ID работы: 5284554

Притяжение

Гет
NC-17
В процессе
152
автор
Flower of Soul бета
Размер:
планируется Макси, написано 288 страниц, 25 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
152 Нравится 236 Отзывы 35 В сборник Скачать

Интерлюдия шестая, сторонний наблюдатель.

Настройки текста
Примечания:
ВАЖНОЕ ОБЪЯВЛЕНИЕ:       Спасибо, что дождались меня!       Возможно, кто-то будет разочарован, что новая глава всего лишь интерлюдия и карты не раскрывает. Мне жаль, но придётся разочаровать вас ещё раз. 25 ноября у меня масштабный дедлайн, поэтому за продолжение я смогу сесть только после него. Поскольку следующая глава является очень важной, я хочу прописать её качественно, учтя все детали и задумки. Надеюсь на ваше понимание.       Но есть и хорошие новости! После ноября, забитого делами до предела, и более-менее терпимого декабря наступит январь, когда я буду максимально свободна и посвящу всю себя творчеству!       Таким образом, дорогие читатели, вас будет ждёт подарок под ёлочку в декабре, а потом целый месяц регулярных обновлений в январе! На этой позитивной ноте перейдём к самому повествованию:)       Интерлюдия шестая. Сторонний наблюдатель.       Сухён прикладывает горлышко пластиковый бутылки к пересохшим губам и жадно делает глоток. После двух часов в студии звукозаписи нестерпимо хочется пить. Чанхёк отправился отстаивать их новую песню перед директором Яном и велел его не ждать. Как будто это он в их отношениях что-то решает, ха! Если она достаточно взрослая, чтобы дебютировать и зарабатывать деньги, значит имеет полное право остаться в здании YG Entertainment допоздна, чтобы выловить Ли Хай после её повседневных дел.       Но закадычная подруга куда-то запропастилась, так что Сухён теперь бесцельно бродит по полупустым коридорам. На пятом этаже после шести часов вечера редко кого встретишь: офисные сотрудники спешат поскорее сбежать с рабочих мест к семье, к друзьям или просто на попойку с коллегами. Это артисты торчат в здании компании по двадцать четыре часа в сутки, чтобы убедить Великого и Всемогущего, что их музыка достойна быть выпущенной под лейблом YG.       Разумеется, Сухён догадывается, где — или, вернее, с кем — пропадает Хаи. Но что тут поделаешь? Состыковать её расписание с расписанием Бобби — задача не из лёгких, так что Сухён, как единственная лучшая подруга, должна проявить терпение и подождать, верно? Знать бы только, чем себя занять: вокруг никого, а телефон почти разрядился…       Лифт в конце коридора радостно сигналит о прибытии, и в Сухён просыпается интерес: кто же из него появится? Три, два, один…       Появляется чуть полноватый мужчина за тридцать в заурядной одежде, но стильных очках. Кажется, чей-то менеджер? Только вот чей, девушка в упор не помнит. Между тем, менеджер замечает певицу и с радостным возгласом бросается к ней.       — О, Сухён-сси. Вы случайно не видели Кан Тэхо? Никак не могу его отыскать, а трубку этот паршивец не берёт… — он нервно потирает руки, и Сухён замечает следы испарины у него на лбу.       «Значит, это менеджер брата Тэиль…» — в памяти младшей Ли тут же всплывает приветливое лицо сестры самого популярного актёра в YG.       С тех пор как они виделись в последний раз, прошло уже несколько месяцев, но Сухён была бы рада столкнуться с ней вновь. Чего не скажешь о её брате: слишком уж большое у Кан Тэхо эго, по крайней мере на вкус Ли. Красив, талантлив и харизматичен, с этим не поспоришь. Но в Сухён он пробуждает подсознательный подростковый страх, словно он самый популярный парень в школе, а она местный гадкий утёнок, которому не светит превращение в лебедя. Конечно, она с ним близко не знакома, чтобы делать обоснованные выводы, но её интуиция просто кричит, что Кан Тэхо — самовлюбленный избалованный нарцисс. Вон, как менеджера заставляет за собой бегать!       — Нет, не видела, — отвечает Сухён бедолаге, — У меня такое чувство, что я тут на этаже вообще одна.       Мужчина тяжело вздыхает и поправляет на носу очки.       — Спасибо, пойду тогда проверю шестой этаж. Скорее всего, он опять зависает в отделе бухгалтерии. Будто бы ему за это больший гонорар выплатят!       — Если я с ним столкнусь, обязательно передам, что Вы его искали, — обещает Сухён вслед удаляющемуся мужчине.       — Большое спасибо, — доносится из-за закрывающихся дверей лифта, и певица вновь остаётся одна, без нормально функционирующего телефона или любопытного объекта для наблюдений.       Эх, тоска-тоска. Тоже что ли наведаться в бухгалтерию? Обзавестись полезными связями, чтобы Чанхёк завидовал?       Сухён уже намеревается повторить маршрут несчастного менеджера Кан Тэхо, когда с противоположной стороны коридора доносится подозрительный грохот, будто кто-то уронил что-то очень тяжелое.       «Может, ну его?» — мешкает певица, но все же решает выяснить, что из себя представляет источник шума. Не из праздного любопытства, вдруг кому-то нужна помощь?       На этот раз она как заправский герой боевика внимательно прочесывает местность в поисках признаков жизни, заглядывая то в одну дверь, то в другую. Источник шума обнаруживается в маленьком помещении для отдыха в конце коридора: первыми в глаза певице бросаются опрокинутый кулер с водой и пустая бутыль, вывалившаяся из пазов и теперь перекатывающаяся по центру комнаты после падения.       Затем её взгляд натыкается на сгорбленную мужскую фигуру, сидящую в самом углу: голова опущена между колен, руки с силой сжимают ни в чем неповинные пластиковые стаканчики.       — Простите, Вам плохо? — Сухён осторожно ступает в комнату, словно шагает по минному полю.       Мужчина её будто бы и не слышит.       — Извините… — девушка подходит ближе и осторожно опускает ладонь на чужое плечо, про себя отмечая, что шёлковая графитно-серая рубашка липнет к коже от пропитавшего её пота. Мужчина заторможено поднимает голову и смотрит на неё ошалелым взглядом из-под всклокоченной челки.       В первое мгновение Сухён не узнаёт его: слишком уж не похож этот разбитый человек во власти эмоций на привычного самоуверенного нарцисса. На секунду становится страшно. Она, конечно, искала способ скоротать время, но здесь явно происходит что-то слишком серьёзное, чтобы служить объектом для праздных наблюдений. Отчаянно хочется развернуться и сбежать, поджав хвост. К настоящей ответственности она явно не готова: ей ещё даже двадцати нет, и всеми реальными проблемами в её жизни занимается старший брат!       — Тэхо-сонбэним, Вам плохо? — подавив панику, Сухён опускается на колени перед актёром и аккуратно трясет его за плечо. Взгляд Кан Тэхо наконец-то фокусируется на ней. На его губах появляется какая-то непонятная усмешка, но на её слова он никак не реагирует.       — Вас менеджер ищет, — снова пробует певица. Логично было бы предположить, что брат Тэиль пьян, поэтому и ведёт себя неадекватно, но алкоголем от него не пахнет.       Сухён терпеливо ждёт хоть какого-то знака со стороны Тэхо, но он упорно молчит, только смотрит.       — Давайте я все-таки позову вашего менеджера, и мы… — произносит девушка, приподнимаясь с колен, но чужая рука неожиданно смыкает пальцы на её запястье и с силой тянет обратно вниз. Сухён неуклюже приземляется на пятую точку, ударяясь плечом о плечо мужчины.       — Тэхо-сонбэним! — певица впервые позволяет себе повысить голос. Это что вообще за выкрутасы? Ну и что, что он старше почти на десять лет? Тот же Джину никогда не позволил бы себе такую грубость!       — Никуда не уходи. Просто посиди немного со мной, — голос Тэхо звучит глухо и сдавленно, но при этом не теряет властности. Примерно также он отдавал приказы, когда играл роль четвертого принца в одной дораме с Айю.       Растерянно почесав затылок, Сухён устраивается удобнее, потирая ушибленное бедро и разрывая физический контакт между ними. Проверяет заряд батареи на телефоне (четыре процента, какая жалость!), одергивает чуть задравшийся подол сарафана и принимается ждать.       На стене ритмично тикают часы, отсчитывая секунды. Секунды начинают постепенно складываться в минуты, а бесцельное сидение на полу никак не заканчивается. При этом, чем больше проходит времени, тем любопытнее Сухён становится: что же произошло с Кан Тэхо? Почему он так странно себя ведет?       Сам актёр на контакт не идёт, так что устав ждать, девушка решает пойти ва-банк — спровоцировать на разговор своим уходом. Если дело выгорит, она наконец-то удовлетворит свой интерес. А если не получится… Ну что ж, найдет бедолагу-менеджера и сдаст актёра ему на попечение.       — Кхмм… — прочищает горло певица, добрым словом поминая уже опустевшую бутылку с водой и с грустью глядя на опрокинутый кулер, — Тэхо-сонбэним, я могу идти?       Пока Сухён скучала, изнывая от любопытства, «гордость корейского кинематографа» и «любимец нации» уже успел немного прийти в себя и теперь выглядит вполне узнаваемо. Исчезли безумие и неосознанность во взгляде, дыхание выровнялось. Растрепанную челку он руками зачесал назад, вытер пот с лица носовым платком… Одним словом, стал похож на человека, а не загнанного в угол дикого зверя.       — Можешь, — произносит он, задумчиво теребя пачку с одноразовыми платочками. Даже голос у Кан Тэхо стал ровнее и спокойнее. Неужели присутствие Сухён действительно помогло ему взять себя в руки?       — Можешь, — повторяет он с большим нажимом, — Но только если ответишь на один вопрос.       — Какой? — внутренне ликует Сухён. Вот-вот перед ней приоткроется завеса чужой тайны, а что может быть волнительнее, когда на фоне бурной и наэлектризованной атмосферы в YG её собственная жизнь кажется девушке блёклой и скучной.       Тэхо выпускает из рук упаковку платков, и она присоединяется к измятым пластиковым стаканчикам на полу.       — Если бы твой старший брат, Чанхёк, убил твоего любимого человека, ты бы его простила?       Вопрос сначала поражает своей абсурдностью и оторванностью от контекста. Сухён даже чувствует укол разочарования: и это оно, то, что девушка так долго ждала? Но затем решает сдержать своё удивление и максимально честно отвечает:       — Глупый вопрос. Чанхёк бы никогда так не поступил. Я знаю его как облупленного, он на такое попросту не способен. К чему тогда теоретизировать?       Смерив её загадочным взглядом, Кан Тэхо еле заметно качает головой.       — Тэиль тоже так думала.       Первые паззлы запутанной мозаики начинают вставать на свои места, и Сухён в изумлении таращится на сидящего рядом мужчину.       — Вы что, хотите сказать, что убили любимого человека Тэиль-онни? — в полном неверии переспрашивает она. Её голос звенит от напряжения: не каждый день знакомый утверждает, что убил кого-то.       Но Тэхо в ответ лишь сверлит её тяжёлым взглядом из-под набрякших век.       — Серьезно? — тихо выдыхает девушка, чувствуя, как по спине начинают бежать мурашки. В эту секунду она готова поверить, что Кан Тэхо убил человека. Или что он действительно «надежда корейского кинематографа» — так хорошо играет свою роль.       — Теоретически, — снисходительно фыркает мужчина, и тугая пружина страха внутри певицы расслабляется. Непонятно, что за странную игру он завел, но Сухён принимает её правила.       — А у Вас были на это причины? — интересуется она, придавая своему голосу уверенное звучание.       — Были, — согласно кивает головой Тэхо.       Сухён тщательно обдумывает свой следующий ход. Какой вопрос задать, чтобы вытянуть из актёра правду?       — Вы сделали это ради себя или ради неё?       На этот раз Кан глубоко задумывается. Значит, за этим нереалистичным разговором действительно кроется какая-то история? Что-то случилось, и теперь Кан Тэхо рад компании даже незнакомого человека и пытается таким своеобразным способом выговориться, облегчить душу?       — Думаю, ради нас обоих.       — Он был опасен? — с замиранием сердца спрашивает Сухён. С одной стороны, её невероятно затягивает их странный разговор, с другой, ей страшно узнать правду. Вдруг это всё не шутки?       — Очень, — с иронией в голосе отвечает актёр.       Хриплая нотка сарказма в его ответе заставляет Сухён почувствовать себя полной дурой, мелкой фантазёркой, поддавшейся чужому влиянию.       — Вы дразните меня, никого Вы не убивали! — вспыхивает она, будто спичкой чиркнули.       — Не убивал, — с готовностью соглашается Тэхо, чем ещё больше выводит девушку из себя, — Не брал в руки нож, не стрелял из пистолета, не просовывал чужую шею в петлю. Но знаешь, убить можно и словом.       Сухён смотрит на него, не мигая и тяжело дыша. Пустоголовый тщеславный нарцисс оказался не таким простым и понятным, как она всегда думала. Разговор, который она затеяла ради того, чтобы удостовериться в его состоянии, а заодно утолить скуку, совершил какой-то невероятный поворот и все ещё больше запутал.       — Значит, Вы что-то сказали…и любимый человек Тэиль-онни погиб? — Сухён пытается подытожить их игру в вопрос-ответ.       — Допустим, — по-прежнему раздражающе кивает Тэхо.       Сухён считает до пяти и задаёт главный вопрос, краеугольный камень в этой загадочной истории, которую клещами приходится вытягивать из брата Тэиль. Её совесть мимоходом напоминает девушке, что это вообще-то не её дело — она здесь вообще ни при чём, и нечего певице в детектива играть. Но остановиться она не может.       — Вы сказали это намеренно?       Кан Тэхо переводит взгляд на свои ладони и смотрит на них так, будто бы они действительно заляпаны кровью. А может быть Сухён слишком уж увлеклась и теперь видит тайные знаки везде, где ни попадя.       — Иногда мне кажется, что нет, — наконец отзывается Тэхо, — И весь этот кошмар — просто неудачное стечение обстоятельств. Что-то вроде «эффекта бабочки». А иногда мне кажется, я с самого начала знал, чем всё обернётся…       Глядя на него сейчас, Ли Сухён с щемящей остротой в сердце осознаёт, что за их нелепым диалогом действительно кроется что-то настоящее. Нет, никого Кан Тэхо не убивал, это бред. Но что-то всё-таки произошло…и как стороннему наблюдателю ей лучше бы, конечно, не лезть в этот омут, а то затянет с головой. Надо встать, извиниться и уйти. В конце концов, кто для неё Кан Тэхо? По сути, это их первый разговор, продлившийся более тридцати секунд.       Но Сухён не может остановиться. Неожиданно, она чувствует себя замешанной, сопричастной. Странно, такого не было во время драмы с Хай, Бобби и Квон Джиёном в главных ролях. Тогда она смотрела на разворачивающиеся события из первого ряда и ждала момента, когда подруге понадобится помощь или поддержка. Сейчас ей отчаянно хочется докопаться до сути, стать частью этой тайны. Тэхо. Тэиль. Её предвзятая антипатия к брату и неожиданная симпатия к сестре…       — Тэиль-онни об этом знает? — спохватившись, спрашивает она. Вот с чего надо было начинать!       — Теперь знает, — разом поникнув, отвечает он, — Поэтому уже два дня не появлялась дома или на работе. Её нет ни у родителей, ни у Наны, а телефон отключен. Оставила записку и исчезла. «Не ищи меня, мне надо подумать».       Сердце девушки начинает биться сильнее от нахлынувшего стыда. Ей было скучно, и она решила покопаться в чьей-то жизни себе на потеху. Но если всё сказанное Тэхо не метафора или попытка замаскировать настоящую проблему, а чистая правда без грамма выдумки, то это у Сухён необъятное эго, а вовсе не у Кан Тэхо.       — Тогда дайте ей время, — тихо произносит она, вновь ободряюще сжимая плечо мужчины.       — А если она больше не вернётся? — так же тихо спрашивает он, боясь услышать ответ.       — Она вернётся, — твердо обещает Ли, хоть это и не в её власти, — Я бы к Чанхёку вернулась.       Возможно, Сухён только что соврала: на самом деле она никогда не узнает, как поступит на месте Тэиль, пока сама не окажется в подобной ситуации. Но по тому, как в уставших и безжизненных глазах Кан Тэхо появляется здоровый блеск, она видит, что именно это он хотел от неё услышать, когда задал свой вопрос.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.