Без футболки, без обуви, без Шелдона.
Пенни (ТБВ сезон 2)
- Потому что я люблю тебя. - Я знаю, - ответил Шелдон. Шелдон упал на кровать, признавая поражение, держась за голову руками. Эми моргнула и застыла. Я и правда сказала это вслух? Боже, сказала! Сказала. Боже. Зачем я это сделала? Как можно быть такой глупой? Он наверняка испугается и… Она ещё несколько раз моргнула, когда до неё дошло значение его слов. А? Он знает? - Ты знаешь? То есть, как, ты знаешь? – выпалила она. Он тяжело вздохнул, но не поднимал головы. - Уже давно. Я подозревал, когда ты захотела перевести отношения на романтический уровень. А то, что ты сказала мне утром, когда мы шли на завтрак, подтвердило мои подозрения о твоих чувствах. - Что? – утро казалось далеким, словно это было миллион лет назад, - а что я сказала? - Ты предложила поместить в карантин события ночи до тех пор, пока я не буду готов поговорить о них, хотя было очевидно, что тебе не терпится всё обсудить. Я спросил тебя, уверена ли ты в этом, и ты сказала: «если это поможет тебе, чтобы ты чувствовал себя спокойно сегодня, то конечно, Шелдон». Тогда я и понял. Что ещё это может быть? Твои действия были совершенно бескорыстными. Значит, ты любишь меня, - проговорил Шелдон, словно объясняя сложную теорему студенту. - Как… – её мозг продолжал вращаться вхолостую, она не могла даже закончить вопрос. Но Шелдон, кажется, понял, о чем она хотела спросить: - Я не так наивен или простодушен, как некоторые думают. Только потому, что я не упоминаю о чем-то, не значит, что я об этом не знаю. Это означает, что я решил не исследовать объект. Эми забыла про дверь и упала рядом с ним на кровать. Он знает, что я люблю его. Он уже давно подозревал об этом. Она не могла осознать этот факт. Тот вечер, когда он шлепал её. Он тогда сказал что-то… Что? Внезапно его голос раздался в голове: Я думал, наши отношения основаны на взаимном обожании, немного превалирующим в мою пользу. В то время она думала, что он говорит о другом, но неужели он на самом деле говорил о любви? «Взаимное обожание». Что это значит? - Шелдон, ты меня любишь? - Нет. Не было паузы, раздумий или выжидания. Ни секунды размышлений. Просто ответ. Краткий, сжатый и окончательный. Она почувствовала укол в сердце. Она никогда не чувствовала себя такой уязвимой в своей жизни, и тот факт, что она была обнажена, не имел к этому никакого отношения. Эми встала и засунула лифчик в сумочку. Осмотрев пол, она нашла майку и надела её. Её туфли и блузка куда-то запропастились. К черту их. Она поймала себя на мысли, что раньше не ругалась. Она решила, что ей надо уйти от него и этой комнаты как можно дальше. Сейчас же. Шелдон поднял голову, словно только сейчас понял, как она восприняла его ответ: - Эми… Захватив свитер, Эми перекинула его через руку и схватила сумку. - Эми… - снова начал он, поднимаясь с кровати. Она, не оглядываясь, побежала к двери. Она открыла её, но его рука захлопнула дверь. Он стоял прямо позади неё, прикасаясь к её спине. Эми не стала поворачиваться, сказав: - Отойди, Шелдон. Я ухожу. - Эми… Вот и всё. Всё, что он сказал. Ни объяснений, ни извинений, ни признания в любви. Ничего. Эми взялась за ручку и повернула её, но его рука не позволяла отворить дверь. Она уставилась на него: - Ты меня не любишь? Тогда что это было? Минуту назад мы были в этой кровати, готовые заняться сексом, и так и случилось бы, если бы я тебя не остановила. Мы бы сделали это, Шелдон. Я бы сделала, потому что люблю тебя. А ты почему? Он поморщился, но молчал. Она ждала. Ничего. Она уже знала ответ. Она также понимала, что была не совсем честной с ним. Его бабушка умерла, его переполняли эмоции. Он не был собой. Но ей было больно, и она хотела обидеть его за то, что он причинил ей боль. Раз уж он не любит её, то пусть хоть что-то почувствует. - Эми… - выдавил он, в его глазах была видна жалость, когда он смотрел на неё. Но это только ухудшило всё. Эми и так всю жизнь ловила на себе жалостливые взгляды окружающих. От семьи, от одноклассников, от приятелей. Не хватало ещё, чтобы Шелдон так смотрел на неё. Она дернулась к двери, схватилась за ручку. Но он крепко держал дверь, она не открылась. - Шелдон, позволь мне покинуть комнату, или же я покажу тебе прием, которому научила меня Пенни: этот прием позволяет избавиться от чересчур назойливых поклонников путем взаимодействия моего колена и твоего пениса. - Эми, прошу… Звук её имени только пришпорил её. Она повернулась к нему, намереваясь привести угрозу в исполнение. Шелдон увидел её взгляд, дернулся и отпрыгнул назад. Эми воспользовалась этим и выскочила за дверь. Она вернулась в комнату, чтобы переодеться и обуться. Потом она сразу же ушла. Проходя мимо номера Шелдона, она вскользь подумала, там ли он ещё, и о чем думает. Так же быстро она решила, что ей всё равно. Она была слишком обижена, чтобы её это волновало. Она чувствовала себя на краю, готовая выжечь всё на своем пути. Так вот на что похоже разбитое сердце? Она слышала выражение «фурия в аду - ничто по сравнению с брошенной женщиной», но никогда не понимала его раньше. Она чувствовала себя злой и униженной, спеша к машине, и потом отъезжая с парковки. Эми не знала, куда она едет, или что будет там делать, когда приедет. Она только хотела ехать до тех пор, пока не перестанет чувствовать. В данный момент она думала, что это "там" находится в Калифорнии. Оказалось, это место находится на заправке на шоссе I-45. Эми остановилась там, когда слезы полились таким потоком, что она не могла видеть дорогу. Она забрела в магазинчик, купила бутылку воды, пригоршню шоколадных конфет и большую упаковку салфеток. Скорее всего, она нанесла моральную травму продавцу, потому что она плакала, когда набирала PIN-код своей карты. Она как раз села в машину, когда позвонила Пенни. Спустя два часа, когда в бутылке не осталось воды, кончился шоколада, а вокруг были разбросаны салфетки, Эми наконец-то завершила пересказ случившегося подруге. - Ох, Эми, вот это у тебя выходные, - прокомментировала подруга. Эми кивнула, соглашаясь, и высморкалась. Она выкинула салфетку в кучу к остальным, взяла новую и снова приложила телефон к уху. - Ух ты, - повторила Пенни, не зная, что ещё сказать. Учитывая, что она ей рассказала, Эми не была удивлена такой реакцией. - Эми, хочешь, я приеду в Техас? Я приеду, ты же знаешь. - Нет! Я в поря-я-дке, - прорыдала она. Салфетка расплылась, намокнув от слез. Эми бросила её через плечо и потянулась за другой, но то была последняя. Она стала искать, чем ещё можно вытереть слезы. Ничего не найдя, она была вынуждена вытираться рукавом свитера, поправ свои собственные правила гигиены. - Правда, Пенни. Я в порядке. - Дорогая, мы с тобой почти всю ночь разговариваем, а плакать ты начала ещё до того, как я ответила на звонок. Тебе нужен кто-то хотя бы для того, чтобы отвесить Шелдону пощечину вместо тебя. - Нет, я буду в порядке. Мне уже немного лучше… правда, - это не совсем было ложью. Пересказ всего произошедшего позволил ей опять начать мыслить логически. - И, Пенни, не смей рассказывать Леонарду или остальным то, что я тебе рассказала. Меня не волнует, что за прелюдию он там тебе устроит, – не вздумай проболтаться! В таких случаях, друзья связаны такими же священными узами, как доктор связан врачебной тайной с пациентом. - Свячего? - Это означает: личные тайны, Пенни! – Эми высморкалась и вытерлась последним оставшимся сухим местом своего рукава. - Я серьёзно. Никому не говори. Бабуленька Шелдона мертва. Он не может разбираться ещё с чем-то сейчас. - Он уже позвонил Леонарду. Эми замерла на секунду: - Что? И что он сказал? - Ты же сказала, что разговоры между друзьями должны оставаться тайной, - подразнила её Пенни. - Подруга, я переживаю смерть близкого человека, чуть не занялась сексом с моим боящимся бактерий парнем… дважды, после чего он совершенно конкретными словами заявил мне, что не любит меня и, определенно, никогда не полюбит. Ты и правда думаешь, что сейчас подходящее время, чтобы дразнить меня? - Я просто хотела, чтобы ты посмеялась. Не смогла придумать шутку лучше, - сказала Пенни, - слушай, я знаю, что он сейчас в таких же растрепанных чувствах, как и ты. Леонард сказал, он твердил про то, «что он не подходит на роль парня» или что-то такое. Так что, очевидно, он понимает, что обошелся плохо с тобой. Он просто очень упрям. И, кроме того, разве его бабушка не сказала тебе, что он любит тебя? Ты же сказала, что поверила ей. - Я поверила… И сейчас верю. Просто… в тот момент… И он прямо ответил «нет»… Это было так резко, и я плохо среагировала. И это ухудшило ситуацию. Не надо было уезжать. У него и так много проблем сейчас, а я только подкинула масла в огонь. Я ужасная девушка для него. - Ты не сделала ничего плохого. Ты – лучшее, что с ним случалось, и он знает это. Ты бы видела, что с ним случилось, когда ты встречалась со Стюартом. Он даже пригласил меня на свидание, чтобы ты заревновала. Можешь представить? - Он так сделал? – спросила Эми, немного улыбнувшись. - Ага. Он был в отчаянии. Ты бы видела его. Как рыба, попавшая на крючок, которая ещё не понимает, что её тянут из воды. А тот раз, когда он купил тебе тиару? Ты знаешь, сколько она стоит? Там настоящие драгоценные камни. Он мог купить пластмасску в супермаркете. А когда ты его поцеловала, он позволил тебе. Он тебя не оттолкнул и не сбежал. Он даже обнимался с тобой, это же просто невероятно, - Пенни восхищенно выдохнула, - моя мама всегда говорила, что ко всякому замку есть ключ. Я в это особо не верила, пока не увидела вас с Шелдоном в тот вечер. Вы двое подтверждаете эту пословицу. - Ты права. Мне надо было проявить понимание, - сказала Эми. Пенни фыркнула: - Нет, ты всё правильно сделала. Ты слишком многое ему спускаешь, Эми. Ты самая терпеливая из всех, кого я знаю, и это хорошо. Но в ваших отношениях не должно быть всё только для него и так, как хочет он. Ты тоже должна быть довольна. Иногда тебе надо вступаться за себя и напоминать ему, что у него тоже есть обязанности. И, если разговор с Леонардом может служить знаком, Шелдон начал это понимать. - Правда? Ты так думаешь? – спросила Эми, широко улыбаясь. Она уже представляла, что будет завтра утром. Без сомнения, Шелдон заявится с половиной того, чем торгует ближайший магазин, работающий в такой ранний час. Она захихикала, представив эту картину. - Да. Только не надо, чтоб он очень долго страдал, прежде чем ты простишь его. Поддержи его на похоронах, а как только у тебя появится шанс, напрыгни на него. А потом, как только ему понадобится время, чтобы отдышаться, он больше не сможет отрицать свои чувства. Секс всё меняет. Поверь, я знаю. Эми обдумывала: - Правда? Это же похороны бабушки. Ты уверена? Вдруг секс это не… тактично? - Не… Люди постоянно этим занимаются на похоронах. Это позволяет им забыть об их собственной смертности. Мне помогало, во всяком случае. - Также эндорфины, выделяемые во время оргазма, приносят ощущение удовольствия, - добавила Эми, - знаешь, исследования Дюка 2000-ого года показывают, что секс трижды в неделю более эффективен для борьбы с депрессией, чем Золофт. Это потрясающе. После долгой паузы Пенни ответила: - То есть, секс с Шелдоном в период скорби – это, вроде, какая-то услуга с твоей стороны, чтобы он успокоился? – Эми услышала, как Пенни сделала большой глоток вина, - впрочем, не важно. Как вам больше нравится, дорогая. Оседлай этого жеребца! - Ясно. Ты даже не представляешь, как мы продвинулись в физических отношениях за это время. Он немного неуклюж, но быстро учится. К тому же, как и во всем, в этом он тоже довольно оригинален. - Дай угадаю, - рассмеялась Пенни, - у вас частые, интенсивные и причудливые обнимашки? - Точно! – подтвердила Эми. Услышав, что подруга смеется ещё сильнее, она нахмурилась, - я что, пропускаю какую-то шутку? Ещё один звук, как будто бы Пенни пьет: - Нет, конечно, нет! Я просто… слишком много пью… вот и всё. Я пьяна. Да, так и есть. Всё кажется смешным, когда напьешься. - Возможно, тебе надо бросить пить. Мне нужна помощь, и лучше, если ты будешь трезвой. Кстати, вспомнила. Я выяснила: в подобной ситуации лучше не упоминать мать парня, в то время как ты целуешься с ним. Надеюсь, что мы сможем обсудить стандартные процедуры перед соитием, чтобы я снова не попала впросак. - Стандартные процедуры… э… хорошо. Наверное, - ответила Пенни. Эми выдохнула, почувствовав себя лучше. - Наверное, мне пора. Уже и так поздно, я ничего не ела весь день, надо еще проверить Шелдона, прежде чем ложиться спать. Он тоже ничего не ел. - Хорошо, но ты не пытайся с ним разговаривать сегодня. Вам обоим надо остыть, - посоветовала Пенни. - Поняла, - сказала Эми, попрощалась и отключилась. 30 минут спустя, она вышла из лифта и пошла к своему номеру. Она остановилась перед комнатой Шелдона и быстро постучала. Он ответил, на его лице всё ещё было написано страдание. Он открыл рот, чтобы что-то сказать, но Эми подняла руку, чтобы остановить его. - Поговорим утром, - сказала она, - я просто принесла тебе это, - она протянула ему бургер Big Boy, - я знаю, что уже поздно, но тебе надо что-то съесть. Он уставился на пакет в её руке: - Это мой любимый бургер, - сказал он. - Я знаю. Думаю, это тебя подбодрит. Спокойной ночи, - сказала она и развернулась. - Эми… - позвал он. Она не повернулась. Она не могла. Не сейчас. - Поговорим утром, Шелдон. Обещаю. - Утром, - повторил он, как будто бы уверял себя. И Эми, слегка улыбнувшись через плечо, открыла дверь и прошла в комнату.