. Тот же самый город, та же ледовая арена, даже комментаторы, наверное, нагрянут тем же составом. Витя посмеялся бы. Если бы мог. На выходные к Юри он отпросился под предлогом подготовки к итоговому тесту по японскому, что частично было правдой: когда Виктор вытряхнул на стол все свои учебники и обложился горой тетрадок, у Юри непроизвольно дернулся левый глаз. — Сможешь потом проверить? — Витя вооружился карандашом и распечаткой тренировочной контрольной работы, выданной Хорикавой-сэнсэем. — Пожалуйста. — Конечно. Только не факт, что смогу объяснить, почему правильно именно так, а не иначе. Виктор покосился на Юри, устроившегося на диване с ноутбуком, и покусал кончик карандаша; для полноты картины не хватало только Маккачина, спящего у него в ногах, но в этой квартире запрещено было держать животных, да и вообще… Да и вообще он, надо сказать, и без того знатно обнаглел. — Слушай, Юри, — вырвалось у него неожиданно, и Юри покосился на него из-под стекол очков. — Я тебе мешаю? — С чего ты взял? Если что Витя и понял за прошедшие после травмы месяцы, так это то, что, во-первых, ничто хорошее в его жизни не вечно, и, во-вторых, за это хорошее всегда приходится платить. Будь они в России, он был бы уверен на все сто, что Юри в случае чего спустил бы его с лестницы, придав ускорение на все четырнадцать этажей, чтоб до победного не останавливаться по дороге, но на японское долготерпение он насмотрелся достаточно. Внезапная мысль о том, что, возможно, Юри просто слишком вежлив, чтобы выставить его вон, вызывала тошноту. И страх. — Виктор, ты и правда дурак. — Ч-чего? Юри закрыл ноутбук и положил его на стол рядом со стопкой учебников. — Как ты мог заметить, я не самый общительный человек. Общение с кем бы то ни было для меня обычно весьма энергозатратно. Так вот подумай, стал бы я тратить силы на общение с тобой, если бы это было мне неприятно, некомфортно или просто-напросто не нужно? — Думаю, нет. — Ответ на твой первый вопрос. И да, у тебя ошибка, — Юри указал на строчку его корявых кандзи. — Вот тут. Иероглифы с количеством черт больше десяти вгоняли его в затяжную депрессию. — Вот начнешь учить русский, так я отыграюсь, — проворчал он, стирая неправильный кандзи и, смахнув ластик со страницы, нарисовал его по новой. — У тебя порядок начертания нарушен. — Да какая разница-то? Юри хмыкнул и, явно осененный какой-то идеей, сделал ему знак подождать и метнулся к коробкам на балконе. А так как любопытство, равно как и вредность, родилось вперед него, Витя последовал за ним и минут десять с недоумением наблюдал, как Юри роется в одной из них, пока тот, наконец, не выудил из недр этой бездонной бочки какой-то сверток. — Так и знал, что должно было что-то остаться! — Что это такое? — Убери со стола вещи и постели на него старые газеты, которые лежат в прихожей. Сейчас поймешь. Виктор сгреб учебники и тетради в одну кучу и затолкал их обратно в рюкзак; газеты и впрямь нашлись на полочке у двери, и он расстелил их на столешнице в два слоя, украдкой поглядывая на Юри, раскладывающего на подставке какие-то кисти. — Не знаю, насколько это будет тебе полезно, — он поправил очки и уселся напротив, положив перед ним стопку полупрозрачных листов бумаги, — но мне каллиграфия всегда здорово успокаивала нервы. Витя потрогал кончик мягкой толстой кисти, пока Юри аккуратно растирал в тушечнице тушь, напоминающую густую масляную краску. — Смотри внимательно. Обычно черты кандзи рисуются сверху вниз, — он взял одну из лежащих на столе кисточек и, окунув ее в тушь и аккуратно отжав лишнюю жидкость, провел красивую изогнутую линию, — и слева направо, — еще один изящный росчерк по рисовой бумаге. — Думай о смысле слова, которое хочешь изобразить. Что оно значит вообще. Что оно значит лично для тебя. Двенадцать черт, двенадцать черных линий. — Katsu, — прочитал Виктор вслух. — Победа. — Вообще, здесь нужен еще один кандзи, — Юри пододвинул к себе второй лист; «семь» — мысленно посчитал Витя количество черт. — Shōri. Он смотрел, как с завораживающе тихим шорохом скользит по бумаге кончик кисти, и ему казалось, что за этим зрелищем можно наблюдать вечно. — Хочешь попробовать сам? — Хочу. По газете расплывалась жирная черная клякса.***
Юри выделил текст открытой в браузере страницы и скопировал в файл; устало потянулся, нажав на значок сохранения, и покрутил колесико мышки — работала та через пень-колоду, купить бы новую, да все недосуг: хоть Виктора проси зайти в магазин электроники по дороге из школы. Стоило вспомнить о Викторе, как телефон тут же тренькнул входящим сообщением: «Я сдал японский на восемьдесят баллов!» — и прикрепленной фотографией бланка с итоговой оценкой. «Поздравляю!» — он тут же отправил ответ и невольно улыбнулся: по рассказам Виктора, в его русской школе учеба не была такой напряженной, так что неудивительно, что тот так радовался окончанию полугодия и начинающимся уже послезавтра трехнедельным зимним каникулам. Хотелось бы ему трехнедельный отпуск. «В выходные все как договаривались?». Юри невольно покосился на иконку профиля Пичита в Line. Он прекрасно помнил, что сто лет назад обещал другу посмотреть с ним финал гран-при по фигурному катанию хотя бы в записи, раз уж год назад их планы накрылись медным тазом сверхурочной работы, но теперь по выходным у него дома оставался Виктор, дергающийся каждый раз, стоило упомянуть что-либо, связанное с коньками. Поэтому, когда он неожиданно выразил желание присоединиться, Юри на всякий случай перечитал полученное письмо, прежде чем огорошить Пичита новостью, что у него будет шанс познакомиться с Виктором поближе. Пичит прислал в ответ короткий видеоролик с беснующимся от восторга ребенком, и Юри грешным делом подумал, что если эти двое споются, то его спокойной жизни придет конец. После изучения информации о посттравматических расстройствах и различных их проявлениях Юри невольно вспоминал Виктора со старых видеозаписей с соревнований и фотографий, найденных в социальных сетях, — лучащегося жизнелюбием и счастьем, — а перед глазами стоял хмурый язвительный подросток, пытающийся спрятаться от всего окружающего мира. И Юри безумно хотел ему помочь. Вопрос заключался только в одном: как? Интернет пестрел описаниями различных техник, варьирующихся от нейролингвистического программирования до эриксоновского гипноза, от которых у Юри голова шла кругом уже через несколько минут просмотра обучающих видео, да и подсознание — почему-то голосом Мари — шептало, что игры в психолога в случае Виктора — худшая идея из возможных. В итоге он позакрывал почти все вкладки браузера, которых в процессе поиска набралось под сотню, но взгляд вдруг зацепился за одну из страниц — англоязычный форум, где пользователи рекомендовали по этой тематике фильмы и художественную литературу. Через пару минут он уже смотрел трейлер одного из них, получившего самые восторженные отклики, а еще через пять минут добавил его в закладки. В одном из отзывов упоминалась послужившая фильму основой книга, и Юри нашел и ее тоже: «Путь мирного воина» Дэна Миллмэна лежала в открытом доступе, так что он скачал ее себе на телефон, и по дороге домой, зачитавшись, едва не проехал собственную станцию. Виктор, гордо сообщивший, что умудрился не завалить ни одного предмета, на радостях скупил весь магазин и теперь забивал продуктами его холодильник. — Пичит придет в воскресенье днем. Сказал, как раз успеем все записи посмотреть, а потом в прямом эфире показательные. — Когда ты в этих соревнованиях участвуешь, всегда кажется, что они бесконечные, — произнес Виктор, облокотившись на кухонный стол. — А когда смотришь трансляцию, выходит, что на самом деле они идут не больше пары часов. Знаешь, это почти то же самое, как убиваться на катке по шесть часов в день ради двух прокатов общей длительностью меньше восьми минут. В итоге разбуди тебя в три часа ночи, нацепи коньки и выпни на лед — как миленький откатаешь. На автомате. Безо всякой музыки. Ну, а не можешь — значит, шесть часов в день тебе мало. Он слегка поморщился, наклонившись к правой лодыжке и проведя по ней пальцами. — Болит? Виктор по привычке смерил его гневным взглядом, но через доли секунды колючие синие молнии пропали. — Да. Почти все время. — Давай посмотрю. Пока Юри искал в аптечке эластичный бинт и гель от воспаления суставов, Виктор забрался на диван и, все так же морщась, снял носки и подвернул штанины. Юри сел рядом и положил на колени одну из маленьких диванных подушек. — Можно…? — он протянул руку вперед, и, дождавшись утвердительного кивка, устроил его ноги на подушке и включил стоящую на столике лампу. И со свистом выдохнул, увидев его ступни, все покрытые старыми мозолями и шрамами. — Обычно к этому добавляются еще и синяки, — Виктор ухватил его за руку и переместил его пальцы на выступающую косточку. — Здесь всегда натирают новые ботинки, даже если надеть три пары носков. И здесь. И вот тут, если неправильно затянуть шнуровку. Самый ад, когда старые разваливаются, и понимаешь, что в ближайшие две-три недели ты будешь хромать на обе ноги. А разношенных коньков на сезон нужно хотя бы пары две. Ботинки ломаются. Из-за прыжков. Юри невесомо погладил тонкую полоску шрама на большом пальце, готовясь в любой момент отдернуть руку, но Виктор не возражал; это было похоже на след, оставшийся от пореза или кошачьей царапины. — Откуда это? — Бритву подложили на юниорском чемпионате, — будничным тоном ответил он. — Сам виноват. Теперь всегда проверяю, — он пару раз сжал и разжал кулак. — А если порежешься? Виктор насмешливо фыркнул: — Ну я же не на руки коньки надеваю. Юри аккуратно ощупал правую лодыжку, потом, для сравнения, здоровую левую; выдавил на пальцы прохладный прозрачный гель и начал осторожно втирать его в кожу. — Я тебе дам вторую подушку или покрывало, — он тщательно закрепил бинт фиксаторами. Виктор аккуратно пошевелил пальцами, но позы не поменял. — Под ноги подложить на ночь, — зачем-то уточнил Юри. — Так отек спадет быстрее. Маме на работе приходится много ходить, в сезон клиентов столько, что присесть не успеваешь. Она всегда так делала, насколько я помню. — Да, я знаю этот способ. Обычно я складываю ноги на Маккачина, но он по утрам убегает на кухню или вообще спихивает меня с кровати. Подлый предатель. Представшая воображению картина, как Виктор с утра просыпается на полу, а его пес — королевский все-таки пудель! — возлежит на одеяле, распластавшись по диагонали и заняв все свободное пространство, получилась на редкость забавной. — Что смотрим сегодня? Следующим этапом после взаимных литературных рекомендаций стала договоренность совместного просмотра фильмов; ночь кино негласно выпадала на выходные и начиналась в пятницу вечером: после недели работы Юри уматывался так, что не мог заснуть, а Виктор… у Виктора в принципе были серьезные проблемы со сном, и он был способен отключиться только в состоянии полного изнеможения — в противном случае он просыпался от кошмаров посреди ночи. И Юри каждый раз просыпался вместе с ним, пусть и не подавал виду. — «Мирный воин». Думаю, тебе понравится. Что насчет тебя? Виктор неожиданно смутился, нервно затеребил рукой подол домашней футболки: — Хочу кое-что тебе показать. Это не совсем фильм… видеозапись шоу, но… Что-то в его голосе заставило Юри понять, что для Виктора это было очень важно, и он невольно проглотил застрявший в горле ком: Виктор мог долго болтать о какой-нибудь ерунде, но так редко и по большей части нехотя говорил о чем-то действительно значимом, что проявленную инициативу Юри оценил сполна. — Тогда с него и начнем? — Нет. Лучше с твоего. — Как скажешь. Виктор недовольно подобрал ноги, когда ему пришлось встать, чтобы убрать аптечку и подогреть купленный на вынос удон из ресторанчика у станции, и сразу подсел поближе, стоило Юри вернуться к столу с нагруженным подносом. Он поставил видео грузиться и, лишь добравшись до еды, понял, насколько проголодался; Виктор к тому моменту умял больше половины своей порции. Хотя он по жизни ел за троих и при этом в профиль был способен спрятаться за вязальную спицу. Для читавшего книгу Юри сюжет фильма, пусть он и был снят скорее по ее мотивам, сюрпризом закономерно не стал. В отличие от Виктора, который с первой же минуты прилип взглядом к ноутбуку и, вопреки обыкновению, молчал, а не комментировал происходящее на экране. «Мир — это загадка; не стоит пытаться искать в ней смысл», — говорил владелец заправки на улице Радуги. Важна не цель, а путь к цели. Будь счастлив сейчас, без причины, или никогда не будешь счастливым вообще. Не думай, что тебе чего-то недостает. «Где ты, Дэн? Когда ты?» — Здесь и сейчас… — медленно произнес Виктор, когда последние кадры сменились титрами, и повернулся к нему, уставившись на Юри пронзительно-синими глазами: — Где ты нашел этот фильм, Юри? — В старом добром интернете, раз мы смотрим его на Netflix, — он не удержался от короткого смешка. — Он сделан по книге, кстати. Могу тебе прислать, я читал. Очень хорошая. — Да. Спасибо. Виктор помолчал какое-то время, кусая губы, а потом спросил: — Ты когда-нибудь ходил на выступления Cirque du Soleil? Cirque du Soleil… Легендарный «Цирк солнца», красочный и яркий, не похожий ни на что другое. Юри покачал головой: — Нет. Многое слышал, видел рекламы шоу, но с личным походом как-то не срослось. Он нагнулся к рюкзаку и вытряхнул из кармана флэшку, склонился над компьютером, запустившим проверку внешнего диска. — А ты? — Один раз, — Виктор щелкнул по значку нужного файла. — Вот на это. На экране появился клоун с тростью, спускающийся по ступенькам на освещенную сцену, и поверх видеоряда возникли слова. «Если у тебя нет голоса — кричи. Если у тебя нет ног — беги…» — Если нет надежды — придумай, — вслух по памяти продолжил Виктор. Клоун с причудливо разрисованным лицом хрипло выкрикнул: «Alegria!» — и разразился зловещим смехом. Возможно, была в этой истории, в этом шоу какая-то странная магия: несмотря на то, что это была всего лишь видеозапись, Юри не мог оторвать от экрана глаз. Он смотрел и думал, каково же тогда было зрителям наблюдать эту красоту вживую, если даже от записи по спине бежали мурашки восторга. Девушка в белом и ее двойник в черном, горбатый клоун-проводник и его трость со светящимся набалдашником, беззаботная нимфа — как живой ручеек, как сущность воды, всегда находящей дорогу; одинокий печальный клоун в снежной буре, танцоры в бледно-золотом, похожие на ангелов, воздевающих к небу руки, уродливые люди-птицы, смотрящиеся в зеркала с пустующими рамами… и прекрасная певица в пышном белом платье, поющая о радости и счастье. — Alegría, come un lampo di vita, alegría come un passo gridar, alegría… — раздался над ухом тихий голос. — Del delittuoso grido bella ruggente pena, seren… Виктор смотрел на сцену, на которую под оглушительные аплодисменты зрителей на поклон начали выходить актеры, и подпевал песне на смеси итальянского и английского, льющейся из колонок переливчатым водопадом звуков. Когда она закончилась, оборвавшись восторженными криками толпы, он нажал на паузу и закрыл крышку ноутбука. — Cirque du Soleil два с половиной года назад приезжал в Санкт-Петербург с гастролями, — начал Виктор; сдернул с волос резинку, и те волнами рассыпались по плечам, спрятав его лицо. — Я даже видел афиши, расклеенные по всему городу, но каждый раз проходил мимо. Это были майские праздники, что-то вроде японской Золотой недели, только дольше. Родители работали без перерыва, у меня только закончился сезон, и Яков сказал мне не маячить у катка в ближайшие несколько недель… а потом кто-то из их коллег или партнеров, я уже не помню, кто именно, подарил им три билета на субботнее вечернее шоу Cirque du Soleil в Ледовом дворце. Впервые за очень долгое время мы с родителями пошли куда-то вместе. Они даже на мои соревнования никогда не приезжали, мама только на пару детских меня возила — и все. А тут — театр. Я помню, что места были недалеко от сцены, но не по центру, а немного сбоку, и до нас долетали те кусочки бумаги, изображающие снег… Эта музыка… Я до этого момента не понимал, как можно самому придумать программу выступления, все элементы, от и до… а тут я их увидел. В голове. Под каждую строчку. Знаешь, слово «alegría» переводится как радость. Торжество. Я тогда впервые понял, действительно понял, что это означает. Я говорил с Яковом о том, чтобы купить права на эту песню, он орал, что правила запрещают использовать для выступления не инструментальные композиции, а для показательного «Alegría» слишком уж хороша. Да и катались под нее уже и одиночники, и пары. Потом правило отменили, Якову крыть стало нечем, а я ждал этого сезона. Не первого года после юниорских, а нынешнего, второго. Чтобы обязательно выиграть золото с собственной программой, придуманной специально для этой музыки… — он заправил прядь волос за ухо, в первый раз за время своего монолога посмотрев на Юри, и его губы искривились в тоскливой усмешке. — Только вот не сложилось. Юри не знал, что сказать. А потому молча поймал в темноте тонкое запястье и, скользнув по ладони, переплел свои пальцы с его, крепко сжав его руку. Обрывки мыслей последних дней слились, наконец, воедино. Он придумает, как вернуть Виктора на лед. И вернет. Чего бы ему это ни стоило.