ID работы: 5297112

Каникулы Эйдена Пирса

Шерлок (BBC), Watch Dogs (кроссовер)
Джен
NC-17
Завершён
15
Размер:
60 страниц, 15 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
15 Нравится 3 Отзывы 2 В сборник Скачать

Глава 6: Скучали по мне?

Настройки текста
      Пока Эйдена Пирса вела дорога приключений, угрожая прострелить ему колено и не только, на Бейкер-стрит 221Б все шло своим чередом.       Спустившись в гостиную, Джон Уотсон увидел в кресле человека с черной кепкой на голове и телефоном в покоящейся на подлокотнике руке.       - Ты поздно проснулся, - сказал человек в кепке. – Я уже решил несколько дел.       - У меня выходной, - отозвался Джон, опускаясь в кресло напротив Шерлока. – Обычно ты дрыхнешь допоздна, а сейчас уже даже оделся?       - Решил подготовиться к бою прежде, чем нам бросят вызов, - ответил детектив. – Сходи завари себе чай или кофе, а я щелкну еще пару дел для разминки, - Шерлок погрузился в телефон, быстро стуча по экрану пальцами.       Джон сходил на кухню, тыкнув там пальцем в кнопку электрочайника, и затем отправился в ванную. Именно там он услышал тот самый звук, заставивший его выбежать обратно в гостиную, сияя пеной для бритья.       Короткий стон женского оргазма.       - О! тебе снова пишет та женщина?       - Не говори глупости. Это не может быть она, - Шерлок показал Джону текст полученного сообщения: Праздник Трибунала СЕГОДНЯ! Эксклюзивное приглашение +1 человек 44, Итон-Сквер, Вестминстер, Лондон       - Но это же ее старый адрес, - удивился доктор Уотсон. – И смс от нее.       - Нам загадочный противник – хакер, - напомнил Шерлок, закатив глаза.       - Какой-то уж слишком искусный, - проворчал Джон.       - Да. И, - Шерлок резко встал, - он вызвал нас на бой!

***

      Такси высадило Шерлока Холмса и доктора Уотсона перед дверями старой резиденции Ирен Адлер. Теперь между колоннами, обрамлявшими вход, была закреплено узкое электронное табло с бегущей строкой: …WUB-WUB Судебная вечеринка начинается WUB-WUB Только по приглашению WUB-WUB…       Джон на несколько мгновений завис, созерцая столь чуждое для общего антуража Итон-Сквер явление, затем спохватился и последовал за Шерлоком, уже вошедшим внутрь. Оказались они в абсолютно темном и довольно тесном помещении. В этой ситуации Джон не мог не повторить свою знаменитую реплику:       - Тут все изменилось.       Шерлок тем временем обследовал комнату на ощупь и сделал следующее заключение:       - Экраны. Стены завешаны мониторами. Выхода нет, кроме той двери, через которую мы вошли.       И тут мониторы разом загорелись; это на несколько секунд ослепило наших героев, и первым делом они услышали звук. Это был очень хорошо знакомый голос, непрерывно повторяющий:       - Скучали по мне? Скучали по мне? Скучали по мне? Скучали…       - А этот хакер – шутник, - проворчал Джон, пытаясь проморгаться. – Напомни, пожалуйста, зачем мы сюда пришли? Чтобы он нас невозбранно потроллил?       - Скучали по мне? Скучали по мне? Скучали…       - В этой комнате ничего нет, - Шерлок еще раз огляделся, но вокруг были только бесчисленные лица Джима Мориарти, бесконечно твердящего свой извечный вопрос.       - Скучалипомнескучалипомнескучалипомнескучалипомне…       - Значит, надо двигаться вперед, - решил Джон и, не долго думая, бросился вперед, как живой таран. Его догадка оказалась верной: импровизированная «стенка» каморки состояла только из поставленных один на другой мониторов. Теперь они оказались в знакомой им прихожей Ирен Адлер, с тем лишь отличием, что она была залита ровным синим светом, как клуб «Аделаида». Красная неоновая стрелка указывала направление на второй этаж, но прежде чем довериться ей, Шерлок и Джон обернулись. На их глазах изображение Джима Мориарти на тех мониторах, что остались целы, пошло помехами; поверх него проявились очертания хорошо знакомой нам, но не нашим героям остроугольной маски с большими ушами.       - Соскучилисьпомнесоску… Меня зовут Дефолт. Добро пожаловать на мою вечеринку, - вдруг резко сменив пластинку, синтезированный бас замолк.       - Это и есть наш хакер? – спросил Джон. – Он нам так представляется или что?       Холмс пожал плечами и двинулся к лестнице.       Наверху их ждал импровизированный зал суда. Вместо судейской трибуны был пульт диджея, на котором светящимся в полумраке фосфоресцирующим маркером было написано: «судейская трибуна». Выше, на стене, были изображены две стрелки. Обе указывали на кресло диджея; над одной рябыми от неровности обоев буквами было написано: «Это же сам судья! Вау!», а на другой: «Судейская честь (обращаться строго к ней!)»       - Цирк какой-то, - процедил Джон.       Вошел сам «судья» - парень в той самой низкополигональной голубой неоновой маске крысы и мешковатой темной кофте; на груди готическим шрифтом было вышито: «Defalt».       - Заседание суда объявляется открытым! – провозгласил диджей-судья измененным электронно голосом, ударив по пульту смешно пищащим резиновым молоточком. – Слушается дело майора Джеймса Шолто! Присутствуют: мистер Шерлок Холмс и доктор Джон Хэмиш Уотсон, сторона защиты; диджей Дефолт, сторона обвинения. Введите обвиняемого!       В комнату въехало радиоуправляемое кресло на колесах, к которому был надежно прикован майор Шолто.       - Вот черт, - прошептал Джон. – Шерлок, у нас все под контролем, так?       - Порядок в зале суда! – рявкнул Дефолт, снова ударив пищащим молоточком по пульту. – Майор Джеймс Шолто обвиняется в военном преступлении против народа Великобритании, повлекшим за собой гибель британских солдат. За неоправданные потери майор Шолто был отстранен от командования, но незаконно получил медаль за героизм и разрешение оставить офицерскую форму себе. Он надел ее даже на заседание суда, - маска качнулась в неодобрении. – Слово предоставляется стороне защиты!       - Мы же не собираемся подыгрывать этому психу? – прошипел Джон. Он еле держал себя в руках.       - Это же не настоящий суд, - осторожно произнес Шерлок. – Мы можем поговорить, мистер Дефолт? Если тебя можно так называть.       - Для вас, мистер Холмс – «Ваша честь», - ответил диджей.       - Зачем ты это делаешь? – спросил Шерлок. – Зачем играешь с нами?       - Играю? Майор Шолто отнял сыновей и братьев у многих людей, - процедил Дефолт. – Он заслуживает справедливого суда.       - Тебя-то это чем касается? – выпалил Джон.       - Вам есть что сказать в защиту обвиняемого?       Шерлок Холмс хрустнул пальцами и сощурился. Ему нужно было только потянуть время, чтобы понять, что именно угрожает жизни Шолто, и сообразить быстрый план, чтобы обезопасить его.       - Почему именно здесь? - спросил он.       - То есть, почему у Ирен Адлер? - (недолгая пауза). - Я встречал её как-то. В Варшаве, пять лет назад. К слову, она далеко не такая... гм... неотразимая, какой хочет казаться.       Шерлок поспешил сменить тему.       - Как ты смог найти Шолто?       - О, это несложно для любого, кто обладает зачатками разума, - хмыкнул диджей. – Да, он отрезал себя от мира, но продолжает поддерживать связь с бывшими сослуживцами. Конечно, я не мог обратиться к доктору Уотсону, ну и к Опеншоу или Морстену тоже – эти двое слегка мертвы. Хейтер, Холдер и Браун отказались говорить, но из майора Прендергаста удалось вытянуть нужные сведения. Всего-то нужно было напомнить ему о юном Джеке...       Шолто встрепенулся. У него был заклеен рот, и он не мог говорить, но слышал все, что было произнесено. О чем он думал? Боялся ли за свою жизнь? Думал ли о мести выдавшему его? Сочувствовал ли майору Прендергасту с его семейными проблемами?       - Через твоего посредника, Питерса, - кивнул Холмс, вспоминая игру в покер в «Аделаиде».       Дефолт не стал отвечать. Он в очередной раз шмякнул резиновым молоточком и произнес:       - Если это все, что может сказать защита, суд предоставляет слово присяжным, - он нажал на кнопку и справа и слева от судейской трибуны загорелись экраны. Увидев лица за наложенными на изображения очертаниями крысиных масок, Шерлок в одну секунду все понял и тихо сказал:       - Джон, мне жаль, но этот раунд мы проиграли.       Несмотря на все попытки Холмса увести спектакль в другое русло, конец был уготован заранее.       - Это же… - произнес Джон, тоже все поняв.       В качестве присяжных Дефолт взял родственников тех солдат, гибель которых вменялась в вину Шолто. Каким будет приговор, сомневаться не приходилось.       - Дамы и господа присяжные, жизнь майора Шолто в ваших руках, - провозгласил диджей. – Чтобы проголосовать за оправдание обвиняемого, отключайтесь от трансляции. Чтобы признать его виновным, оставайтесь с нами!       - Шерлок, нужно что-то сделать, - прошипел Джон, оглядывая ряд экранов. Конечно же, ни один из них не погас, и «присяжные» продолжали наблюдать за «судом» из своих квартир.       - Да, предотвратить казнь Шолто, - ответил Шерлок. – Но как он собирается его казнить? – пробормотал детектив, осматривая комнату.       - Присяжные вынесли вердикт? – спросил Дефолт. Лица на экранах кивнули. – В таком случае, данной мне властью я признаю майора Джеймса Шолто виновным в совершенных преступлениях! Приговор обжалованию не подлежит и вступает в силу немедленно. В зал суда приглашается палач!       Все произошло слишком быстро, чтобы Шерлок или Джон, хотя у последнего и был пистолет наготове, успели среагировать. В дверях справа от кресла Дефолта появился человек в надвинутой на глаза кепке и маске по самые уши. Несмотря на это, в нем легко можно было узнать Эйдена Пирса. Прострелив Шолто голову (она резко упала на колени), он исчез так же быстро, как появился.       - Проклятье! – вскричал Джон.       - Заседание объявляется закрытым, - объявил Дефолт, поднимаясь и в последний раз ударив молоточком по пульту. Одновременно Джон выстрелил, и звук выстрела слился с писком молоточка.       «Присяжные» один за другим стали отключаться. Шерлок бросился к упавшему обратно на свое кресло диджею. Надпись «Defalt» на толстовке медленно пропитывалась кровью.       - Вот и закончилась твоя игра, - сказал Шерлок. – Признаюсь, я разочарован.       Парень в толстовке засмеялся; из последних сил подняв руку, он сорвал с себя маску и Шерлок Холмс понял, что его одурачили.       В кармане пальто ахнул телефон, оповещая об смс. Шерлок достал его и прочел: ~~(8:> ~~(8:> ~~(8:> игра только началась! <:8)~~ <:8)~~ <:8)~~ BALLARATLOLOLOL       Джон тем временем осмотрел тело Шолто и подошел к Шерлоку.       - Идем за Пирсом? – спросил он, сжимая в кулаке пистолет.       - Ты уже отомстил за Шолто, - покачал головой детектив.       Джон перегнулся через пульт диджея, и увидел лежащее тело Джонатана Смолла.       - Так это он стоял за всем? – спросил Уотсон неверяще. Это никак не походило на правду.       - Само собой, нет. Думаю, наш противник помог Смоллу бежать из тюрьмы, а тот взамен попросил сыграть его роль здесь. Плюсом ко всему была возможность для Смолла наконец расквитаться с Шолто, так что вряд ли он даже думал об отказе.       - Позже, - бросил Джон. – Как-никак, нам все же нужно идти за Пирсом.       Шерлок Холмс и доктор Уотсон вышли из бывшей квартиры Ирен Адлер, оставив там тела майора Джеймса Шолто и Джонатана Смолла.       - Быстро! Садись! – Шерлок, выбив стекло, прыгнул в первый попавшийся автомобиль.       - Но Шерлок, это угон! – сказал Джон чисто по инерции; конечно, волновало его сейчас совсем не это.       Через минуту езды Уотсон спросил:       - Ты уверен, что Пирс ушел в этом направлении?       Холмс не ответил: он набирал кого-то по телефону.       - Лестрад, заложники в Лангхем-Хотел! Что? Позже!       Теперь даже Джон все понял; он произнес:       - Господи, Шерлок, да кто такой этот Дефолт?       - Тот, кто использует любые средства, - отозвался Шерлок, выжимая газ до упора.       - Но зачем?       Шерлок и Джон доехали до Лангхем-Хотел одновременно с полицейскими; пока оперативники прочесывали номера, инспектор Лестрад подбежал к детективу.       - Шерлок, какого черта происходит?       - Эйдена Пирса вынудили работать на некоего Дефолта, взяв в заложники его семью.       - Эйдена Пирса? – переспросил инспектор. – Чикагского Мстителя? Он в Лондоне?       - Может быть, сейчас нет, - ответил Шерлок. – Надеюсь, ему позволили встретиться с родными и они знают, куда его отправили на этот раз.       - Сэр, там никого нет! – крикнул один из полицейских, подбежав к Лестраду. – В отеле только одни постояльцы и персонал!       - Что!? – воскликнул Шерлок, перемахивая через кордон из полицейских машин и вбегая в отель. Джон и Лестрад, переглянувшись, последовали за ним.       Вбежав в номер Пирсов, детектив быстро осмотрелся, отдышался и спросил:       - Миссис Пирс?       - Мисс Пирс, - поправила Никки, запинаясь. – вы за Эйденом, да?       - Мы… Меня зовут Шерлок Холмс. Мне очень жаль, что вам пришлось пережить это…       - Ничего, мне не впервой, - скривилась Никки, держа Джексона за плечи. Младший Пирс смотрел на знаменитого детектива с испугом и любопытством.       - …Но нам нужно знать, куда отправился Эйден.       - В Дартмур, - ответила Никки. – Он сказал, в Дартмур… Росарио, ну, тот человек, который нас пас, ушел почти сразу после Эйдена, велел сидеть здесь…       - Лестрад, позаботьтесь о Пирсах, - попросил Шерлок. – Задайте все необходимые вопросы, но не давите слишком сильно, - детектив выбежал из номера и бросился к лестнице.       - Куда мы теперь, Шерлок? – крикнул Джон, побежав следом.       Шерлок, перепрыгивая лестничные пролеты целиком и одновременно еще строча кому-то смску, отозвался:       - Спасать Эйдена Пирса!
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.