ID работы: 5279419

Deus Sailor Ex Moon. Опыт написания фанфика по BSSM.

Статья
G
Завершён
35
автор
Размер:
43 страницы, 14 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
35 Нравится 71 Отзывы 13 В сборник Скачать

1. Со-творение персонажей.

Настройки текста
"И вот голос айнур, подобно флейтам и лютням, арфам и гуслям, гитарам «Фендер» и синтезаторам «Ямаха», подобно бесчисленным хорам имени Пятницкого, начали петь. Никогда с тех пор не повторялся этот сейшн, хотя говорят, что еще круче можно будет оторваться на фестивале «Монстры рока», и тогда настанет конец света. Пока же Илюватор сидел и радовался, долгое время не находя к чему придраться, но вот Мелькор начал вплетать в музыку свои образы – пока хор со слезой упрашивал поручика Голицына не падать духом, он с присвистом орал про «Глеб Жеглов да Володя Шарапов».". Нет, этот фрагмент вовсе не я придумал, а широко известный в узких кругах как "С. О. Рокдевятый" Алексей Свиридов. Он очень точно описывает, в каком положении оказывается фикрайтер, когда начинает продумывать персонажи. Оригинальный автор заложила в них определенный смысл, строила их характеры, придумывала им вкусы и мечты, развивала их на протяжении сотен страниц манги. А тут вваливается какой-то хрен с бугра... виноват, Данмер из Балморы и говорит "нэ так всо было", играя роль рекомого Мелькора. К счастью, согласно немногочисленным отзывам читателей, персонажи у меня вышли довольно каноничные (с учетом взросления и почти двадцати лет взрослой жизни), а значит, я в Хор Изначальный все-таки вписаться смог. Что приводит нас к тому, что процесс продумывания персонажа есть часть творения - вот почему в заголовке слово "сотворение" написано через дефис. Поскольку творец из меня неважнецкий, я не придумал ничего лучшего, чем воспользоваться методом кастинга. Все очень просто: когда продумываете персонажи, представьте себе, кто мог бы его сыграть (или озвучить) и раскрыть его характер. А да, и не забывайте, что ваш персонаж живет не в культурном вакууме, а во вполне себе японском информационном пространстве. То есть, вряд ли японская девушка могла бы смотреть сериал "Менты". Зато она вполне могла смотреть "Отдел нераскрытых преступлений" - просто для примера. Это даст вам прекрасный задел для оживления диалогов и приближения их к реальности. У меня, например, они иногда ссылаются на Терминатора и на вселенную "DC Comics". И неудивительно - в Японии очень любят и Супермена, и Бэтмена. Поэтому я бы рекомендовал при проработке персонажа представить себе, какие сериалы и аниме они могли смотреть - а потом смело вкладывайте им в уста цитаты. Выйдет очень естественно, и многое скажет о их характере. А теперь пройдемся по персонажам, и проследим, как я их "со-творял": Усаги Цукино. Пожалуй, из всех персонажей ей досталась самая незавидная судьба. В каноничном "СМ" она, извините, является архетипической блондинкой-дурочкой, и как выразился один из моих читателей, ее могла ожидать только судьба захребетницы. Нужен был какой-то перелом в ее судьбе, который бы вскрыл те задатки, которые она демонстрирует как Сейлор Мун - смелость, сопереживание, готовность броситься в самое пекло ради чьего-то спасения, и сообразительность. Пожалуйста, поверьте - мне самому было очень больно и горько "убивать" обоих ее родителей. Но увы, стресс должен был быть очень сильным, на грани изменения личности и появления "сверх-идеи", которая будет ее вести дальше по жизни. После такого у нее был только один путь, именно туда, где она может протянуть руку всем таким же брошенным во враждебном мире подросткам, какой была она сама - в журналистику. Конечно же, ее просто обязана в таком случае сыграть Мелисса Бенойст, она же Кара Дэнверс, Супергерл: http://imgur.com/ZIUm61u Ами Мидзуно. Здесь мне пришлось сразу отказаться от каноничной трактовки ее будущего. Как известно, Ами хотела стать детским врачом, но боюсь, такая судьба гениям не суждена. Кроме этого, в ее интересах значатся компьютеры и математика, значит - пойдет по специальности "нейросети", это одна из тех отраслей, которые тесно связывают вычислительную технику и медицину. Но она же сделает ее объектом пристального слежения спецслужб, а поскольку она быстро станет звездой, уже на старших курсах получит предложение, от которого нельзя отказаться - и именно это определит ее дальнейшую судьбу. То есть, она займется высокотехнологической разведкой, и очень быстро воссияет и там. Кто же может сыграть такого персонажа? Двое: Джуди Денч (конечно, лет на сорок моложе) - http://www.aceshowbiz.com/images/still/quantum_of_solace42.jpg. А также Линди Бут, сыгравшая похожую девушку-гения в сериале "Библиотекари" - https://goo.gl/clckLN Разумеется, в персонаж я включил черты обоих актрис. Ами на работе зовут "госпожа М." (Джуди Денч играет М. в фильмах о Джеймсе Бонде), а ее дар включает в себя синестезию, как и у героини Линди Бут в "Библиотекарях". Получилось на удивление канонично. Я считаю, что именно в этом случае я потерпел сокрушительную удачу. Рей Хино. С ней было проще всего. Конечно же, она пройдет посвящение и из "мико", храмовой девы, станет высшей жрицей. Раздумывать здесь я даже не стал: ее сыграет Кейко Китагава, та же самая актриса, которая ее играла в "Pretty Guardian Sailor Moon" - только уже такой, какой мы ее увидели в "Тройном форсаже": http://vz.cnwimg.com/fBaseOrig/m/042r8nv.jpg Макото Кино. Оригинальная трактовка ее персонажа - "воин грома и отваги". Куда такой человек может пойти после школы, особенно если это крупная и сильная физически девушка? Конечно же, в армию, где ее тут же определят в спецвойска. Такими кадрами японская армия не разбрасывается. В изначальных набросках персонажа Такэути Наоко отмечала, что Макото должна быть пацанкой, предводительствовать в женской банде, и даже курить - под всем этим скрывая свою романтичную сущность. Собственно, именно такой я и нарисовал "госпожу майор", основываясь - правда, скорее на образе Кацураги Мисато из "Евангелиона". Кстати, отличный пример рекурсивной ссылки, потому что сама Мисато писана как раз с "изначальной" Макото. Я не удержался от пасхалки, которая указывает на эту рекурсию - добавив второстепенного персонажа по имени Наоко Акаги. Если кто не знает, то это тоже персонаж из "Евангелиона". Сыграть ее сможет Кайлер Ли, из все того же сериала "Супергерл": http://images6.fanpop.com/image/photos/39800000/Chyler-Leigh-chyler-leigh-39865807-500-407.png Минако Айно. Вот уж кто недооценен в каноне, так это она. Во-первых, у нее есть своя собственная история - "Сейлор Ви". Во-вторых, она одаренная певица, и в "Pretty Guardian Sailor Moon" она даже является известным поп-идолом, и к моменту начала действия у нее уже выпущен собственный альбом. С ней я определился сразу - встретят ее именно как известную певицу. Конечно, уже не в молодежном стиле, потому что "идору" имеет определенный возрастной ценз, а учитывая талант Минако, она уйдет, скорее всего, в джаз - или, если точнее, "энка" (так называется чисто японский сплав традиционной и джазовой музыки). А на самом деле будет сотрудником секретной службы - уж где-где, а в мире шоу-бизнеса хватает преступлений, которые только суперагент в состоянии распутать. Исходя из этого, у Мины оказалось сразу три возможных исполнителя: первым была японская певица Йоко Нагаяма - http://img05.shop-pro.jp/PA01112/217/product/50041878_o1.jpg Собственно, ее биография совпадает с историей Минако: Йоко начала свою карьеру с "идору", а затем перешла к более серьезной музыке, начав переводить песни из репертуара лейбла Motown, и в конечном итоге став звездой жанра "энка". Кстати, когда в эпилоге Мина играет на гитаре "что-то из репертуара Дианы Росс", она играет как раз одну из "козырных" песен Нагаямы, которая является ее переводом классической песни Дианы Росс: https://www.youtube.com/watch?v=xNqVmW9CgwY Вторым возможным исполнителем роли Минако стала джазовая мультиинструменталистка Кейко Мацуи. Именно в ее образе ее встречают в клубе Мамору и Усаги. Она даже должна была сыграть "Bridge Over The Stars", одну из лучших композиций Мацуи - но я подумал, что это будет слишком толстый намек. Наконец, третьей кастинг прошла Киоко Мидзухара, сыгравшая в "Атаке Титанов" Микасу Экерман: https://goo.gl/XIRfGv Одна из исключенных сцен в главе 12 касалась именно пасхалки, которая бы указывала именно на Мидзухару. Минако должна была на цепях летать над полем боя именно в том стиле, в котором в "Атаке Титанов" летает главная героиня. Но поскольку я всех оснастил репульсорами, ее пришлось убрать. А жаль, очень было бы зрелищно. Мамору Тиба. Вообще-то, он - "Марти Сью", поскольку его голосом всю дорогу говорил я, то Мамору в основном такой, каким хотел бы видеть себя я. Но актер из меня не лучше, чем творец - поэтому я решил подобрать хорошего, профессионального исполнителя и ему. Думаю, все читатели заметили вполне очевидную вещь - Мамору у меня далеко не молчалив, а склонен комментировать все вокруг, и даже изрекать философские сентенции. Как и Мако, я рисовал его скорее не по канону, а по другому герою аниме - по "Кену" из "Меланхолии Харухи Судзумии". Конечно же, это его манера рассказывать историю. Вот с его взрослой биографией получилось сложнее. Во-первых, на момент знакомства с Усаги он уже кавалер ордена японского правительства. Ну не носит же он в петлице чужой крест. Честно, я перебрал все возможные варианты, как молодой еще человек, не закончив еще вуз, мог получить такую награду, и каждый раз у меня выходил Орден Священного Сокровища. Он дается за вклад в японскую культуру. А поскольку я большой фанат Индианы Джонса, то предположил, что Мамору нашел одну из трех императорских реликвий - яшмовый меч, который со времен Сэнгоку Дзидай считается утерянным, а во дворце лежит точная реплика, сделанная во времена Токугава. Решено: Мамору будет археологом, причем действующим археологом. И я не смог удержаться от постоянных шуток о шляпе-федоре, уж простите. Кстати, "федора" на его кибернетическом костюме выглядит вот так (это арт по другому аниме - "Звездный мушкетер Бисмарк"): https://goo.gl/5hcxIJ Играть его будет или сам Гаррисон Форд (ну, его фотографию в роли доктора Джонса постить излишне), или Шон Патрик Флэнери: http://c.foto.radikal.ru/0610/ae1f4e3c385a.jpg Вот такой у меня вышел главный актерский состав. Связного текста на тот момент не было, только основные моменты, набросанные в виде диалогов или маленьких сценок, пока еще не имеющие общей канвы. Писал я их исключительно для того, чтобы для себя "проявить" персонажей. Впрочем, одна из этих сценок почти без редакции потом превратилась в первую интермедию - так что это было далеко не бесполезное занятие.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.