Часть 5.
29 марта 2017 г., 23:17
В некоторых вопросах Снежка была сказочно наивна, и Реджина искренне надеялась, что сейчас как раз такой случай. Едва закончив разговор, она быстро собралась, дала указания Генри и поспешила в гараж.
По дороге в закусочную Реджина сжимала руль так сильно, что казалось, ещё чуть-чуть, и она его оторвёт. У неё в голове крутилась мысль, что Снежка, вероятно, ошиблась. Быть такого не может, что Эмма, наплевав на утренние слова, побежала развлекаться со Злой Королевой. Или может?
Припарковавшись напротив входа, Реджина выскочила из машины и поражённо застыла. На этот раз ошибалась она. Эмма на самом деле была здесь. Они со Злой Королевой сидели возле барной стойки в окружении пустых стульев. Вдова Лукас, поджав губы, протирала стаканы и не сводила подозрительного взгляда с последней, а та смотрела лишь на Свон.
Реджина немного постояла на крыльце, пытаясь унять вышедшее из-под контроля сердце, а затем схватилась за дверную ручку. Наглость. Немыслимая дерзость. Она не могла сказать, на кого злилась сильнее — на Эмму за то, что вела себя глупее, чем обычно, и решила наперекор всем провести вечер в обществе опаснейшей из женщин. Или — на Королеву за то, что намеренно преследовала единственного человека, встречи с которым могли причинить ей — Реджине — боль.
Мысль, пришедшая ниоткуда, пугала своей простой внезапностью. Реджина снова замешкалась, не до конца веря в то, что невольно призналась себе в чувствах. Но уже через мгновение тряхнула головой, отгоняя ненужные мысли, расправила плечи и решительно распахнула дверь. Она даже не пыталась скрыть гнев.
Эмма сидела спиной к двери, но Королева сразу заметила появление Реджины. На полных губах заиграла презрительная усмешка.
— Реджина, дорогая! — она приподняла стакан. — Я надеялась, что придёшь.
Эмма резко развернулась. Осознав, что перед ней на самом деле Реджина, она широко улыбнулась. Но потом почти физически ощутила исходившую от неё ярость и проглотила готовое сорваться с губ приветствие.
— Что ты творишь? — спросила Реджина дрожащим от негодования голосом.
— Выпиваем, — просто ответила Королева.
Реджина даже не взглянула в её сторону.
— Эмма. Что ты творишь?
Эмма облизнула губы.
— Она… Пригласила меня выпить.
— А ты, конечно, не увидела в этом ничего особенного?
Растерянное выражение, промелькнувшее на раскрасневшемся лице Эммы, могло бы показаться очаровательным, но прямо сейчас Реджина злилась. Так сильно, что могла бы придушить идиотку голыми руками.
Эмма сдавленно сглотнула и осторожно поставила стакан на стойку.
— Нет. Не совсем.
— Эмма, ты не можешь…
— О, Реджина, пожалуйста, — Королева вздохнула. — Это уже второй раз за день, когда ты прерываешь наш замечательный разговор. Ты можешь успокоиться и присоединиться?
— Что-то не хочется, — ответила Реджина. — А ты можешь собрать вещички и убраться?
— Не думаю, — Королева поднесла к губам стакан. — Мне здесь нравится.
Эмма устало улыбнулась.
— Всё хорошо, Реджина. Правда. Не надо за меня переживать.
— Я переживаю не за тебя, — парировала та. На лице Эммы появилось уязвлённое выражение. — Меня беспокоит, чем твои эгоистичные действия могут обернуться для города.
Реджина ждала, что щёки Эммы окрасятся румянцем, но её лицо вдруг стало бесстрастным.
— Хочешь поговорить об эгоистичных действиях? — спросила она тихо. — Как насчёт того момента, когда ты решила избавиться от злой половины, потому что больше не могла уживаться с ней? Если бы ты этого не сделала, то нас бы здесь не было, я не права?
Из груди Королевы вырвался смешок одобрения, но Эмма едва обратила внимание. Реджина дёрнулась, будто получила пулю, и в её глазах промелькнула боль. Всего лишь на секунду, но и этого хватило, чтобы Эмма онемела.
— Я могу поговорить с тобой наедине? — спросила наконец Реджина.
— Мм… — Эмма оглянулась на Королеву, не сводившую с неё выжидающего взгляда. — Я не…
— Сейчас! — не дожидаясь возражений, Реджина рванула в заднюю часть закусочной.
Эмма вздохнула и снова посмотрела на Королеву.
— Иди, — фиолетовые губы искривились в весёлой усмешке. — Я попрошу повторить заказ.
Эмма со стоном слезла с барного стула и нехотя поплелась за Реджиной. Увидев, что та ждёт её с неестественно прямой спиной, скрестив руки на груди, она почувствовала, как вспотели ладони. По выражению лица Реджины было непонятно, что у неё на уме, но Эмма буквально физически ощущала исходившую от неё волну напряжения.
Она остановилась напротив Реджины.
— Прости, — прошептала Эмма. — Я не должна была… На самом деле я так не думаю.
— Мне плевать, что ты думаешь, мисс Свон, — Реджина намеренно пыталась уколоть побольнее, думала, что разочарование на лице Эммы прибавит ей настроения. Не прибавило. — Ты пришла сюда после моей просьбы не связываться с ней — вот что меня волнует.
— Я обещала тебе держаться от неё подальше, — напомнила Эмма. — А ещё я говорила, что если Королева придёт ко мне, я не буду её отталкивать. Ты согласилась. Я ничего плохого не сделала.
— Да, я согласилась, но даже представить не могла, что ты будешь настолько глупой, — начала наступать на неё Реджина. — Что ты пойдёшь напиваться с ней, — взгляд Эммы скользнул на пухлые губы, но уже через секунду, осознав, что беззастенчиво пялится, она отвела глаза. — О чём ты думала?
— Что она довольно забавная, — ответила Эмма. — И она добра ко мне.
— Она — Злая Королева, дурашка. Она не добрая.
— Брось, Реджина… Назови хоть один плохой поступок, который она совершила, находясь здесь?
— Легко. Я только что говорила с твоей матерью. Она сказала, что Королева перенесла твоего парня в другую реальность.
— Она отправила его в лес, — Эмма закатила глаза. — С ним всё нормально.
Мгновение Реджина беспомощно открывала и закрывала рот.
— И тебе всё равно? Откуда ты знаешь, что он в лесу? Королева могла специально так сказать, чтобы ты не возмущалась… Крюк может быть где угодно, — наступила тягостная пауза, подсказавшая Реджине, что Свон не думала об этом. Из её груди вырвался обречённый стон. — Ты всё-таки идиотка.
— А тебе какое дело?! — потеряв остатки терпения, воскликнула Эмма. — Ты же ненавидишь Крюка! Ты никогда этого не скрывала! — она помолчала. — А теперь тебе Королева не нравится. Похоже, у тебя бесконтрольная враждебность ко всем желающим подружиться со мной.
— Она хочет подружиться, чтобы потом через тебя подобраться ко мне.
— Ты же сама говорила, что мы не близки. Значит нет никакой опасности, правильно?
Эмма тяжело дышала, изо всех сил сдерживая гневные высказывания, готовые сорваться с языка. Она не злилась, ей было чертовски больно, и Реджина, вероятно, заметила это. Она открыла рот, чтобы что-то сказать, но Эмма не позволила.
— Я возвращаюсь, — она отвернулась. — Если всё ещё хочешь убедиться, что она не пытается завербовать меня в тёмный культ, не стесняйся — присоединяйся. Или уходи. Не надо портить нам вечер.
С этими словами Эмма выскочила обратно в зал и, стягивая куртку, направилась к барной стойке. Реджина невольно залюбовалась подтянутой спортивной фигурой, отметив про себя, как напряжены от гнева мышцы её рук.
Эмма плюхнулась на барный стул, и Королева тут же участливо положила ладонь ей на плечо, будто проверяя, всё ли в порядке. Дождавшись короткого кивка, наклонившись, прошептала что-то ей на ухо. Эмма, несмотря на ситуацию, рассмеялась.
Реджина почувствовала, как внутри что-то оборвалось и стало медленно опускаться. Она смотрела на них, не в силах пошевелиться.
«В конце концов, — напомнила она себе. — Это не моё дело».
В двух шагах от неё находилась дверь чёрного входа. Она могла легко развернуться и уйти. Но вместо этого потянулась, распустила волосы и, повернувшись, скользнула взглядом по висевшему на стене зеркале.
— Да ради Бога, — Реджина дрожащими пальцами расстегнула пальто. И, стараясь не обращать внимания на десятки взглядов, на этот раз прикованных к ней, зашагала к женщине, которая ни капельки не должна её волновать.
