ID работы: 5282143

Ад пуст

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
752
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
508 страниц, 76 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
752 Нравится 1356 Отзывы 294 В сборник Скачать

Солнце и Волк

Настройки текста
Примечания:
Водные Сады утопали в яркой вспышке света, все вокруг, казалось, купалось в золоте. Морской воздух был очень вязким, бриз, дующий с Летнего Моря, принес с собой запах ярких апельсинов. Жизнь в городе кипела: дети плескались в бассейнах, ветер гулял по коридорам, а скрытый от человеческих глаз хор цикад исполнял приятную мелодию. Элия перевернулась в своей постели, стараясь не задевать мирно спящую Эшару, и поднялась на ноги. Она изящно выгнула спину до такой степени, что ее позвоночник несколько раз хрустнул, а затем Мартелл открыла окно и впустила в комнату звуки дня. Дейн моментально начала стонать, потирая свои заспанные глаза фиолетового оттенка руками. — Задвинь шторы! — Повысила голос девушка, уткнувшись носом в подушку. В ответ дорнийская Принцесса лишь нахмурилась и тихо подошла к подруге, чтобы погладить ее по голове. — Тебе следует посетить мейстера сегодня. После возвращения из Харренхолла Эшара заболела: ей постоянно хотелось спать, ее часто тошнило, а ее грациозное тело больше мечтало об отдыхе, чем о прогулках, которые она всегда так любила. — Я не хочу, — запротестовала Дейн. — Скоро все пройдет. Элия вздохнула. — Если тебе не станет лучше через неделю, то ты обязательно пойдешь к мейстеру. — Хорошо. Мартелл распахнула двери в свои покои, чтобы позвать служанок, но вместо этого она начала тяжело дышать. Оберин находился в холле и внимательно изучал свой любимый клинок, инкрустированный драгоценными камнями. Грязь с его ботинок осталась на бархатных стульях. — Ты сегодня поздно, — проговорил он с насмешкой в голосе. — Эшара устала, — попыталась оправдаться девушка, направляясь к брату. — Эшара постоянно уставшая в последнее время, — верно подметил Красный Змей. — Я рад, что ты переборола свое недавнее увлечение. Элия тяжело вздохнула и прислонилась щекой к блестящим волосам Оберина. Элия была нервной, взвинченной и больше походила на страшный ночной кошмар с тех самых пор, как пришло известие о том, что Принц Рейегар собрался посетить Дорн. Она не видела его с Харренхолла и даже никак не контактировала с ним после окончания турнира, однако воспоминания о его теплых губах, целующих ее, согревали ее по ночам. Зачастую девушка думала об их последней встрече и тех словах, что он сказал ей на прощание. У нее были весьма противоречивые чувства насчет ее предложения: ей было и радостно, и стыдно за него. Мартелл сомневалась, что в браке Принца все построено на любви и согласии, а это только играло ей на руку. Кроме того, дорнийская культура многое позволяла, принимала любовников и бастардов. Иными словами, все то, что весь остальной Вестерос старательно отвергал. Если бы жители других частей Королевства косо бы смотрели на любовницу принца, дорнийцы бы даже и не обращали на нее внимания. Элия происходила из благородной семьи, в ее жилах текла королевская кровь, она была вторым ребенком, поэтому определенно имела право самостоятельно выбирать свое будущее. А ее будущее было рядом с Кронпринцем, и она была намерена сделать для этого все. — Ох! — Оберин первым нарушил тишину. — Я забыл тебе сказать. Гости из столицы прибыли в Солнечное Копье пару часов назад. После этих слов девушка сразу же вскочила на ноги, ее сердце начало биться чаще. — Ты шутишь… Они не могли прибыть раньше завтрашнего дня. Брат лишь недоумевающе пожал плечами. — Я полагаю, что морские боги были на стороне драконов. Доран уже встретил их и сейчас сопровождает их в Водные Сады. Она просто не могла поверить в это. Она жаждала увидеть Рейегара снова, так как пропустила его свадьбу из-за болезни матери, которая скончалась через две недели после королевского бракосочетания. Элия была готова к подобному исходу, поэтому кончина матери не стала для нее сюрпризом из-за ее и без того слабого здоровья, которое унаследовала ее дочь. У них обеих были хрупкие кости, они даже не могли съесть целую порцию. Ночью мать и дочь тоже постоянно просыпались по несколько раз. — Значит, они уже здесь? Во дворце? Красный Змей широко улыбнулся, а его глаза загорелись. — Именно это я и сказал, дорогая сестрица. Принцесса развернулась и вбежала в свою комнату. Она сразу же направилась к сундукам с одеждой, пытаясь разобрать в хаосе из шелка и шифона разных цветов и оттенков. — Надень желтое! — Прокричал Оберин ей, остановившись у входа в ее покои. Она взяла в руки легкий шелковый наряд золотистого цвета. Это настоящее олицетворение копий, яда и красоты. -Что ты делаешь? — Решила поинтересоваться Эшара, усевшаяся на кровати. Мартелл остановилась и улыбнулась своей подруге. — Готовлюсь поймать дракона, конечно же.

***

Элия взяла Дейн под руку не только для того, чтобы выглядеть более спокойной и собранной, но и для того, чтобы помочь уставшей подруге. Они шли по коридорам Водных Садов, окруженные приятным шумом моря, который был похож на нежный шепот любимого человека. Арео Хотах, капитан стражи ее старшего брата, стоял у входа в личную террасу Дорана. Он был крупным мужчиной с несчастным выражением лица и сильными руками, которые были идеально созданы для того, чтобы держать меч и наносить смертоносные удары своим противникам. Рядом с ним находились трое мужчин в белых доспехах. Сир Освелл, Сир Эртур, брат Эшары, и Сир Левин, дядя Элии. Мартелл сразу же бросила в объятия последнего. — Дядя, я так скучала по тебе. Левин лишь печально улыбнулся, посмотрев на племянницу. — И я по тебе скучал, моя дорогая. Надеюсь, ты в порядке… Принцесса кивнула. — В порядке. Я обещаю. — Отлично, — тихо пробормотал он. — Проходите внутрь. Увидимся позже. Элия оставила подругу, чтобы та смогла поговорить с Эртуром, и пошла к Арео. Он сделал шаг в сторону. Девушка была невероятно взволнована, когда вошла внутрь. На террасе в коляске сидели Доран, любующийся лабиринтом из сада, и Принц Рейегар, неспешно попивающий вино из золотого кубка. Если такое было возможно, то Кронпринц выглядел еще более красивым, чем она его запомнила: волосы серебряного цвета были заплетены, бледная ключица была обнажена, а длинные ноги — вытянуты перед собой. — Элия, — удивленно заявил Доран, — я не ожидал увидеть тебя. Девушка мило улыбнулась, бросив взгляд на Таргариена. — Я же не могла оставить столь важных гостей без приветствия, ведь так? Принц Рейегар, — буквально пропела она, — так рада видеть Вас снова. Он встал с места и взял ее руку, чтобы поцеловать. Сердце начало бешено биться внутри. — Как и я, Принцесса Элия. — Мартелл заметила, что он достаточно долго не решался оторвать взгляд от нее. Служанка тихо стояла в углу и больше походила на привидение. — Принцесса, желаете, чтобы я сходила за едой? Может быть, за вином? — За апельсинами, — приказала Принцесса, думая о слабом желудке Эшары. — Тарелку. И летнего вина. Служанка незамедлительно ушла. Элия заняла пустой стул рядом с Таргариеном. Она старалась всячески продемонстрировать свой наряд. Блеска было явно недостаточно. — Где Ваша новая жена, Ваше Высочество? Кронпринц сразу же подался вперед и указал своим длинным тонким пальцем вперед. — Вон там. Она играет с Визерисом, моим младшим братом. Мартелл последовала его примеру, чтобы увидеть картину, разворачивающуюся между ними. В бассейне плескались дети, а матери и их няни наблюдали за ними. Внимание Принцессы привлек маленький мальчик, который был одного возраста с Арианной, и обладал тем же цветом волос, что и Рейегар, он дарил свою улыбку девушке, играющей с ним. Она была облачена в фиолетовое шелковое платье без рукавов. Старк ударила ногой по воде. Ее темные волосы моментально подхватил горячий ветер. — Как это мило, — пробормотала Элия с наигранной улыбкой. — Не могу дождаться встречи с ней. Через несколько мгновений на террасу вбежал Визерис, а следом за ним и Лианна. Они оба не могли прекратить смеяться. Ее платье плотно прилегало к телу в нескольких местах, так как было мокрым. Жена Рейегара обладала дикой красотой, которую невозможно было не заметить. — Лианна, Визерис, — произнес Кронпринц, — познакомьтесь с Принцессой Элией, сестрой Дорана. Юный Принц лишь смущенно потупил взгляд, а после нахмурился. — Принцесса Элия…? Но ведь Лиа — твоя Принцесса. — Они обе Принцессы, — Рейегар ухмыльнулся. — Элия — Принцесса в Дорне, а Лианна — наша Принцесса. От его реплики Мартелл стало обидно. Она даже и не хотела слышать или думать о том, что у Кронпринца теперь была Старк. Одна мысль об этом разрывала ее сердце на части. Элия должна была принадлежать ему, ведь именно огонь принадлежал драконам. — Я не Принцесса, — пропела Лианна, подавшаяся немного вперед, чтобы ущипнуть мальчика. — Я — волк. В ответ Визерис рассмеялся. — Что ж, а я дракон. — Да, маленький дракон, так и есть. — Старк встала с места и кивнула дорнийке. В ее серых глазах не было никакого намека на то, что она знала о том, что произошло между Мартелл и Рейегаром в Харренхоле. — Принцесса Элия, я очень сожалею из-за кончины вашей матери. Сердце брюнетки пропустило удар. — Благодарю. Было приятно познакомиться, Ваше Высочество. — Она очень надеялась, что зависть не была столь заметна в тоне ее голоса. — Называйте меня Лианной, — незамедлительно ответила жена Таргариена, схватившая за руку его младшего брата. — Лиа, Лиа, — в разговор вмешался Визерис. — Я хочу еще поиграть. Выражение лица Старк сразу же изменилось, когда она посмотрела на мальчика. Казалось, будто солнце вышло из-за облаков. — Тогда идем. Лианна быстро удалилась, так и не сказав ни слова своему мужу, и последовала за довольным ребенком. Пока Элия наблюдала за ней, ее охватил приступ ревности, и она сразу же подумала, что же выйдет из союза волка и солнца.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.