ID работы: 5316027

«Теорема вероятности объединения семьи»

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
99
переводчик
Maria Naite бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
226 страниц, 40 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
99 Нравится 121 Отзывы 28 В сборник Скачать

Глава 34.

Настройки текста
      Глава 34.       

Тихо! Я счастлив. И хочу об этом поговорить!

      

Леонард Хофстедтер (ТБВ сезон 2)

      Эми владела навыками, которые могли бы помочь ей справиться с самыми разными жизненными ситуациями. Но к этому она оказалась не готова.       - Э…       - Да? – настаивала Мисси, наклонившись к ней вперед, словно пытаясь надавить на неё.       Без сомнения, было множество правдоподобных вариантов, как Шелдон мог узнать о состоянии её кожи в зоне декольте без того, чтобы они обязательно занялись сексом, но Эми не могла предложить ни одно сейчас. Это как будто бы ложь про Арманда, заводчика миниатюрных лошадей, повторилась опять. Когда её беспокойство достигло уровня паники, она решила сдаться на милость Мисси:       - Ты не можешь сказать об этом матери.       - Невероятно, - Мисси фыркнула и откинулась, расслабившись, на спинку стула, - невинный, маленький Шелли не такой уж невинный. Никогда бы не подумала, что он на такое способен. Видимо, ты коварная соблазнительница, Эми Фара Фаулер.       - Прошу, не говори матери, - умоляла Эми. Мэри получит инфаркт. Шелдона хватит удар. Я умру от унижения. Мир рухнет…       - Не волнуйся. Она не скажет миссис Купер, - уверил её Грег, смотря прямо на Эми. Впервые с того момента, как она познакомилась с ним, его взгляд успокоил её.       - Не скажу? – спросила Мисси, приподнимая бровь в неповиновении, - почему ты так думаешь?       Вместо ответа, он внимательно посмотрел ей в глаза взглядом, от которого и самая стойкая женщина упала бы в обморок. Мисси хмыкнула на такую очевидную уловку. Грег придвинулся ближе к Мисси, пока между ними не было всего несколько сантиметров. Его глаза были словно два озера из расплавленного шоколада, и Эми сама с трудом оставалась в сознании. Грег поднял руку и убрал прядь волос Мисси за ухо.       Мисси сжалась под его взглядом.       - Ты не скажешь матери, - промурчал Грег, - ты не такая ужасная, не так ли?       - Я не скажу ей, - пообещала она.       - Хорошо, - сказал он с улыбкой.       Мисси улыбнулась в ответ и выдохнула.       - И скажи, что она не может дразнить Шелдона, - добавила Эми, решив, что раз уж Грег помогает ей, надо этим воспользоваться по полной в текущей ситуации.       - Ты не будешь дразнить Шелдона, это недостойное тебя поведение, - проинструктировал Грег.       - Я не буду? – спросила Мисси, моргнув, словно она запуталась в этих двух условиях.       - Нет, не будешь, дорогая, - уверял он её мягко.       - Я не буду его дразнить, - опять вздохнула Мисси.       Несколько секунд прошло, прежде чем чары вокруг Мисси развеялись. Когда она нахмурилась и покачала головой, Эми она показалась похожей на Шелдона, когда тот пытался бороться с влечением к ней. Эми ухмыльнулась, подумав, что Мисси наконец-то нашла равного себе в лице Грега Моррисона.       Мисси уставилась на него, очевидно, недовольная таким поворотом событий. Если бы мог существовать супергерой, чьей суперсилой было бы неотразимое обаяние, то им был бы Грег. Не самая плохая способность. Слава богу, что он использует её во благо.       И посреди всего этого вошел Шелдон с двумя чашками чая в руках. Он поставил одну перед Эми и вернулся на своё место, совершенно не понимая, какой эффект произвели его слова. Взяв карты, он оглядел всех.       - Вы же не начали без меня?       Эми протянула руку и похлопала по его руке:       - Нет, мы тебя ждали. Грег, сдавай, - сказала она, подумав, что надо просветить своего парня насчет событий, когда они вернутся в гостиницу. Она также начала думать, надо ли ему рассказывать про секрет Джорджа. Вдруг он сболтнет случайно матери? Хммм… тут есть над чем подумать.       - Эми? Твой ход, - напомнил Шелдон.       И Эми отложила переживания на время и вернулась к игре, наслаждаясь вечером.                     - Тыковка?       Эми закатила глаза, заходя в свой номер в гостинице, Шелдон прошел за ней.       - Это ничего не значит, - сказала она, сбрасывая обувь и ставя сумочку.       Он повесил пиджак, который нес в руках, на спинку стула.       - Мой брат поцеловал тебя в щеку и назвал «тыковкой», когда прощался, а ты мне говоришь, что это ничего не значит? Я так не думаю. Это неприемлемое поведение.       - Ты ревнуешь?       - Да.       Она была удивлена, что он так легко признал это. Но это было приятно.       - Знаю, это кажется внезапным, но Джордж и я поговорили – прилюдно – и подружились. Он не так уж плох, если узнать его получше. Но, обещаю, у него нет романтических намерений ко мне, - Эми пока ещё не придумала, как рассказать Шелдону правду про брата. Пока что она решила поступить как Скарлет О’Хара и подумать об этом завтра.       Но Шелдона это не убедило:       - Когда дело касается мужчины и женщины, такое обращение эквивалентно романтическим намерениям. Обращение с помощью ласкового прозвища - одобренный социумом обычай. Это все знают.       - Ты не используешь ласковые прозвища. Значит ли это, что у тебя нет романтических чувств ко мне? – спросила Эми, разворачиваясь и снимая колготки.       - Это другое.       Отложив колготки в сторону, она повернулась к нему, увидев, что он сложил руки на груди и смотрит на неё. Он такой милый, когда ревнует.       - И почему же это другое?       Эми с восхищением смотрела, как его мозг проворачивался, чуть ли не убивая его, пока он старался придумать ответ, но ответа не было. Наконец, он выдавил:       - Ты звала меня зайчиком для обнимашек.       - И тебе это не понравилось, поэтому я не называю теперь. Но ты меня никогда не называл ласковым прозвищем. Хотя мы с тобой в романтических отношениях. Следовательно, твой принцип, что прозвище эквивалентно романтическим отношениям опровергнуто тобой же, и ты должен признать поражение в споре.       Поражение, кажется, не понравилось Шелдону. Он снял галстук, сложил его и повесил на пиджак на стуле; расстегнул две пуговицы на рубашке, сел на краю кровати, - было видно, что он обдумывает её слова, и они ему не нравятся. Чем дольше он сидел, тем более недовольным он выглядел. Эми думала, что он ищет способ опровергнуть её логику, но она самодовольно ухмыльнулась, зная, что такого способа нет. Великий Шелдон Купер должен признать, что он в чем-то не прав, подумала она победно.       - Ты бы хотела, чтобы я обращался к тебе ласково, когда говорю с тобой?       Она перестала улыбаться. О, нет. Он думает, что я снова давлю на него.       - Ты не должен ничего делать, Шелдон. Я понимаю, каков ты. Я бы никогда не…       Он фыркнул недовольно:       - Я не говорю об ожиданиях, и мне не надо говорить, что ты понимаешь, каков я. Я спрашиваю о том, что бы ты предпочла, Эми. Иногда, время от времени, ты бы хотела, чтобы я использовал по отношению к тебе ласковое прозвище?       - Да.       Она ответила на этот вопрос тем же совершенно спокойным тоном, каким он говорил с ней. Он кивнул и поднялся на ноги:       - Хорошо. Мы будем называть друг друга «черепашка». Это приемлемо?       - Что? – она думала, что он захочет использовать «дорогая», «любимая», но «черепашка»? Зная Шелдона, даже «коала» было бы более подходящим вариантом.       - Я не понимаю. Почему это обращение к друг другу наименованием рептилии является ласковым прозвищем?       - В начале XV века «черепашка» не только использовалось в качестве ласкового прозвища, но и считалось синонимом слова «любовник». Этот термин не имел прямого отношения к виду рептилии, но символизировал супружескую верность и преданность.       Он притянул её ближе к себе, уставившись на неё тем же взглядом, которым Грег смотрел час назад на Мисси.       - Кроме того, если мы будем использовать это слово, никто не догадается о его интимном значении. Все будут думать, что нам просто нравятся эти рептилии. Это очень умно – если можно оценивать свои собственные идеи.       - Но в этом же и смысл ласковых прозвищ: чтобы все знали…       - Ты моя, - продекламировал Шелдон на выдохе, после чего помедлили и добавил, - черепашка.       Ну, решила она, вздохнув, когда он так говорит…       Он прижался к ней, опустив лицо к её шее. Он сделал вдох.       - Ты пахнешь ванилью и корицей. Почему ты так всегда пахнешь?       - Так пахнет мой лосьон для тела. Мне нравится запах.       - Мне тоже, - проворчал он, целуя изгиб её шеи.       Почти рефлекторно она наклонила голову, давая ему доступ. Он этим воспользовался, двигаясь ниже к ключице.       - Шелдон, - выдохнула она, чувствуя, что закрыла глаза, - нам ещё кое о чем надо поговорить.       - Хватит разговоров, Эми, - пробормотал он между поцелуями, - ты мне не откажешь сейчас, когда я так сильно хочу тебя, - и, словно доказывая свои слова, он взял губами её мочку уха, проводя языком по ней.       - Нет, я не могу отказать тебе, - согласилась она. Как будто бы я могла хоть когда-то отказать ему, тем более, когда он так себя ведет.       Его руки двинулись вверх по её талии, потом по застежке платья, расстегивая молнию. Следующее, что Эми поняла: Шелдон отодвинул её платье и стал целовать плечо. Эми схватилась за его плечи для баланса. Он начал целовать ниже, приближаясь к груди, постепенно освобождая её от платья. Он опустил ткань ниже, обнажая талию.       Эми притянула Шелдона к себе за шею, чтобы ей было удобнее поцеловать его. Он поцеловал её в ответ, проводя своими губами по её. Эми подняла руки выше, проводя ладонью по затылку, зарываясь пальцами в короткие волосы. Они продолжали целоваться, его руки двигались с её талии выше к груди. Эми повернула голову, проводя губами по его щеке и шее.       Теперь уже Шелдон повернул голову, давая ей доступ. Эми проводила языком по его коже, её руки поднимались выше по его рубашке к воротнику. Она расстегивала пуговицы, продолжая целовать везде, куда могла дотянуться. Как только она разобралась с пуговицами, она дернула рубашку, вытаскивая её из штанов и стягивая её с Шелдона.       Но рубашку снять не получилось, потому что помешали руки. Эми поцеловала Шелдона, ожидая, когда он отбросит одежду. Он отодвинулся, но снять рубашку быстро не получалось. Эми посмотрела вниз.       - Что случилось?       Он сделал шаг назад:       - Пуговицы на рукавах, - ответил Шелдон, расстегивая их. Он снял рубашку, сложил её аккуратно и положил её на стул к остальным вещам. Он повернулся к Эми и протянул руку вперед.       - Что? – снова спросила она, немного дезориентированная предыдущими действиями.       - Платье. Снимай и давай сюда. Оно тебе больше не понадобится.       В этом утверждении была какая-то завершённость, от которой у Эми побежали мурашки и потеплело в животе. Она практически дрожала от предвкушения. Она стянула платье с бёдер вниз, переступила через него, подняла и отдала Шелдону. Он положил платье поверх пиджака. Вид её одежды, лежащей поверх его, был очень возбуждающим.       Она стояла в одном только нижнем белье. Несколько дней назад она бы застеснялась и засмущалась. Но сейчас она протянула к нему руку. Несколько дней назад он бы дернулся или, по крайней мере, испугался бы. Но сейчас он смотрел на неё, как будто бы она была самым прекрасным, что он когда-либо видел.       Шелдон сделал шаг навстречу, сокращая расстояние между ними. Они страстно целовались, взаимные прикосновения были полны желания. Шелдон подталкивал Эми ближе к кровати, она двигалась назад и скоро почувствовала прохладную простынь, касающуюся её спины. Шелдон быстро избавился от майки, брюк, обуви, носков, сложил всё аккуратно на стуле и вернулся на кровать. Он лег на своей половине рядом с Эми.       Шелдон снял с Эми очки, положил их на столик рядом со своим бумажником и повернулся к ней опять. Он провел рукой по её щеке, убирая волосы с лица. Он внимательно смотрел ей в глаза, от интенсивности взгляда у Эми перехватило дыхание.       - Я… я… я... - он закрыл глаза на несколько секунд, потом сделал глубокий вдох и снова открыл глаза. - Ты нужна мне, Эми, - прошептал он хрипло. Кажется, что он был зол на себя за то, что признался в этом, как будто бы это была слабость, в которой он не хотел признаваться.       Она положила руку ему на лицо:       - Я есть у тебя, - успокоила она его, поцеловав, - и всегда буду. Я люблю тебя.       Он простонал, недовольный собой. Но, прежде чем Эми успела спросить, что не так, он придвинул её к себе и перекатил на спину, нависая над ней. Не до разговоров, только поцелуи и прикосновения. Эми не могла точно определить – ясности сознания в такие моменты явно не хватало, – но что-то в Шелдоне было по-другому. Они уже занимались сексом. Но сейчас он был сконцентрирован и сосредоточен на движениях, прикосновениях к ней и поцелуях, как будто бы пытался запомнить малейшие особенности её тела. Не желая проигрывать в этом состязании, Эми отвечала тем же: поцелуем на поцелуй, прикосновением на прикосновение.       Она перевернула его на спину. Шелдон простонал, когда она провела языком по его соску, немного прикусив губами, а затем повторила то же самое с другим. Она просунула руку под резинку его трусов и крепко схватила его. Эми ощутила, что его пенис находится в полу-эрегированном состоянии.       - Эми, - простонал он, когда она осторожно сжала его.       Она заставила его приподнять бедра и стянула его трусы к коленям. Она снова приподнялась, взяв его пенис в руку:       - Шелдон, я хочу кое-что попробовать. Закрой глаза.       Если будет он знать, что я хочу сделать, он не позволит мне.       Он в непонимании смотрел вниз на неё. Но когда она еще раз провела рукой, он готов был согласиться на что угодно. Как только Шелдон послушался и закрыл глаза, Эми прикоснулась губами к его члену. Шелдон аж с кровати подпрыгнул, испуганно открывая глаза.       - Эми, ты что! Бактерии, - выпалил он.       Но, хотя он и сказал так, она поняла, что он не против. Он не пытался оттолкнуть её, он вообще не двигался. Он внимательно смотрел, что она будет делать дальше. По выражению его лица она поняла, что страх бактерий отступил перед желанием продолжать.       - Я рискну. Я хочу попробовать тебя, - сказала она, после чего взяла его в рот.       Откуда-то из глубины его груди послышался стон. Эми решила, что это означает согласие, и продолжила, хотя она и не знала, что делать. Дальше первого шага, взять-в-рот, она как-то не продумала ничего. Поэтому она внимательно наблюдала за лицом Шелдона, стараясь понять по его реакции, что ему нравится, а что нет. Поначалу всё было очень неловко. Много слюны, и полностью провести губами по всей длине у неё не получалось, она задыхалась, не сразу поняв, что надо не забывать дышать. Но Шелдон не выказывал недовольства. Скорее, по движению его бедер и мяукающим звукам, иногда вырывавшимся у него, она могла сказать, что ему нравится.       Собственно, когда Эми поняла, что дышать надо через нос, и лучше всего крепко держать ближе к основанию пениса рукой и маневрировать, словно вокруг Чупа-Чупса, Шелдон отодвинул её.       - Что-то не так? – спросила она, вдруг испугавшись, что могла как-то причинить ему боль.       Его голос был напряженным:       - Нет, ты все хорошо делаешь. Я просто вот-вот… и я не хотел бы… ну… это было бы…       Она улыбнулась:       - Может, в другой раз.       Обязательно исследую тему, когда вернусь домой.       Шелдон дернулся даже от этой мысли и перекатил её на спину. Сняв трусы до конца, он отбросил их с кровати. После этого Шелдон навис над ней, начав целовать грудь, располагаясь между её ног. Эми притянула его ближе, чувствуя, как он прижимается к ней. Шелдон водил руками по её груди, немного сжимая, потом двинул руку на спину Эми. Он долго водил по лямке лифчика, потом тихо пробормотал ругательство.       - Что такое? – спросила Эми.       - Я не могу его расстегнуть, - проворчал Шелдон, оттянув и бросив лямку.       Эми припомнила, что раньше он такого не делал. Ведь в предыдущие разы, когда она занимались сексом, она уже была голой, и ему не пришлось снимать лифчик. Она рассмеялась.       Он поднял голову, смотря на неё недовольно.       - То есть, тебе смешно, что я не могу расстегнуть бюстгальтер? – спросил он с какой-то настоящей мужской злобой.       - Нет, смешно то, что ты ищешь застежку сзади, когда она спереди. Я думала, ты гений.       Он проворчал и движением пальца расстегнул лифчик и снял его. После этого, посмотрев на грудь, он заявил:       - Я гений… гений, который доведет тебя до такого оргазма, что ты забудешь своё имя.       Эми от этих слов чуть не достигла оргазма. Командный тон Шелдона реально меня заводит. Интересно, имеет ли это отношение к…       Но её мысли оборвались, потому что Шелдон прильнул к её груди, как человек, у которого была конкретная цель. Он проводил языком, облизывал, сжимал, прикусывал, всячески ласкал до тех пор, пока Эми не начала стонать от желания. Он не остановился, двинулся вниз по её телу, казалось, он не пропустил ни сантиметра её кожи. Сняв трусики с Эми, он стал использовать пальцы, проводя ими по вагине.       Шелдон двумя пальцами проскользнул внутрь, а большим надавливал на клитор. Эми немного выгнулась вперед, послышался где-то бибикающий звук, как от мобильного телефона, но она не обратила внимания на него.       - Кто гений? – спросил Шелдон, вводя третий палец.       - Ты, - выдохнула Эми, готовая сказать что угодно, лишь бы он продолжал.       - И кому ты принадлежишь?       - Тебе, - простонала она. Так близко… так близко, - только тебе.       - Чертовски верно, - согласился Шелдон, нажимая на клитор.       Эми летела. Взмыла ввысь, вне атмосферы земли, и разлетелась на миллион осколков. Её тело дернулось от оргазма, прежде чем она успела отойти от этого ощущения и открыть глаза, Шелдон надел презерватив и проник в неё.       Когда он начал двигаться, Эми всё ещё переживала отголоски оргазма. Она обхватила его ногами. Вернувшись в реальность, она расслабилась, желая наблюдать за выражением лица Шелдона, когда он сам окажется на пике наслаждения. Но Шелдон не собирался останавливаться на достигнутом. Он взял сосок в рот, намериваясь не дать её возбуждению угаснуть. И благодаря его вниманию к груди, прикосновениям к телу и методическим движениям, Эми вновь стала заинтересованной в происходящем стороной. Она приподняла бедра, позволяя ему скользнуть глубже, отчего оба простонали.       Оба забылись в этих ощущениях, поднимаясь всё выше и выше. Эми схватилась за его плечи, когда его движения стали быстрее, сильнее и резче. Она притягивала его, заставляя быть ближе, умоляя не останавливаться. С Шелдона капал пот вниз, на Эми, но никто не обратил на это внимание. Они были слишком поглощены. Шелдон дернулся с последним толчком и застыл, достигнув оргазма.       - Эми! – выкрикнул он.       Он широко раскрыл глаза, внимательно смотря на неё, как всегда, когда он был счастлив. Она подняла глаза на него, пораженная его выражением лица, но немного разочарованная, что сейчас ей не удалось дойти до конца.       Шелдон каким-то образом понял это и снова начал двигаться. Он поморщился, словно ему было неприятно, но продолжал. Эми не успела подумать об этом, потому что почувствовала, что снова куда-то движется неконтролируемо. Она закрыла глаза, ощущая почти сводящее с ума чувство удовольствия. Так близко. Он просунул руку между ними и коснулся клитора. Она приподнялась с кровати, не в силах контролировать себя. Это было слишком. Эми замерла, дернувшись несколько раз.       - Шелдон, я люблю тебя, - произнесла она, когда оргазм снова накрыл её, - я люблю тебя.       Через мгновенье Шелдон упал на неё, Эми обняла его за шею. Она никогда не чувствовала себя такой усталой и довольной одновременно. Поцелуй около её уха и тяжесть тела Шелдона подсказали ей, что он чувствует себя примерно так же.       Наконец, он ещё раз поцеловал её и откатился в сторону. Они немного полежали, тяжело дыша, уставившись в потолок.       - У нас лучше получается, - сказала Эми.       - Не благодари, - немного заносчиво ответил Шелдон.       Она посмотрела на него с улыбкой:       - Эй, я же помогла.       Он притянул Эми к себе, обнимая:       - Это уж точно, чуть не убила меня.       Она рассмеялась, вспомнив его первую реакцию на оральный секс:       - Тебе понравилось.       - Ага, - он тоже рассмеялся, - понравилось, - он помедлил, потом добавил, - черепашка.       Она улыбнулась и прильнула к нему:       - Я люблю тебя, черепашка, - пробормотала она, прежде чем поцеловать кожу на его груди. Черепашка. Самое странное, что ей начало нравиться это слово. В этот момент оно казалось ей очень романтичным.       Снова послышался звук из её сумочки.       - Твой телефон постоянно пиликал, это очень отвлекало, - пожаловался Шелдон, - в следующий раз, когда у нас будет соитие, надо будет выключить все электронные устройства.       - Хорошо. Допиши это в секцию про коитус Соглашения об отношениях, - сказала Эми.       Он отодвинулся и встал с кровати, намереваясь идти в ванную:       - Посмотри, кто звонил, - сказал он, - после того, как примем душ и оденемся, надо будет составить расписание на завтра.       Эми взяла очки со столика и быстро надела их, чтобы успеть рассмотреть Шелдона и то, как его мышцы напрягаются, когда он наклонился поднять трусы. Он положил их на стул и отправился в ванную. Он остановился у двери и повернулся, как будто бы почувствовал взгляд.       - Что? – спросил он.       Эми улыбнулась:       - Ничего, просто наслаждаюсь видом.       Он покраснел, что показалось Эми очень милым, закатил глаза и ушел в ванную. Дальше послышался шум воды, видимо, Шелдон выкинул презерватив и помыл руки, прежде чем зайти в душ.       Эми улыбнулась, она была необычайно счастлива. Она почувствовала небольшую боль между ног, когда встала с кровати, но она не обращала на это внимания. Она прошла к сумочке и достала телефон, думая, Пенни ли это звонила. Эми обещала позвонить подруге, как только они вернутся в гостиницу с похорон. Она так и хотела сделать, но отвлеклась на Шелдона, вот в чем дело. Улыбнувшись от воспоминаний об этом, она стала проверять телефон.       Точно, три пропущенных звонка от блондинки, два сообщения на голосовой почте и смс-ка. Эми пошла к кровати, решив прочитать смс сначала. Она села на край и открыла сообщения.       - О черт! – выкрикнула она.       - Эми! Что за выражения! – возмутился Шелдон, показываясь из-за двери ванной, - что случилось? Тебе больно?       Эми не могла ответить. Она таращилась на телефон в руке, не в силах оторвать взгляда от букв.       «БОЖЕМОЙ! У тебя и Шелдона был секс!».
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.