Путешествие львицы

Перевод
PG-13
Завершён
407
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
68 страниц, 26 582 слова, 20 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
407 Нравится 19 Отзывы 163 В сборник

Глава 16. Дом Мраксов

Настройки
Когда мы появились, я немедленно проверила с помощью заклинания, нет ли здесь кого-нибудь еще. К сожалению, мои опасения подтвердились: я сразу обнаружила магический след. - Все тихо, превращаемся в наши формы. Расходимся, - они немедленно подчинились. Я осталась в человеческом облике. Сзади ко мне подошел встревоженный Сириус в виде собаки. – Иди, Сириус. Я должна сделать это сама, - он заскулил, но подчинился, отправившись в ту сторону, куда чуть раньше ушел Джеймс. - Их здесь больше нет, теперь ты можешь выйти, - он медленно вышел из тени. – Что ты здесь делаешь, Питер? Парень дрожал. - М-мои род-дители, они мертвы. Я… я х-хочу п-помоч-чь в-вам. - Почему мы должны тебе верить? Ты сам доказал, что тебе нельзя доверять, - мои слова были металлически холодны. - П-пож-жалуйста. А-алекс, Л-лина, п-пожалуйста. - Почему? Почему, Питер? Он опустил взгляд, все еще дрожа. - Я просто хотел иметь друзей, которые не смеялись бы надо мной и не относились бы ко мне как к домовому эльфу, - прошептал он тихо, уже не заикаясь. Я вспомнила слова, которые сказал Сириус, когда мне было тринадцать, и повторила их: - Нет. Ты хотел силы, власти. Ты хотел сильных друзей рядом с собой. Ты думал, Том Риддл победит Джеймса, Лили, Сириуса и Ремуса, и ты станешь сильнее. Кто убил твоих родителей, Питер? Не потому ли это случилось, что ты больше не нужен Тому, ведь ты больше не можешь шпионить за другими? Он заскулил и начал оглядываться по сторонам. Я вновь использовала заклинание и обнаружила, что он не единственный помимо меня и моих друзей здесь. - Выходи, Том. Медленно, но уверенно он вышел из тени. - Что ты здесь делаешь, Том? Он зловеще улыбнулся. Он еще не приобрел змееподобную внешность и все еще был красив, но его лицо было мертвенно бледным, а в его глазах временами уже пробивался кроваво-красный огонь. - Здравствуй, девочка. Вижу, ты нашла мое убежище. Почему же ты искала его? Я посмотрела на него. - Я просто хотела поздороваться. Хотела увидеть человека, утверждающего, что победил смерть. Смотря на тебя, я понимаю, почему люди верят в твою силу. Ты выглядишь абсолютно как змея. Я чувствовала, как он пытается ворваться в мое сознание и разбить ментальные барьеры, которые я всегда держала. Но никто: ни мой отец, ни Волан-де-Морт – не могли преодолеть их. Я могла чувствовать нарастающее в нем раздражение. - Что ты прячешь, а? Не хочешь, чтобы твой кузен Том знал твои сокровенные секреты? О, наверное, твой отец не сказал тебе о сыне сына его брата, не так ли? Я твой троюродный брат, Алексия. Мой отец был Том Риддл, так же как и мой дед. Мой дед был братом твоего отца. Они были близнецами, но мой дед женился на магле и не рассказал ни ей, ни их сыну о магии. У них родился сквиб. Я узнал об этом, пытая своего деда. Он умолял меня прекратить. В то время как Альбус Дамблдор попал на Гриффиндор, Том Риддл Первый оказался на Слизерине. Так же, как и его внук, двоюродный внук Альбуса Дамблдора. Я была поражена, но старалась, чтобы мое лицо не выдало меня. Я услышала, как ахнул Питер неподалеку. - Я ухожу, Том. И забираю крысу с собой. Петтигрю, трансформируйся и залезай в мой карман. Он выполнил мой приказ, Том в это время вскинул бровь, глядя на шебуршание в моем кармане. - Пытаешься занять мое место в качестве правителя магического мира, Алексианна Дамблдор? Моя троюродная сестра? Я никогда не был так горд. Но почему, вместо того, чтобы пытаться убить меня, тебе не объединиться со мной? Король и Королева? Я посмотрела на него, позволяя ему думать так, как ему вздумается. - У меня уже есть Король, - я свистнула и с хлопком трансгрессировала прочь, сжимая в своей руке нечто, завернутое в платок, что он не заметил. Через мгновение Сириус, Джеймс, Лили, Северус и Регулус материализовались около меня. Я старалась скрыть свое беспокойство, но они заметили его. - Оно у тебя? – спросил меня Северус, на что я устало кивнула. - Я все покажу вам завтра. Они согласно кивнули, и скоро мы с Сириусом уже были одни. Он подошел ко мне, подхватил меня на руки и понес в мою комнату. Я не возражала и лишь сделала так, чтобы он не чувствовал Питера в моем кармане. Я прижалась к Сириусу и очень скоро уснула.
407 Нравится 19 Отзывы 163 В сборник